下载文档原格式
分散剂的使用范文分散剂是指能够使固体粒子在液体中均匀分散的添加剂。
在许多工业领域中，如涂料、油墨、胶黏剂、陶瓷、化妆品、农药等，分散剂的使用非常普遍。
下面将详细介绍分散剂的作用、分类、使用方法和注意事项。
一、分散剂的作用1.将固体粒子分散到液体中，减小固体粒子之间的相互作用力，防止颗粒团聚和沉降；2.提高液体的黏稠度和粘度，降低颗粒与颗粒、颗粒与液体之间的接触力；3.提高颜料的遮盖力和色力，使颜料更好地润湿和分散在介质中；4.减少液体粘度，提高流动性，便于涂料、胶黏剂等的制备和应用；5.防止分散体在干燥或固化过程中团聚，保持分散系统的稳定性。
二、分散剂的分类根据分散剂的性质和机理可分为以下几类：1.表面活性剂：通过调整分散液体的界面张力和表面活性，使固体颗粒更容易分散在液体中。
常用的表面活性剂有离子表面活性剂和非离子表面活性剂。
2.高分子分散剂：通过高分子链的吸附和包裹作用，阻碍颗粒间的相互作用，从而分散颗粒。
常见的高分子分散剂有聚乙烯醇、聚丙烯酸酯、聚乙二醇等。
3.胶体分散剂：通过形成胶体颗粒，在液体中稳定分散固体颗粒。
常见的胶体分散剂有胶体二氧化硅、胶体二氧化铝等。
4.沉淀剂：通过与固体颗粒表面产生化学反应，改变颗粒表面性质，使颗粒分散稳定。
常见的沉淀剂有硝酸铵、硝酸镁等。
三、分散剂的使用方法1.选择适合的分散剂：根据固体颗粒的性质选择相应的分散剂。
不同分散剂对不同颗粒具有不同的适用性，需要根据实际情况进行选择。
2.确定分散剂用量：根据颗粒的类型、浓度、形状和分散剂性质等因素，确定适当的分散剂用量。
一般来说，分散剂的用量越小越好，过多的使用会导致颜料的遮盖力降低。
3.使用适当的分散设备：根据颗粒的大小和性质，选择合适的搅拌设备进行分散。
常见的设备有高剪切搅拌机、球磨机、超声波分散机等。
4.控制分散时间和条件：根据颗粒的特性和系统的需要，控制分散的时间和条件。
例如，在球磨过程中，可以控制球磨的时间和速度以达到理想的分散效果。
分散剂的作用原理及应用分散剂是一种化学物质，可以将不溶性固体或液体分散到液相中。
它可以防止固体或液体颗粒结合在一起，使它们能够均匀地分散在溶液中。
分散剂具有很多应用领域，在工业生产、药品制造、食品加工等方面发挥着重要作用。
1.静电斥力作用：分散剂可以使颗粒表面带有电荷，使它们之间发生电荷斥力，从而防止颗粒吸附在一起。
这种静电斥力可以持续较长时间，使得颗粒能够长时间稳定地分散在液相中。
2.电双层作用：在分散剂添加到液相中时，分散剂分子会吸附在颗粒表面形成一层电荷层，称为电双层。
这层电荷层可以在颗粒表面形成一个电荷屏障，防止颗粒之间的相互作用力。
这种电双层作用可以使颗粒均匀地分散在液相中，保持分散液的稳定性。
3.亲油作用：分散剂分子具有亲油基团和亲水基团，可以在固液界面上形成一层亲水层和亲油层。
这种亲油作用可以减少固液界面张力，使液体更容易湿润固体颗粒，使颗粒更容易分散在液相中。
分散剂的应用有以下几个方面：1.工业生产：分散剂在工业生产中广泛应用。
例如，分散剂可以用于颜料、染料的生产过程中，使颜料、染料能够均匀地溶解在液相中，并保持颜料、染料的稳定性。
此外，分散剂还可以用于纸张、涂料、塑料等行业，改善产品性能和加工工艺。
2.药品制造：在制药过程中，分散剂常常被用作药物载体，用于纳米药物的制备。
分散剂可以使纳米颗粒均匀地分散在溶液中，增加药物的溶解度和生物利用度。
此外，分散剂还可以用于药剂制剂的稳定性，保持药品的活性和有效性。
3.食品加工：在食品加工过程中，分散剂常常用于乳化、稳定和增稠。
例如，分散剂可以用于奶糖、巧克力、酱料等的制作过程中，使其均匀分散并保持稳定性。
此外，分散剂还可以用于果汁、饮料等的悬浮剂，可以使悬浮颗粒均匀分散在液体中，增加产品的口感和稳定性。
4.化妆品制造：在化妆品制造过程中，分散剂常常被用作乳化剂、增稠剂和稳定剂。
例如，分散剂可以用于乳液、霜状化妆品等的制作过程中，使其成分均匀分散并保持稳定性。
分散剂作用原理分散剂是一种能够使颗粒或液滴分散在另一种介质中的物质。
在化工、制药、涂料、油墨等领域，分散剂扮演着重要的角色。
它能够有效地改善颗粒或液滴在溶液或悬浮液中的分散状态，提高产品的稳定性和均匀性。
下面我们将深入探讨分散剂的作用原理。
首先，分散剂的作用原理是通过降低颗粒或液滴的表面张力来实现的。
表面张力是指液体表面层分子间的相互作用力，当颗粒或液滴的表面张力降低时，它们就更容易分散在介质中。
分散剂的分子结构中通常含有亲水基团和疏水基团，亲水基团能与水分子发生相互作用，而疏水基团则能与颗粒或液滴表面发生相互作用，从而降低表面张力，使颗粒或液滴更容易分散在介质中。
其次，分散剂还能够通过稳定分散系统的机理来实现其作用。
在分散系统中，颗粒或液滴往往会因为凝聚或沉积而失去分散状态，而分散剂的存在能够阻止颗粒或液滴的凝聚和沉积，从而保持分散系统的稳定性。
分散剂的分子在介质中形成一层保护膜，包裹着颗粒或液滴，阻止它们之间的相互作用，使其保持分散状态。
此外，分散剂还能够通过增加介质的粘度来实现其作用。
当分散剂加入介质中时，它会与介质形成一种复合体系，使介质的粘度增加。
高粘度的介质能够有效地阻止颗粒或液滴的沉积和凝聚，从而保持分散系统的稳定性。
总的来说，分散剂的作用原理是多方面的，它通过降低表面张力、稳定分散系统、增加介质粘度等方式来改善颗粒或液滴在介质中的分散状态，提高产品的稳定性和均匀性。
在实际应用中，我们需要根据不同的颗粒或液滴特性和介质性质选择合适的分散剂，以达到最佳的分散效果。
分散剂的作用原理虽然复杂，但在实际生产中却具有重要的应用价值。
通过深入理解分散剂的作用原理，我们能够更好地选择和应用分散剂，提高产品的质量和性能，推动相关行业的发展。
希望本文能够帮助大家更好地理解分散剂的作用原理，为实际生产提供一定的参考价值。
涂料分散剂种类涂料分散剂是一种在涂料中起到分散颜料和增加涂料稳定性作用的添加剂。
它可以使颜料在涂料中均匀分散，防止颜料团聚，提高颜料的利用率。
目前市场上常用的涂料分散剂种类较多，下面将介绍其中常见的几种。
1. 亲水性分散剂：亲水性分散剂是一种可以增加颜料在水基涂料中分散的添加剂。
亲水性分散剂一般分为阴离子、阳离子和非离子三种类型。
亲水性分散剂通过与颜料表面形成亲水薄膜，改变颜料颗粒表面电荷以增加颜料分散性，从而增加涂料的稳定性和颜料的上色力。
2. 亲油性分散剂：亲油性分散剂可以增加颜料在油墨中的分散性，在溶剂型涂料和油墨中应用广泛。
亲油性分散剂的分子结构一般是疏水基团和亲油基团的结合体，使其既能与颜料颗粒表面形成亲油薄膜，又能与溶剂相容，从而使颜料均匀分散在溶剂中。
3. 非离子分散剂：非离子分散剂是指在颜料与溶剂中以共价键和共价键相结合的有机化合物。
非离子分散剂由于其化学性质稳定，具有良好的耐温、耐溶剂性能，广泛应用于水性涂料和油性涂料中。
非离子分散剂的分子结构一般包括亲水基团和亲油基团，使其既能与颜料表面形成亲水薄膜，又能与涂料介质相容。
4. 阴离子分散剂：阴离子分散剂是一种通过负离子表面活性剂与颜料表面形成胶束来实现颜料分散的分散剂。
阴离子分散剂在颜料分散中起到亲水胶束和颗粒胶束之间的桥连作用，提高颜料的分散性。
阴离子分散剂主要应用于水性涂料、水墨和油墨中。
5. 阳离子分散剂：阳离子分散剂是一种通过阳离子表面活性剂与颜料表面形成胶束来实现颜料分散的分散剂。
阳离子分散剂在颜料分散中起到亲水胶束和颗粒胶束之间的桥连作用，提高颜料的分散性。
阳离子分散剂主要应用于水性涂料、水墨和油墨中。
总结起来，涂料分散剂种类繁多，常见的有亲水性分散剂、亲油性分散剂、非离子分散剂、阴离子分散剂和阳离子分散剂等。
这些不同类型的分散剂在涂料中起到的分散作用各有特点，根据不同的需求选择合适的分散剂可以提高涂料的质量和性能，增加涂料的稳定性和耐久性。
涂料分散剂的作用与用途涂料分散剂是一种在涂料生产中常用的化学添加剂，它具有很多重要的作用和用途。
本文将从涂料分散剂的定义、作用机理、分类和应用领域等方面进行详细介绍。
一、涂料分散剂的定义涂料分散剂是一种能够将固体颜料均匀分散于液体基材中的化学物质。
它通过改善涂料的分散性能，使颜料粒子能够均匀分散在液体基材中，从而提高涂料的稳定性和均匀性。
二、涂料分散剂的作用机理涂料分散剂的主要作用是改善颜料的分散性能，避免颜料之间的聚集和沉淀。
它通过与颜料粒子表面发生吸附作用，形成一层分散剂分子的包裹层，使颜料粒子带有电荷，相互之间发生静电排斥力，从而防止颜料之间的聚集和沉淀。
涂料分散剂还可以降低颜料与液体基材之间的表面张力，增加涂料的流动性和涂布性能。
它能够使涂料更容易涂布在基材表面，形成均匀的涂层，提高涂料的附着力和耐久性。
三、涂料分散剂的分类根据其化学结构和功能特点，涂料分散剂可以分为有机分散剂和无机分散剂两大类。
1. 有机分散剂：有机分散剂通常是一种具有亲水基团和疏水基团的分子。
它们可以通过亲水基团与液体基材发生作用，同时通过疏水基团与颜料粒子表面发生作用，从而实现颜料的分散。
常见的有机分散剂有胺类、醇类、酚类、羧酸类等。
2. 无机分散剂：无机分散剂通常是一种具有吸附性的无机物质，如金属盐、碱金属盐等。
它们可以通过与颜料粒子表面的化学键结合，形成一层稳定的包裹层，实现颜料的分散。
四、涂料分散剂的应用领域涂料分散剂广泛应用于各个领域的涂料生产中，主要包括以下几个方面：1. 室内墙面涂料：涂料分散剂可以改善颜料的分散性能，使颜料能够均匀分散在液体基材中，从而提高墙面涂料的质量和美观度。
2. 汽车涂料：涂料分散剂可以提高涂料的流动性和涂布性能，使涂料更容易涂布在汽车表面，形成均匀的涂层，提高涂料的附着力和耐久性。
3. 木器涂料：涂料分散剂可以改善颜料与液体基材之间的相容性，提高涂料的附着力和耐久性，使木器涂料更加均匀和美观。
分散剂的用途
分散剂是一种在化学、医药、食品、农业等领域中广泛使用的物质。
它可以将固体颗粒或液滴分散在液体中，以便更好地进行处理和使用。
在化学领域中，分散剂常用于制造涂料、染料、胶粘剂等产品。
它们可以帮助将固体颗粒分散在溶剂中，以便更好地混合和应用。
此外，在制备纳米材料时，分散剂也是非常必要的，它们可以防止纳米颗粒在溶剂中沉淀并形成团聚体。
在医药领域中，分散剂可以帮助将药物分散在液体中，以便更好地服用。
例如，一些药物只能以固体形式制成，但患者需要以液体形式服用。
使用分散剂可以有效地将药物分散在液体中，提高其可溶性和生物利用度。
在食品领域中，分散剂可以用于制作乳化剂、防腐剂、稳定剂等。
例如，乳化剂可以帮助将油和水混合在一起，从而制作出各种沙拉酱、调味料等产品。
防腐剂和稳定剂可以帮助食品保持新鲜和稳定性，延长其保质期。
在农业领域中，分散剂可以用于制造农药和肥料。
由于农药和肥料通常是固体颗粒，使用分散剂可以将它们分散在水中，以便更好地喷洒在农作物上，提高其吸收率和效果。
综上所述，分散剂在不同领域都有广泛的用途，它们可以帮助将固体颗粒或液滴分散在液体中，以便更好地进行处理和使用。
- 1 -。
农药悬浮剂的配方组成及其作用分析农药悬浮剂的配方组成及其作用分析悬浮剂作为一种常见的农药配方类型，在农业生产中发挥着重要的作用。
它具有悬浮性好、分散性强的特点，能够有效改善农药的使用效果和持久性。
然而，要制备出高质量的农药悬浮剂，并确保其作用的可靠性和持久性，关键在于正确选择和合理配比配方中的各种成分。
本文将对农药悬浮剂的配方组成及其主要成分的作用进行分析和解读。
一、农药悬浮剂的基本配方组成农药悬浮剂的基本配方组成通常包括以下几个关键成分：悬浮剂剂型基础液体、溶解液、分散助剂、润湿助剂、防止沉降剂以及辅助添加剂等。
1. 悬浮剂剂型基础液体：悬浮剂剂型基础液体是农药悬浮剂中的主要成分之一，其目的是提供适当的稠度和稳定性，以确保农药在悬浮状态下均匀分布并长时间停留于作物表面。
常见的悬浮剂剂型基础液体包括有机溶剂（如苯系溶剂、酮类溶剂等）和水。
2. 溶解液：溶解液是悬浮剂配方中的辅助成分之一，其作用是处理一些固体活性成分，使其转化为易于悬浮的微细颗粒，以提高悬浮液的稳定性和分散性。
常见的溶解液成分包括各种表面活性剂，如十二烷基苯磺酸钠等。
3. 分散助剂：分散助剂是农药悬浮液中不可或缺的成分之一，其作用是使悬浮剂中的固体成分进行初步的分散和均匀悬浮，从而防止农药成分沉淀并保持其分散状态。
常见的分散助剂包括聚丙烯酰胺、各种聚合物等。
4. 润湿助剂：润湿助剂是农药悬浮剂的重要组成部分，主要作用是增强农药在作物表面的附着性和透湿性，从而提高农药的吸收效果和作用速度。
润湿助剂的选择应根据作物表面性质和农药的特性进行合理搭配。
5. 防止沉降剂：防止沉降剂是保持农药悬浮液长时间悬浮状态的关键成分之一，它能有效抑制悬浮液中固体成分的沉淀，增加悬浮液的稳定性和持久性。
防止沉降剂的选择和搭配应根据农药的特性和使用环境进行合理调整。
6. 辅助添加剂：辅助添加剂是农药悬浮剂中的其他成分，其作用是增强悬浮液的稳定性和分散性，改善农药的使用效果和降低不良反应的发生。
分散剂的作用分类和选择依据分散剂是一种在液体中将固体颗粒均匀分散的化学物质。
它能够改善固体颗粒与液体之间的相互作用力，使得颗粒之间不容易聚集，从而达到保持颗粒分散状态的目的。
在许多领域，包括化妆品、农药、油墨、食品等的制造过程中，分散剂发挥着重要的作用。
1.稳定分散系统：分散剂可以降低固体颗粒聚集的倾向，使得颗粒能够均匀分散在液体中，避免颗粒沉淀或结块。
2.提高颜料的颜色强度和饱和度：分散剂可以加强颜料与液体的相互作用力，使得颜料的颜色更加鲜艳、饱和。
3.增加涂料和油墨的粘度：分散剂可以改变涂料和油墨的流动性，使其更易于涂覆在物体表面，提高涂层的均匀性和光泽度。
4.提高颗粒的稳定性：分散剂能够防止颗粒在储存和运输过程中的析出和沉淀，保持颗粒的稳定性。
根据分散剂的化学性质和用途，可以将分散剂分为以下几类：1.表面活性剂：表面活性剂是一类分子，在其中一个部分吸附在固体颗粒表面，而另一个部分在液体中溶解，形成胶体颗粒，防止颗粒聚集。
例如，十二烷基硫酸钠（SDS）等。
2.聚合物分散剂：聚合物分散剂是一类高分子化合物，其分子链可以与颗粒表面形成物理或化学结合，阻止颗粒之间的聚集。
例如，聚乙烯醇（PVA）等。
3.离子型分散剂：离子型分散剂通过电荷排斥作用防止颗粒聚集。
根据离子性质，离子型分散剂可分为阳离子型和阴离子型。
例如，亚甲基蓝等。
4.高分子抗缩剂：高分子抗缩剂可以使液体中的固体颗粒均匀分散，防止颗粒在固化过程中发生缩水和聚集。
例如，聚丙烯酰胺（PAM）等。
选择分散剂的依据主要包括以下几个方面：1.要分散的颗粒性质：包括颗粒的大小、形状、表面性质以及颗粒之间的相互作用力等。
不同的颗粒可能对分散剂有不同的选择要求。
2.分散液体的性质：包括液体的粘度、pH值、离子强度等。
分散剂的选择应根据液体的性质进行调整，以确保最佳的分散效果。
3.分散剂的毒性和环境安全性：分散剂应具有较低的毒性，并且在环境中容易降解，以避免对人体和环境造成危害。
超分散剂的作用机理及应用效果王正东 胡黎明(华东理工大学技术化学物理研究所,上海,200237)超分散剂的分子结构分为锚固基团与溶剂化链两个部分。
锚固基团可通过化学键、氢键及表面增效剂等不同方式紧紧吸附于颜料表面,而溶剂化链伸展于介质中并在颜料表面形成足够厚度的吸附层。
不同颗粒吸附层之间的排斥能可通过熵斥理论模型或渗透模型来计算。
超分散剂独特的作用机理使它具有一系列优异的应用性能。
关键词:超分散剂 作用机理 锚固基团 溶剂化链 应用效果1 超分散剂的分子结构特征超分散剂是一类高效的聚合物型分散助剂,目前已在国外油漆与油墨行业中获得广泛应用。
超分散剂的分子结构分为两个部分[1]:一部分为锚固基团,可紧紧吸附在颜料颗粒表面,防止超分散剂脱附;另一部分为溶剂化链,它与分散介质具有良好的相溶性,能在颜料表面形成足够厚度的保护层。
当吸附有超分散剂的颜料粒子相互靠近时,由于保护层之间的相互作用而使颗粒弹开,从而实现颜料粒子在油墨与油漆介质中的稳定分散,见图1。
与传统的表面活性剂型分散剂相比,超分散 收稿日期:19950911;修改稿收到日期:19960918。
SYNTHESIS TECHNOLOGY DEVELOPMENT OF PHENYLACETIC ACID AND ITS APPLICATIONYan Shuping(H ebei Petrochemical I ndustry Research I nstitute ,S hij iaz huang )Ren Shaofeng(H ebei Chemical Industry S chool ,S hij iaz huang )AbstractSome synthetic methods of phenylacetic acid and its uses w ere summ arized in this paper.T he in-dustralized methods of so dium cy anide ,phenylacetamide ,carborylation are com pared .It is pointed o ut that carbonylation pr ocess in the presence of cobalt carbonyl is the most ideal o ne.It is sugg ested that the installatio ns using carbonylatio n process w ill be built with hig h speed and the old pro cess of o rig-inal plants w ere replaced by car bonylation m ethod .Keywords :phenylacetic acid ;benzyl chlo ride ;cobalt carbonyl ;car bon monox ide ;carbo ny lation1996年11月 精 细 石 油 化 工SPECIA L IT Y CHEM ICA LS 第6期剂的结构特征在于以锚固基团及溶剂化链分别取代了表面活性剂的亲水基团与亲油基团[2]。
分散剂的原理与应用1. 分散剂的定义分散剂，又称分散剂料，是指能够将固体颗粒均匀分散在流体介质中的物质。
它能够改变固体颗粒的表面特性，使其具有较好的分散性，从而有效减少固体颗粒的聚集和沉淀现象。
2. 分散剂的原理分散剂的主要原理是通过改变固体颗粒的表面性质，使其具有电离或极性，从而形成静电或极性吸附作用，阻止颗粒之间的相互吸引力，使其保持均匀的分散状态。
具体包括以下几个方面的原理：2.1. 电离作用分散剂中的活性基团在溶液中能够解离成为离子，这些离子能够吸附在固体颗粒表面，形成电离层，从而具有较大的静电斥力，有效阻止固体颗粒的聚集和沉淀。
2.2. 极性吸附作用分散剂分子中的极性基团能够与固体颗粒表面的极性基团进行吸附作用，形成极性层，从而使颗粒之间的相互作用变为吸引力，有效减少固体颗粒的聚集和沉淀。
3. 分散剂的应用分散剂在众多领域中有着广泛的应用，下面列举了一些常见的应用领域：3.1. 涂料行业在涂料行业中，分散剂广泛用于颜料分散、增稠和流变控制等方面。
它能够促进颜料的均匀分散，提高涂料的色彩均匀度和光泽度，同时还能够调节涂料的流变性能，使其更易于施工和应用。
3.2. 印刷和染料行业在印刷和染料行业中，分散剂被广泛用于颜料的分散和稳定。
它能够减少颜料颗粒的聚集和沉淀，保持颜料的分散状态，从而提高印刷品和染料的色彩均匀度和色牢度。
3.3. 陶瓷行业在陶瓷行业中，分散剂被用于陶瓷浆料的制备。
它能够改善陶瓷浆料的粘度和流变性能，使其易于施工和成型；同时还能够提高陶瓷制品的致密度和光泽度。
3.4. 农药行业在农药行业中，分散剂被广泛用于农药的悬浮剂制备。
它能够将农药颗粒均匀分散在水中，提高农药的稳定性和作用效果，从而提高农作物的防治效果和产量。
3.5. 胶粘剂行业在胶粘剂行业中，分散剂常用于胶黏剂的稳定和流变控制。
它能够改善胶黏剂的粘度和黏附性，使其易于施工和粘合，提高胶黏剂的性能和使用效果。
4. 总结分散剂是一类能够将固体颗粒均匀分散在流体介质中的物质。
[推荐] 分散剂的分子结构和在配方中应用的重要性.散剂, 配方, 分子结构, 重要性, 应用分散剂的分子结构和在配方中应用的重要性.分散剂的分子结构和在配方中应用的重要性.王盛龙谈谈分散剂摘要:分散剂的分子结构和在配方中应用的重要性.关键词:分散剂在涂料配方设计中有些存在很多的误区.认为分散剂无关紧要.其是不然,分散剂在涂料配方中起着非常重要的作用,它迁涉到,光泽,流平,丰满度,以及施工的性能和生产效益以及存储等等方面.现将Ciba的EFKA分散剂的组成及分子结构和应用提给大家也许有一些帮助.Wetting and Dispersing Agents润湿分散剂Dispersing agentsSolvent-based溶剂型分散剂China Road Show March 2004Martin PhilipoomWetting and Dispersing Agents润湿分散剂They should not be considered as member of the substrate-wetting group of surfactants which are used to improve theleveling of a liquid resin formulation or to prevent theformation of craters但润湿分散剂不应作为表面活性剂中用来提高液体树脂流平性或者防止缩孔形成的基材润湿剂的一员来考虑。
Wetting and Dispersing Agents润湿分散剂The quality of a dry paint or ink film is strongly dependant on how finely and uniformly distributed are the solidparticles in the resin matrix涂料或者油墨干膜层的质量强烈地依赖于固体粒子在树脂体系中良好而均一地分散。
Defects like poor colour strength, insufficient hiding power low gloss and decreased weather resistance are typicalexamples known to the technician诸如着色力差，遮盖力不足，光泽低，耐候性降低等缺陷是涂料技术人员所知道的典型例子。
Furthermore, a poorly dispersed system results inferior mechanical properties of the dry film而且，差的分散体系导致干膜的机械性能变差。
To obtain a finely dispersed system, the solid-liquid interface has to be modified during the grinding step 为了获得良好的分散体系，固液界面必须在研磨阶段得到改进。
During grinding, the pigment agglomeratesand aggregates are crushed to primaryparticles and the newly formed surfacesare wetted by the liquid carrier在研磨过程中，大块颜料和颜料凝聚体被粉碎成接近初级粒子，同时新形成的表面被液体载体湿润。
The use of a wetting agent can increasethe speed at which the liquid phase wetsthe pigment surface润湿剂的使用能提高液相润湿颜料表面的速度。
This is important as the grinding step isthe most time- and energy-consumingphase during the paint and ink productionprocess研磨阶段是涂料和油墨生产过程中最耗时，耗能的重要阶段。
Another important consideration is the consecutivestabilization of the fresh dispersion of the particles另外值得重要考虑的是新的粒子分散体的连续稳定性Grinding flocculates研磨絮凝Agglomerates凝聚体 Primary particles初级粒子 Flocculates絮凝Flocculation can cause colour shift, sedimentation andchanges in viscosity of the dispersion絮凝能导致分散体发生颜色偏移，沉降和粘度变化The origin of flocculation is found in the Brownian motion of particles絮凝的起因是建立在粒子布朗运动的基础上。
Small particles (typically 0.01-1 micron) move randomly in the suspension, collide with each other and form flocculates, reducing their total energy. The smaller the particles, the stronger the flocculation 微小的粒子（粒径0.01-1微米）在悬浮液中自由移动，相互碰撞形成絮凝，降低总能量。
粒子越小，絮凝作用越强。
If, in addition to being smaller, their concentration is also high, the probability of encounter is increased and the tendency to flocculationis increased粒子越小，浓度越高，相遇的可能性越大，絮凝倾向越强。
Stabilization mechanism稳定机理Scientifically, two main stabilization mechanisms can be distinguished: electrostatic and steric stabilization.按科学的方法，主要分为两种稳定机理：静电排斥和空间位阻Electrostatic stabilization takes place when particles bear the same electrical surface charge and as a result, repulsion take place 当粒子表面带有相同的电荷而发生排斥时便形成静电稳定As this mechanism relies on the separation of ionic charges, it is mainly relevant in systems of high polarity like aqueous paints由于这种机理依赖于带电离子排斥，因此主要对于象水性涂料这种高极性体系有用Electrostatic repulsion静电排斥 The charge around the particle isorganized into a double layer inwhich each layer possesses equalCharge粒子周围的电荷形成一个双电层，每层带有等量的电荷。
When two particles approach one another, their charged double layersoverlap and repulsion take place当两个粒子相互接近时它们所带的双电层发生交迭并产生排斥Electrostatic repulsion静电排斥At the same time, London-van-der-Waals forces leads to attraction ofthe particles同时伦敦－范德瓦力使粒子相互吸引。
If the attractive forces are stronger than the repulse forces, the dispersion will be unstable. However, if repulse forces predominate, the system willbe non-flocculating如果吸引力大于排斥力，分散就不稳定。
而如果排斥力占优，体系就不会絮凝。
Steric stabilization is brought about by adsorbed polymersand applies to both water- and solvent-based sytems空间位阻稳定是由所吸附的高分子带来的作用，它对水性体系和溶剂型体系都适用。
This stabilization is dependant on the structure anddimensions of the adsorbed polymer layer这种稳定依赖于吸附的高分子层的结构和厚度In general, effective steric stabilization has to fulfill several conditions: 一般说来，有效的空间位阻稳定必须具有几个条件：the particle surface has to be totally covered with dispersant粒子表面必须被分散剂完全包覆the layer has to be of sufficient diameter高分子层的直径足够大the polymer has to be strongly adsorbed on the surface to avoid de-adsorption upon collision or dilution of the dispersion高分子必须被有力的吸附在表面避免在分散体碰撞或稀释时脱吸。
the steric chains should be linear and extend into the medium to buildup a protective layer空间位阻链应该是线性的并且可以伸展到介质中形成保护层Steric stabilization空间位阻稳定The polymer can adsorb onto a particlethrough the so-called “anchoring groups”or segments that have strong affinity forthe chemistry of the surface聚合物通过在粒子表面具有强烈化学吸附能力的“锚定基团”或者链段吸附在粒子上The remainder of the polymer can beseen as dissolved and can extend into theresin medium聚合物的其余链段能与树脂相混溶并能伸展到树脂介质中These extended parts of the stabilizing polymer become the first contactsbetween two approaching particles这些具有稳定作用的聚合物伸展开来的部分成为两个相互接近粒子最先接触的部分A certain degree of inter-penetrationbetween the polymer layers from theadjacent pigments particles is possible邻近的颜料粒子所带的聚合物层之间会有一定程度的互穿As the concentration of solvated chains increases with decreasing distance, the free energy of the system increases随着距离的减小溶解链段的浓度升高，体系的自由能也随之升高。
