德语语法的特点
- 格式:pptx
- 大小:61.17 KB
- 文档页数:7


英语法语德语之间的关系
第一,德语跟英语法语是一个语系的。对历史不了解的人可能不清楚,有一段时间德国与法国是一个国家。欧洲的皇帝不多,一个是早期的凯撒,是罗马的皇帝。亚利山大,也是皇帝,还有一个,就是查理曼大帝,他也是皇帝。查理大帝建立了查理曼帝国,其领土包括现在的德国、法国、奥地利。后来查理死了,他的几个儿子起了内哄。欧洲当时还没有中国那样成熟的嫡长继承制,都是靠实力说话,于是三个儿子把查理曼帝国给分了,相当于中国春秋时期的三国分晋。法国和德国从此成为两个完全不同的国家。德国当时并未成为一个国家,而是由各个小邦组成,他们有时会由一个或几个大公来领导,但多数时候是相对独立的。法国成为了一个独立的国家,后来接收了一部分西班牙的领土。这还是挺有趣的。西班牙老国王看到法国的老国王都老掉牙了,于是把自己的女儿嫁给了他。欧洲是一夫一妻的,只有老国王的王后死了她才能嫁过去。但她还真嫁过去了,西班牙的国五还把一大片领土给她当了嫁状。不过公主是带着任务去的,就是一定要为老法王生下个儿子。这个愿望也达成了,并且公主进展得很好,她让老法王废了原来的王储,改她的儿子当了太子。原来的太子被送到了北部边境一个叫诺曼底的地方。他叫威廉。后来老法王死掉了,小儿子继了位,于是西班牙的老国王来,要女儿完成他们当初计划的最后一步,就是把法国并入西班牙,成为西班牙的领土。但老头万没想到,女人不同于男人,女人是嫁鸡随鸡嫁狗随狗的,并且老太后不当,去给你当公主?结果法国的王太后不仅没有相履行当初的承诺,反而派大军兵临现时的法西边界,严禁西班牙人入内。从此那块领土永久成了法国的地盘。老西班牙国法是亏大了。那地方不小,相当于法国现在领土的三分之一。当年被她赶到诺曼底的那个威廉也不白给,他在法王死后想重夺王位,但太后确实是个女强人,绝不白给,他的行动没有成功,还差点丢了性命。但他没闲着,他带着自己的军队出了海,征服了不列颠。那里当时还是由许多小部落统治,有日尔曼人,也有当地的土着。但他们相对于法国的军队来说,还是野人,所以老威很快就占据了不列颠的南部地区。他死以后,他的儿子们建立了大英帝国。所以,现代的英国人是由早期的当地土着居民、日尔曼的盎格鲁-萨克逊人和法国人共同构成的。直到近代,北方的苏格兰和威而士还有北爱尔兰仍不太好管,也不太服。古英语实际上也就是以法语为主,吸收了一些当地的语言产生的,不过英语相比较法语来说,是蜕化了的法语,为了与本地原来相对比较落后的民族的土语相结合,它牺牲掉了法语的一些理性的和艺术性的东西,成为相对法语来说要简单一些并且实用一些的新的语言。它有点相当于中国的南方部分地区的方言。象客家方言和广东方言等,其实与中原地区的语言完全不是一回事,只是因为当地的土着居民被中原人征服了,使其原来就不成熟的语言消失了,被中原的语言代替和合并了,实际上就是用了中原的文字来表自己的语言,在两者不断的结合中,形成现代的方言。如果人家用当地的方言跟我们交谈,我们北方人是一句也听不懂的。就算看文字,哪怕都是汉字,如果他们心情用方言的语法和习惯来书写,我们北方人也看不太懂。但即然文字一样,大致意思差不多,我们学起中国的南方方言,怎么也比学英语法语容易多了。英语与法语的关系与这类似。德语与法语在古代也是基本差不多的,后来才越来分得越清,这也是与德国当地各民族语言融合造成的。但他们几个国家要学其他那几个语言,就象中国北方人学南方话,南方人学中国话一样,不是那么太费力的。
英语法语德语之间的关系
第一,德语跟英语法语是一个语系的。对历史不了解的人可能不清楚,有一段时间德国与法国是一个国家。欧洲的皇帝不多,一个是早期的凯撒,是罗马的皇帝。亚利山大,也是皇帝,还有一个,就是查理曼大帝,他也是皇帝。查理大帝建立了查理曼帝国,其领土包括现在的德国、法国、奥地利。后来查理死了,他的几个儿子起了内哄。欧洲当时还没有中国那样成熟的嫡长继承制,都是靠实力说话,于是三个儿子把查理曼帝国给分了,相当于中国春秋时期的三国分晋。法国和德国从此成为两个完全不同的国家。德国当时并未成为一个国家,而是由各个小邦组成,他们有时会由一个或几个大公来领导,但多数时候是相对独立的。法国成为了一个独立的国家,后来接收了一部分西班牙的领土。这还是挺有趣的。西班牙老国王看到法国的老国王都老掉牙了,于是把自己的女儿嫁给了他。欧洲是一夫一妻的,只有老国王的王后死了她才能嫁过去。但她还真嫁过去了,西班牙的国五还把一大片领土给她当了嫁状。不过公主是带着任务去的,就是一定要为老法王生下个儿子。这个愿望也达成了,并且公主进展得很好,她让老法王废了原来的王储,改她的儿子当了太子。原来的太子被送到了北部边境一个叫诺曼底的地方。他叫威廉。后来老法王死掉了,小儿子继了位,于是西班牙的老国王来,要女儿完成他们当初计划的最后一步,就是把法国并入西班牙,成为西班牙的领土。但老头万没想到,女人不同于男人,女人是嫁鸡随鸡嫁狗随狗的,并且老太后不当,去给你当公主?结果法国的王太后不仅没有相履行当初的承诺,反而派大军兵临现时的法西边界,严禁西班牙人入内。从此那块领土永久成了法国的地盘。老西班牙国法是亏大了。那地方不小,相当于法国现在领土的三分之一。当年被她赶到诺曼底的那个威廉也不白给,他在法王死后想重夺王位,但太后确实是个女强人,绝不白给,他的行动没有成功,还差点丢了性命。但他没闲着,他带着自己的军队出了海,征服了不列颠。那里当时还是由许多小部落统治,有日尔曼人,也有当地的土着。但他们相对于法国的军队来说,还是野人,所以老威很快就占据了不列颠的南部地区。他死以后,他的儿子们建立了大英帝国。所以,现代的英国人是由早期的当地土着居民、日尔曼的盎格鲁-萨克逊人和法国人共同构成的。直到近代,北方的苏格兰和威而士还有北爱尔兰仍不太好管,也不太服。古英语实际上也就是以法语为主,吸收了一些当地的语言产生的,不过英语相比较法语来说,是蜕化了的法语,为了与本地原来相对比较落后的民族的土语相结合,它牺牲掉了法语的一些理性的和艺术性的东西,成为相对法语来说要简单一些并且实用一些的新的语言。它有点相当于中国的南方部分地区的方言。象客家方言和广东方言等,其实与中原地区的语言完全不是一回事,只是因为当地的土着居民被中原人征服了,使其原来就不成熟的语言消失了,被中原的语言代替和合并了,实际上就是用了中原的文字来表自己的语言,在两者不断的结合中,形成现代的方言。如果人家用当地的方言跟我们交谈,我们北方人是一句也听不懂的。就算看文字,哪怕都是汉字,如果他们心情用方言的语法和习惯来书写,我们北方人也看不太懂。但即然文字一样,大致意思差不多,我们学起中国的南方方言,怎么也比学英语法语容易多了。英语与法语的关系与这类似。德语与法语在古代也是基本差不多的,后来才越来分得越清,这也是与德国当地各民族语言融合造成的。但他们几个国家要学其他那几个语言,就象中国北方人学南方话,南方人学中国话一样,不是那么太费力的。
德语语言学句法关系的三种类型
德语的这个特点也可以运用与句子的理解上,对句子进行一定的语法分析将有助于句子内容的理解。更确切的说,语法分析是句子这一层面语义理解的关键。对初学者来说,有意识地进行这方面的训练可以为阅读技能的提高打下扎实的基础。
句子的组成和成分
这里介绍的是一种以动词为中心的分析方法。我们知道,动词需要和其他的成分一起才能构成一个完整的意思。所以,对句子进行分析的中心,就是找出在句子中和动词搭配的各种句子成分,并对他们的作用进行分析。
一个德语句子从形式上看是由一连串的词构成的,但如果加以进一步的分析,就可以发现,每个词和词之间,并不是完全平等的。
名词短语是以名词为中心词的短语,也是出现频率最高的一类短语,其基本结构是:
(限定词)+(形容词)+名词
其中限定词部分通常是定冠词、不定冠词、指示代词、无主代词或不定代词等;形容词部分为一个或几个并列的形容词,他们一起修饰中心名词,作它的定语。一个名词短语可以没有限定词部分,也可以没有形容词部分,即单独一个名词就可以构成一个名词短语。
第 1 页 共 2 页 德语语法简介
〔德语〕语法简介
德语语法指德语的结构规律。传统德语语法由词法和句法组成。词法分析词的类别、形式和结构。句法包括词组的构成、句子的构成、句子成分和句子类型等内容。
德语词的语法分类,其中一种分为:名词、冠词、形容词、数词、代词、动词、副词、情态词、介词、连词、语气词、感叹词。名词、冠词、形容词、部分数词、代词有词形变化,叫变格;动词亦有词形变化,叫变位。副词、情态词、介词、连词、语气词、感叹词没有词形变化。名词、形容词、数词、代词、动词、副词独立使用时具有完整的词汇意义,能够独立充当句子成分。冠词、情态词、介词、连词、语气词没有完整的词汇意义,不能充当句子成分,其中有些用以表示句子内或句子间的语法关系或语法意义。感叹词表达情感意义,不与其他词发生组合关系,既不充当也不依附句子成分。
德语的句子由句子成分,即由相对独立而各具一定语法功能的单位构成。句子的成分有:主语、谓语、定语、宾语、状语。句子的类型一般分为简单句与复合句,后者又有并列复合句与主从复合句之分。
第 2 页 共 2 页 德语名词 (Das Substantiv)
表示广义的事物名称,在词 形上有性、数、格的变化,往往在冠词的性、数、格上反映出来。 德语名词以大写字母开首。
名词的种类
名词分为具体名词与抽象名词两大类。前者指感官能够觉察得到的事物。后者多指感官觉察不到的,其内容要通过思维来了解的事物。
(1)具体名词包括一般名词和专有名词。
1)一般名词有表示同类生物或事物的一群或个体的种类名词,如:das Tier动物,der FIu河流,die Karte卡片;有表示同类生物或事物的个体结成整体的集合名词,如:das Gebirge山脉,das Vieh牲畜,das Gemse蔬菜;有表示物质或材料的名词,如:das Holz木头,die Milch牛奶,das Gas气体。