广东话的拼音打法教学提纲

粵語拼音方案Jyutping （粵拼）詳細教程《香港語言學學會粵語拼音方案》一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。

《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）的所有發音，而且祇用了英文字母和數字來標注發音, 並沒有用到任何重音符號和特殊符號，所以《粵拼》可以應用在中文電腦輸入法上。

《粵拼》的拼寫原則簡單，容易學習，而且專業，故此本網以此方案為標準注音方法。

並在此基礎上, 補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。

《粵語拼音方案》指南1.介紹《粵拼》的設計包含了以下幾種拼音方案的特色：耶魯羅馬拼音、國際音標和漢語拼音。

下面將會詳細解釋《粵拼》的聲母和韻母拼法。

每當你標注粵語發音時，請參考此《粵拼》指南。

2.《粵拼》方案、聲母表注：(1) “r”、“v”兩個字母用於拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。

(2)韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。

例如韻母“ei”注音字爲“菲”，拼音爲feil,則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字有時異讀爲gep2。

(3)最廣泛意見認爲粵語有九聲，若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲，嚴格應該分爲十一聲。

但考慮到入聲調值來自前六聲，且本住一切從簡宗旨本網沿用六聲方案，即聲調表中非斜體部分，分別爲陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去。

(4)點擊每個音素，將聽到示範發音，發音一律讀第一聲(除兩個鼻韻外)，故與例字聲調可能有出入。

3.《粵拼》方案詳細説明掌握《粵拼》的關鍵就是要清楚知道每個或每組字母都祇可以代替一個獨特發音。

在英語中，一個字母可以代表不同的發音，例如："bear”，"lair”和"care"的元音雖然相同, 但是元音的各個拼法卻完全不同。

再者，"cat"的字母"a"發音根本和"far"或"share"的字母"a"發音不同。

粤语拼音：粤语没有统一的拼音方案，现今最常用的是香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（英文：Jyutping），是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音转写方案。

其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况（不统一，不止一个版本）。

该拼音方案在大陆、港澳和海外都已被广泛采用。

粤语声母：共19个，如下表所示：注意：在粤语拼音方案中"j"发“衣”音，在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。

不管是否学过英语，见到这个“j”字的第一反应都是“接”音，第二反应是“鸡”，很少会想到是发“衣”音的，请辨别掌握!（某些地方也会用“y”表示，需视乎拼音方案而定，并无绝对标准）b波p婆m摸f科d多t拖1、b发音时上下唇闭拢，闭住一口气，然后让较弱的气流突然冲出来，与普通话中b的发音相同，所管的字也大致与普通话的b相对应。

我们还是看一些例子吧，（汉字后面是粤语拼音，后跟数字表示声调，注意这是粤语的声调，不是普通话的声调。

点击可听到发音）。

例：班baan1（班长）波bo1（波鞋）杯bui1（水杯）把baa2（把关）表biu2 （表格）2、p发音时口形与b相同，但从双唇冲出的气流较强（语言学上所谓不送气与送气之分），与普通话中p的发音相同，所管的字也大致与普通话的p相对应。

例：怕paa3（怕事）破po3（破坏）皮pei4（皮肤）平ping4（平坦）排paai4（安排）3、m发音时先将嘴唇闭拢，声带振动，让气流从鼻孔出来，然后滑向韵母，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的m相对应。

例：摩mo1（摩登）妈maa1（妈妈）埋maai4（埋怨）问man6（问候）名ming4（名单）4、f发音时下嘴唇紧贴上门齿，让气流从唇齿间挤出来，与普通话发音相同，所管的字也与普通话的f、k、h相对应。

例：花faa1（花草）分fan1（分配）快faai3（快速）火fo2（火星）风fung1 （风筝）5、d发音时舌尖顶住牙床，然后让较弱的气流突然冲出，与普通话发音相同，所管的字也大致与普通话的d相对应。

粤语学习拼音方案(广拼、粤拼的声母与韵母以及声调_精心整理)广州话拼音方案(广拼)声母,22个, 韵母,54个,a呀 ai挨 ao拗 am监 an晏 ang罂 ab鸭 ad押 ag客 b波 p婆 m摸 f 科ei矮 eo欧 em庵 en恩 eng莺 eb急 ed不 eg德 d多 t拖 l罗 n挪o柯 oi哀 ou奥 on安 ong康 od渴 og恶 g哥 k卡 ng我 h何u乌 ui煨 im淹 un碗 ung瓮 ud活 ug屋 z左 c初 s梳i衣 iu妖 in烟 ing英 ib叶 id热 ig益 j 知 q雌 x 思ū于ūn冤ūd月 gw姑 kw箍 y也 w华ê靴êu去ên春êng香êd律êg约é诶éi非éng镜ég尺m唔 ng五香港语言学学会粤语拼音方案(粤拼)声母,19个, 韵母,59个,字母例字字母例字字母例字字母例字 aa 丫 oeng 香 aai 挨 oet b 波 h 哈aau 坳 oek 脚 p 婆 ng 吴 aam 三 i 衣 m 摸 z 支 aan 山 iu 腰f 科 c 雌 aang 烹 im 签aap 鸭 in 烟 d 多 s 思aat 压 ing 英 t 拖 j 衣 aak 握 ip 叶n 挪 gw 瓜 ai 矮 it 必au 欧 ik 式 l 啰 kw 夸am 庵 o 柯 g 家 w 蛙an 奀 oi 哀 k 卡 ang 莺 ou 澳ap 噏 on 安 at 不 ong 肮ak 厄 ot 渴粤语没有一个统一的拼音方案， e 爹 ok 恶ei 菲 u 姑目前比较流行且又方便列印的是香港 eu ui 杯em un 搬语言学会的《粤语拼音方案》。

en ung 冬eng 听 ut 阔ep uk 屋 et yu 于ek 叻 yun 冤 eoi 居 yut 月eon 津 m 唔 eot 卒 ng 吴oe 靴粤语声调实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。

粤语⼊门学习讲义粤语⼊门学习讲义第⼀课Dei Yed Fo本课学习⽬的：初步了解⼴州话的拼⾳⽅案和声调。

⼀、⼴州话拼⾳⽅案⼆、声调三、练习[重点和难点]：声调⼀、⼴州话拼⾳⽅案（⼀）字母表a b c d e f g h i j k l m n o pq r s t u v w x y z注：（１）r、v⽤来拼写普通话和外来语，拼写⼴州话时不⽤。

（２） e 、u⼴州话拼⾳字母有三个带有附加符号：ê、é、ü，由于这⼏个字母是e 、u的变体，故不列⼊字母表内。

（⼆）声母表（２２个）b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何z左c初s梳j知q雌x思gu姑ku箍y也w华（四）声调表阴平１阴去３阳去６名称：阴上２阳平４阳上５阴⼊７中⼊８阳⼊９符号：１，２，３，４，５，６，７，８，９例字：诗１试３事６史２时４市５⾊７锡８⾷９⼆、声调⼴州话是与普通话差异较⼤的⽅⾔之⼀，其差异存在于语⾳、词汇、语法三⽅⾯，其中语⾳的差异最明显，⽽声调的差别尤为突出。

⼴州话共有九个声调，其中三个为⼊声调（阴⼊、中⼊、阳⼊）。

⼊声调⼜称为促声调，读⾳很短促。

韵尾为[b]、[d]、[g]。

为简便起见，近年来，⼤多数教科书把⼊声调并⼊相应的长⾳中去，合为六种声调，也就是常说的“九声六调”。

三、练习（⼀）⽤⼴州话读下列姓⽒1曾⾼、朱潘2古董、孔许3戴薛、郭顾4吴杨、陈梁5马李、伍鲁6叶廖、郑赵（⼆）⽤⼴州话读下列词语1.鲜花⼭峰珠江东⽅花开春天（11）2.产品影响饮酒草稿海⽔选举（25）3.和平⼈民同⾏鸿图⿇烦河流（44）4.你我远近⼥友冷暖买⽶有礼（55）（三）熟读下列⼏组字1. 诗史试时市事呼苦富乎妇⽗2. ⽠果菜⽲⽶稻鸡狗兔⽜马象3. 烟酒贵唔买住三点半嚟我度推荐⽹站：粤语会话三⽉通华语⼴播⽹国际在线例：轻松学粤语学唱粤语歌曲：万⽔千⼭总是情词:邓伟雄曲:顾嘉辉莫说青⼭多障碍风也急风也劲⽩云过⼭峰也可传情莫说⽔中多变幻⽔也清⽔也静柔情似⽔爱共永未怕罡风吹散了热爱万⽔千⼭总是情聚散也有天注定不怨天不怨命但求有⼭⽔共作证第⼆课Dei Yi Fo本课学习⽬的：学习部分声母和单韵母及其使⽤。

粤语话拼音学习计划引言：粤语是广东、广西、香港和澳门等地的主要语言之一，它是中国的方言之一，虽然广东话并不是全国通用的语言，但在粤语区内，粤语是各族广东人民日常生活、社交互动的主要语言。

拼音是学习语言的基础，也是最容易掌握的部分之一，因此我们必须先从粤语的拼音着手。

目标：在学习粤语拼音的过程中，掌握基本的读音规则及发音技巧，提高粤语发音的准确性和流利度，为日后深入学习粤语奠定扎实的基础。

一、学习内容1. 学习声母粤语共有19个声母，包括b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, z, c, s, j2. 学习韵母粤语共有16个单韵母，包括aa, aai, aau, aam, aan, aang, aap, aat, aak, e, ei, eo, i, io, u, ui3. 学习整体认读音在粤语中，还有一些整体字是需要通过记忆来掌握的，例如“管”、“曲”、“险”等。

4. 学习声调粤语的声调共有6个，分别是平声、上声、去声、入声、上去声和上入声。

5. 学习基本词汇初级阶段，我们可以积极学习一些基本的词汇，如数字、时间、颜色、问候用语等。

二、学习方法1. 听在学习粤语拼音的过程中，学生首先要听懂粤语的音，这样才能更加准确地复现出来。

2. 读通过认真研读粤语文字，尽可能地将学到的知识与课堂外的实际使用进行结合。

读时要注意语音语调的准确性。

3. 写通过书写，可以提高对词语拼音的记忆和掌握程度，从而提高书写技巧，进一步促进对粤语的掌握。

4. 练不断地练习，尤其是口语练习，可以帮助学生掌握粤语的发音，并逐渐提高发音的准确性和流利度。

5. 边学边用在日常生活中利用所学的粤语拼音进行交流，这样可以更加深入地了解粤语的特点，同时也可以提高学习的兴趣和积极性。

6. 制定计划制定合理的学习计划，合理安排每天的学习时间，坚持不懈地进行学习。

三、学习步骤1. 熟悉粤语拼音的基本规则学习粤语拼音的第一步是熟悉其基本规则，掌握声母、韵母、整体认读音等的发音规则和技巧。

粤语发音规则及拼音方案
粤语，也叫广东话，是中国的一种方言。

广东省和香港特别行政区是
粤语的主要使用地区。

下面是粤语的发音规则及其拼音方案。

一、声母
粤语有19个声母，分别是：
b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, j, z, c, s
其中，除了ng是鼻音外，其他声母都是辅音。

二、韵母
粤语的韵母比较复杂，共有32个韵母，分为13个短韵母和19个长
韵母。

以下是粤语的韵母：
短韵母：i, e, a, o, u, yu, yi, eo, eu, iu, ou, au, oi
长韵母：ei, ai, oi, ui, iu, au, ou, aai, aei, aoi, am, an, ang, ung, eoi, eu, im, in, ing
三、声调
粤语的声调分为6个，分别是阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声。

其中
阴平：不变调音
阳平：高调
上声：上升调
去声：降调
轻声：调幅较小，通常不标记
入声：声音充满鼻腔，类似普通话的儿化音
四、拼音方案
根据粤语的发音规则，可以采用以下拼音方案：
1.粤语使用拉丁字母拼写，字母和音标一一对应。

2.声母和韵母结合拼写，声母置于韵母之前。

3.声母和韵母的拼写方式保持一致。

4.使用阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声标记不同的声调。

以下是一些例子：
1. 你好：nei5 hou2
2. 谢谢：se3 se3
3. 我爱你：ngo5 oi3 nei5
4. 喜欢：hei2 fun1。

前言：语言的学习不是一朝一夕，三天筛网，两天打渔就能成功的事，需要你日积月累的学习。

所以，看到这些枯燥的音标，字母，请别烦躁，请打印下来，慢慢学习，相信会有所成的。

粤拼速成粤语拼音方案有好几种，最常用的是香港语言学会1993年发布的，广东省早在196x年也发布过一个。

本站用的是香港语言学会的拼音方案。

声母/辅音粤拼的声母同普通话基本一致，但没有卷舌音。

粤拼有普通话拼音没有的几个声母gw, kw, ng. gw和kw类似普通话拼音里的gu和ku(如广字和狂字). ng 在普通话里并不单独成音节，但在普拼的韵母里出现,如后鼻音ing中的ng 就是它啦！在粤语里ng 可作声母，可单独成音节。

读音即n的读音的发音位置再靠后，后鼻音嘛！另外粤拼中的 c 和普通话中的 c 并不完全一样，粤拼中的 c 的发音在国际音标的tc(普拼c) 和tʃ(普拼q) 之间。

不管它，你就读成普通话中的c。

差不多的！慢慢你就知道了。

粤拼中的s 有时像普通话中的s 有时则安全读作普通话中的x, 很多广东人不区分s 和x 的。

发z时有时发得更像国际音标中的dʒ（普标中的j）.韵母/元音粤语中的元音和普通话中的元音区别就相大之大啦！粤拼中的a 绝不是普通话拼音中的a，反而像普通话拼音中的e,但嘴形比e要大一些，很近似于国际音标中的ʌ. 粤拼中的aa 才是粤通话拼音中的a。

那粤拼中的e 是普通话拼音中的e吗？错！粤拼中的 e 同国际音标中的 e 基本不样，同普拼不一样！当里看到粤拼中的元音oe 和eo 时，简单地讲就直接读成国际音标中的æ，嘴形比e 要大。

普通话中只有前鼻音n, 后鼻音ng,粤拼中还有闭唇音m。

如果你能分清楚英文单词gun 和gum , 那就容易了！前鼻音用口腔的中况发音，后鼻音用口腔的后部发音，闭唇音当然用口腔的前部发音啦！很多人把心sam1读成新san1但不知道读错了。

就是这个原因啦！令人望而生畏的入声还记得中学语文课上讲古诗押韵时讲的平上去入吗？不过，入声在普通话中已经不存在了。

如何简单快速学习粤语广东话广州话拼音方案一、字母表a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时不用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。

这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。

二、声母表b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku箍z 左c初s梳j知q雌x思y也w华注：(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，xa沙。

j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi 次，xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。

(3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。

三、韵母表a呀o柯u乌i衣ū于ê(靴) é诶m唔n五ai挨ei矮oi哀ui会éi(非)ao拗eo欧ou奥iu妖êu(去)am(监)em庵im淹an晏en(恩)on安un碗in烟ūn冤ên(春)ang(横)eng莺ong(康)ung瓮ing英êng(香)éng(镜)ab鸭eb(急)ib叶ad押ed(不)od(渴)ud活id热ūd月êd(律)ag(客)eg(德)og恶ug屋ig益êg(约)ég(尺)注：(1)例字外加( )号的，只取其韵母。

(2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying 英，yib叶，yid热，yig益。

111放假你會做啲乜嘢呢?fong3 gaa3 nei5 wui5 zou6 di1 mat1 je5 ne1?唔…咁就要睇下個假期有幾長啦.m4… gam2 zau6 jiu3 tai2 haa5 go3 gaa3 kei4 jau5 gei2 coeng4 laa1如果係平時週末嘅話, 靜態嘅活動, 會喺屋企睇書, 無話特定睇乜嘢書, 有時睇雜誌, 有時睇小說.jyu4 gwo2 hai6 ping4 si4 zau1 mut6 ge3 waa2, zing6 taai3 ge3 wut6 dung6, wui5 hai2 uk1 kei2 tai2 syu1, mou4 waa6 dak6 ding6 tai2 mat1 je5 syu1, jau5 si4 tai2 zaap6 zi3, jau5 si4 tai2 siu2 syut3.除此之外, 我都鍾意聽音樂, 我最鍾意聽爵士樂, 流行音樂我反而麻麻地.ceoi4 ci2 zi1 ngoi6, ngo5 dou1 zung1 ji3 teng1 jam1 ngok6, ngo5 zeoi3 zung1 ji3 teng1 zoek3 si6 ngok6, lau4 hang4 jam1 ngok6 ngo5 faan2 ji4 maa4 maa4*2 dei2啊, 我週末好多時候都會喺屋企睇影碟, 我好鍾意睇返啲舊戲, 好多舊戲都非常值得一睇再睇.aa3, ngo5 zau1 mut6 hou2 do1 si4 hau6 dou1 wui5 hai2 uk1 kei5*2 tai2 jing2 dip6*2, ngo5 hou2 zung1 ji3 tai2 faan1 di1 gau6 hei3, hou2 do1 gau6 hei3 dou1 fei1 soeng4 zik6 dak1 jat1 tai2 zoi3 tai2.唔…動態嘅活動, 我會去郊外行下, 住喺城市入面, 每日都忙忙碌碌, 好似抖唔到氣咁, 所以放假嘅時候,m4… dung6 taai3 ge3 wut6 dung6, ngo5 wui5 heoi3 gaau1 ngoi6 haang4 haa5, zyu6 hai2 sing4 si5 jap6 min6, mui5 jat6 dou1 mong4 mong4 luk1 luk1, hou2 ci5 tau2 m4 dou3*2 hei3 gam2, so2 ji5 fong3 gaa3 ge3 si4 hau6,梗係要離開呢個石屎森林, 享受一下清新空氣, 舒展筋骨, 睇下啲花草樹木, 聽下聞下啲鳥語花香, 咁樣先可以平衡身心.gang2 hai6 jiu3 lei4 hoi1 ni1 go3 sek6 si2 sam1 lam4, hoeng2 sau6 jat1 haa5 cing1 san1 hung1 hei3, syu1 zin2 gan1 gwat1, tai2 haa5 di1 faa1 cou2 syu6 muk6, teng1 haa5 man4 haa5 di1 niu5 jyu5 faa1 hoeng1, gam2 joeng2 sin1 ho2 ji5 ping4 hang4 san1 sam1.如果係年假嘅長假期, 我通常都會去旅行, 因為一年一次難得嘅假期, 一來要好好輕鬆一下, 二來又可以擴闊眼光, 睇下其他國家嘅風土人情同風俗習慣.jyu4 gwo2 hai6 nin4 gaa3 ge3 coeng4 gaa3 kei4, ngo5 tung1 soeng4 dou1 wui5 heoi3 leoi5 hang4, jan1 wai6 jat1 nin4 jat1 ci3 naan4 dak1 ge3 gaa1 kei4, jat1 loi4 jiu3 hou2 hou2 hing1 sung1 jat1 haa5, ji6 loi4 jau6 ho2 ji5 kwong3 fut3 ngaan5 gwong1, tai2 haa5 kei4 taa1 gwok3 gaa1 ge3 fung1 tou2 jan4 cing4 tung4 fung1 zuk6 zaap6 gwaan3.出去旅行, 我唔會跟團, 我會選擇自由行, 因為冇論食同住我都可以自己話事.ceot1 heoi3 leoi5 hang4, ngo5 m4 wui5 gan1 tyun4, ngo5 wui5 syun2 zaak6 zi6 jau4 hang4, jan1wai6 mou5 leon6 sik6 tung4 zyu6 ngo5 dou1 ho2 ji5 zi6 gei2 waa6 si6 .住個方面, 無論去遠或者近, 我一定要住五星級酒店, 而且間酒店必須要有水療按摩服務. zyu6 go3 fong1 min6, mou4 leon6 heoi3 jyun5 waak6 ze2 kan5, ngo5 jat1 ding6 jiu3 zyu6 ng5 sing1 kap1 zau2 dim3, ji4 ce2 gaan1 zau2 dim3 bit1 seoi1 jiu3 jau5 seoi2 liu4 on3 mo1 fuk6 mou6.食個方面, 我無特別嘅要求, 有時我最會幫< 親>街頭小食, 一來經濟實惠, 二來喺餐廳未必可以食到呢啲小食. 有時我又會去餐廳食飯, 試下當地廚師嘅正宗地道菜.sik6 go3 fong1 min6, ngo5 mou4 dak6 bit6 ge3 jiu1 kau4, jau5 si4 ngo5 zeoi3 wui5 bong1 < can1 > gaai1 tau4 siu2 sik6, jat1 loi4 ging1 zai3 sat6 wai6, ji6 loi4 hai2 caan1 teng1 mei6 bit1 ho2 ji5 sik6 dou3*2 ni1 di1 siu2 sik6, jau5 si4 ngo5 jau6 wui5 heoi3 caan1 teng1 sik6 faan6, si3 haa5 dong1 dei6 cyu4 si1 ge3 zing3 zung1 dei6 dou6 coi3.222今日我去行街買影碟gam1 jat6 ngo5 heoi3 hang4 gaai1 maai5 jing2 dip6*2原來電影分好多種類Jyun4 loi4 din6 jing2 fan1 hou2 do1 zung2 leoi6比較普遍嘅有幾種Bei2 gaau3 pou2 pin3 ge3 jau5 gei2 zung2例如喜劇, 喜劇通常都會用一啲誇張嘅動作詼諧嘅對白而做出搞笑嘅效果Lai6 jyu4 hei2 kek3, hei2 kek3 tung1 soeng4 dou1 wui2 jung6 jat1 di1 kwaa1 zoeng1 ge3 dung6 zok3 fui1 haai4 ge3 deoi3 baak6, ji4 zou6 ceot1 gaau2 siu3 ge3 haau6 gwo2又例如動作片, 動作片就係一啲關於精彩嘅打鬥, 佢同功夫片差唔多Jau6 lai6 jyu4 dung6 zok3 pin3*2 , dung6 zok3 pin3*2 zau6 hai6 jat1 di1 gwaan1 jyu1 zing1 coi2 ge3 daa2 dau3, keoi5 tung4 gung1 fu1 pin3*2 caa1 m4 do1.功夫片主要係講中國嘅武術. 基本上係唔會用特技效果Gung1 fu1 pin3*2 zyu2 jiu3 hai6 gong2 zung1 gwok3 ge3 mou5 seot6. Gei1 bun2 soeng6 hai6 m4 wui5 jung6 dak6 gei6 haau6 gwo2其它嘅類別包括愛情片, 卡通片, 恐怖片等等Kei4 taa1 ge3 leoi6 bit6 baau1 kut3 oi3 cing4 pin3*2, kaa1 tung1 pin3*2, hung2 bou3 pin3*2 dang2 dang2CCC喺香港嘅校園生活好大壓力. 每日學生都要做好多功課.hai2 hoeng1 gong2 ge3 haau6 jyun4*2 sang1 wut6 hou2 daai6 aat3 lik6. mui5 jat6 hok6 sang1 dou1 jiu3 zou6 hou2 do1 gung1 fo3.如果佢哋唔做,老師會鬧佢哋. 而且屋企人都會畀壓力學生, 因為除非佢哋有好成績, 否則就唔可以入大學.jyu4 gwo2 keoi5 dei6 m4 zou6, lou5 si1 wui5 naau6 keoi5 dei6. ji4 ce2 uk1 kei2 jan4 dou1 wui5 bei2 aat3 lik6 hok6 sang1, jan1 wai6 ceoi4 fei1 keoi5 dei6 jau5 hou2 sing4 zik1, fau2 zak1 zau6 m4 ho2 ji5 jap6 daai6 hok6.所以好多學生都覺得唔開心. 有啲人甚至自殺.so2 ji5 hou2 do1 hok6 sang1 dou1 gok3 dak1 m4 hoi1 sam1. jau5 di1 jan4 sam6 zi3 zi6 saat3.香港嘅學校好嚴格. 真係有好多規矩.hoeng1 gong2 ge3 hok6 haau6 hou2 jim4 gaak3. zan1 hai6 jau5 hou2 do1 kwai1 geoi2.一般學生唔可以用手提電話, 化妝, 拍拖同埋一定要著校服. 朝頭早都有早會.jat1 bun1 hok6 sang1 m4 ho2 ji5 jung6 sau2 tai4 din6 waa6*2, faa3 zong1, paak3 to1 tung4 maai4 jat1 ding6 jiu3 zoek3 haau6 fuk6. ziu1 tau4 zou2 dou1 jau5 zou2 wui6*2.即係祈禱, 宣佈, 或者唱校歌. 早會之後課堂會開始.zik1 hai6 kei4 tou2, syun1 bou3, waak6 ze2 coeng3 haau6 go1. zou2 wui6*2 zi1 hau6 fo3 tong4 wui5 hoi1 ci2.學科就分開為文科同埋理科. 文科包括歷史地理同埋經濟.hok6 fo1 zau6 fan1 hoi1 wai4 man4 fo1 tung4 maai4 lei5 fo1. man4 fo1 baau1 kut3 lik6 si2 dei6 lei5 tung4 maai4 ging1 zai3.理科包括數學, 物理, 化學, 生物學同埋會計. 學期尾就會考試.lei5 fo1 baau1 kut3 sou3 hok6, mat6 lei5, faa3 hok6, sang1 mat6 tung4 maai4 wui6 gai3. hok6 kei4 mei5 zau6 wui5 haau2 si5.喺學校有其中一啲人我真係唔鍾意嘅,就係風紀. 佢哋嘅職責就係維持紀律.hai2 hok6 haau6 jau5 kei4 zung1 jat1 di1 jan4 ngo5 zan1 hai6 m4 zung1 ji3 ge3, zau6 hai6 fung1 gei2. keoi5 dei6 ge3 zik1 zaak3 zau6 hai6 wai4 ci4 gei2 leot6.佢哋認為呢個工作非常之重要, 但係我唔同意.其實係好無聊.keoi5 dei6 jing6 wai4 ni1 go3 gung1 zok3 fei1 soeng4 zi1 zung6 jiu3, daan6 hai6 ngo5 m4 tung4 ji3. kei4 sat6 hai6 hou2 mou4 liu4.如果係小息我喺小食部食緊吞拿魚手卷, 一個風紀就會催我“快啲啦!冇時間”.jyu4 gwo2 hai6 siu2 sik1 ngo5 hai2 siu2 sik6 bou6 sik6 gan2 tan1 naa4 jyu4*2 sau2 gyun2, jat1 go3 fung1 gei2 zau6 wui5 ceoi1 ngo5 “faai3 di1 laa1! mou5 si4 gaan3.”或者我喺課室入邊同朋友傾偈, 佢哋都會叫我“請安靜!”.waak6 ze2 ngo5 hai2 fo3 sat1 jap6 bin6 tung4 pang4 jau5 king1 gai2, keoi5 dei6 dou1 wui5 giu3 ngo5 “ceng2 on1 zing6!”所以我唔鍾意風紀. 放學學生一係會去圖書館做功課一係返屋企休息.so2 ji5 ngo5 m4 zung1 ji3 fung1 gei2. fong3 hok6 hok6 sang1 jat1 hai6 wui5 heoi3 tou4 syu1 gun2 zou6 gung1 fo3 jat1 hai6 faan1 uk1 kei2 jau1 sik1.333喺香港嘅校園生活好大壓力. 每日學生都要做好多功課.hai2 hoeng1 gong2 ge3 haau6 jyun4*2 sang1 wut6 hou2 daai6 aat3 lik6. mui5 jat6 hok6 sang1 dou1 jiu3 zou6 hou2 do1 gung1 fo3.如果佢哋唔做,老師會鬧佢哋. 而且屋企人都會畀壓力學生, 因為除非佢哋有好成績, 否則就唔可以入大學.jyu4 gwo2 keoi5 dei6 m4 zou6, lou5 si1 wui5 naau6 keoi5 dei6. ji4 ce2 uk1 kei2 jan4 dou1 wui5 bei2 aat3 lik6 hok6 sang1, jan1 wai6 ceoi4 fei1 keoi5 dei6 jau5 hou2 sing4 zik1, fau2 zak1 zau6 m4 ho2 ji5 jap6 daai6 hok6.所以好多學生都覺得唔開心. 有啲人甚至自殺.so2 ji5 hou2 do1 hok6 sang1 dou1 gok3 dak1 m4 hoi1 sam1. jau5 di1 jan4 sam6 zi3 zi6 saat3.香港嘅學校好嚴格. 真係有好多規矩.hoeng1 gong2 ge3 hok6 haau6 hou2 jim4 gaak3. zan1 hai6 jau5 hou2 do1 kwai1 geoi2.一般學生唔可以用手提電話, 化妝, 拍拖同埋一定要著校服. 朝頭早都有早會.jat1 bun1 hok6 sang1 m4 ho2 ji5 jung6 sau2 tai4 din6 waa6*2, faa3 zong1, paak3 to1 tung4 maai4 jat1 ding6 jiu3 zoek3 haau6 fuk6. ziu1 tau4 zou2 dou1 jau5 zou2 wui6*2.即係祈禱, 宣佈, 或者唱校歌. 早會之後課堂會開始.zik1 hai6 kei4 tou2, syun1 bou3, waak6 ze2 coeng3 haau6 go1. zou2 wui6*2 zi1 hau6 fo3 tong4 wui5 hoi1 ci2.學科就分開為文科同埋理科. 文科包括歷史地理同埋經濟.hok6 fo1 zau6 fan1 hoi1 wai4 man4 fo1 tung4 maai4 lei5 fo1. man4 fo1 baau1 kut3 lik6 si2 dei6 lei5 tung4 maai4 ging1 zai3.理科包括數學, 物理, 化學, 生物學同埋會計. 學期尾就會考試.lei5 fo1 baau1 kut3 sou3 hok6, mat6 lei5, faa3 hok6, sang1 mat6 tung4 maai4 wui6 gai3. hok6 kei4 mei5 zau6 wui5 haau2 si5.喺學校有其中一啲人我真係唔鍾意嘅,就係風紀. 佢哋嘅職責就係維持紀律.hai2 hok6 haau6 jau5 kei4 zung1 jat1 di1 jan4 ngo5 zan1 hai6 m4 zung1 ji3 ge3, zau6 hai6 fung1 gei2. keoi5 dei6 ge3 zik1 zaak3 zau6 hai6 wai4 ci4 gei2 leot6.佢哋認為呢個工作非常之重要, 但係我唔同意.其實係好無聊.keoi5 dei6 jing6 wai4 ni1 go3 gung1 zok3 fei1 soeng4 zi1 zung6 jiu3, daan6 hai6 ngo5 m4 tung4 ji3. kei4 sat6 hai6 hou2 mou4 liu4.如果係小息我喺小食部食緊吞拿魚手卷, 一個風紀就會催我“快啲啦!冇時間”.jyu4 gwo2 hai6 siu2 sik1 ngo5 hai2 siu2 sik6 bou6 sik6 gan2 tan1 naa4 jyu4*2 sau2 gyun2, jat1 go3 fung1 gei2 zau6 wui5 ceoi1 ngo5 “faai3 di1 laa1! mou5 si4 gaan3.”或者我喺課室入邊同朋友傾偈, 佢哋都會叫我“請安靜!”.waak6 ze2 ngo5 hai2 fo3 sat1 jap6 bin6 tung4 pang4 jau5 king1 gai2, keoi5 dei6 dou1 wui5 giu3 ngo5 “ceng2 on1 zing6!”所以我唔鍾意風紀. 放學學生一係會去圖書館做功課一係返屋企休息.so2 ji5 ngo5 m4 zung1 ji3 fung1 gei2. fong3 hok6 hok6 sang1 jat1 hai6 wui5 heoi3 tou4 syu1 gun2 zou6 gung1 fo3 jat1 hai6 faan1 uk1 kei2 jau1 sik1.好多喺辦公室返工嘅人都會有頭痛.hou2 do1 hai2 baan6 gung1 sat1 faan1 gung1 ge3 jan4 dou1 wui5 jau5 tau4 tung3.腰酸背痛嘅問題出現, 其實原因都好明顯, 好似話頭痛噉呀.jiu1 syun1 bui3 tung3 ge3 man6 tai4 ceot1 jin6, kei4 sat6 jyun4 jan1 dou1 hou2 ming4 hin2, hou2 ci3 waa6 tau4 tung3 gam2 aa3.辦公室四周圍都係影印機, 傳真機, 電話, 電腦等等.baan6 gung1 sat1 sei3 zau1 wai6 dou1 hai6 jing2 jan3 gei1, cyun4 zan1 gei1, din6 waa6*2, din6 nou5 dang2 dang2.坐喺辦公室入便, 成日都聽到呢啲嘈雜嘅聲音, 當然會頭痛啦.co2 hai2 baan6 gung1 sat1 jap6 bin6, seng4 jat6 dou1 teng1 dou3*2 ni1 di1 cou4 zaap6 ge3 seng1 jam1, dong1 jin4 wui5 tau4 tung3 laa1.而且, 每一日都面對堆積如山嘅工作, 而老細又會畀壓力你, 催你快啲交, 喺長期積壓嘅情況下, 頭痛係無可避免嘅.ji4 ce2, mui5 jat1 jat6 dou1 min6 deoi3 deoi1 zik1 jyu4 saan1 ge3 gung1 zok3, ji4 lou5 saai3 jau6 wui5 bei2 ngaat3 lik6 nei5, ceoi1 nei5 faai3 di1 gaau1, hai2 coeng4 kei4 zik1 ngaat3 ge3 cing4 fong3 haa6, tau4 tung3 hai6 mou4 ho2 bei6 min5 ge3.另外, 喺辦公室做嘢, 成日都坐喺度, 想去茶水間休息嗰陣間或者飲杯咖啡, 又會驚畀老細鬧話我偷懶, 所以腰酸背痛又係一個好多打工仔面對嘅健康問題.ling6 ngoi6, hai2 baan6 gung1 sat1 zou6 je5, seng4 jat6 dou1 co5 hai2 dou6, soeng2 heoi3 caa4 seoi2 gaan1 waak6 ze2 jam2 bui1 gaa3 fe1, jau6 wui5 geng1 bei2 lou5 sai3 naau6 waa6 ngo5 tau1 laan5, so2 ji5 jiu1 syun1 bui3 tung3 jau6 hai6 jat1 go3 hou2 do1 daa2 gung1 zai2 min6 deo i3 ge3 gin6 hong1 man6 tai4.而且有冇得準時收工亦都係視情況而定.ji4 ce2 jau5 mou5 dak1 zeon2 si4 sau1 gung1 jik6 dou1 hai6 si6 cing4 fong3 ji4 ding6.尋日我地去咗大埔墟附近踹單車。