当前位置：文档之家 › 英语故事

英语故事

  • 格式：doc
  • 大小：29.50 KB
  • 文档页数：2

1、 (The Wind And The Sun)

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the

road. I can get his cloak off more quickly than you can.”

(有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

(“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.)

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew,

but the man only pulled his cloak more closely around himself.

(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then

the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and

took off his cloak.

(“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)

2、 Little duck was saved

A lively lovable duck swimming. But, by the river, he looked at east, west,

carelessly fall in a big and deep pit. He shout: "help! Help!..." At that

time, little monkey brains said: "we clap a water, duck can float ~"

together, and took the waters to pit, finally duck bobbed up, saved ~!”

Thanks for all the little ducks, together with the sunshine joyful songs

play games together, to return home. 小鸭子得救了

一只活泼可爱的小鸭子去游泳。可是，到了河边，他东瞧瞧，西望望，一不小心掉在一个又大又深的坑里。他拼命地喊：“救命啊！救命啊......这时，小猴子拍拍脑子说：“我们一倒水，小鸭子就可以浮上来了~”大家一起拿了水，泼向坑里，最后小鸭子浮了上来，得救了~！

小鸭子感谢了所有人，一起在欢乐的歌声与阳光下一起做游戏，一起回到了家。

Mouse and bull

3、A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The

bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the

mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however,

and slipped easily into a hole in the wall.

As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of

the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on

the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the

mouse squeaked:

"It's not always the big people who come off best. Sometimes the small

ones win, you know."

老鼠和公牛

有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。

公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口 ??

这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道：

"大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"

The moon has fallen into the well!

4、One day,a little monkey is playing by the well. 一天，有只小猴子在井边玩儿。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧，高喊道： “Oh!My

god!The moon has fallen into the well!” “噢！我的天！月亮掉到井里头啦！”一群猴子跑到井边来， They look at the moon in the well and shout:

他们看到井里的月亮，喊道： “The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!” “月亮掉在井里头啦！快来！让我们把它捞起来！” And they join

each other one by one down to the moon in the well. 它们一只连着一只直到井里。 Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head

and happens to see the moon in the sky, 正好他们摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮挂在天上呢 He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon

is still in the sky!” 它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！”

《农夫和蛇》

5、It was a cold winter evening, an old man had done his work and was going

home from the fields.On his way he saw some thing on the ground. He looked

at it and found it was a snake.It was not dead,but it couldn't move because

it was so cold."Poor thing," the man said, "I must try to save your life."

So he decided to put the snake inside his clothes,right nest to his heart.A

few minutes later,the snake came back to life and began to move.

合集下载

英语小故事

英语小故事

英语小故事

风和太阳(The Wind And The Sun) 󰀀One day the wind said to the sun, “Look at that man

walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.” 󰀀“We will see about

that,” said the sun. “I will let you try first.” 󰀀So the wind tried to make the man take off his cloak.

He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself. 󰀀“I give up,”

said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could.

The man soon became hot and took off his cloak. 󰀀(有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.) 󰀀(“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.) 󰀀(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.) 󰀀(“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)

The Dog And The Shadow 狗和它的影子 󰀀A DOG, crossing a bridge over a stream with a

piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water, and took it for that of another Dog,

英语故事50篇

英语故事50篇

英语故事Stories in English

目 录 Contents

英语故事Stories in English .................................................................... 1

I. A French Traveler ................................................................................ 2

2. A Smart Boy ........................................................................................ 3

3. But I Missed Again ............................................................................. 4

4. Getting Lost ........................................................................................ 4

5. A Clever Boy ....................................................................................... 5

6. Who Deserves Help? ........................................................................... 6

7. Be Medically Examined ...................................................................... 6

英语的小故事(必备16篇)

英语的小故事(必备16篇)

英语的小故事（必备16篇）

英语的小故事 第1篇

Once upon a time

很久以前

there was a single banana tree in the

在这片森林里面有一棵唯一的香蕉树。

Two bunches of bananas were on the banana

香蕉树上有两串香蕉。

There were three children from a

有三个来自山村的孩子。

They were watching the bananas

他们正在观察香蕉的成长。

There were four monkeys from the

有四只来自这片森林的猴子。

They were watching the bananas

他们正在观察香蕉的成长。

The children looked at the bananas at five o’clock in the

afternoon

孩子们在每一天下午六点钟看香蕉。

The monkeys looked at the bananas at six o’clock in the morning

猴子们在每一天早上六点钟看香蕉。

The three children and the four monkeys were very Soon the

bananas would be ready to

这三个孩子和这四只猴子非常兴奋。很快香蕉就快能吃了。

All seven of them wanted to eat the

他们全部七个人都想吃香蕉。

英语故事

英语故事

1 英语故事

第一辑：

英语小故事大全

1、The Thirsty Pigeon口渴的鸽子

A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a

signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud

whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly.

Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught

by one of the bystanders.

Zeal should not outrun discretion.

有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过 去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。 这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。

2、The Boys And The Frogs 男孩和青蛙

One spring day some naughty boys were playing near a pond. They began to

throw stones into the water. In the pond lived many frogs were much afraid of

the boys, for the stones hurt some of the frogs. At last an old frog lifted his

head out of the water and said, ¨Boys, please don‟t throw stones at us.〃The