解读鲁迅作品中模糊语言的审美价值及作用
- 格式:pdf
- 大小:282.87 KB
- 文档页数:3
第1期(总第80期) 2011年1月山西广播电视大学学报Journa l o f Shanx i ad i o&TV U n i versityN o.1J an.2011试论 阿Q正传 中的模糊语言马春花(长江大学,湖北!荆州!434025)!!摘要:模糊语言认为模糊性是语言的属性。
用这一理论来分析鲁迅的 阿Q正传 中的有些模糊语言,分析它们所产生的特殊的艺术效果,从而研究模糊语言的特殊功用。
关键词:模糊语言;模糊性; 阿Q正传中图分类号:G642!文献标识码:A!文章编号:1008∀8350(2011)01∀0089∀02!!对于语言,人们往往持有许多信念,坚持着许多语言使用的原则。
英国学者Partri dge在他的 用法与滥用 中写到:#一个作家写作的最大目标是力求清晰准确,毫无歧义,让具有一般理解力的读者只领会到一种意思,即使事实上这是不可企及的。
∃但是,事实上,这种想法与作法是极具误导性的。
事实上,Channel认为所有的语言都是具有模糊性的,模糊性是语言的一个属性。
鲁迅可算我国最伟大的文学家之一,他的代表作 阿Q正传 中却处处可见模糊语言的踪迹,这意味着他的文学水平低下吗?当然不是,相反,正是因为这些模糊语言,增强了文章的艺术效果与感染力,让阿Q这个人物深入人心。
那么,什么叫模糊性呢?所谓语义的模糊性,归根到底就是人们认识中关于对象类属边界和性态的不确定性在语言中的反映,它是作为思维物质外壳的语言的特征。
语言是模糊的,但是语言学家往往关注于语言的精确性,而忽视了语言的不确定因素。
(当然,这也是由于这些不确定因素本身为语言研究带来极大的障碍所造成的。
)语义的模糊性早已为哲学家和语言学家所共同认可。
但是,模糊语言真正作为语言学家的一个研究对象而有了理论指导,却始自Zadeh的#模糊集合论∃(Fuzzy se ts)。
Zadeh提到: #人们逐渐意识到,人类对外部世界的认知与接触在大多数情况下并不是十分准确地将他们归为各种类属,而是借助模糊集合,也就是说,借助于那些类属界限不太分明、在两种类属之间存在若干过渡阶段的集合。
现代诗歌创作中模糊语言的运用
现代诗歌创作中经常运用模糊语言,这种语言形式的运用使诗歌更具有开放性和多样性,给读者带来了更多的思考和想象的空间。
下面就来探讨一下现代诗歌创作中模糊语言
的运用。
现代诗歌创作中的模糊语言可以增强诗歌的隐喻性和象征性。
通过使用模糊的语言,
诗人可以传达出更加深刻的意义,给读者留下更多的想象和解释的余地。
诗人可以用一些
常见的形象或词语来暗示一些抽象的概念或感情,让读者通过想象和联想去理解诗歌的内涵。
这种模糊的语言形式可以让诗歌更加富有诗意和感染力。
现代诗歌创作中的模糊语言可以使诗歌更加与时俱进。
随着时代的变迁和社会的发展,人们对诗歌的要求也发生了变化。
现代社会强调个体的体验和感受,对诗歌的表达方式也
提出了更高的要求。
使用模糊的语言形式可以更好地切合现代社会的需求,使诗歌更具有
表达个体感受和情感的特点。
这种模糊的语言形式使得诗歌更加符合现代社会的审美标准
和文化需求。
现代诗歌创作中模糊语言的运用是一种很常见的艺术手法。
它不仅可以增强诗歌的隐
喻性和象征性,提升诗歌的审美效果,还可以使诗歌更具有层次感和解读的可能性,符合
现代社会的审美标准和文化需求。
现代诗歌创作中模糊语言的运用是非常重要的。
鲁迅作品中模糊语言的构成方式及表达功效伟大的文学家鲁迅,也是一位具有独特风格的杰出的语言大师,他的著作是我们民族的一个语言艺术宝库,人们可以从不同的角度去进行研究分析。
举世公认,鲁迅作品的语言极其精当,“表现了我国现代语言的最熟练和最精当的用法。
”(引自1951年6月6日《人民日报》社论《正确地使用祖国的语言,为语言的纯洁和健康而斗争》)。
然而,鲁迅又是一位模糊语言的大家,他著作中模糊语言使用得相当普遍,这是鲁迅独特语言风格的一个重要组成部分。
因此,研究鲁迅作品中的模糊语言,是有着重要意义的。
我们所说的模糊语言,决不是指那种含糊其辞、似是而非的言词。
目前,人们对模糊语言还没有一个公认的确切定义,通常的看法是:外延具有不确定性,含有较多边缘成分,但它的中心部分还是确定无疑的语言。
鲁迅作品中的模糊语言,在表现形式上大致分为两大类:一类是模糊词或模糊词组。
具有模糊语义的模糊词很多,常见的有名、动、形、数、量、代、副等词类;模糊词组则通常是受形容词和副词修饰的偏正词组。
请看下列例子:(1)于是有人慨叹曰:“中国人失掉自信力了。
” (《中国人失掉自信力了吗》)(2)她不是“苟活到现在的我”的学生,是为了中国而死的中国青年。
(《记念刘和珍君》)“有人”的数量范围到底有多大?没有明确指出,显然带有模糊性。
“我”明明不是“苟活者”,偏偏用“苟活到现在”修饰,不是有点模糊吗?另一类是带有模糊意义的句子。
如:(3)抢得天下的便是王,抢不到天下的便是贼。
(《文学和出汗》)这两句都是假言判断,它们的前件(“抢得天下的”“抢不到天下的”)与后件(“是王”“是贼”)之间的逻辑关系怎样?可有多种理解,作充分条件关系或必要条件关系甚至充要条件关系,似乎都无不可。
鲁迅作品中模糊语言的构成方式较为复杂,主要有下列四种:一、外延扩大式在一些文章里,作者明明可以使用明确的表达语言,却偏偏运用外延扩大了的语言。
例如:(4)我向来是不惮以最坏的恶意来推测中国人的。
鲁迅⼩说中模糊副词的妙⽤鲁迅⼩说中模糊副词的妙⽤ 导语:鲁迅先⽣是现代⽂学史上的⼀位语⾔⼤师,其作品语⾔出神⼊化、鞭辟⼊⾥,嬉笑怒骂皆成⽂章,读之令⼈拍案叫绝、过⽬不忘。
这除了与鲁迅先⽣深邃的思想、敏锐的洞察⼒有关之外,更与他注重选词炼字有着很⼤的关系。
以下是⼩编整理的鲁迅⼩说中模糊副词的妙⽤,欢迎⼤家阅读! ⼀.妙在形象地刻画⼈物 鲁迅⼩说中⼈物形象鲜明,个性突出,给世界⽂学画廊增添了如孔⼄⼰、啊Q、祥林嫂等多个典型性形象。
模糊副词在刻画⼈物形象⽅⾯起了很⼤的作⽤。
如: 1、“穿的虽然是长衫,可是⼜脏⼜破,似乎⼗多年没有补,也没有洗。
”――《孔⼄⼰》 此句是对孔⼄⼰长衫的描写,作者着⼒刻画它的“脏”“破”。
“脏”说明孔⼄⼰好逸恶劳,“破”表现其穷。
模糊副词“似乎”的运⽤进⼀步强调出孔⼄⼰的懒散。
既脏⼜破、“⼗余年”没补没洗的长衫,孔⼄⼰却舍不得脱去,视它如命,就是为了标明⾃⼰读书⼈的⾝份。
⼀个⾃命清⾼、穷酸迂腐的形象活现在读者⾯前。
2、“他(赵七爷)两⼿同时捏起拳头,仿佛握着⽆形的蛇⽭模样,向⼋⼀嫂抢进⼏步:你能抵挡他么!”――《风波》 句中“仿佛”⼀词刻画了赵七爷得知“皇帝做了龙庭了”后得意猖狂之态。
赵七爷“⼀个⼗⾥⽅圆以内的唯⼀出⾊⼈物兼学问家”,竟然向⼀个寡妇(⼋⼀嫂)“抢进”,此种滑稽动作与其⾝份⼤相径庭,透露出他可耻的灵魂。
模糊副词“仿佛”的运⽤巧妙地揶揄与讽刺了⼈物的思想⾏为,把⼀个道貌岸然的伪君⼦形象刻画出来。
⼆.妙在含蓄地揭⽰主题 鲁迅先⽣深感近代民众的⿇⽊、愚昧,痛⼼于民族的落后,就借其作品进⾏启蒙教育,揭露封建教育的弊端,批判民族的劣根性,借此来救亡、救国、复兴民族。
这样的主题贯穿于他的⼩说中。
如: 1、“我到现在终于没有见……⼤约孔⼄⼰的确死了。
”――《孔⼄⼰》 ⼀个⼈是⽣是死是⾮常明确的,⽽此句中竟⽤了“⼤约”和“的确”两个看似相互⽭盾的词语。
“⼤约”表不确定,“的确”表确定,⽤这两个表⾯看似⽭盾的模糊副词来说明孔⼄⼰的⽣死,这是作者的匠⼼所在。
论《阿Q正传》的模糊语言小说不以曲折的情节取胜,而是看重作品的写意性与抒情性,独创出一种诗化的境地。
鲁迅先生的代表作《阿Q 正传》,是一篇解读不尽的佳作,其中重要一点便是遵循了写意这一我国传统艺术的重要表现法则,从语言学的角度来讲,模糊语言的恰当运用起着相当的作用。
一写意要求文艺家抓住并突出客体与主体相契合的某些特征,以表现文艺家对现实生活的审美评价及审美理想,抒写文艺家的主观情感、意兴,而不是写实地再现客观对象。
写意性自然是文学艺术作品的一个重要的美学特征。
正因为如此,《阿Q正传》也遵循这一法则,具备这一特征。
模糊语言是现代语言的一个分支。
所谓模糊语言,主要是指由模糊词或模糊词组所引起的,表示内涵、外延难以明确确定或精确确定的语言。
形容词、概数词、程度副词和一部分时间名词、时间副词属于模糊词。
受形容词、程度副词修饰或限制而组成的词组,就是模糊词组。
此外,有些修辞格,像比喻、夸张、借代、比拟、双关、反语、象征、虚化等,之所以能适应特定的情境,增强语言的表达效果,重要原因之一,就在于它们都具有模糊色彩。
就拿比喻来说,最贴切的喻体,也不能完全代替人们对本体的认识。
尽管人们可以借助喻体把握本体事物,但这种把握都带有相当的模糊性。
因为喻体与本体毕竟不是同一事物,彼此有着质的差异。
显而易见,模糊语言是相对精确语言而说的,它的主要特点就是模糊不清,即具有不确定性、不精确性。
因之,一方面,借重它,可以不对所表现的客体进行描绘,从而腾出精力“抒我胸中逸气”,主要表现自己的意兴和情感,以意率境,达到写意之目的;另一方面,不确定性,不精确性,带来了无限性、灵活性和多样性,从而给读者提供了联想和想象的充分条件,提供了审美再创造的广阔空间。
这,正是写意性的主要功能。
《阿Q正传》是怎样借重模糊语言来形成自己写意性的呢?二写意性要求人物刻画传神。
晋代顾恺之提出“以形写神”,认为“四体妍蚩本无关乎妙处,传神写照,正在阿堵中”。
模糊语言及其在语用中的积极作用摘要:本文通过对模糊的定义,分析了模糊语形成的原因,并探讨了语用模糊在语言交际中的积极作用。
语用模糊的积极作用表现在维持礼貌,增强交际的得体性和策略性,满足政治需求以及委婉的回避等方面。
语用模糊并非语用之目的,模糊只是手段而不是目标,语用模糊是为了实现语言交际目标的模糊。
关键字:模糊语言交际影响因素积极作用模糊是人类自然语言的基本属性。
所谓模糊语言,并不是指模棱两可,含混不清,易使人产生误解的语言。
恰恰相反,利用语义的模糊性,人们能准确地反映出生活中的模糊概念。
语言模糊现象俯拾皆是,我们不可能,也没有必要加以回避。
1. 模糊概念的界定说到模糊,在语言中随处可见,但并不阻碍人们交流。
模糊语存在的原因:1)客观事物本身界限不清晰,如“下午”、“晚上”的界限不清晰;2)交际情景作为辅助,人们没必要说得十分精准。
如你朋友来看你,要住十一天,你会说:“他要来住十来天”而不会说:“他要来住十一天”;3)利用模糊语言的例子在文学作品中不胜枚举,如脍炙人口的美丽诗句“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同”,如果改用精确词“从别后,忆相逢,十五回魂梦与君同”,这不是太煞风景了吗?本文要讨论的语用模糊是人在交际中利用语言的模糊性,有意地用模糊的语言阐述原本可以清楚表达的语义,来达到特定交际意图,广泛运用于各种语言及语体中。
2. 语用模糊的成因人们常说,说话要尽量准确、明了,这样才能提高交际的效率。
可人们说话为什么又会含糊其词、而又能互相理解并到达一定的语用效果呢?模糊语又为什么会形成呢?2.1 会话合作理论(Grice)与的礼貌原则(Leech)根据Grice 的理论,人们为了在交际中达到共同的目标,说话双方都应遵守数量、质量、方式和关联准则。
模糊看似违反了数量准则(提供足够的信息)和方式准则(话语简明清晰),但实际上是一种合作的表现,同时反映出人们有时为维护礼貌原则,会选择牺牲合作原则中的某些准则,因为如果没有友好作为前提,就不可能有效地交际。
模糊语言在文学欣赏中的应用分析模糊语言是一种具有很强概括性、灵活性的弹性语言,其是语言学的一个新分支,在文学欣赏中,可以为读者提供一个十分宽广的联想空间。
在文学欣赏中,模糊语言发挥着十分重要的作用,其具有极强的文学功能、描述功能、弹性功能,可以帮助读者更加深入的感悟文学作品,有助于读者对文学作品内涵的把握。
对此,下面就模糊语言在文学欣赏中的应用进行全面探析。
标签:模糊语言;文学欣赏;应用前言在传统的认知中,模糊属于一个贬义词,被人们看做是含糊不清,随着模糊语言、模糊数学等的发展,人们逐渐意识到模糊蕴含的意义。
一般情况下,语言具有模糊、精确两种特性,在文学作品中,通过模糊语言的应用,可以获得意想不到的效果,因此,要充分重视文学作品中的模糊语言,以此更加深入的把握文学作品。
1.模糊语言的应用1.1模糊词语的应用在文学作品中,迷糊语言是一种十分常用的渲染手法,也是一项比较复杂的任务,如在《三国演义》中,“子龙见妇人身穿缟素,有倾国倾城之色”,在这句话中,“倾国倾城”就属于一个模糊性的词语,对于“倾国倾城”其主要用于描述女子的美貌,但是没有人知道“倾国倾城”是这样的一个程度,其通过这样的模糊性利用,可以活灵活现的将人物美貌表现出来,并带给人强烈的遐想。
1.2文学诗句中的应用诗词是文学作品的特殊组成部分,在一些诗词中,通过模糊性语言的利用,可以增强诗词的意境,带给读者一种独特的享受。
例如在李煜的词中“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,其本是对亡国之恨进行描述,而“一江春水”则是一个模糊性的词语,作者通过“一江春水”将自己亡国的愁苦情绪形象的表现出来,也描绘出其从君王变为布衣的确切情感。
2.文学欣赏中模糊语言的应用功效2.1 美学功能文学作品是一种文字与语言相互结合的艺术,在诸多文学作品中,读者可以通过简单的文字就能深入的感受到作品的独特美感。
从美学的角度看,作品中的内涵越丰富,其涉及到的美学信息就越多,有很多人都知道“朦胧美”,如果在描述一个事物时,完全将这个事物描述出来,其蕴含的美学信息量相对会减少,而模糊语言的美学功能则可以很好的将事物美感展现出来,对此我们可以理解为,文学的表达需要一定模糊语言来提升其美学功能。
的主要体现在两个有名的希腊神话故事中。
其一为西绪弗斯神话,其二为达那瑟斯国王的五十个女儿的汲水神话,都喻指人生只不过在辛辛苦苦地做无用功,永远都达不到目标,徒劳而没有意义。
但真正把虚无主义作为人生本体哲学进行详尽阐述,且自成一家的,是非理性主义哲学家叔本华,他的意志论就是彻头彻尾的虚无主义和悲观主义。
我们来看他关于人生的表述:所谓人生,就是欲望和它的成就之间的不断流转。
就愿望的性质而言,它是痛苦的,成就则会令人生腻,目标不外是幻影,当你拥有它时,它即失去魅力,愿望和需求必须再重新以更新的姿态出现。
总之,我们孜孜不倦的去追求一个接一个愿望,即使获得满足,也不会就此满意,大抵在不久后又将发现那是一种错误而有受辱的感受。
我们正如希腊神话中达那瑟斯国王的女儿一般,尚不自觉自己身在永远汲不满的汲水罚役中,还经常渴求新的愿望。
按前所论,《围城》中各种意象以及主人公方鸿渐的人生经历就是对此的形象揭示。
这一点绝不偶然,因为钱钟书对叔本华哲学是深有研究和体会的,这从他早年文章中对叔本华的反复引述就可得到印证。
而且据叙事者交代,《围城》中主人公方鸿渐熟读叔本华哲学,这可证明作者自己对叔本华哲学之熟悉。
由此,不难看出,钱钟书文本中所体现之非理性主义观念,与叔本华虚无主义和悲观主义哲学思想渊源之深。
在钱钟书晚年,曾经有一位记者请他谈论对人生的看法,他说:“目光放远,万事皆悲,目光放近,则自应乐观,以求振作。
”由此我们可以看出,钱钟书从叔本华对生命的否定中看到了人生本质上的荒诞虚无,然而他却试图以否定之否定的辩证态度对之作绝望的抗争,“以求振作”。
因此,我们可以说,钱钟书既是人生观上的悲观主义者,又是个体生存观上的乐观主义者,悲观与乐观两种情绪在他身上矛盾交织、对立统一,支配和影响了他的整个一生,使之呈现出丰富而复杂的人生景观。
细读鲁迅先生的短篇小说《祝福》,我们可以轻易地发现,鲁迅对“似乎”、“大约”、“仿佛”等模糊性语言及富有模糊色彩的修辞格有着特别的偏爱。
文学语言的模糊性及其美学功能杨宝盈【摘要】文学作品中的模糊语言是一种“艺术性的语言”.语言的局限性、文学语言的基本特征及读者理解的差异性是文学作品中模糊语言产生的主要原因. “接受美学”和“格式塔心理学”从文艺美学和心理学的角度为文学作品中模糊语言的生成机制提供了美学依据.模糊语言在文学作品中有各种表现形式,包括语音模糊、语义模糊和语用模糊,借助这些模糊手段能创造“艺术空白”和产生“完形压强”,留给读者审美再创作的广阔空间,并产生模糊艺术中意象美、意境美、含蓄美、朦胧美及修辞美等独特的美学效应.【期刊名称】《广东外语外贸大学学报》【年(卷),期】2013(024)002【总页数】5页(P67-71)【关键词】文学语言;模糊语言;模糊性;模糊美;美学功能【作者】杨宝盈【作者单位】广东女子职业技术学院广州·511450【正文语种】中文【中图分类】H030一、引言:对模糊语言的专门研究可以追溯到美国学者Charles S.Peirce,他是第一位把注意力集中到模糊问题上的哲学家。
1965年,美国加利福尼亚大学控制论专家查德(L.A.Zedeh)在《信息与控制》杂志上发表论文《模糊集》(Fuzzy Sets)中,提出了著名的模糊理论,把模糊语言研究推向高潮并标志着科学思想方法的划时代变革。
从此,诞生了许多新兴学科:模糊数学、模糊逻辑学、模糊心理学等。
模糊理论在语言学领域得到广泛的应用,产生了模糊语言学、模糊修辞学、模糊语义学等。
最早把模糊理论引入我国并进行深入研究的是北京师范大学的伍铁平教授。
1979年,他在《外国语》发表的论文《模糊语言初探》标志着模糊语言学在中国的诞生。
其后发表的一系列相关论文和著作,引起国内广大学者的浓厚兴趣和越来越多语言学家的关注与探讨。
模糊语言学研究在我国方兴未艾。
国内徐章宏(2012)、何自然(1985,1997)、冉永平(1995,1996)等学者分别从语用和功能角度对模糊语言学作了积极的论述。
《阿Q正传》中模糊语言的巧用
苏家进
【期刊名称】《语文天地:高中版》
【年(卷),期】2004(000)011
【摘要】模糊语言在《阿Q正传》中被运用得出神入化,读者无不拍案叫绝。
鲁迅先生用了不精确和不确定性的模糊语言,极大地增强了语言表达的效果。
起到了精确语言所起不到的作用。
通观全篇的语言。
具有含蓄、凝炼、婉而多讽的喜剧风格。
鲁迅先生在文中对病态社会及病态国民的冷嘲热讽。
深刻地揭示了阿Q这个典型形象的本质意义。
【总页数】3页(P5-7)
【作者】苏家进
【作者单位】广东省中山市小揽中学528415
【正文语种】中文
【中图分类】G633.3
【相关文献】
1.《阿Q正传》的模糊语言解读技巧 [J], 杨爱芳
2.论秘书挡驾情境中模糊语言的巧用 [J], 韦晓军
3.巧用"模糊语言"强化人文意蕴——浅谈"模糊语言"的思想政治教育价值 [J], 赵佩玲
4.试论《阿Q正传》中的模糊语言 [J], 马春花
5.《阿Q正传》的模糊语言解读技巧 [J], 杨爱芳
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
解读鲁迅作品中模糊语言的审美价值及作用
作者:吴芳
作者单位:江苏财经职业技术学院
刊名:
新课程学习(学术教育)
英文刊名:XINKECHENG XUEXI(JIAOYUXUESHU)
年,卷(期):2009(10)
1.刘勇鲁迅作品中模糊语妙用初探 2006
2.孟庆顺鲁迅作品中模糊语言的构成方式及表达功效[期刊论文]-现代语文(教学研究) 2007(04)
3.川野洋语义信息与审美信息 1985(06)
1.曹海凤试谈模糊语在鲁迅作品中的运用[期刊论文]-考试周刊2008(39)
2.孟庆顺鲁迅作品中模糊语言的构成方式及表达功效[期刊论文]-现代语文(语言研究)2007(4)
3.赵文萱披文入情:解读文本语言的有效方法——以鲁迅作品中的"偷"字为例[期刊论文]-阅读与鉴赏(教研) 2010(4)
4.刘勇鲁迅作品中模糊语妙用初探[期刊论文]-现代语文(语言研究)2006(8)
5.田绿洲鲁迅作品字型示意修辞例谈[期刊论文]-中学英语之友·教育研究与实践2008(11)
6.王萍文本互涉与中学鲁迅作品解读[学位论文]2005
7.吴瑞萍谈鲁迅作品中对比的运用[期刊论文]-现代语文(文学研究)2006(2)
8.罗妹芳鲁迅作品词语锤炼艺术刍议[期刊论文]-语文教学与研究(教师版)2009(7)
9.何家荣.He Jiarong鲁迅作品的语言——扎根于文言沃土的白话奇葩[期刊论文]-池州师专学报2006,20(6)
10.付蓉娣.崔秀杰从《记念刘和珍君》看鲁迅的模糊语言[期刊论文]-卫生职业教育2004,22(16)
本文链接:/Periodical_xkcxx-jyxs200910110.aspx。