中日饮食文化的差异及其形成原因分析
- 格式:doc
- 大小:411.50 KB
- 文档页数:3
浅谈中日两国的饮食文化1、引言饮食在人们生活中是不可欠缺的一部分,我国自古就有“民以食为天”的说法,日本亦有“衣服一代、家居二代、饮食三代”这样的俗语,可见饮食文化无论在中国还是在日本都是非常重要的。
饮食文化是文化中的重要组成部分,而中国的饮食文化与日本的饮食文化中也存在许多相同点和不同点。
2、自古以来中国与日本之间就进行着饮食文化的交流2.1 中日两国的大米情缘大米自古以来就作为中国人和日本人的主食,殊不知,它也是重要的能源之一。
在古中国的长江和黄河等河的沿岸种植了适合当地气候生长的水稻,距今2000至3000年之前这种种植技术传到了日本,成为了日本大米的起源。
2.2 中日间的茶道渊源众所周知,茶道虽起源于中国,却在日本开枝散叶,开花结果,如今成为日本传统文化的代表。
而且无论在中国还是日本,接待宾客以及用餐前后,饮茶无疑成为了一种习惯。
中国是最早发现并利用茶树的国家,是茶的祖国。
茶传到日本后,在京都孕育了茶文化。
日本高僧最澄于唐贞元二十年来到中国,回国时携浙东茶籽回国传播,这标志了日本茶文化的开始。
虽然地域不同,但中日两国所追求的都是相同的茶道境界——清静的环境、舒畅豁达的心境、精神上的升华。
3、中国菜和日本料理3.1 不同的风土人情形成了不同菜式中国菜往往油量大、味道浓郁;日本则通常直接食用不加工的生鲜食物。
风俗文化大概就是造成这巨大差别的主要原因。
日本四面环海,由4,000多个岛屿组成。
气候温暖,四季分明,有得天独厚的自然环境,这样食物就比较容易保存。
吃生鲜食物就这样发展起来。
此外,日本平原较少,饲养家畜比较困难,所以人们很少能吃到牛肉和羊肉。
更没有中国吃鹿肉、兔肉、驴肉这样的习惯。
这就是为何日本能够制造出不用加工就能食用的日本料理的原因。
3.2 加热食物和脂肪中国菜大多需要通过加热才食用。
其实中国人喜欢把菜加热了再吃也与中国的水土有关。
食材在干燥的地方保存过后就要浸泡在水中来保证其新鲜,要使其味道不流失,就需要用油烹饪。
日本和中国的食品文化差异在哪里?近年来,随着中日两国间交流的加强,人们开始更加关注和研究两国的文化差异。
在众多领域中,食品文化作为两国传统文化中的重要一环,也备受关注。
那么,日本和中国的食品文化差异究竟在哪里呢?下面将从以下几个方面进行分析。
一、餐桌礼仪中国和日本在餐桌礼仪上有很大不同。
中国人视餐桌礼仪为敬重生命和传统文化的表现,往往会要求进行正式而精细的礼仪。
例如,餐桌上的主位一般是长者或宾客的位置,就餐时要把筷子摆放在菜筐或筷子架上,勿直接插在饭中,以及吃饭时要注意不要发出嘈杂的声音等。
而在日本,餐桌礼仪也非常注意,但通常更加注重细节和仪式感。
例如,就餐前要先用毛巾擦手,要将筷子摆在特定的位置上,餐具的摆放也有一定顺序等。
二、食材选择由于文化和气候环境的不同,中国和日本的食材选择也有很大的差异。
在中国,常用的食材十分丰富,从肉类到蔬菜,从水产到干货,几乎可谓应有尽有。
在菜肴的制作上,中国人注重色、香、味的协调,追求的是“鲜活、浓香、入味”的口感,而且烹饪技法也极为丰富。
而在日本,由于国土非常狭窄,许多出名的食材却因产地不同味道也有所不同。
日本餐以新鲜、简单、原汁原味的风味为主,以保留流水般鲜美的食材为特色。
三、文化价值观饮食文化是中日两国民族文化的重要组成部分,也反映了两国文化价值观的不同。
在中国,饮食文化强调家庭和团体的凝聚力,是传承中华文明的重要一环。
在宴席上,中国人注重人与人之间的交流,借助美味佳肴促进感情的交流。
而在日本,饮食文化更多地体现了日本人追求平衡、和谐的心态和审美。
日本人强调视觉、嗅觉、味觉的一体化,非常注重食物的材料、颜色、形态以及装饰,以此来提高就餐的审美感受和价值。
以上是关于日本和中国的食品文化方面的主要差异。
随着两国间交流的不断加深,相信这些差异也会逐渐缩小,人们也将更加了解和尊重彼此的文化差异。
浅谈中日饮食文化礼仪的差异一、本文概述饮食文化礼仪是人类社会生活中的重要组成部分,它反映了一个民族的历史、文化、生活习惯和价值观。
中日两国,一衣带水,却有着截然不同的饮食文化礼仪。
本文旨在通过对比分析中日两国在饮食文化礼仪方面的差异,增进对两国文化的理解,促进中日文化交流。
文章将从中日餐桌礼仪、餐具使用、食物种类和烹饪方式等方面展开论述,以期读者能够通过本文,对中日饮食文化礼仪有更深入的了解和认识。
本文也希望能够为中日两国在饮食文化领域的交流与合作提供有益的参考和启示。
二、中日饮食文化差异的背景和历史中日两国饮食文化礼仪的差异,源于其深厚的历史背景和独特的文化背景。
从历史角度来看,中日两国在历史长河中有着密切的交流与互动,但也有各自独立的发展历程。
中国的饮食文化源远流长,历经数千年的演变和发展,形成了博大精深的饮食体系。
而日本的饮食文化虽然也受到中国的影响,但在其独特的地理环境和历史背景下,逐渐形成了具有日本特色的饮食文化。
在地理环境方面,中国地域辽阔,气候多样,物产丰富,这为中国的饮食文化提供了丰富的物质基础。
而日本则是一个岛国,自然资源相对有限,这在一定程度上影响了日本人的饮食习惯和食材选择。
例如,日本的海鲜料理就是其独特的地理环境所孕育出的饮食文化代表。
在文化背景方面,中日两国在哲学、宗教、审美等方面都有着不同的传统和观念。
例如,中国的儒家文化强调“和”与“礼”,这在一定程度上影响了中国人的饮食礼仪和餐桌文化。
而日本的茶道、武道等传统文化也对其饮食文化产生了深远的影响。
中日两国在历史上的交流和互动也对双方的饮食文化产生了影响。
例如,中国的唐朝时期,日本曾派遣大量遣唐使到中国学习,其中就包括饮食文化。
而近代以来,随着中日交流的增多,两国的饮食文化也开始相互融合和借鉴。
中日饮食文化礼仪的差异源于其深厚的历史背景和独特的文化背景。
了解和探究这些差异,有助于我们更好地理解和欣赏中日两国的饮食文化,促进两国人民之间的交流和友谊。
中⽇饮⾷⽂化差异对⽐思考2019-09-14⼀、饮⾷观念不同中国饮⾷⾮常注重⾊、⾹、味、形、器,但特别讲究“味”,讲究“调和”。
中国的烹饪注重的是⾊、⾹、味、形,其中尤其注重味。
对于菜肴的成败其决定性因素的就是味,⼈们吃的艺术也可以理解为味的艺术,味道就是中国烹饪的关键点。
历史上的⼀些名厨都是善于调味的⼈,⽐如由厨⼊相的名⼈伊尹,之所以流传说汤以⾄味,就是由于他是⼀位调味圣⼿。
现在的名厨,也都是调味的⾼⼿.中国⼈认为烹饪当以味为先。
⽽⽇本的饮⾷较重视“形”“、器”,讲究“好看”。
如果提到⽇本菜肴,第⼀时间浮现在⼈们脑海当中的⼗分有代表性的就是⽣鱼⽚,它的特点就在于⼑⼯,切得整齐好看,然后码起来后就是⼀道菜肴。
⽣鱼⽚如果不蘸⼀些佐料⾷⽤的话,完全是没有味道,更谈不上美味了。
⽇本菜尽管吃不出味,然⽽却很注重“形态”。
⽐起中餐来讲,做的成分⽐较少,时间都是花在了摆放上,因此也可以说⽇⽊的料理就是眼睛的料理。
⼆、⾷材⽅⾯不同在主⾷⽅⾯,就现在的情况来说,中⽇主要都是以⾕物为主,⽽不是不像西⽅国家那样依靠⾁类⾷品以及乳制⾷品,中国的南⽅主要产出⼤⽶,中国的北⽅相⽐有更多的选择,⽐如⼩麦以及⾖类还有⼩⽶等。
中国⼤陆的⽔域⾮常宽⼴,所以中国⼈所吃的鱼主要来源就是淡⽔鱼。
根据有关的资料显⽰,中国⼈每个⼈每⼀年平均所吃掉的鱼类⼤约有⼗⼏公⽄中,然⽽这个数字由于地理环境的原因,南北⽅差异还是⾮常⼤。
⽇本菜当中最鲜明特点就是⽣鲜海⾷。
在吃鱼的层⾯,中⽇之间的差异也很⼤,⽇本整个国家四⾯环海,主要吃的鱼类就是海鱼,⽽在料理的时候原材料⼤部分是动植物,也有少数江海湖泊中的鱼类。
⽇本的⾷材和中国有着⾮常⼤的差异,⽇本是⼀个⽐较典型的千岛之国,耕地⾮常少,畜牧业也不发达,主要以⽔稻为主⾷。
⽇本有着⾮常长的海岸线,是⼀个⽐较典型的围海⽽⽣的国家,渔业资源⽅⾯⼗分丰富,特别是北海道地区,有很多优质的鱼类出产,如鲜鱼、蛙鱼、鳗鱼等。
分析日本与中华料理差异的原因众所周知,日本料理以生、冷、淡、精、美观、量少为特点,强调原味、养生,并且在日本料理中海产品居多。
然而,中华料理则融合众多派系,口味多种多样,与日本料理有着天壤之别。
这要从多方面来分析产生这些差异的原因。
从地理因素上来看,日本地处沿海地区,国土面积较为狭小,对于日本人来说,海产品资源较为丰富,这就使日本料理形成了以海产品居多的特色。
相反,中国则幅员辽阔,由南到北,由东到西,所处的地理环境都大不相同,南方人以甜食、清淡为主,而北方人则喜辣、以口味重为特色。
地域的不同造成了中华料理口味众多的特点。
从烹饪方法上来看,中国人讲究“色、香、味”,在烹饪菜肴时讲究美味,而日本人则讲究“新、奇、鲜”,在烹饪菜肴时则讲究营养。
制作中国菜时,特别讲究火候,做工精细,种类繁多;而日本人喜爱清淡的口味,生食或者把食物放入水肿煮食为多,并且日本人很注意用盐量,常用适量的醋、芥末、辣椒和香辛料等调料代替盐,这样不仅能够使菜的味道加浓,而且还能突出食材本身的味道,摄盐量也不会过高,这就造成了日本料理生、冷、淡、原味的特点。
从待客方式及观念上来看,中国人喜欢“宁剩勿少”,这与中国人的好面子有关,而日本则主张恰到好处。
中国人在准备饭菜时,往往会在量上很注重,宁可剩下来,宁可剩下来,也不能够让客人不够吃,好像餐桌上的饭菜剩的越多,越能显示出主人的盛情;日本人则在准备饭菜时,则会注重量的恰到好处,即能够让客人吃得饱,又不会剩下饭菜,日本人有着很好的节约思想,不会铺张浪费,也不会显得主人的怠慢。
然而,日本人往往会根据料理的不同搭配不同的器皿,在制作料理时讲究与器皿的完美融合,使料理看上去异常精美,犹如艺术品一般。
因此,这就造成了日本料理量少、精的特点。
从思想观念上来看,日本人有着强烈的养生观念,由于经济的快速发展,日本人对与饮食等诸多方面都有了更高的要求,在饮食上注重健康养生、饮食均衡。
日本的饮食精细,均是鱼、肉、蔬菜、豆类、水果和米面,都用小蝶、小碗盛装,花样繁多。
日本和中国的美食文化有何不同?美食是连接人与文化、历史的重要纽带。
日本和中国历经千年文化变迁,其饮食文化在地理环境、民间传统、宗教信仰等多方面深受影响,形成各具特色的美食文化。
本文将从口味、文化渊源、餐饮方式三方面深入分析日本和中国的美食文化有何不同。
一、口味1. 日本食品偏淡,追求原味日本人对食物的味道有极高的敏感度和审美标准,常常注重食材的原汁原味,追求健康与美味的完美结合。
因此,日式饮食中很少使用深油炸、重口味、重调味等方式处理菜肴。
比如,寿司、刺身等日本食品多以生食、微加工的方式呈现,又以清汤、味噌等清淡汤料为主。
2. 中国食品偏重咸甜酸辣中国美食以味道浓重、滋味多变为特点。
中国餐饮注重口感和滋味变化,重视烹饪技法和花样多样。
中国饮食中的咸、甜、酸、辣等品味都是配料的必备元素,调味过于重口味的人也不在少数。
同时,中国人也注重调味品的使用,如酱油、醋、料酒、胡椒粉等等。
二、文化渊源1. 日本美食文化深受中国影响日本的美食文化历史源远流长,自然地接受和融合了大量中华文化的元素。
从日本的饮食习惯到食品品种,都在中国的饮食文化基础上进行了广泛的吸收和创新。
如蛋糕、油条等在日本称为“中华点心”,超级市场的食品区也被称为“中国区”,足见中华文化在日本饮食文化中的影响。
2. 中国美食文化综合性强由于中国地域辽阔、人口众多,以及历史文化多样性,中国美食文化也呈现出了综合性和多元化的特色。
从北到南、从东到西,中国美食的调味、食材、烹饪方式各有千秋,不同地域的饮食传统和风味料理都具有代表性。
三、餐饮方式1. 日本美食注重“一口一口”的品味日本人在进餐方式中忌讳开怀大吃、太过狼吞虎咽,他们会细嚼慢咽,重视一口食物的口感、味道,以便全面地感受其香气和口感的变化。
而且,在日本地道的高级料理店内享用美食时,还可以欣赏器皿、花艺、烛光等营造的雅致氛围。
2. 中国美食注重“八大碗”的菜肴组合中国餐饮文化在用餐方式上强调亲情、友情和人情的交融,讲究“八大碗”的形式,即要有汤、要有面、要有冷盘等等,多道菜肴配以不同口味和颜色的菜,构成一个精美的整体。
中日饮食习俗的差异与形成作者:李娟来源:《中国食品》2022年第16期中日两国自古以来就有着密切的经济贸易往来、文化互动交流,日本饮食文化的形成深受中国本土饮食文化的影响,因而两国之间的饮食习俗有着一定的相似之处,但同时也会有一定的差异。
本文对中日饮食习俗的差异与形成进行了分析与探讨,旨在让人们了解两国之间饮食文化的差异,树立健康的饮食生活理念。
一、中日饮食习俗差异的主要体现1.饮食习俗中观念的差异。
中日两国间饮食习俗观念的差异主要体现在色、香味、形、器等方面。
自古以来,中国饮食就极为注重色香味俱全,其中味道更是灵魂所在,菜肴味道的好坏往往决定着一道菜肴的成功与否。
在中国漫长的历史发展进程中,众多烹饪名厨无不都是善调味者,他们在烹饪佳肴时会以味为先。
就如中国最早的医学典籍《黄帝内经》中描述到的一样:“阴之所生,本在五味”“阳为气,阴为味。
味归形,形归气,气归精,精归化,精食气,形食味,化生精,气生形”。
在中华民族上下五千年的历史中,不同民族形成了各自独特的菜系,还有着代表民间的家常风味、代表朝廷的宫廷风味、代表佛庙的寺院风味,这些不同饮食风味形成了多方位、多品类的风味体系,能够让人们切身享受到不同的风味佳肴。
与中国饮食传统习俗以味道至上不同,日本饮食更加重视外观好看与否,也就是饮食菜品中的“形”与“器”的搭配设计。
与中国多样口味的菜肴不同,日本饮食的制作程序较为简单,菜肴味道较为清淡,会更加注重美食的摆放设计,极为讲究食材与器皿的搭配应用。
因此,日本料理看起来像是一种视觉艺术,融入了当地艺术审美色彩气息和美学修养。
另外,日本饮食不单单注重菜肴的美观性,还重视就餐环境和格局,他们会在周围摆放一些精致、小巧的物件,以此来营造出娴静、优雅的就餐氛围,这与日本当地的风土人情与生活习俗有着密切联系,他们会将日常饮食作为自然环境中的一部分加以欣赏。
2.饮食习俗中命名的差异。
在中华民族传统饮食文化体系中,菜肴命名是重要組成部分,消费者在选择菜肴时会首先关注到菜肴名称,菜肴名称能够起到一定美化的菜肴作用,瞬间吸引到食客的注意力。
中日饮食文化的差异及其形成原因纵观世界上各个国家和地区的饮食文化都具有某种地区性。
而这种地区性给源于饮食文化的独特的个性。
因为每一个国家和地区的饮食文化,都显然要受到这个国家和地区的地貌特征、气候条件以及这个地区或国家的传统文化的影响。
在这些因素交互影响之下各个地区的饮食文化必然呈现出不同的特点,并在饮食文化发展的过程之中典型地体现出来,这是各个国家和地区具有典型的饮食文化的主要原因,也是我们认识中日饮食文化差异性的重要途径,只有理解好这个前提,才能够为我们更好的认识中日饮食文化提供视角和方法。
中日饮食文化的差异性,也就典型地体现在二者在发展及形成的过程之中。
中日饮食文化的这种差异性,必须从以上方面来分析,才能够更加全面也更加的能够为我们认识中日饮食文化的差异性提供裨益。
一、中日饮食文化的总体差异性分析(一)二者在传承性上具有差异作为一种文化的表现样态,中日饮食文化也就表现了一种文化发展的样态。
从一定程度上来说,中日饮食文化在传承性上具有很大的差异,中国的饮食文化具有悠久的历史,在传承的过程之中,也保留了很多传统的饮食文化和内涵,而日本的饮食文化发展的历史较短,很多时候不具有典型的历史特征,在传承性上不具有悠久性。
中国的饮食文化,从现在来看,它的传承性主要表现在其文化内核主要在其传承的过程之中没有改变。
比如说,中国饮食向来注重,饮食的礼节性,这一点无论在古代的中国还是在现代的中国,基本上都没有改变。
而日本的饮食文化在传承发展的过程之中,就表现的比较明显和脆弱,日本的饮食文化很多时候都受到了外来饮食文化的影响和改变,日本的对外来饮食文化的态度对日本的饮食文化的形成和发展都起到了促进的作用,很多时候在日本饮食文化发展的过程之中,外来的饮食文化无形之中就改变了日本饮食文化的结构特点以及文化特质,而这对于中国的饮食文化来说是不可能也是不会改变的。
对于中日饮食文化的认识,从传承性上来进行,是比较好的认识角度,二者的差异很多时候就体现在传承性的不同。
在食品文化方面,日本和中国有何异同?作为东亚两大重要文化国家,中国和日本在许多方面有着许多相同之处,食品文化也不例外。
但是,由于历史文化背景、社会制度、气候条件等因素的影响,它们之间也有着很多不同之处。
接下来,我们将简要介绍日本和中国在食品文化方面的异同。
一、饮食文化日本和中国的饮食文化都非常丰富,但呈现出不同的特色。
1. 日本的饮食文化日本饮食文化注重“和”的概念,即“相互”和“和谐”。
在日本,人们通常会选择寿司、拉面、烤鱼等传统的日本美食来满足他们的饮食需求。
此外,日本的饮食文化也非常着重食材的新鲜和美观,形成了许多诸如刺身、茶道等独具特色的饮食文化。
2. 中国的饮食文化与日本不同,中国的饮食文化注重“多样化”和“开放性”。
中国有着丰富、多样的饮食文化,涵盖了各种各样的美食,如川菜、湘菜、粤菜等。
中国菜肴的调味也非常丰富,人们可以根据自己的口味来搭配不同的食材。
因此,中国的饮食文化不仅丰富多彩,而且非常地开放,允许人们自由地享受食物。
二、烹饪技术日本和中国在烹饪技术方面有着不同的特点。
1. 日本的烹饪技术日本的烹饪技术非常注重细节和创造性。
例如,日本料理中经常使用生鱼片,并在调味中注重原料的本身味道,希望食材的新鲜和自然味道能够得到充分的发挥。
此外,日本人还非常重视色彩搭配和餐具的选择,想要做出优雅的日本料理,这些都是不能忽视的。
2. 中国的烹饪技术相比之下,中国的烹饪技术更加注重火候和调味,尤其是掌握烹调温度和时间。
同时,中国的厨师们注重刀功和造型,重视对食物的处理和装饰,例如京酱肉丝、宫保鸡丁等,这些都体现出了中国烹饪技术的独特魅力。
三、餐饮文化附属品除了食物和调味品以外,日本和中国还有着许多具有餐饮文化特色的创意附属品。
1. 日本的餐饮文化附属品在日本的餐饮文化中,创意附属品非常丰富,像寿司店会放置大广告牌、粗瓷碗以及墨黑色的漆器擦刀等,这些附属品都非常地独具特色和韵味。
2. 中国的餐饮文化附属品中国的餐饮文化附属品包括瓷器、扇子等等。
中日文化差异的比较与分析中日两国虽然地理位置相近,但文化却有许多差异。
本文将从食物、礼仪、价值观以及人际关系等方面比较中日文化差异,并进行分析。
中日两国的饮食文化存在明显差异。
在日本,餐桌上的食物注重美感和色彩搭配,注重细致烹饪和精致的摆盘。
而在中国,餐桌上的食物更加注重味道和营养,比如中餐中经典的酱油、糖、醋和香料的使用。
从饮食习惯上来看,日本人更加崇尚素食,而中国人则更加偏爱荤食。
这种差异也体现在用餐礼仪上,日本人有很多关于吃饭时如何使用筷子或者如何摆放餐具的规定,而中国人则更加注重吃食的速度和内容。
中日两国的礼仪也有明显的差异。
在日本,人们非常注重崇拜和尊敬,对长辈和上级有着非常严格的礼仪规范。
当人们相互见面时,必须鞠躬并使用敬语。
而在中国,人们比较注重亲切和随和,往往会较为直接地交流,不太注重礼节。
在商务场合,日本人会更加注重细节和谈判技巧,而中国人则更加注重个人关系的建立。
中日两国的价值观存在差异。
日本人非常注重团队合作、集体主义和社会秩序。
他们更加重视和谐、平等和努力工作,同时也有较高的道德要求。
而中国人则更加注重个人自由、独立和竞争。
他们追求个人利益和成功,并且具有较高的灵活性。
中日两国的人际关系也存在差异。
在日本,人们非常注重纪律和规则,不易表达个人的情感,对他人有着一定的保持距离。
而在中国,人们更加注重人情味,注重亲朋好友之间的互动和交流。
中国人更加习惯于在社交场合表达自己的情感和看法,比较开放和直接。
中日两国的文化存在明显的差异。
这些差异体现在食物、礼仪、价值观以及人际关系等方面。
了解和了解这些文化差异对于中日两国人民的相互交流和合作非常重要。
中日饮食文化的差异及其形成原因分析
日本是与我们一衣带水的“邻邦”,自古以来,日本的文化就深受中国的影响。
因此,日本的饮食与中国有着许多相同之处。
比如,日本人和中国人饮食餐具基本相同,都是使用筷子、碗、盘子等。
虽说现在许多人钟情于西餐,但传统的“日本料理”吃起来还必须使用筷子。
其次,日本人和中国人的待客都非常热情。
古人曰:“有朋自远方来,不亦乐乎。
”一个中国家庭,一旦来了佳宾高朋,采购、烹饪、陪客,忙煞主人。
备料丰盛,做工精细,烹调讲究“色、香、味”,待客力尽地主之宜。
日本人接待客人也是充满诚意的,“不亦乐乎”与中国人不分上下,往往为了一顿饭,提前好多天向饭店预约,甚至开车带着客人跑到老远去用餐。
然而中日两国饮食文化又存在很大差异,文章从以下四个方面进行比较。
一、双方的待客方式及观念大相径庭
中国人待客,喜欢“宁剩勿少”,好像餐桌上饭菜剩得越多,越能显示出主人的盛情与美意。
即使饭后餐桌上一大堆残羹剩饭,主人也还会再三表示歉意:“没有什么可吃的,真过意不去。
”而日本人待客,“料理”(菜肴)的数量会恰到好处,既让客人吃饱,又不剩饭剩菜,否则会认为“もったいない”(太浪费了)。
“料理”所用的材料讲究“新、奇、鲜”,并非全是“鱼肉荤腥”,而是荤素搭配,哪怕是自家长的一把不起眼的青菜,主人也会很自豪地向客人宣称“这是自家产的啊”;“这个菜很好吃呀”,以此表明待客之盛情。
并且,日本人使用的餐具也有一番讲究,往往根据菜的种类选用不同的器皿,而且会在菜上放些花草增加自然感。
此为差异之一。
二、烹调方法有很大差异
中国菜讲究“色、香、味”,属美味型菜肴;日本料理注重“新、奇、鲜”,为营养型菜肴。
中国菜分为多种菜系,并有“烧、炒、爆、煮、炸、蒸”等二十多种烹制方法,这是日本料理所望尘莫及的。
日本人喜爱“清淡的口味”,生食或把食物放入水中煮食为多,所以日本料理被称为“煮たき文化”。
这种做法也许与日本水源充足、木材丰富有关。
除此之外,日本料理的烹制方法还有烧、烤、炸等有限的几种。
制做中国菜时,特别讲究火候。
其做工之精细,种类之繁多,令日本人目不暇接,因此,有些专业用语译成日语时,很难找到与之匹配的词汇,只能做相应的解释。
三、佳肴还需美酒配
中国人在宴会上经常喝白酒、啤酒,有时也掺喝红酒。
日本人常喝的酒水有:啤酒、日本清酒、威士忌、餐酒,在中国餐馆里,亦有绍兴酒供应。
在饮酒习俗方面,中日两国存在很大差异。
日本人敬酒而不劝酒,习惯适可而止。
只要说一声“已经喝好了”,主客双方就不再劝酒了。
这是他们的人生体味的一个很独到的地方。
中国人则习惯一醉方休。
值得一提的是,日本人的喝酒,是与工作截然分开的,工作时间饮酒是根本不允许的。
一般情况下,日本人在喝酒时也不会涉及友人之间应办的正经事的话题。
即使为了公司利益的宴请场合,日本人也会喝得极为谨慎与表面化。
这与中国社会的喝酒即工作,不喝酒不办正经事的世风,形成了强烈的对照。
此为差异之三。
四、待客方面的差异
中国人好客,常常轮流作东聚餐,到了吃饭时间,如果谁说一句“走,下馆子去!”往往是邀请的人掏钱,并且在餐桌上没有两、三小时是下不来的。
而在日本,同样的场合,那也往往是各付各帐,彼此之间用不着客气。
另外,日本人吃饭讲究速度,即使是公司的老板,午
饭通常也只吃一碗五、六百日元的面或“便当”。
纵观上述中日两国饮食文化的差异,究其原因,与两国的历史发展密切相关。
中国自古有“礼仪之邦”的美誉,在悠悠历史长河中,封建主义起着主导作用。
中国作为中华文明的一个重要方面,形成了温、良、恭、俭、让的民族风貌与世态人情。
翻一翻《礼记》的《内则》与《曲礼》篇,便可以清楚地知道,远在那个年代,中国人举凡进食的规律、礼数、章法和禁忌等,都已有明晰的总结和具体的守则。
这些礼仪伴随着农耕文化的成熟而日臻完善,成为中国食文化的有机组成部分,并且由此产生了许多吃的学问。
自古以来,中国的美食家层出不穷,有名人,也有平民百姓。
如苏轼的“东坡肉”,麻婆发明了“麻婆豆腐”,各个朝代产生了林林总总的名吃。
日本至平安时代,崇中媚华,只要是唐朝的东西,大都会赢得平民百姓,尤其得到贵族阶层的崇尚和效仿。
可以说,中国的食文明对日本人吃喝之道的形成,起着卤水点豆腐般的推进作用。
另一方面,日本人对于得来不易的人家的好东西,一旦到手便绝对不肯轻易放弃。
明治时代开始,随着西餐的引进,不但使日本料理的面目大为改观;而且,食文化领域里的西方文明,也开始在日本列岛上生根、开花、结果。
这使得日本饮食文化的整体素质,既具有东方之美,又饱饮了足够的人类现代营养。
从而形成自己的特色,并且达到了较高的文化品位。
但是,由于日本地域狭小,物产不丰,尤其是“明治维新”以后,统治者的目光主要瞄准对外扩张和经济发展上,很少顾及吃了。
因此,日本人从小就养成了“节约”、不奢侈的习惯,以至有了闻名世界的“美名”——“小气”。
近百年来,内忧外患的国情,使得中国文化的发展由长期领先变为明显滞后。
中国的饭菜虽然还是那么令人叫绝,但整体素养却令人不敢恭维了。
一些中国饮食文化的遗产和习性,在我们邻居日本那里保存得完好无损并得到了发扬光大。
在日本,你可以随处享受到日本普通家庭的饮食礼仪的快慰。
家庭主妇做好饭菜之后,喊家人将餐桌团团围住,全家人对饭菜鞠躬道:“我领受了”,并拿起筷子开始用餐。
日本人以为,人类所食的一切无不是神赐予的,享用时务必首先对神的厚爱致意。
夹到碗里的饭菜必须吃得干干净净,一粥一饭当思来之不易。
对饭菜的口味,不可以随便挑剔;一般要多少说上两句恭维之辞,以体谅劳作者的辛苦。
用餐既毕,筷子要规规矩矩放在自己的碗的旁侧,并再次向桌面鞠躬道“谢谢招待”才行。
日本人在家庭是这般,在公众场合更是如法炮制;无人例外,整齐划一,温文尔雅,文质彬彬。
日本的饮食文化源于中国,两国饮食习惯孰是孰非,我不敢枉加评判。
但是,我国当今社会许多中老年人所患的心脑血管病与摄入的脂肪和胆固醇过高有关却是不争的事实。
日本是世界上有名的长寿国家,现在日本人的平均寿命高于中国人。
有专家认为,这很大程度上得益于日本人良好的饮食习惯——崇尚绿色食品,讲究营养,不暴饮暴食。
日本人的饮食总结起来主要有以下几个特点:
1.每人每天摄入的热量正好和日本人的个头所需要的相符合;
2.从蛋白质、脂肪和炭水化合物中摄取的热量保持着一种理想的平衡;
3.从大豆等植物和鱼类中吸收的蛋白质比较高;
4.水产品食用较多,水产品里面富含不饱和脂肪酸,从而降低了血液中的胆固醇。
随着我国经济发展和人民生活水平的不断提高,人们对于吃的观念在逐步改变。
比如说过年请客,过去都在家里操办,如今大家图个省事喜欢去餐馆了,但是大吃大喝、不讲营养的现象还普遍存在。
这样既花费金钱,又浪费时间,更是对自己身体的不负责任。
日本人的饭菜习惯以大米为主,配以蔬菜、鱼类、肉制品和牛奶等,形成一种较好的平衡。
因此,有人把日本人的饮食称为“日本式饮食生活”,认为应该加以推广。
看来,日本人的饮食无论从文明程度来说,还是从身体健康角度来看,都是非常值得我们借鉴和学习的。
2012 经管系金融(一)班
陈卓
120702129。