中国古代神话故事英文版

英文版中国古代神话故事

目录

英文版中国古代神话故事 ..................................................................... 1

1、 精卫填海（版本一） ..................................................................... 2

2、 精卫填海（版本二） ..................................................................... 3

3、 精卫填海（版本三) ...................................................................... 3

4、 愚公移山 ............................................................................... 4

5、 夸父追日（版本一) ...................................................................... 6

6、 夸父追日（版本二） ..................................................................... 7

7、 女娲补天 ............................................................................... 9

8、 玉兔捣药 ............................................................................... 11

9、 牛郎织女 ............................................................................... 12

课外阅读（必读书目）测试题

书名：《中国古代神话故事》

一、填空题（24分）

1.在盘古开天辟地之前，天和地混沌一团，好像一个_________，盘古开天辟地之后，天上有了___________，地上有了___________、鸟兽虫鱼，天地间有了一个丰富多彩的世界。

2.女娲补天是用许许多多五彩的_________，架起火将它们熔化成_____，来填补天上的窟窿。

3.炎帝的女儿女娃死后，她的灵魂化作了一只_______，____脑袋，____嘴壳，_____脚爪。

4.后羿的妻子是________，她吃了_______________飞到了_________上。

5.刑天左手握着_________的盾牌，右手拿着______________，直杀到皇帝的宫殿前。

6.女娲用手在池边挖了些______，和上______，照着自己的影子捏人。

7.雷公惩罚人类，六个月不下雨，高比去偷雨水。雷公非常生气，想用________劈死高比，却被高比用_________活捉了。

8.愚公家的门口有两座大山，一座叫___________，一座叫____________。

9.牛郎和织女被__________分隔开了，两人只能深情对望，后来，他们每年的阴历____________见一面。

10.冷热二神住到人间，_____个月换一回班，中间歇______个月。

二、选择题（40分）

1.一个年轻英俊的英雄，是个神箭手，他的名字叫（ ）？

A.后羿 B.夸父 C. 盘古 D.炎帝

2.夸父死后，把自己的木杖扔出去，木杖落地的地方，顿时生出了大片郁郁葱葱的（ ）。

A.苹果树 B.桃树 C.梨树 D.柳树

3.禹带领人们治水经过了（ ）年，终于将大水治理好。

A.10 B.11 C.12 D.13

中国古代神话故事.txt台湾一日不收复，我一日不过4级！如果太阳不出来了，我就不去上班了；如果出来了，我就继续睡觉！

读中国古代神话故事(七绝三首)

女娲补天

苍穹罅漏万民灾，忍教慈亲不自哀。

彩石补将天一角，九州从此笑声来。

夸父逐日

傲气由来不服天,踏云追日试争先。

此身何惧成灰烬,化作青山到永年。

精卫填海

发鸠有鸟唤其名，衔尽西山欲海平。

休道精灵微薄力，总缘水滴石穿成。

1、 神话的产生和神话的本质特征。

在原始时代，由于生产力水平很低，人们的知识水平也有限，在他们同自然作斗争的过程中，不可能科学地了解自然规律和生产中的矛盾与变化，如宇宙的起源、日月的运行、火山的爆发、洪水猛兽的危害、暴风骤雨的袭击等，都让人们感到惊奇、恐惧与神秘，因而把自然界各种变化的动力都归于神的意志和权力，认为这些变化莫测的现象都被一个至高无上的神指挥着、控制着。在他们心目中，一切自然力都被他们的想象形象化、人格化了。随后，他们又依据社会生产和生活中出现的英雄人物，通过新奇奔放的幻想而创造出许多神的故事，在人们的口头广为流传。这就是神话的起源。

2、 中国古代神话的分类及代表作品。

对神话大体上可以按以下四种方式进行分类：

(1)按历史形态：可以把神话分为原始社会神话（即原始神话）、奴隶制社会神话（即帝王天命神话）和封建社会神话；

(2)按功能：可以把神话分为祭祀礼仪神话、解释性神话、巫术神话和物占神话；

(3)按性质：可以把神话分为原生态神话、次生态神话和再生态神话；

(4)按内容：可以把神话分为创世神话、洪水神话、英雄神话等。

中国上古神话按内容分为以下七类：创世神话、洪水神话（鲧禹治水）、民族起源神话、文化起源神话、英雄神话(夸父追日、精卫填海、后羿射十日)、部族战争神话和自然神话等。这七类神话虽不能说把中国上古神话包容净尽、毫无遗漏，但说它概括了其主要内容却是毫无疑问的。

我们人类的祖先，究竟是从哪里来的？古时候流传着一个盘古开天地的神话，说的是在天地开辟之前，宇宙不过是混混沌沌的一团气，里面没有光，没有声音。这时候，出了一个盘古氏，用大斧把这一团混沌劈了开来。轻的清的气往上浮，就成了天；重的浊的气往下沉，就成了地。以后，天每天高出一丈，地每天加厚一丈，盘古氏本人也每天长高了一丈。这样过了一万八千年，天就很高很高，地就很厚很厚，盘古氏当然也成了顶天立地的巨人。后来，盘古氏死了，他的左眼变成了太阳，右眼变成了月亮，头发、胡子变成了星星，嘴里最后呼出的气变成了风和雾，声音变成了雷霆闪电，身上的肉变成了土地，四肢变成了山脉，血液变成了江河，从此天上有了日月星辰，地上有了山川树木，万物欣欣向荣起来，才有了现在这个鸟语花香的美丽世界。这就是开天辟地的神话。

经典中国神话故事

神话故事其产生表现了古代人民对自然力的斗争和对理想的追求，它是一种精神寄托、人类的向往和宗教的实化展现，对后世的文学艺术有深远的影响，下面为大家精心整理了一些关于经典中国神话故事，希望对你有所帮助，欢迎查阅。

经典中国神话故事1

中国的历史非常悠久。今天的中国人，往往会说自己是“炎黄子孙”，这里的“炎黄”就是指远古时两个着名的部落首领：炎帝和黄帝。

传说中的炎帝和黄帝，被称为中华民族的祖先，大约生活在公元前26世纪初期，距今约四千六百年。那时，中国黄河、长江流域一带住着许多氏族和部落。其中黄帝是黄河流域最有名的一个部落首领。另一个有名的部落首领叫炎帝。据说炎帝和黄帝同是少典的子孙，原来是一族，后来分散迁移，一个住在偏西的姬水附近，一个住在偏东的姜水附近，时间久了，风俗习惯的差异使他们变成了两个部落。

相传黄帝的母亲叫附宝。有一天晚上，附宝看见一道明亮的电光环绕着北斗星，照得天地一片通明，她因此怀孕。附宝怀胎二十四个月后，生下一个孩子，这个孩子出生的时候，满屋缭绕着紫气，他就是后来的黄帝。黄帝一生下来就很有天赋，几个月就会说话，长大后聪明能干，通晓天下大事，十五岁时就被百姓推举为部落首领，成年后更是能力非凡，很有魅力。

炎帝神农氏这一支部落发展较早，传说神农氏“三岁知稼穑”，不仅天生懂得播种，还发明了草药，为百姓治病。他们发展农业，比其他的部族强盛，地位较高。因此，当时各个部落公推的首领是炎帝神农氏。但是神农氏的后代比较软弱，没有威信，势力渐渐衰弱，所以各个部落之间为了各自的利益经常互相攻击，人民生活痛苦不堪。在这些部落中，蚩尤部落尤其强悍。传说蚩尤有兄弟八十一人，因为他们穿着花纹奇特的衣服，还在身上画着花纹，于是人们就说他们“兽身人面”;因为他们战斗时懂得用铜块铜片保护头部，就像今天用头盔保护头部一样，于是传说里他们就成了“铜头铁额”，而且他们擅长用金属制造剑、矛、戟、盾等各种各样的兵器。蚩尤常常带领他强大的部落侵略别的部落。炎帝起初采取和好政策，重用他们，但是蚩尤看到炎帝势力已很微弱，就想吞并他，取代炎帝的地位。于是就起兵攻打炎帝，把炎帝打得落花流水，并侵占了炎帝的地盘，自己也称炎帝，想做各部落共同的首领。