日本文学(1)

日本文学考研加藤周一《日本文学史序说 》考研复习笔记

序章 日本文学的特征

0.1 复习笔记

【本章考点】

1．日本文学的作用

2．日本文学史发展类型的特征和结果

3．日语的特征

4．日本文学的向心倾向

5．日本文学阶层的更迭

6．文学家纳入集团倾向的内容和影响

7．外来的4种世界观的概况

8．日本土著世界观的特征

9．外来世界观“日本化”的特点、影响、实例

10．日本文学的世界观背景

11．总结日本文学的特征

12．总结日本文学史发展的特点

【内容索引】

一、文学的作用

二、历史发展的类型

三、语言及其文字表现

四、社会背景

五、世界观背景

六、文学特征的相互关系

【主要内容】

一、文学的作用

1日本文学的作用

文学和造型艺术在日本文化中起着重要的作用。各个时代的日本人主要在具体的文学作品中，而不是抽象的思辨哲学中表现他们的思想。

2日本文化的倾向

（1）日本文化不是建设抽象的、体系的、理性的语言秩序，而是在具体的、非体系的、感性的人生特殊场面中运用语言。

（2）日本人的感觉世界，与其说表现在抽象的音乐里，不如说主要表现在造型美术，尤其是具体的工艺作品上。

（3）日本文化整体同日常生活的现实密切相联。

3中国文学与日本文学的不同

（1）中国人从普遍的原理出发，然后到具体的情况，首先把握全体以图包揽局部。日本人则执着于具体情况，重视其特殊性，从局部开始以图达到全体。

（2）在日本，文学代替哲学起作用，文学史在相当程度上就是代表日本的思想和感受性的历史。而在中国，文学也成了哲学性的东西。

二、历史发展的类型

1日本文学史发展类型的特征

（1）无论哪一种文学形式，它不是新旧交替，即在一个时代成为有力的文学表现形式，由下一时代继承时被新的形式所取代，而是在旧的基础上补充新的。

（2）这种发展类型在某种程度上创造出各个时代的文化。如摄关时代的“物哀”，镰仓时代的“幽玄”，室町时代的“空寂”和“闲寂”，德川时代的“风流”——这样的美的理念，不仅不会随旧时代的衰亡而消失，而且为新时代所继承，同新的理念共存。

外国文学简介（一）

第一讲：古代东方文学

第一章 日本文学

作品介绍：《源氏物语》

1、内容介绍

（1）桐壶天皇 桐壶皇后 弘徽殿女御 右大臣 源氏

（2）朱雀天皇 冷泉天皇 紫上 三公主

（3）三公主 柏木 薰君 大君 浮舟

2、作者介绍

（1）原名藤原，因喜欢书中女主角紫上，用“紫”作了自己的笔名。“式部”是他父亲的官名。

（2）她喜读汉诗，尤其是白居易的诗。她入宫陪皇后读书，一面赋诗习文，写下大量日记，积累了大量素材。

3、文学价值

（1）受中国文化影响深，白居易的诗就被引用了上百次。

（2）《源氏物语》问世的年代，正当中国北宋初年，几百年之后中国才出现了这样的小说。

（3）《源氏物语》是一幅古代日本贵族社会的大画卷。

（4）形成了最典型的日本民族文学情调，影响至今。

第二章 阿拉伯文学

作品介绍：《一千零一夜》（《天方夜谭》）

1、作品介绍

（1）第一个故事：

国王 山鲁佐德 一千零一夜 《一千零一夜》

（2）渔夫和魔鬼的故事：

铜瓶 锡盖 青烟 魔鬼 死亡

（3）脚夫和巴格达三个女人的故事：

脚夫 女郎 两姐妹 两条黑狗 三个僧人 国王 宰相 掌刑官 女神

（4）阿拉丁与神灯的故事：

阿拉丁 魔法师 戒指 油灯 公主

（5）阿里巴巴与四十大盗：

阿里巴巴 芝麻开门 高西木 藏金洞 强盗 女仆

2、文学价值

（1）《一千零一夜》共收了二百六十多个精彩的民间故事，译成中文有一百五六十万字。

（2）特点是故事里套故事。

（3）《一千零一夜》的手抄本早在公元八九世纪（相当于唐代）就已经流传，全书基本定型在十五六世纪（相当于明代）。

（4）书中的故事，有些是巴格达（伊拉克），波斯（伊朗）的民间故事，也有来自埃及和印度的传说，融进了亚非人民的聪明智慧。

《日本文学简史》旨在粗略勾划日本文学从古到今的发展轨迹，内容上分为 古、近、现三代

“古代”自文学发生期的“神话、传说”写到 1868 年“明治维新”；

“近代”由“明治维新”到 “大正时代”（1912）；

“现代”则是“大正时代”以后。限于篇幅，“现 代”只写到七十年代初。琼新登字 03 号

古 代

草创期的古代神话与传说

日本的早期神话与传说，也是口头传诵的文学。直至公元 7 世纪后半叶， 才有文字记载。统治者为了记载所谓“王道历史”，产生对于文字的需求。 随后出现了《古事记》和《日本书纪》。

《古事记》主要记载统治阶级“王道历史”；

《日本书纪》则模仿中国 正统史书的体裁。当然，二者皆涉及此前口头文学中的神话与传说，也明显 地体现出“王权”统治者的主观愿望。但因受古代中国文化的影响，早期的 日本文学亦文史不分。进一步说，日本的文字源自中国，如今的日语文字正 是由古代汉语演化而来。

《古事记》作者不详，完成于和铜五年（公元 712 年），是日本最早的 神话传说，共分上、中、下三卷，卷首有优美的汉文序。此外，《古事记》 的作品结构，乃以神统、皇室谱系为经，神话、传说、歌谣物语为纬，经纬 有机地交织在一起。上卷由天地开辟时出现的天御中主神写至草葺不合尊； 中卷由神武天皇到应神天皇；下卷则由仁德天皇到推古天皇。另外，下卷的结尾写至推古朝， 统治思想又发生了变化。由这一朝代开始，佛教成为日本国家权力的中心， 尤其是其后圣德太子执政期间，致力于佛教兴隆，且以佛教精神匡正当时的 思想弊端。结果，在平稳实现国家的革新方面取得丰硕成果。简而言之，《古 事记》的中卷结尾和下卷结尾皆处于历史上的重要转折期，一是引进儒教， 一是弘扬佛教。

从结构上看，上卷最具立体感，形成一个完整的神话体系。因而，《古事记》上卷最具艺术性。

相反，中下两卷虽然亦具统一性，结构上却呈平面化特征。

《日本书纪》完成于奈良时代（公元 720 年）。

1

一、单项选择题：在每小题的备选答案中选出一个正确答

案，并将正确答案的代码填在题干上的括号内。（每小

题2分，本大题共60分）

1．（ ）是日本历史上第一部用文字记载下来的书籍。

A．《日本书纪》 B．《风土记》

C．《古事记》 D．《宪法十七条》

2．用尖锐的批判精神描写藤原道长权势的历史物语是（ ）。

A．《今镜》 B．《水镜》

C．《増镜》 D．《大镜》

3．被称为日本“物语文学”始祖的是（ ）。

A．《竹取物语》 B．《伊势物语》

C．《源氏物语》 D．《平家物语》

4．假名序由纪贯之执笔同时又是日本最早的根据敕命编撰的和歌集是（ ）。

A．《万叶集》 B．《古今和歌集》

C．《新古今和歌集》 D．《今槐和歌集》

5．主人公是两个町人的后期读本是（ ）。

A．《春色梅儿誉美》 B．《南总里见八犬传》

C．《东海道中膝栗毛》 D．《浮世风吕》

6．日本近世俳句“天明调”的代表人物是（ ）。

A．松永贞德 B．西山宗因

C．小林一茶 D．与谢无村

7．《伊势物语》描写了（ ）一生的恋爱以及旅途风情与自然景色。

A．小野小町 B．僧正遍昭

C．在原业平 D．文屋康秀

8．1966年联合国教科文组织将（ ）列为“世界伟人”。

A．纪贯之 B．紫式部

C．松尾芭蕉 D．清少纳言

9．《古事记》全书共分（ ）卷。

A．2 B．3

C．4 D．5

10．“近世”是指（ ）时代。

A．奈良 B．平安

C．镰仓 D．江户

11.日本最古老的书籍《古事记》成书于（ ）年。

A．710 B．711

C．712 D．713

12．《万叶集》第三期的代表歌人是（ ）。

A．笠女郎 B．山上忆良

C．大津皇子 D． 舒明天皇 得 分

2 13．由菅原孝标女所写的从少女时代到老年时期的回想录是（ ）。

A．《土佐日记》 B．《蜻蛉日记》

C．《和泉式部日记》 D．《更级日记》