下载文档原格式
中考英语句子翻译练习题40题带答案1. 我每天早上都吃一个鸡蛋和一杯牛奶。
- I have an egg and a glass of milk every morning.答案解析：“吃”在这里可以用“have”，表示吃食物或者喝饮品；“an egg”表示一个鸡蛋，“a glass of milk”表示一杯牛奶，“every morning”表示每天早上，是一般现在时的时间状语。
2. 他在学校最喜欢的科目是英语。
- His favorite subject at school is English.答案解析：“favorite”表示最喜欢的，“subject”是科目，“at school”在学校，这个句子是主系表结构，主语是“His favorite subject at school”，系动词是“is”，表语是“English”。
3. 我们经常在操场上打篮球。
- We often play basketball on the playground.答案解析：“often”是频率副词，表示经常；“play basketball”是打篮球的固定搭配，“on the playground”在操场上。
4. 她每天花一个小时做家庭作业。
- She spends one hour doing her homework every day.答案解析：“spend time (in) doing sth.”是花费时间做某事的结构，这里是一般现在时，主语是“she”，所以动词“spend”用第三人称单数形式“spends”，“do one's homework”是做家庭作业。
5. 我的妈妈擅长做饭。
- My mother is good at cooking.答案解析：“be good at”是擅长的意思，后面接名词或者动名词，这里“cooking”是动名词，“my mother”是第三人称单数，所以“be”动词用“is”。
整句翻译（汉译英 30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英 30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。
4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。
5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。
6．Sally发现课堂上记笔记很重要。
7．你让别人久等是不礼貌的。
8．夏天临近，气温越来越高。
9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。
10．这位科学家从小就对声音感兴趣。
11．一到那里，我们就被分成四个小组。
（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。
（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。
（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。
16．你通常怎样使用零花钱?17．我十点前就得上床睡觉。
18．当我回到家里，我总是先做作业。
19．你会什么体育运动？?20．但是大象正处于巨大危险中。
.21．他们能给你讲故事。
22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。
24．我们必须要准时上课。
. 25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。
26．他正在读报纸吗？?27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。
28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。
29．他并没有参与做出此决定。
30．大声朗读更容易记住英语单词。
参考答案：1．Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看：let’s see；十年后：in ten years；我们中多少人：how many of us；能实现自己的梦想：can achieve one’s dream。
结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接how many引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为how many of us，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。
中考英语翻译专题训练50题一、翻译1．他几乎从不在午夜之前去睡觉。
He goes to bed before midnight.2．她总是把她的弟弟弄哭。
(make)3．令我们吃惊的是，那座山全年覆盖着雪。
, the mountain is covered with snow all year round.4．那艘船似乎在移动。
The ship .5．元宵全年带给我们好运。
Yuanxiao.6．你什么时候去理发呢?When will you?7．在求职面试中，人们被要求做自我介绍。
People are r to give a self-introduction in a job . 8．然而，现在很少年轻的中国人擅长这些优良的传统技艺。
9．在永庆坊能够看到岭南风格的建筑。
Lingnan-style buildings in Yongqing Fang.10．两年前，他放弃了教书，因为他太老了。
He teaching two years ago because he was too old. 11．地板上为什么有如此多的水?Why is there water on the floor?12．我妹妹偏爱甜食。
My sister .13．卖给你电脑的公司是可信的。
The company is credible. 14．你们不应总是把我当小孩样对待。
You shouldn't always a child.15．事实上，玛丽和她的妹妹有许多共同之处。
In fact, Mary and her sister have many things.16．这些蛋糕味道真不错！they are!17．在公共场合大声说话是不礼貌的。
impolite loudly in public.18．看!这位女士正在独自购物。
Look! The lady is shopping .19．最新规定，学生和老师不再要求在校戴口罩。
中考英语句子翻译练习题40题(带答案)1. 我每天早上六点半起床。
I ______ at half past six every morning.A. get upB. stand upC. wake upD. look up答案：A。
解析：get up表示起床，stand up是站起来，wake up 是醒来（不一定起床），look up是查阅，根据句子意思是起床，所以选A。
2. 她在学校学习英语、数学和语文。
She ______ English, Math and Chinese at school.A. teachesB. studiesC. readsD. writes答案：B。
解析：在学校是学习这些科目，teach是教，read是阅读，write是写，study有学习的意思，所以选B。
3. 我的爸爸每天开车去上班。
My father ______ to work every day.A. ridesB. walksC. drivesD. flies答案：C。
解析：句中提到开车，ride是骑（自行车等），walk是步行，fly是飞 乘飞机），drive是开车，所以选C。
4. 我们在学校有很多朋友。
We have ______ friends at school.A. muchB. a littleC. a lotD. a lot of答案：D。
解析：friends是可数名词复数，much修饰不可数名词，a little修饰不可数名词，a lot不能直接修饰名词，a lot of可修饰可数和不可数名词，这里修饰可数名词复数friends，所以选D。
5. 他经常在课后打篮球。
He often ______ basketball after class.A. playsB. makesC. doesD. takes答案：A。
解析：打篮球是play basketball，make是制作，do是做（ 通常是做某事如do homework），take是拿、花费等，所以选A。
中考英语句子翻译练习题40题带答案解析1. How are you?A. I am fine.B. I am good.C. I am well.答案解析：A。
“How are you?”意为“你好吗？”，通常回答“I am fine.”，“fine”表示“身体好”“状态不错”。
“good”一般表示“好的”，但不太用于回答“How are you?”；“well”作为形容词时通常表示身体好，但更常用于“I am well today.”这种句式中。
2. What's your name?A. My name is Li Hua.B. I am Li Hua.C. This is Li Hua.答案解析：A。
“What's your name?”意为“你叫什么名字？”，通常回答“My name is+名字”。
“I am+名字”是自我介绍时说“我是……”；“This is+名字”一般用于介绍别人。
3. Nice to meet you.A. Nice to meet you, too.B. Glad to see you.C. Happy to see you.答案解析：A。
“Nice to meet you.”意为“很高兴见到你。
”，通常回答“Nice to meet you, too.”，“too”表示“也”。
“Glad to see you.”和“Happy to see you.”意思相近，但不是对“Nice to meet you.”的标准回答。
4. Good morning!A. Good morning!B. Good afternoon!C. Good evening!答案解析：A。
“Good morning!”意为“早上好！”，同样回答“Good morning!”。
“Good afternoon!”是“下午好！”；“Good evening!”是“晚上好！”。
5. Thank you.A. You're welcome.B. That's all right.C. It's OK.答案解析：A。
中考英语翻译练习题20题(带答案)1. She is so kind that she often helps the old cross the road.答案：她很善良，经常帮助老人过马路。
2. My mother told me that I should study hard for my future.答案：我妈妈告诉我应该为了自己的未来努力学习。
3. There are a lot of interesting places to visit in Paris.答案：在巴黎有许多有趣的地方可以游览。
4. The book which I bought yesterday is very interesting.答案：我昨天买的那本书非常有趣。
5. We will go on a picnic if it doesn't rain tomorrow.答案：如果明天不下雨，我们将去野餐。
6. Tom is one of the most popular students in our class because he is friendly and helpful.答案：汤姆是我们班最受欢迎的学生之一，因为他友好且乐于助人。
7. In China, people usually set off fireworks during the Spring Festival.答案：在中国，人们通常在春节期间燃放烟花。
8. I'm looking forward to seeing my grandparents this weekend.答案：我期待着这个周末见到我的祖父母。
9. How beautiful the flowers in the garden are!答案：花园里的花多么漂亮啊！10. She has been learning English for five years.答案：她已经学习英语五年了。
中考英语专项练习英译汉（含解析）一、翻译1.英译汉：将下列短语翻译成中文。
（1）three times a week ________（2）help with housework________（3）stay up________（4）at least________（5）hardly ever________2.英译汉（1）go over（2）have a picnic（3）check one's email（4）see a movie3.将英语词组翻译成中文（1）have a piano lesson（2）in the park（3）stay at home alone（4）help with the housework4.将你看到的英文词组翻译成中文（1）get on well with sb.（2）choose…as…（3）be good at（4）work hard（5）ready to do sth．5.英译汉（1）by train（2）do some shopping（3）meet sb.at the station（4）spend all day6.No matter how hard your situation is, you had better not give up.7.英译汉（1）in pieces（2）sit down（3）be asleep（4）hurry out of8.A true friend reaches for your hand and touches your heart.9.英译汉（1）movie star（2）get to（3）go swimming（4）at the airport10.翻译句子Do you have any hobbies? If students don't have any interest exc ept school work，they may become boring people. And that can influence their studies.Studying without relaxing isn't good for health. ⑴We can't get go od grades if we have bad health. We should make use of our free time . We should do something we like. Some people like singing, taking photos and drawing pictures. Other people prefer collecting stamps，reading or s hopping. I have a few hobbies，but my favorite one is collecting stamps.⑵I like it best because I learn a lot from stamps.Some people collect stamps because they can make money from t he stamps. But I am just interested in collecting them and enjoy looking at them when I am free.⑶Collecting stamps is becoming more and more popular around t he world. I know an Australian boy and a French girl through the Internet. They all like collecting stamps. We show our stamps to each other on line. That is so cool.⑴________⑵________⑶________11.句子翻译。
中考英语句子翻译练习题40题(答案解析)1.He is a good student.He（他）is（是）a（一个）good（好的）student（学生）.答案解析：他是一个好学生。
这句话是简单的主系表结构，“is”是系动词，“a good student”是表语。
2.She likes apples.She（她）likes（喜欢）apples（苹果）.答案解析：她喜欢苹果。
“likes”是动词“like”的第三人称单数形式，因为主语“she”是第三人称单数。
3.I am happy.I（我）am（是）happy（高兴的）.答案解析：我很高兴。
“am”是系动词，“happy”是形容词作表语。
4.They are friends.They（他们）are（是）friends（朋友）.答案解析：他们是朋友。
“are”是系动词，“friends”是名词作表语。
5.It is a dog.It（它）is（是）a（一个）dog（狗）.答案解析：它是一只狗。
“is”是系动词，“a dog”是表语。
6.We go to school.We（我们）go（去）to（到）school（学校）.答案解析：我们去上学。
“go to school”是固定短语，表示去学校。
7.He plays basketball.He（他）plays（玩、打）basketball（篮球）.答案解析：他打篮球。
“plays”是动词“play”的第三人称单数形式，“play basketball”是固定搭配。
8.She reads books.She（她）reads（读）books（书）.答案解析：她读书。
“reads”是动词“read”的第三人称单数形式。
9.I sing a song.I（我）sing（唱）a（一首）song（歌）.答案解析：我唱一首歌。
“sing a song”是固定搭配。
10.They run fast.They（他们）run（跑）fast（快地）.答案解析：他们跑得快。
中考英语翻译专题训练50题一、翻译1．Tom 没有他姐姐友好。
（完成译句）Tom isn't friendly his sister.2．为了能上一所好大学，你应该努力提高你的英语。
You are to to improve your English in order to enter a good university.3．比起多做练习我宁愿更好的管理自己的时间4．当警察到达时，小偷已经跑掉了。
When the police , the thief already away. 5．我怀疑这部电影是否值得一看。
6．到现在为止，他们还没有决定该去哪里度假。
7．—谁打扫的房间?—萨莉打扫的。
—the room?—Sally .8．短语翻译（1）害怕做某事（2）和某人交朋友（3）为某人担心（4）安静地；沉默地（5）在那时（6）掉头（7）隐藏的宝藏（8）天天地；渐渐地（9）如胶似漆（10）对某人微笑9．伟民想要杰夫旧的《哈利·波特》系列书籍。
Weimin Jeff's old Harry Potter books.10．如果我有空，我会给你打电话的。
I you I am free.11．——情况怎么样?——不错。
—it ?—bad.12．电视剧《最美逆行者》给我们带回了那些美好的回忆。
The TV series Heroes in Harm's Way has those wonderful memories to us.13．His car broke down, so he (别无选择只能回家) by taxi.14．珠穆朗玛峰比世界上的其他任何一座山峰都高。
15．孩子们高兴地在那儿互相扔雪球。
The children are happily snowballs each other over there. 16．不，让我们从饭店订餐吧。
No, let's a restaurant.17．汉译英（1）还有什么别的?（2）服装店（3）半价18．到目前为止我还没见过玛丽。
中考英语翻译专题训练50题一、翻译1．我要一大盒巧克力。
I a big box of .2．正如习近平所说，人类应当友好对待世界不同的文化。
As Xi Jinping said, humans should to different cultures of the world.3．它让萨拉想到了在美国的家人和朋友。
4．许多人相信学校将使用更少的纸张和更少的图书。
Many people believe schools will use paper and books.5．今天和我去游泳怎么样?with me today?6．给他们更多的私人空间。
7．—她姓什么？—她姓布朗。
— her name?—Her name is Brown.8．我妈妈太累了，一会儿就睡着了。
My mother was too tired and soon she .9．你将什么时候去参加篮球比赛？you in the basketball match?10．这得慢慢来。
11．他就是不能与莫扎特相比。
He just can't Mozart.12．她期望收到她的笔友的来信。
She expected to her penfriend.13．我们必须认真对待生活中的一切。
We must everything in our life.14．吃完午饭，她拿走盘子很快就出去了。
After lunch she and went out quickly.15．翻译（1）on the school website（2）wait to do sth.（3）take good care of（4）change one's life（5）电子科技（6）告诉某人做某事16．On my birthday, my friend Lisa gave me a bunch of . (鲜花) 17．每天下午打篮球花费我半个小时的时间。
It me half an hour play basketball every afternoon.18．现在是体育节目的时间了。
中考英语翻译专项练习题（附答案）
1.他的祖父在60岁时就去世了。
His grandfather died________ ________ ________ ________60.
2.每年有成千上万的外国人来游览泰山。
________ ________foreigners come to visit Mount Tai every year.
3.嘲笑处于困境中的那些人是不礼貌的。
It's not polite to laugh at those people ________ ________.
4.奶奶总是亲自下厨为我们做饭。
Grandma always cooks ________ ________ for us in the kitchen.
5.住在楼下的那个男人英语说得很好。
The man________ ________downstairs speaks English well.
6.我想下个星期顺便看望一下吉尔。
I think I'll ________ ________ on Jill next week.
7.如果你需要帮忙，别害怕求助。
Don't be afraid to ________ ________ ________ if you need it.
8.她对自己要求非常严格。
She is very ________ ________ herself.
9.他们将建一条路把这个村庄和大城市连接起来。
They will build a road to ________ the village ________ the big cities.
10.你不应该拒绝去邀请她。
You shouldn't ________ ________ ________ her.
11.如果你的一个朋友在网络上给你发信息向你借钱，你最好首先直接给他打电话去确定这件事。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to ________ ________ ________that.
12.她既会说法语也会说英语。
(both...and)
13.因为天气不好，我们不得不推迟我们的郊游。
We have to put off our school trip ________ ________ the bad weather.
14.现在来做单词卡片怎么样?
What about ________ ________ ________ now?
15.走了那么长的路之后你—定饿了吧。
You ________ ________ ________ after your long walk.
16.我的表弟是一个给父母惹很多麻烦的男孩。
My cousin is a boy ________ ________ lots of trouble to his parents.
17.这条街道在春节期间真美呀!
________ ________ ________ street it is during the Spring Festival!
18.房子的顶部是—艘翻转过来的旧船。
The top of the house is an old boat ________ ________ ________.
19.我想知道我的妈妈明天是否会回来。
I ________ ________ my mother will come back tomorrow.
20.我爷爷奶奶喜欢有快乐结局的故事。
My grandparents like stories ________ ________ happy endings.
答案
1. at；the；age；of
2. Thousands；of
3. In；trouble
4. in；person
5. who/that；lives
6. drop；by
7. ask；for；help
8. strict；with
9. connect；with 10. refuse；to；invite
11. make；sure；of 12. She can speak both French and English. 13. because；of
14. making；word；cards 15. must；be；hungry 16. who/that；brings 17. What；a；beautiful 18. turned；upside；down 19. wonder；if/whether 20. which/that；have。
