爆破常用符号与缩写词(英文字母符号三)

爆破安全技术与安全管理一般术语（一）01 爆破危害blast damage由爆破引起的危害，如过度的地震动、空气冲击波或飞石。

02 爆破危害指数blast damage index爆破产生的应力与岩体的动态抗拉强度的比率。

是一个无量纲系数，类似于爆破因数的倒数，在0～3之间变化。

用它作为地下工程中围岩爆破危害的量化系数。

03 Ardeer烟雾试验Ardeer tank fume test测试爆破烟雾的试验方法。

04 爆后效应afterblast如甲烷和氧气爆炸时空气的涌人，二氧化碳和水蒸气的形成、当蒸汽浓缩成水时出现部分使空气涌入的真空等现象。

05 安全距离safety distance；separation distance当炸药库或生产炸药车间发生爆炸时，可能危及附近的建筑物和其它设施。

因此，它们之间应保持一定的距离，称为安全距离。

06 安全距离表quantity-distance table以列表方式表示的不同质量爆破材料贮存地点的安全距离。

07 爆破噪声noise of blasting炸药在空气中爆炸时，在爆源附近产生冲击波，经过一定距离后衰减成声波并向远处传播。

爆破噪声是指以声波为主的噪声。

08 爆破安全blasting safety防止和消除爆破作业可能产生的有害效应和事故所采取的控制方法和防护技术。

包括爆破器材的安全使用和对爆破有害效应(如空气冲击波、爆破振动、飞石、有害气体等)的控制和防护。

09 矿山爆破公害控制control of public nuisance from blasting in mine按照技术规范采用工程方法和技术措施，对矿山爆破造成的公害及其影响范围进行的控制和限制。

矿山爆破公害控制的内容包括：爆破地震及其效应观测，爆破安全距离以及爆破空气冲击波的控制。

10 矿山爆破安全距离safety distance from blasting center in mine矿山爆破的爆源与保护对象之间的最小安全间距。

石油化工企业配管工程常用英语缩写1 管子及管件1.1 P 管子Pipe1.2 EL 弯头Elbow1.2.1 ELL 长半径弯头Long radius elbow1.2.2 ELS 短半径弯头Short radius elbow1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）Mitre elbow1.2.4 REL 异径弯头Reducing elbow1.3 T 三通Tee1.3.1 LT 斜三通Lateral tee1.3.2 RT 异径三通Reducing tee1.4 R 异径管接头（大小头）Reducer1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头）Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头）Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍Coupling1.5.1 FCPL 双头管箍Full coupling1.5.2 HCPL 单头管箍Half coupling1.5.3 RCPL 异径管箍Reducing coupling1.6 BU 内外螺纹接头Bushing1.7 UN 活接头Union1.8 HC 软管接头Hose coupler1.9 SE 翻边短节Stub end1.10 NIP 短节Pipe nipple or straight nipple1.10.1 SNIP 异径短节Swaged nipple1.11 CP 管帽（封头）Cap1.12 PL 管堵（丝堵）Plug1.13 BLK 盲板Blank1.13.1 SB 8字盲板Spectacle blind (blank)1.14 RP 补强板Reinforcing pad2 法兰2.1 PLG 法兰Flange2.1.1 WNF 对焊法兰Welding neck flange2.1.2 SOF 平焊法兰Slip-on flange2.1.3 SWF 承插焊法兰Socket-welding flange2.1.4 T 螺纹法兰Threaded flange2.1.5 LJ 松套法兰Lapped joint flange2.1.6 REDF 异径法兰Reducing flange2.1.7 BF 法兰盖（日法兰）Blind flange2.2 FSF 法兰密封面Flange scaling face2.2.1 FF 全平面Flat face2.2.2 RF 凸台面Raised face2.2.3 MFF 凹凸面Male and female face2.2.4 LF 凹面Female face2.2.5 LM 凸面Male face2.2.6 RJ 环连接面Ring joint face2.2.7 TG 榫槽面Tongue and groove face2.2.8 TF 榫面Tongue face2.2.9 GF 槽面Groove face3 垫片3.1 G 垫片Gasket3.1.1 NMG 非金属垫片Non-metallic gasket3.1.1.1 AG 石棉垫片Asbestos gasket3.1.1.2 RG 橡胶垫片Rubber gasket3.1.1.3 TEG 聚四氟乙烯包复垫片PTFE envelope gasket 3.1.2 SMG 半金属垫片Semimetallic gasket3.1.2.1 MJG 金属包垫片Meta-jacket gasket3.1.2.2 SWG 缠绕式垫片Spiral wound gasket3.1.3 MG 金属垫片Metallic gasket3.1.3.1 FMG 金属平垫片Flat metallic gasket3.1.3.2 SMSG 齿形金属垫片Solid metal serrated gasket 3.1.3.3 LER 透镜式金属环垫Lens ring gasket3.1.3.4 OCR 八角形金属环垫Octagonal ring gasket3.1.3.5 OVR 椭圆形金属环垫Oval ring gasket3.1.3.6 IR/OR 内外定位环Inner ring and outer ring3.1.3.7 IR 内定位环Inner ring3.1.3.8 OR 外定位环Outer ring4 坚固件4.1 B 螺栓Bolt4.1.1 SB 螺柱Stud bolt4.2 NU 螺母Nut4.3 TB 花蓝螺母Turnbuckle4.4 WSR 垫圈Washer4.4.1 SWSR 弹簧垫圈Spring washer5 阀门5.1 GV 闸阀Gate valve5.2 GLV 截止阀Globe valve5.3 CHV 止回阀Check valve5.4 BUV 蝶阀Butterfly valve5.5 BAV 球阀Ball valve5.6 PV 旋塞阀Plug valve (cock)5.7 CV 调节阀Control valve5.8 SV 安全阀Safety valve5.9 RV 减压阀Pressure reducing valve5.10 ST 蒸汽疏水阀Steam trap5.11 PRV 泄压阀Pressur relief valve5.12 BV 呼吸阀Breather valve5.13 NV 针形阀Needle valve5.14 AV 角阀5.15 DV 隔膜阀5.16 TWV 三通阀5.17 SGV 插板阀6 管道上用的小型设备6.1 SPR 气液分离器Separator6.2 FA 阻火器Flame arrester6.3 SR 过滤器Strainer6.3.1 SRY Y型过滤器Y-type strainer6.3.2 SRT T型过滤器T-type strainer6.3.3 SRB 桶式过滤器Bucket type strainer6.3.4 TSR 临时过滤器Temporary strainer6.4 SIL 消声器Silencer6.5 SG 视镜Slight glass6.6 SC 取样冷却器Sample cooler6.7 DF 排液漏斗Drain funnel6.8 LM 管道混合器Line mixer6.9 RO 限流孔板Restriction orifice6.9.1 MO 混合孔板Mixing orifice6.1 RD 爆破片（爆破膜）Rupture disk6.11 EJ 补偿器Expansion joint7 隔热、伴热7.1 INS 隔热Thermal insulation7.1.1 H 保温Hot insulation7.1.2 C 保冷Cold insulation7.1.3 P 防烫伤隔热Personnel protection insulation 7.2 T&I 伴热Tracing and insulation7.3 T 管道伴热（冷）Tracing7.3.1 EST 蒸汽外伴热External steam tracing7.3.2 IST 蒸汽内伴热Internal steam tracing7.3.3 SJT 蒸汽夹套伴热Steam-jacket tracing7.3.4 ET 电伴热Electric tracing8 配管材料和等级8.1 M 金属材料Metallic material8.1.1 CS 碳钢Carbon steel8.1.2 CAS 铸钢Cast steel8.1.3 FS 锻钢Forged steel8.1.4 AS 合金钢Alloy steel8.1.5 SS 不锈钢Stainless steel8.1.6 AUST SS 奥氏体不锈钢Austenitic stainless-steel 8.1.7 CI 铸铁Cast iron8.1.8 MI 可锻铸铁Malleable iron8.1.9 DI 球墨铸铁Ductile iron8.1.10 AL 铝Aluminum8.1.11 BRS 黄铜Brass8.1.12 BRZ 青铜Bronze8.1.13 CU 紫铜Copper8.1.14 LAS 低合金钢Low alloy steel8.1.15 FLAS 低合金锻钢Forged low alloy steel8.1.16 CLAS 低合金铸钢Cast low alloy steel8.2 THK 壁厚Thickness8.2.1 SCH 表号Schedule number8.2.2 STD 标准Standard8.2.3 XS 加强Extra strong8.2.4 XXS 特强Double extra strong9 装置布置9.1 CN 建北Construction north9.2 E 东East9.3 W 西West9.4 S 南South9.5 N 北North9.6 H 水平Horizontal9.7 V 竖直、铅直、直立Vertical9.8 GRD 地坪Ground9.9 UG 地下Underground9.10 BL 装置边界线Battery limit line9.11 ESEW 事故沐浴洗眼器Emergency shower and eye washer 9.12 HS 软管站Hose station9.13 ML 接续分界线Match line9.14 PS 管道支架（管架）Piping support9.15 PR 管桥Pipe rack9.16 STRU 构架（构筑物）Structure9.17 BLDG 建筑物Building9.18 PD 清扫设施Purge device9.19 PT 池Pit9.20 SHLT 棚Shelter9.21 COFF 围堰Cofferdam9.22 FL 楼板Floor9.23 PF 平台Plateform10 尺寸标注10.1 EL 标高Elevation10.2 BOP 管底Bottom of pipe10.3 COP 管中心Center of pipe10.4 TOP 管顶Top of pipe10.5 FOB 底平Flat on bottom10.6 FOT 顶平Flat on top10.7 CL(屯) 中心线Center line10.8 TL 切线Tangent line10.9 SYM 对称的Symmetrical10.10 BOS 支架底Bottom of support10.11 TOS 支架顶Top of support10.12 CL 净距（净空）Clearance10.13 CTC 中心至中心Center to center10.14 CTF 中心至面Center to face10.15 CTE 中心至端部Center to end10.16 ETE 端到端End to end10.17 FEF 法兰端面Flange and face10.18 FTF 面到面Face to face10.19 D 直径Diameter10.20 DN 公称直径Nominal diameter10.21 ID 内径Inside diameter10.22 OD 外径Outside diameter10.23 DIM 尺寸Dimension10.24 MAX 最大Maximum10.25 MIN 最小Minimum10.26 AVG 平均Average10.27 APP 约、近似Approximate10.28 PT.EL 点标高Point elevation11 图表11.1 PFD 工艺流程图Process flow diagram11.2 PID 管道和仪表流程图Piping & instrument diagram11.3 COD 接续图Continued on drawing11.4 DTL 详图Datail11.5 SPDWG (ISODWG) 管段图Spool drawing (each line isometric drawing)11.6 DWGNO 图号Drawing number11.7 DWGI 所在图号Drawing identification11.8 LOW 材料表List of material11.9 MTO 汇料Material take-off11.10 APPX 附录Appendix11.11 JOB. No. 工号Job Number11.12 BEDD 基础工程设计数据Basic engineering design data 11.13 DEDD 详细工程设计数据Detail engineering design data 11.14 REV. No. 修改号Recision number11.15 REF DWG 参考图Reference drawing11.16 SC 采样接口Sample connection12 操作方式及工作参数12.1 AUT 自动Automatic12.2 ML 手动Manual control12.3 CHOP 链条操作Chain operated12.4 CSC 铅封关Car seal close12.5 CSO 铅封开Car seal open12.6 LC 锁闭Lock closed12.7 LO 锁开Lock open12.8 NC 正常关Normally close12.9 NO 正常开Normally open12.10 ATM 大气压Atmosphere12.11 PN 公称压力Nominal pressure12.12 A 绝压12.13 G 表压12.14 (T) 温度Temperature12.15 (P) 压力Pressure13 施工13.1 W 焊接Welding13.1.1 AW 电弧焊Arc welding13.1.2 GSAW 气体保护电弧焊Gas shielded-acr welding13.1.3 EFW 电熔焊Elecric fusion welding13.1.4 ERW 电阻焊Electric Resistance welding13.1.5 GW 气焊Gas welding13.1.6 LW 搭接焊Lap welding13.1.7 BW 对焊Butt welding13.4.8 TW 定位焊Tack welding13.1.9 SW 承插焊Socket welding13.1.10 CW 连续焊Continuous welding13.1.11 SEW 密封焊Seal welding13.1.12 SFG 堆焊Surfacing13.1.13 FW 现场焊接Field welding13.2 HT 热处理Heat treatment13.2.1 PH 预热Preheating13.2.2 SR 应力消除Stress relief13.2.3 PWHT 焊后热处理Post weld heat treatment13.3 EIT 检查、探伤和实验Examination, inspection & testing 13.3.1 VE 外观检查Visual examination13.3.2 UI (UT) 超声探伤Ultrasonic inspection (test)13.3.3 RI (RT) 射线探伤Radiographic inspection (test)13.3.4 MPI (MT) 磁粉探伤Magnetic particle inspection (test) 13.3.5 LPI (PT) 液体渗透检验Liquid penterant inspection (test) 13.3.6 HADT 硬度实验Hardness testing13.3.7 HYDT 水压实验Hydraulic testing13.3.8 PNET 气压实验Pneumatic testing13.3.9 CE 焊条Covered electrode13.3.10 WW 焊丝Welding wire13.3.11 ASSY 装配、组合Assembly13.3.12 F 现场Field13.3.13 F/F 现场制造Field fabricated13.3.14 SF 现场决定Suit in field13.3.15 CSP 冷紧Cold spring13.3.16 BCT 螺栓冷紧Bolt cold tightening 13.3.17 BHY 螺栓热紧Bolt hot tightening 13.3.18 CO 清洗口Clean out13.3.19 ANNY 退火Annealed13.4 PE 平端面Plain end13.5 BE 坡口端Belelled end13.6 THR 螺纹Thread13.7 HB 布氏硬度Brinnel hardness13.8 RC 洛氏硬度14 其他14.1 FDN 基础Foundation14.2 INF 信息（资料）Information14.3 REF 参考Reference14.4 REV 修改Revision14.5 SEQ 序号（顺序）Sequence14.6 W/E 设备带来With equipment14.7 W/I 仪表带来With instrument14.8 CM 色标Colour mark14.9 CA 腐蚀裕度Corrosion allowance 14.10 UTL 公用系统Utility14.11 UC 公用工程接头Utility connection 14.12 QTY 数量Quantity14.13 WT 重量Weight14.14 MHR 工时Man hour14.15 BC 螺栓分布圆Bolt circle14.16 HP 高点High point14.17 LP 低点Low point14.18 SUC 吸入（口）Suction14.19 DIS 排出（口）Discharge14.20 SO 蒸气吹扫（口）Steam out14.21 NPT 美国标准锥管螺纹National standard taper pipe thread 14.22 NPS 美国标准直管螺纹National standard straight pipe thread 14.23 DR 排液Drain14.24 VT 放气Vent14.25 RTG （压力）等级Rating14.26 CL 等级Class14.27 SMLS 无缝SeamlessPL50-2.5RFPL:指板式平焊法兰50:公称直径为DN50(50mm)2.5:公称压力为2.5MPa(25公斤/CM2)RF:密封面形式为突面(注意与凸面区分)。

◆爆破用品(explosive product)☒Detonating cord 导爆索☒cotton fuse棉芯导火索☒delay electric detonator延时电雷管☒detonating fuse导火索，导爆索☒detonator雷管☒explosive炸药☒ammonium nitrate explosive销铵炸药☒waterproof a-nitrate explosive防水销铵炸药☒open air a-nitrate explosive露天销铵炸药☒emulsion explosive乳胶炸药☒ammonium nitrate fuel oil explosive销铵燃油炸药☒plastic fuse塑料导火索☒short electric detonator瞬发电雷管◆钻孔爆破(Drilling and Blasting)☒ abandoned hole废孔☒ average hole depth平均孔深☒ average quantity used in unit volume blasted 平均单耗☒ blasting result爆破结果☒ blockness 块度☒ controlled perimeter blasting周边控制爆破☒ data of explosive filled装药参数☒ data of holes drilled 钻孔参数☒ delayed blasting延时参数☒ exploratory hole探孔☒ explosive quantity药量☒ explosive quantity in a sound 单响药量☒ handling misfire处理哑炮☒ light charge 少量装药☒ loosening blasting松动爆破☒ pattern 布孔方式☒ distance between holes孔距☒ distance between rows 排距☒ post shearing blasting 微差爆破☒ prespliting blasting 预裂爆破☒ quantity of holes 孔数☒ smooth blasting光面爆破◆开挖与支护（Excavation and Support）明挖（Open Excavation）☒ bench excavation 台阶开挖☒ concrete excavation 砼开挖☒ fault excavation断层开挖☒ foundation excavation 基础开挖☒ local excavation 局部开挖☒ mass (bulk) excavation大面积开挖☒ protective layer excavation保护层开挖☒ rock excavation岩石开挖☒ slope excavation 边坡开挖☒ soft ground excavation软基开挖☒ soil excavation土方开挖☒ structural excavation结构开挖☒ tooth excavation 齿槽开挖☒ unclassified material excavation 不分类料开挖☒ coefficient of nonuniformity开挖不均匀系数☒ cutoff trench截水槽☒ dewatering (drainage) 排水☒ excavation pit开挖基坑☒ intensity of excavation开挖强度☒ over excavate (over break)超挖☒ pump sump 水泵坑☒ under excavate (under break)欠挖☒ under break treatment 欠挖处理洞挖及地下开挖(Tunnel and Underground Excavation) ☒ a round of excavation一个开挖循环☒ adit支洞☒ advance进尺☒ advanced depth进尺深度☒ breaking hole崩落孔☒ cushion hole 缓冲孔☒ drift 掏槽bottom drift 底部掏槽center drift中心掏槽side drift 边部掏槽top drift顶部掏槽☒ drilling 钻孔☒ driving (progress) rate 进尺率☒ easer 掏槽孔☒ full face excavation 全断面开挖☒ heading and bench excavation 导洞与台阶开挖☒ loading (charging)装药☒ perimeter hole 周边孔☒ pilot tunnel 导洞☒ shooting the explosive (blasting) 放炮☒ top heading excavation上导洞开挖附录1. 小浪底工程结构物名称统计拦河大坝ballast weight石渣压戗berm 马道blended impervious blanket混合不透水铺盖concrete cutoff wall砼防渗墙core cutoff trench芯墙截水槽crest access坝顶公路cutoff dike截渗堤dam abutment坝肩dam axis坝轴线dam body (embankment)坝体dam crest坝顶dam foundation坝基dam shell 坝壳dam site坝址drainage curtain排水帷幕filter反滤层freeboard section超高段grout curtain灌浆帷幕heel of dam 坝踵main dam主坝parapet wall防浪墙pitched work块石护坡plastic zone塑性区rock contact part基岩连接部分rockfill riprap堆石护坡saddle dam副坝soil sloping core土质斜芯墙toe of dam坝趾transition zone过渡区upstream blanket上游铺盖泄洪排沙系统进水口(Intake Area)access bridge交通桥bridge abutment桥台，桥肩bridge pier桥墩bridge span桥跨cable trench电缆沟cored beam空心梁diaphragm隔板inside beam内梁neoprene bearing橡胶支座outside beam外梁pavement铺装层road surface路面T-beam T型梁Walkway人行道air vent 通气孔approach channel引水渠central pier中墩chamber 室auxiliary trashrack maintenance chamber副拦污栅检修室booster pump chamber加压泵房carousel rail chamber环形轨道室drainage sump chamber集水井室gate dogging chamber闸门锁定室gate maintenance chamber闸门检修室hoist chamber启闭机室main trashrack maintenance chamber主拦污栅检修室Channel Training Wall引水导墙concrete liner砼衬砌control room控制室corbel 牛腿cover盖板direct plumb line hole正垂孔gallery廊道access gallery交通廊道drainage gallery排水廊道observation gallery观测廊道pressure balance gallery冲水平压廊道gate slot 门槽auxiliary trashrack slot副拦污栅槽emergency gate slot事故门槽main trashrack slot主拦污栅槽maintenance gate slot检修门槽track rake slot清污机槽handrail扶手ntake tower进水塔diversion tower导流塔free flow tower明流塔irrigation tower灌溉塔orifice tower发电塔inverted plumb line pipe倒垂塔lamp post灯柱longitude strut纵向联系梁parapet wall栏杆，女儿墙shaft竖井auxiliary trashrack shaft副拦污栅井elevator shaft电梯井emergency gate shaft事故门井lifting case shaft吊箱井main trashrack shaft主拦污栅井service shaft交通井staircase shaft楼梯井temporary shaft临时竖井steel plate liner钢板衬砌transverse strut横向联系梁water passage流道洞群及溢流道(Tunnels and Spillway) tunnels洞群access tunnel交通洞anchorage boxout锚具洞closure gate封堵门concrete plug砼封堵connector section龙抬头连接段crown (vault)顶拱drainage tunnel排水洞free flow tunnel明流洞hoist shaft吊物井invert底拱irrigation tunnel灌溉洞mid-gate chamber中闸室orifice ring孔板环orifice tunnel孔板洞sediment tunnel排沙洞transition section渐变段upper bend section上弯段spillway溢洪道aerator掺气坎emergency spillway非常溢洪道flip bucket挑流鼻坎free flow chute明流泄槽headwork渠首retaining wall挡墙service spillway正常溢洪道出口区(Outlet Area)approach wall引水渠base slab底板concrete apron砼护坦discharge channel泄水渠divider wall隔墙plunge pool消力塘plunge pool wier消力塘尾堰stilling basin静水池引水发电系统power tunnel发电洞upper horizontal section上平段upper curved section上弯段inclined section斜井段lower curved section下弯段lower horizontal section下平段penstock压力钢管main power house主厂房concrete ledge岩臂梁generator floor发电机层turbine floor水轮机层operating gallery操作廊道unwatering gallery排水廊道auxiliary powerhouse副厂房erection bay安装间drainage system排水系统drainage tunnel排水洞high-voltage cable tunnel高压电缆洞bus tunnel母线洞transformer chamber主变室draft tube gate chamber尾闸室draft tube tunnel尾水管洞tailrace tunnel尾水洞tailrace outlet尾水出口tailrace channel尾水渠tailrace divider wall尾水隔墙working bridge隔墩sediment gate防淤闸tailrace conic apron尾水护坦tailrace training wall尾水导墙vent shaft通风竖井临时建筑及附属设施临时建筑(Temporary Works) cofferdam围堰deep-water cofferdam深水围堰grouting tunnel灌浆洞starter cofferdam枯水围堰附属设施(auxiliary Facilities) aggregate processing plant骨料加工厂batching plant拌和楼carpentry yard木工房construction camps施工营地crushing and screening plant破碎筛分厂laboratory实验室main office building主办公楼main (general) store主仓库mechanical workshop机修车间precast yard预制厂railway transfer platform铁路转运站rebar yard钢筋加工厂rock quarry采石场spoil disposal area弃渣场stockpile area堆渣场water treatment plant水处理厂。

Aerial bomb,高空炮Aerial fireworks,高空烟花Aerial shell,高空礼花弹Afterglow,晚霞，夕照Alloy,合金Amorce,雷管，点火药Apogee远地点Aqueous,溶于水Atomic pattern,原子式Bag mine,圆壳礼花弹Banger,鞭炮，响炮Bare match,无套管引线Barrage,连珠炮Battery, 排炮，同类组合烟花Battle in the clouds,云中惊雷Bengal,信号烟火Bickford fuse,比克弗得引线Binder,包装壳Black match,黑火药引线Black powder,黑火药Black shell,未爆炸的礼花弹Blasting powder,无烟炸药Blind shell,臭弹Blinker,闪光Bombardo racks,底座引线Bombette,微型礼花弹Bombette,组合吐珠筒Bomb,礼花弹Bottom fused,底座引线Bottom shot,底Bounce,弹射Bouquet,花束Boxed finale,盒装礼炮BPA(British Pyrotechnics Association)英国烟花协会Break,一次爆响British Standard英国标准Brocade,金银浮花Burning rate,燃烧率Burning,燃烧Burster,引爆包Bursting charge,爆炸药Butterfly burst，蝴蝶炮Cake,多发排炮Candle,罗马烛光Cannonade,多发礼花弹Capping,盖帽Cap,雷管Case,雷管Category 1 firework (indoor firework),一类烟花（室内烟花）Category 2 firework (garden firework),二类烟花（庭院烟花）Category 3 firework (display firework),三类烟花（燃放烟花）Category 4 firework (larger display fireworks),四类烟花（大型燃放烟花）Catherine wheel, 捷轮，轮转烟花Celebration cracker,鞭炮Chain fused,连锁引Changing relay,变色礼花弹Charging,装药Cherry bomb,樱花弹Chinese cracker,鞭炮Chinese fire,中国火Choke,塞子Chrysanthemum shell,菊花弹Chuffing,间歇性燃料Class B firework (B类烟花)Class C firework （C类烟花）CLER (The Classification and Labelling of Explosives Regulations)，爆炸物分类及标签说明规则Chosed circuit,闭封电路Clove bitch,卷结Coconut shell,椰子弹Colour enhancing agent,增色剂Comet pump,助燃料Comet,蕙花Composition,溶注炸药Cone,锥形烟花Confinement,浓缩炸药Consumer Protection,消费者保护法Continuity,连续性部件Convolute wound tube,卷包管Covalent bond,共价键Cracker snap,拉炮Cracker,鞭炮Crackle,爆裂Croader,叫炮Cross match,交叉引线Crossette,裂焰蕙花Crossing stars,交叉星光Crown chrysanthemum,菊花烟花Crown wheel,转轮Crown,皇冠菊花弹Cut star,立体星Cylinder shell,圆筒礼花弹Dahlia shell,大丽花弹Dark fire,转色药Daylight shell,日光弹Debris,残留物Deflagration,爆燃过程，燃烧过程Delay fuse,延时引线Delay train,延时装置Delay,延时药Detonation,引爆雷管Detonator,引爆Device,综合烟花装置Display area,燃放区Display firework,烟火燃入DOT classification,运输分类DOT ( (America) Department of Transportation),美国运输部Double base propellant,双座推进器Draw-out shell,复式礼花弹Driver,推进器DTI ( (UK) Department of Trade and Industry),英国工业部EIG (The Explosive Industry Group of the British Confederation of British Industry),危爆行业联合会Electric firing,电子点火Electric igniter,电子点火Electric match,引线Electrostatic sensitivity,静电感应Equation,化学方程European Standard,欧洲标准Exothermic,放热Explosion,爆炸Explosive train,爆炸链Explosives Acts,炸药条例Explosive,爆炸，炸药Fallout area,降落区Ferro-titanium,铁钛混合物Finale barrage,最后一炮Firecracker,鞭炮Firework,烟花Firing area,燃放区Firing current,燃放电流First fire,爆炸起动Flanked,交叉吐珠筒Flare,火焰烟花Flash paper,闪光纸Flash powder,闪光粉Flight rocket,扇形火箭Flash rocket,闪光火箭Flitter,闪光Flower pot,盘花Flying saucer,飞碟Flying squib,不定向飞炮Fountain,喷花Friction sensitivity,摩檫感度Front,并排组合Fuel,燃料Funnel and wire,烟筒和弹线Fuse cover,引线帽Fusee,耐风火柴Fuse,引线Gerb,蕙花类，喷花Girandole,飞盘Glutinous rice starch,淀粉Grain,颗粒Greek fire,埃及火Green man,烟花行业协会标志Ground burst,地面礼花弹Ground firework,地面烟花Ground maroon,地面响炮Ground salute,地面礼炮GRP mortar,塑料钢壳炮Gums,胶Gunpowder,火药Gun,炮Hammer shell,多发礼花弹（彩色火花和炸子交替喷出）Hanabi,一种日本烟花（又称“火花”）Hang fire,隐蔽燃放HDPE mortar,高浓缩聚乙烯High explosive,高爆炸药HSE (The British Health and Safety Executive),英国健康安全部Hummer,轰鸣器Hygroscopic,干燥剂Igniter cord,塑料引线Igniter,引线Ignition,点火，点燃，引燃Incandescence,自然光Initiator,点火装置Ionic bond,离子键Japanese style shell,日式礼花Kamuro,一种日本烟花（火星类）Kraft paper,牛皮纸Lancework,组合喷枪Lance，喷枪Lattice,格子架Leader,引线接口Lifting charge,推进药Line rocket,轨道火箭Line,导线LOCAE (List of Classified and Authorised Explosives)，爆炸物分类表Low explosive,低爆物Machine,掩盖装置Magnalium,镁Manufacture,制作工艺Maroon,响炮Match,引线Meal powder,火药颗粒，引线粉末Mesh size,粗细单位Metal salt,金属盐MIDI (Musical Instrument Data Interface),电脑燃放Mill,辗磨机Mine,地雷Mini mine,有爆炸音的罗马烛光Misfire,点火失败Mixture,混合物Mortar mine,球形礼花弹Mortar,弹壳Mosaic,爆裂蕙花Multibreak shell多发礼花弹Multishot battery，多发组合烟花Muzzle break, 哑弹NEC (Net Explosive Content),净爆炸物Niagara falls,尼亚加拉瀑布No-fire current,安全电流Norse mine,啸叫弹Nomatch,无引线振动引爆Ohm meter,欧姆表Open circuit,开放电流operator,焰火燃放员orange-book,桔皮书organic,有机物oxidizing agent氧化剂,palm burst,椰弹parallel circuit,并联电流party popper,晚会烟花,pattern shell,单层礼花弹payload,有效载荷PEC (The Packing of Explosives for Carriage Regulations,1991),爆炸物包装条例Pellet,火星Peony shell牡丹礼花弹,PGI (Pyrotechnics Guild International)国际烟花协会（美）PIC (Plastic Igniter Cord)塑料引线Pigeon,鸽子（一种玩具烟花）Pillbox star,手压火星Piped match,包裹引线Poka shell,一种日本礼花弹Portfire,点火线Post,燃放点Press,压药和灌药Prime,雷管Priming,雷管起动Propellant,推进剂，助推剂Pulverone,粗颗粒火药（礼花弹）Punk,点火线PVC氯化物增色剂Pyrotechnic,烟火技术Pyrotechnist,烟火技术人员Quickmatch橡胶引线Rack,火箭起动装置Rad Haz,电波频危害Rain,流星雨Ramming,填料Ram,压药棒Raw match,裸引线Reducing agent,抗氧剂Repeater shell,多响礼花弹Rosin,松香Resistance,电阻Ring shell,球状礼花弹Rising effect,尾状效果Rocket cone,锥形火箭Rocket launcher,火箭底座Rocket motor,火箭推动器Rocket rack,火箭底座Rocket spindle,火箭加压器Rocket,火箭Roman candle,罗马蜡烛Round shell, 圆形高空礼花弹Round star,圆形火星Safe current,安全起动电流Safety area,安全区Safety cap,安全帽Safety fuse,安全引线Salute,礼炮Saturn pattern,菊花弹Saxon,撒克逊转盘Scratch mix,雷管药Screecher,尖叫Senko hanabi,一种日本烟花Sensitivity,敏感度Sequencer,脉冲电引线Series circuit,组合电引线装置Series firing,连续点火燃放Serpent,蛇形烟花Set piece,组合烟花Shell delay,延时引线Shell of shells,弹中弹，复式弹Shell,礼花弹Short circuit,短路Shot,发Siatene shell,环形弹Sieve size,筛子型号Smokeless powder,无烟粉Smoke,烟雾Sparkler,闪光炮Spark,闪光Spider shell,蜘蛛弹Spiking horse,闪光装置Spiral wound tube,螺旋绕管Splitting comet,爆裂蕙花Spolette,压缩引线Squib,电子点火Star mine,火星弹Star,星光炮Steel mortar钢球,Stoichiometric mixture,平衡混合物，斯葛多混合物Storage,贮存Stringing,架线Strobe,闪光Tail effect,尾状效果Temple,机械Thermal stability,热稳定性Thermite,铝热剂Thunderflash,闪电Tiger tail shell,虎尾弹Titanium,钛TNT equivalent TNT,当量Top fused,顶端引线Torch,喷枪Tourbillions,回旋烟火Tourbillion直升机(tourbillion helicopter）Transportation,运输Trunk,造型立体Turning case,转盘UN classification,联合国烟花包装分类UN compatibility group,兼容组UN hazard code,联合国危爆品代码UN mark,联合国做危爆物品标准UN number,安全标准数据Visco fuse,延时引线Volley,连珠炮Water firework水面烟花,Water gerb,水面喷花Water shell,水面浮弹Waterfall,瀑布Weeping willow shell,重料弹Wheel,转轮焰火Whistler,啸叫炮Whistle,啸叫Shizzer,蜂鸣炮Willow shell,柳树弹Wirebridge,引线桥。

梯形支架 ladder-shaped support, ladder-shaped timber呈梯形的完全或不完全支架。

矩形支架 rectangle support呈矩形的完全或不完全支架。

拱形支架 arch support, arch set顶部结构呈拱形的完全或不完全支架。

马蹄形支架 U-shaped support, horse-shoe set呈马蹄形的完全或不完全支架。

圆形支架 circular support, circular set整体呈圆形的完全支架。

椭圆形支架 ellipse support整体呈椭圆形的完全支架。

顶梁支架 bar timber, back timber俗称“无腿棚子”。

巷道或硐室两帮稳定不需支撑，仅用顶梁支承顶板的支架。

顶梁 beam,roof timber, roof bar俗称“棚梁”。

在杆件式支架组成中位于顶部的主要承载构件。

立柱 leg, post俗称“棚腿”。

在杆件式支架或液压支架中，立于底板、底梁或底座上，用于支撑顶梁的构件或部件（如液压缸)。

背板 set lagging, shuttering安设在支架（井圈）外围,使地压均匀传递给支架并防止碎石掉落的构件。

撑杆 brace增加杆件式支架之间的纵向稳定性和整体性的构件。

拱碹 arch简称“拱”、“碹”。

用砖、石、混凝土或钢筋混凝土等建筑材料构筑的整体式弧形支架。

三心拱 three-centered arch顶部由三段圆弧构成的拱碹。

半圆拱 semi-circular arch顶部呈半圆形的拱碹。

马蹄拱 horse-shoe arch整体呈马蹄形的拱碹。

圆拱 circular arch又称“圆碹”。

整体呈圆形的拱碹。

底拱 inverted arch, floor arch又称“反拱”；曾称“仰拱”。

在巷道底板设置的、连接两侧墙体或岩体的、拱矢向下的拱碹。

碹岔 junction arch, intersection arch巷道交岔处的拱碹。

火炸药和原材料名称及缩写-NDPA = 2-硝基二苯胺4-NDPA = 4-硝基二苯胺662(炸药） = 1—羟基—2.4.6—三— N—硝基三氮杂环已烷ADN = 甲基二硝基苯脱胺Amatol = 阿马图炸药AMMO = 叠氮甲基甲基环氧丙烷及其聚合物Ammonal= 阿芒拿炸药ADHTDN = 4-氨基-3,5-二联氨基-1,2,4-三唑二硝酰胺ADN = 二硝酰胺铵，SR 12ADNBF = 氨基二硝基苯并呋咱或7-氨基-4,6-二硝基苯并呋咱-1-氧化物ADNT = 1-氨基-3,5-二硝基-1,2,4-三唑AN = 硝酸铵ANFO = 铵油炸药AN-M2-1 = 1号煤矿用铵脲炸药AN-Y-1 = 1号粉状铵油炸药AP = 丙酮过氧化物AP = 高氯酸铵AT-L-2 = 3号露天铵梯炸药AT-Y-2 = 2号岩石铵梯炸药AT-Y-4(K) = 4号抗水岩石铵梯炸药BAMO = 双叠氮甲基环氧丙烷及其聚合物BCMO = 双氯甲基环氧丙烷BDNPA = 双(2,2-二硝基丙基)乙缩醛BDNPATNB =1,3—二(2,4—三硝基苯胺基)—2,4,6—三硝基苯BDNPF = 双(2,2-二硝基丙基)二甲缩醛BDNTA = [双-二硝基三唑]胺BDPSO = 二(2,4—二硝基苯基)砜BP = 黑火药BP = 爆破火药BNCP = 顺-双(5-硝基四唑)四氨-钴(III)高氯酸盐BNNII =八氢-2,5-双(硝基亚氨基)咪唑并[4,5-d]咪唑BTNDNG =2,6—二(2,2,2—三硝基乙基)—4,8—二硝基甘脲BTNEDA = 二(2,2,2—二硝基乙基—N—硝基)乙二胺BTNF = 二(2,2,2—三硝基乙醇)缩甲醛BTNNA = 二(2,2,2—三硝基乙基)硝胺BTNR = 三硝基间苯二酚钡(斯蒂酚酸钡)BTNTABCNO = 2,6—二(2,2,2—三硝基乙基)—2,4,6,8—四氮杂双环[3.3.1]壬二酮—3,7BTTN = 丁三醇三硝酸脂CE = 三硝基苯甲硝胺（特屈儿）CL-14 = 二氨基二硝基苯并呋咱或5,7-二氨基-4,6-二硝基苯并呋咱-1-氧化物CL-20 = 六硝基六氮杂异伍兹烷CMCLA = 羧甲基纤维素叠氮化铅CP炸药 = 高氯酸五氨·(2—(5—rng氰基四唑酸根))合钻(Ⅲ) DAAF = 3,3′-二氨基-4,4′-氧化偶氮呋咱DAAOF = 二氨基氧化偶氮呋咱DAAzF = 3,3′-二氨基-4,4′-偶氮呋咱DADE = 1,1-二氨基 -2,2-二硝基乙烯,FOX-7DATB = 1,3－二氨基－2,4,6－三硝基苯DBT = 3,3'-二硝基 -5,5-双 -1,2,4-三唑DDFP = 1,4-二硝基二呋咱并呱嗪DDNP = 二硝基重氮酚DDPO = 2,6-二氨基-3,5-二硝基吡嗪-1-氧化物DEGDN = 二甘醇二硝酸酯DINGU = 二硝基甘脲DIPAM = 3,3'-二氨基-2,2',4,4',6,6'-六硝基联苯 ,二苦醯胺DLA = 糊精叠氮化铅DMBTNGU = 1,5—二甲基—2,6—二(2,2,2—三硝基乙基)—2,4,6,8—四氮杂双环[3.3.0]辛二酮—3,7DMBTNTDNGU = 1,5—二甲基—2,6—二(2,2,2—三硝基乙基)—4,8—二硝基甘脲DNAD = 1,3-二硝基 -1,3-二氮环丁烷DNAM = 2-氧-4,6-二硝基氨基-均-三嗪DNANS = 2,4—二硝基苯甲醚DNB = 二硝基苯DNBA = 3,5－二硝基苯甲酸DNBD = 2,4－二硝基苯甲醛DNBT = 二硝基双三唑DNBTNTABCNO = 2,6—二硝基—4,8—二(2,2,2—二硝基乙基)2,4,6,8—四氮杂双环[3.3.1]壬二酮—3,7DNDPA = 2,4－二硝基二苯胺DNG = 甘油1,3—二硝酸酯DNGU = 二硝基甘脲DNI = 2,4-二硝基咪唑DNPTNB = 4,4,4—三硝基丁酸(2,2—二硝基丙基)酯DNT = 二硝基甲苯DNTCB = 二硝基均三氯苯DNTF = 二硝基呋咱基氧化呋咱DPATNB = 1,3—二苦氨基—2,4,6三硝基苯DPS = 二(2,4,6—三硝基苯基)硫DPSO = 2,4,6—三硝基苯基)砜DTNGU = 2,6—二(2,2,2—三硝基乙基)甘脲Dynamites = 代那买特EDDN = 二硝酸化乙二胺EGDN = 二硝化乙二醇（乙二醇二硝酸酯)EL-2 = 乳化炸药FAMAO = 3-二氟氨基甲基-3-叠氮甲基环氧丙烷)及其聚合物FDIA = 1-氟-2,4-二硝基咪唑FEFO = 双-(2-氟-2,2-二硝基乙基)甲缩醛FOX-7 = 1, 1-二氨基-2, 2-二硝基乙烯FPF-1 = 聚2,2,3,3,4,4-六氟戊二醇-1,5-甲缩醛FPF-3 = 聚2,4,4,5,5,6,6-七氟-2-三氟甲基-3氧杂庚二醇-1,7-甲缩醛GAP = 叠氮化缩水甘油聚合物GCMCLA = 石墨导电叠氮化铅GUN = 硝酸胍HAN = 硝酸羟铵HAP = 高氯酸羟铵HBIW = 六苄基六氮杂异伍兹烷Hexogen = 环三亚甲基三硝胺(黑索金，硝宇，RDX)Hexyl = 六硝基二苯胺（海西尔）HMTD = 六次甲基二胺过氧化物HMX = 环四亚甲基四硝胺（奥克托金,环四甲撑四硝胺）HNAD = 六硝基金刚烷HNDP = 六硝基二苯胺（海西尔）HNF = 硝基甲酸肼HNIW = 2,4,6,8,10,12－六硝基六氮杂异伍兹烷2,4,6,8,10,12－六硝基－2,4,6,8,10,12－六氮杂四环〔5.5.0.05,9.03,11〕十二烷,六硝基六氮杂异伍兹烷,CL-20HNNC = 高氮量硝化棉(14.14％N)HNS = 2,2’,4，4’,6，6’—六硝基均二苯基乙烯(六硝基芪) HNTABP = 2,2’,4,4’,6,6’—六硝苯—3,3',5,5’—四氨基联苯HTPB = 羟基封端聚丁二烯K-55 = 2,4,6,8-四硝基-2,4,6,8-四氮-双环 [3,3,0]-辛酮-3，四硝基半甘,酮-二环的HMXK-6=2,4,6-三硝基-2,4,6-三氮杂环己胴,Keto-RDXKDNBF=4,6—二硝基—7—羟基—7—氢化苯并氧化呋咱钾Keto-RDX =2,4,6-三硝基-2,4,6-三氮杂环己胴,K-6KK = 苦味酸钾LA = 粉末叠氮化铅LDNR = 2,4—二硝基间苯二酚铅LHTNR = 碱式三硝基间苯二酚铅(碱式斯蒂酚酸铅)LNR = 一硝基间苯二酚铅LTNR = 三硝基间苯二酚铅(斯蒂酚酸铅)MF = 雷汞,富酸汞MNTA = 5—硝基四唑汞NC = 硝化纤维素NENAs = 硝酸基乙基硝胺化合物NF = 三硝基甲烷(硝仿)NG = 硝化甘油(丙三醇三硝酸酯，甘油三硝酸盐，三硝基甘油) NiHN = 硝酸肼镍NNHT = 2-硝基亚氨基-5-硝基-六氢-1,3,5-三嗪NQ = 硝基胍NTAT = 硝基三唑并氨基四唑NTDNA = 2-硝基三唑5-二硝酰胺NTDNIA = N-(2-硝基三唑并)-2,4-二硝基咪唑NTDNT = 1-N-(2-硝基三唑并)3,5-二硝基三唑NTNMH = 1-(2-硝基三唑并)-2-二硝基亚甲基联氨NTNT = 1-N-(2-硝基三唑并)-4-硝基四唑NTO = 3-硝基-1,2,4-三唑酮-50NTHTAN = l,2,3,4,7,8,9,10—八硝基—5,6,11,12—四氢—5,6,11,12—四氮杂丁省ONTA = 3-硝基-1,2,4-三唑酮-50NTR =4,6,10,12,16,18,22,24—八硝基—2,8,14,20—四氧杂五环[19.3.1.1(3.7).1(9.13).1(15.19)]二十八烷—1(25),3,5,7(28),9,11,13(27),15,17,19(26),21,23—十二烯RDX = 环三亚甲基三硝胺(黑索金，硝宇,旋风炸药,T4,六素精;六氢-1,3,5-三硝基-1,3,5-三嗪;1,3,5-三硝基-1,3,5-三氮杂-环己烷) RJ2 = 乳化炸药RS = 环三亚甲基三亚硝胺(R-盐)SA = 叠氮化银Semtex = 塞姆汀塑胶炸药SR 12 = 二硝酰胺铵PA = 苦味酸PBX = 高聚物塑料粘结炸药PDADN = 季戊四醇二叠氮二硝酸酯PDNT = 1-苦基-3,5-二硝基三唑PE = 聚酯PETN = 季戊四醇四硝酸酯(泰安,喷特儿）PGN = (poly-GLYN，聚硝酸缩水甘油酯)或聚硝酸甲基环氧乙烷PHNDPA = 六硝基二苯胺钾PICI = 苦基氯Poly-NIMMO = (聚硝酸基甲基甲基环氧丙烷)或 poly-NMMO(聚[3-硝酸基甲基-3-甲基环氧丙烷])PTIA = 1-苦基-2,4,5-三硝基咪唑PYX = 2,6-双(苦基氨基)-3,5-二硝基吡啶T4 = 黑索金TADBIW = 四乙酰基二苄基六氮杂异伍兹烷TAGN = 硝酸三氨基胍TBHTDD = 2,6,8,12—四硝基—4,10—二(2,2,2—三硝基乙基)—2,4,6,8,10,12—六氮杂三环[7.3.0.03,7]十二烷二酮-5,11 TACOT = 四硝基苯并三唑并苯并三唑TAGN = 硝酸三氨基胍TAHNBP = 3,3’,5,5’—四氨基—2,2’,4,4’,6,6’—六硝基联苯TAIW = 四乙酰基二苯甲基六氮异乌兹烷TAT = 1,3,5,7-四乙酰基-1,3,5,7-四氮杂环辛烷TATB = 1,3,5－三氨基－2,4,6－三硝基苯,三氨三硝基苯TATP = 过氧化三环丙酮TDNPATNB = 均三(2,4—二硝基苯氨基)三硝基苯TDNPOTNP = 均三(2,4—二硝基苯氧基)三硝基苯TEA = 三乙基铝TEDDZ = 3,3,7,7-四双(二氟胺)八氢-1,5-二硝基-1,5-二氮辛因TEGDN = 三甘醇二硝酸酯Tetryl = 三硝基苯甲硝胺（特屈儿）TMA = 三甲基铝TMDD = 四次甲基二过氧化二脲TMETN = 三甲醇乙烷三硝酸酯TNA = 四硝基苯胺TNAD = 1,4,5,8-四硝基-1,4,5,8-四氮杂萘烷TNAZ = 1,3,3-trinitroazetidine 1,3,3—三硝基氮杂环丁烷TNB = 三硝基苯TNDACPO = 1—(2,2,2—三硝基乙基)—1,3—二氮杂环戊酮—2 TNE = 1,1,1—三硝基乙烷TNEC = 碳酸三硝乙基酯TNEOF = 原甲酸三硝基乙基酯TNETB = 4,4,4—三硝基丁酸—2,2,2—三硝基乙酯TNFB = 2,4,6—三硝基氟苯TNG = 三硝基甘油TNGU = 2,4,6,8－四硝基甘脲TNMA = 2,2,2—三硝基乙基—N—硝基—甲胺TNNAEN = N—2,2,2—三硝基乙基—N—硝基胺基乙基硝酸酯TNNDACPO = l—(2,2,2—三硝基乙基)—3—硝基—1,3—二氮杂环戊酮—2TNOHTAN = 2,3,8,9—四硝基—1,4,5,6,7,10,11,12—八氢—5,6，11,12—四氮杂丁省TNP = 1,4,5,8-四硝基哒嗪并[4,5-d]哒嗪TNR = 2,4,6－三硝基间苯二酚TNRDM = 2,4,6—二硝基间苯二甲醚TNT = 2,4,6三硝基甲苯（梯恩梯）TNTNNA = N—(2,2,2—三硝基乙基)—N—硝基—氨基乙酸三硝基乙酯TNTNTABCNO = 2,5,7—三硝基—9—(2,2,2—三硝基乙基)—2,5,7,9—四氮杂双环[4.3.0]壬酮—8TNX = 2,4,6—三硝基二甲苯（克西里尔）TPATNB = 均三(苦氨基)三硝基苯TPM = N,N',N"—三苦基密胺TTNOE = 四(2,2,2—三硝基乙基)原酸酯TVOPA = (1,2,3-三 [1,2-双 -(二氟氨基)乙氧基丙烷或三酸氧基丙烷加合物)。

爆破常用符号与缩写词（英文字母符号三）q=炸药单耗(kg／m3或kg／t)q a=单位面积炸药分布(理论上)或装药量，预裂爆破中使用(kg／m2)q e=比能，单位岩石破碎所需的能量(J／m3或kJ／m3)q l=线装药密度(kg／m)q lb=孔底线装药密度(kg／m)q lc=柱状孔内装药部分的线装药密度(kg／m)q m=单位时间内的质量流(kg／s)q v=体积流速(m3／s)Q=热或热量(J)Q=(岩体支护中用的)岩石质量系数Q=岩石质量系数(描述爆破振动波、地震波衰减)Q=药包质量(kg)(北美学术界惯用形表示)Q b=孔底装药量(kg)Q c=柱状装药量(kg)Q d=分段装药量(kg)Q co=燃烧热值(MJ／kg)Q e=爆热，爆炸能量(J／kg或MJ／kg)Q f=生成热或反应热Q max=最大一段装药量(kg)Q t=炸药总消耗量(kg)r=半径(m)r cr=破碎半径(m)r ma=大裂缝半径(m)r mi=小裂缝半径(-m)r r=径向裂缝半径(m)r p=塑性变形半径(m)R=相关系数(无量纲)R=测震点与炮孔或爆源的距离(m)R=气体常数(Nm／mol·K)R=不连续面的反射系数R=电阻(Ω)R=抛掷距离或抛掷长度(m)R c=耦合系数(无量纲)R ca=轴向耦合系数(无量纲)R cr=径向耦合系数(无量纲)R cra=裂隙宽长比(无量纲)R cv=体积耦合系数(无量纲)R d=不耦合系数(无量纲)R da=轴向不耦合系数(无量纲)R dc=临界不耦合系数(无量纲)R dr=径向不耦合系数(无量纲)R dv=体积不耦合系数(无量纲)R e=开挖扰动区(m)R s=有关碎块抛掷或地面振动的安全距离(m)R v=相对振动速度(无量纲)s=比熵[J／(kg·K)]s bu=绝对体积威力(ABS)(J／m3或MJ／m3)s br=相对体积威力(RBS)s ma=绝对质量威力(AMS)(J／kg或MJ／kg)s mr=相对质量威力(RMS)s va=绝对体积威力(AVS)(J／m3或MJ／m’)s vr=相对体积威力(RVS) 、、s wa=绝对重量威力(AWS)(J／m。

爆破常用符号与缩写词（英文字母符号三）2013-12-26 责任编辑：朱亮亮q=炸药单耗(kg／m3或kg／t)q a=单位面积炸药分布(理论上)或装药量，预裂爆破中使用(kg／m2)q e=比能，单位岩石破碎所需的能量(J／m3或kJ／m3)q l=线装药密度(kg／m)q lb=孔底线装药密度(kg／m)q lc=柱状孔内装药部分的线装药密度(kg／m)q m=单位时间内的质量流(kg／s)q v=体积流速(m3／s)Q=热或热量(J)Q=(岩体支护中用的)岩石质量系数Q=岩石质量系数(描述爆破振动波、地震波衰减)Q=药包质量(kg)(北美学术界惯用形表示)Q b=孔底装药量(kg)Q c=柱状装药量(kg)Q d=分段装药量(kg)Q co=燃烧热值(MJ／kg)Q e=爆热，爆炸能量(J／kg或MJ／kg)Q f=生成热或反应热Q max=最大一段装药量(kg)Q t=炸药总消耗量(kg)r=半径(m)r cr=破碎半径(m)r ma=大裂缝半径(m)r mi=小裂缝半径(-m)r r=径向裂缝半径(m)r p=塑性变形半径(m)R=相关系数(无量纲)R=测震点与炮孔或爆源的距离(m)R=气体常数(Nm／mol·K)R=不连续面的反射系数R=电阻(Ω)R=抛掷距离或抛掷长度(m)R c=耦合系数(无量纲)R ca=轴向耦合系数(无量纲)R cr=径向耦合系数(无量纲)R cra=裂隙宽长比(无量纲)R cv=体积耦合系数(无量纲)R d=不耦合系数(无量纲)R da=轴向不耦合系数(无量纲)R dc=临界不耦合系数(无量纲)R dr=径向不耦合系数(无量纲)R dv=体积不耦合系数(无量纲)R e=开挖扰动区(m)R s=有关碎块抛掷或地面振动的安全距离(m) R v=相对振动速度(无量纲)s=比熵[J／(kg·K)]s bu=绝对体积威力(ABS)(J／m3或MJ／m3)s br=相对体积威力(RBS)s ma=绝对质量威力(AMS)(J／kg或MJ／kg)s mr=相对质量威力(RMS)s va=绝对体积威力(AVS)(J／m3或MJ／m’)s vr=相对体积威力(RVS) 、、s wa=绝对重量威力(AWS)(J／m。

爆破排淤blasting discharging sedimentation；silt arresting by explosion；discharge of sedimentation by blasting抛石挤淤throwing stones to packing sedimentation；packing sedimentation by throwing stones；packing up sedimentation by dumping stones路堑石方爆破rock cutting blasting；rock blasting in cut定向爆破directional blasting浅孔爆破shallow hole blasting深孔爆破deep hole blasting洞室药包爆破chamber explosive package blasting；chamher blasting扬弃爆破abandoned blasting；abandonment blasting抛掷爆破pin-point blasting松动爆破blasting for loosening rock药壶爆破pot hole blasting裸露腰包爆破adobe blasting；contact blasting爆炸室explosion chamber爆破漏斗explosion crater爆炸危险explosion danger爆炸效应explosion effect爆炸焰explosion flash爆炸后产生的气体explosion gases爆炸热explosion heat爆炸极限explosion limit爆炸压力explosion pressure爆炸产物explosion products防爆的explosion proof爆炸温度explosion temperature爆速explosion velocity爆炸波explosion wave炸药explosive柱状装药explosive column炸药消耗量explosive consumption爆炸性尘末explosive dust爆炸力explosive force炸药库explosive magazine爆炸混合物explosive mixture爆炸力explosive power爆炸冲动explosive pulse沼气爆炸范围explosive range of methan炸药消耗比explosive ratio爆发反应explosive reaction炸药库explosive storage爆炸物explosive substances爆破技术explosive technique爆炸波explosive wave火药类管理法explosives control law装药比explosives loading factor分段装药extended charge糊炮爆破external charge blasting振动爆破shock blasting爆破时间shooting time爆破工具shooting tools瞬间延发short delay毫秒迟发爆破short delay blasting毫秒迟发雷管short delay detonator毫秒迟发爆破short delay firing爆破筒shell浅眼钻凿short hole drilling雷管shot exploder放炮电缆shot fire cord放炮器shot firer爆破shot firing放炮器shot firing battery放炮电缆shot firing cable爆破孔钻机shot hole drill放炮工shotfirer放炮电缆shotfiring cable炮眼shothole炸药筒dynamite container炸药震源dynamite source甘油炸药；爆破dynamite采石爆破quarry blasting装药charge装药密度charge density炸药装药量charge guantity装药限度charge limit装药体积charge volume装药工charger装药charging爆轰界限detonability limit起爆detonate雷管detonating cap起爆装药detonating charge起爆粉detonating composition导爆线detonating cord起爆炸药detonating explosive导爆线爆破detonating fuse blasting 爆炸瓦斯detonating gas爆炸混合物detonating mixture迟发导爆线装置detonating relay爆轰detonation爆轰波压detonation pressure爆炸产物detonation product起爆性detonation property爆轰速度detonation rate爆炸反应detonation reaction起爆速度detonation velocity爆速试验detonation velocity test 雷管detonator雷管导线detonator lead。

管道工程英文术语缩写（中英对照）1.管子及管件1.1 P 管子 Pipe1.2 EL 弯头1.2.1 ELL 长半径弯头1.2.2 ELS 短半径弯头1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）1.2.4 REL 异径弯头1.3 T 三通 Tee1.3.1 LT 斜三通1.3.2 RT 异径三通1.4 R 异径管接头（大小头） Reducer1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍 Coupling1.5.1 FCPL 双头管箍 Full coupling1.5.2 HCPL 单头管箍 Half coupling1.5.3 RCPL 异径管箍 Reducing coupling1.6 BU 内外螺纹接头 Bushing1.7 UN 活接头 Union1.8 HC 软管接头 Hose coupler1.9 SE 翻边短节 Stub end1.10 NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple1.10.1 SNIP 异径短节 Swaged nipple1.11 CP 管帽（封头） Cap1.12 PL 管堵（丝堵） Plug1.13 BLK 盲板 Blank1.13.1 SB 8字盲板 Spectacle blind (blank)1.14 RP 补强板 Reinforcing pad2.法兰2.1 FLG 法兰 Flange2.1.1 WNF 对焊法兰 Welding neck flange2.1.2 SOF 平焊法兰 Slip-on flange2.1.3 SWF 承插焊法兰 Socket-welding flange2.1.4 T 螺纹法兰 Threaded flange2.1.5 LJ 松套法兰 Lapped joint flange2.1.6 REDF 异径法兰 Reducing flange2.1.7 BF 法兰盖（日法兰） Blind flange2.2 FSF 法兰密封面 Flange scaling face2.2.1 FF 全平面 Flat face 2.2.2 RF 凸台面 Raised face2.2.3 MFF 凹凸面 Male and female face2.2.4 LF 凹面 Female face2.2.5 LM 凸面 Male face2.2.6 RJ 环连接面 Ring joint face2.2.7 TG 榫槽面 Tongue and groove face2.2.8 TF 榫面 Tongue face2.2.9 GF 槽面 Groove face3.垫片3.1 G 垫片 Gasket3.1.1 NMG 非金属垫片 Non-metallic gasket3.1.1.1 AG 石棉垫片 Asbestos gasket3.1.1.2 RG 橡胶垫片 Rubber gasket3.1.1.3 TEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasket3.1.2 SMG 半金属垫片 Semimetallic gasket3.1.2.1 MJG 金属包垫片 Meta-jacket gasket3.1.2.2 SWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasket3.1.3 MG 金属垫片 Metallic gasket3.1.3.1 FMG 金属平垫片 Flat metallic gasket3.1.3.2 SMSG 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasket3.1.3.3 LER 透镜式金属环垫 Lens ring gasket3.1.3.4 OCR 八角形金属环垫 Octagonal ring gasket3.1.3.5 OVR 椭圆形金属环垫 Oval ring gakset3.1.3.6 IR/OR 内外定位环 Inner ring and outer ring3.1.3.7 IR 内定位环 Inner ring3.1.3.8 OR 外定位环 Outer ring4.坚固件4.1 B 螺栓 Bolt4.1.1 SB 螺柱 Stud bolt4.2 NU 螺母 Nut4.3 TB 花蓝螺母 Turnbuckle4.4 WSR 垫圈 Washer4.4.1 SWSR 弹簧垫圈 Spring washer5.阀门5.1 GV 闸阀 Gate valve5.2 GLV 截止阀 Globe valve5.3 CHV 止回阀 Check valve5.4 BUV 蝶阀 Butterfly valve5.5 BAV 球阀 Ball valve5.6 PV 旋塞阀 Plug valve (cock)5.7 CV 调节阀 Control valve5.8 SV 安全阀 Safety valve5.9 RV 减压阀 Pressure reducing valve5.10 ST 蒸汽疏水阀 Steam trap5.11 PRV 泄压阀 Pressur relief valve5.12 BV 呼吸阀 Breather valve5.13 NV 针形阀 Needle valve5.14 AV 角阀5.15 DV 隔膜阀5.16 TWV 三通阀5.17 SGV 插板阀6.管道上用的小型设备6.1 SPR 气液分离器 Separator 6.2 FA 阻火器 Flame arrester6.3 SR 过滤器 Strainer6.3.1 SRY Y型过滤器 Y-type strainer6.3.2 SRT T型过滤器 T-type strainer6.3.3 SRB 桶式过滤器 Bucket type strainer6.3.4 TSR 临时过滤器 Temporary strainer6.4 SIL 消声器 Silencer6.5 SG 视镜 Slight glass6.6 SC 取样冷却器 Sample cooler6.7 DF 排液漏斗 Drain funnel6.8 LM 管道混合器 Line mixer6.9 RO 限流孔板 Restriction orifice6.9.1 MO 混合孔板 Mixing orifice6.1 RD 爆破片（爆破膜） Rupture disk6.11 EJ 补偿器 Expansion joint7.隔热、伴热7.1 INS 隔热 Thermal insulation7.1.1 H 保温 Hot insulation7.1.2 C 保冷 Cold insulation7.1.3 P 防烫伤隔热 Personnel protection insulation7.2 T&I 伴热 Tracing and insulation7.3 T 管道伴热（冷） Tracing7.3.1 EST 蒸汽外伴热 External steam tracing7.3.2 IST 蒸汽内伴热 Internal steam tracing7.3.3 SJT 蒸汽夹套伴热 Steam-jacket tracing7.3.4 ET 电伴热 Electric tracing8.配管材料和等级8.1 M 金属材料 Metallic material 8.1.1 CS 碳钢 Carbon steel8.1.2 CAS 铸钢 Cast steel8.1.3 FS 锻钢 Forged steel8.1.4 AS 合金钢 Alloy steel8.1.5 SS 不锈钢 Stainless steel8.1.6 AUSTSS 奥氏体不锈钢 Austenitic stainless-steel8.1.7 CI 铸铁 Cast iron8.1.8 MI 可锻铸铁 Malleable iron8.1.9 DI 球墨铸铁 Ductile iron8.1.10 AL 铝 Aluminum8.1.11 BRS 黄铜 Brass8.1.12 BRZ 青铜 Bronze8.1.13 CU 紫铜 Copper8.1.14 LAS 低合金钢 Low alloy steel8.1.15 FLAS 低合金锻钢 Forged low alloy steel8.1.16 CLAS 低合金铸钢 Cast low alloy steel8.2 THK 壁厚 Thickness8.2.1 SCH 表号 Schedule number8.2.2 STD 标准 Standard8.2.3 XS 加强 Extra strong8.2.4 XXS 特强 Double extra strong9.装置布置9.1 CN 建北 Construction north9.2 E 东 East9.3 W 西 West9.4 S 南 South9.5 N 北 North9.6 H 水平 Horizontal9.7 V 竖直、铅直、直立 Vertical9.8 GRD 地坪 Ground9.9 UG 地下 Underground9.10 BL 装置边界线 Battery limit line9.11 ESEW 事故沐浴洗眼器 Emergency shower and eye washer 9.12 HS 软管站 Hose station9.13 ML 接续分界线 Match line9.14 PS 管道支架（管架） Piping support9.15 PR 管桥 Pipe rack9.16 STRU 构架（构筑物） Structure9.17 BLDG 建筑物 Building9.18 PD 清扫设施 Purge device9.19 PT 池 Pit9.20 SHLT 棚 Shelter9.21 COFF 围堰 Cofferdam9.22 FL 楼板 Floor9.23 PF 平台 Plateform10.尺寸标注10.1 EL 标高 Elevation 10.2 BOP 管底 Bottom of pipe10.3 COP 管中心Center of pipe10.4 TOP 管顶 Top of pipe10.5 FOB 底平 Flat on bottom10.6 FOT 顶平 Flat on top10.7 CL(屯) 中心线 Center line10.8 TL 切线 Tangent line10.9 SYM 对称的 Symmetrical10.10 BOS 支架底 Bottom of support10.11 TOS 支架顶 Top of support10.12 CL 净距（净空） Clearance10.13 CTC 中心至中心 Center to center 10.14 CTF 中心至面 Center to face10.15 CTE 中心至端部 Center to end10.16 ETE 端到端 End to end10.17 FEF 法兰端面 Flange and face10.18 FTF 面到面 Face to face10.19 D 直径 Diameter10.20 DN 公称直径 Nominal diameter10.21 ID 内径 Inside diameter10.22 OD 外径 Outside diameter10.23 DIM 尺寸 Dimension10.24 MAX 最大 Maximum10.25 MIN 最小 Minimum10.26 AVG 平均 Average10.27 APP 约、近似 Approximate10.28 PT.EL 点标高 Point elevation11.图表11.1 PFD 工艺流程图 Process flow diagram11.2 PID 管道和仪表流程图 Piping & instrument diagram11.3 COD 接续图 Continued on drawing11.4 DTL 详图 Datail11.5 SPDWG(ISODWG) 管段图 Spool drawing (each line isometric drawing) 11.6 DWGNO 图号 Drawing number11.7 DWGI 所在图号 Drawing identification11.8 LOW 材料表 List of material11.9 MTO 汇料 Material take-off11.10 APPX 附录 Appendix11.11 JOB. No. 工号 Job Number11.12 BEDD 基础工程设计数据 Basic engineering design data 11.13 DEDD 详细工程设计数据 Detail engineering design data 11.14 REV. No. 修改号 Recision number11.15 REFDWG 参考图 Reference drawing11.16 SC 采样接口 Sample connection12.操作方式及工作参数12.1 AUT 自动 Automatic 12.2 ML 手动 Manual control12.3 CHOP 链条操作 Chain operated12.4 CSC 铅封关 Car seal close12.5 CSO 铅封开 Car seal open12.6 LC 锁闭 Lock closed12.7 LO 锁开 Lock open12.8 NC 正常关 Normally close12.9 NO 正常开 Normally open12.10 ATM 大气压 Atmosphere12.11 PN 公称压力 Nominal pressure12.12 A 绝压12.13 G 表压12.14 (T) 温度 Temperature12.15 (P) 压力 Pressure13.施工13.1 W 焊接 Welding13.1.1 AW 电弧焊 Arc welding13.1.2 GSAW 气体保护电弧焊 Gas shielded-acr welding 13.1.3 EFW 电熔焊 Elecric fusion welding13.1.4 ERW 电阻焊 Electric Resistance welding13.1.5 GW 气焊 Gas welding13.1.6 LW 搭接焊 Lap welding13.1.7 BW 对焊 Butt welding13.4.8 TW 定位焊 Tack welding13.1.9 SW 承插焊 Socket welding13.1.10 CW 连续焊 Continuous welding13.1.11 SEW 密封焊 Seal welding13.1.12 SFG 堆焊 Surfacing13.1.13 FW 现场焊接 Field welding13.2 HT 热处理 Heat treatment13.2.1 PH 预热 Preheating13.2.2 SR 应力消除 Stress relief13.2.3 PWHT 焊后热处理 Post weld heat treatment13.3 EIT 检查、探伤和实验 Examination, inspection & testing 13.3.1 VE 外观检查 Visual examination13.3.2 UI (UT) 超声探伤 Ultrasonic inspection (test)13.3.3 RI (RT) 射线探伤 Radiographic inspection (test)13.3.4 MPI (MT) 磁粉探伤 Magnetic particle inspection (test) 13.3.5 LPI (PT) 液体渗透检验 Liquid penterant inspection (test) 13.3.6 HADT 硬度实验 Hardness testing13.3.7 HYDT 水压实验 Hydraulic testing13.3.8 PNET 气压实验 Pneumatic testing13.3.9 CE 焊条 Covered electrode13.3.10 WW 焊丝 Welding wire13.3.11 ASSY 装配、组合 Assembly13.3.12 F 现场 Field13.3.13 F/F 现场制造 Field faricated13.3.14 SF 现场决定 Suit in field13.3.15 CSP 冷紧 Cold spring13.3.16 BCT 螺栓冷紧 Bolt cold tightening13.3.17 BHY 螺栓热紧 Bolt hot tightening13.3.18 CO 清洗口 Clean out13.3.19 ANNY 退火 Annealed13.4 PE 平端面 Plain end13.5 BE 坡口端 Belelled end13.6 THR 螺纹 Thread13.7 HB 布氏硬度 Brinnel hardness13.8 RC 洛氏硬度14.其他14.1 FDN 基础 Foundation14.2 INF 信息（资料） Information14.3 REF 参考 Reference14.4 REV 修改 Revision14.5 SEQ 序号（顺序） Sequence14.6 W/E 设备带来 With equipment14.7 W/I 仪表带来 With instrument14.8 CM 色标 Colour mark14.9 CA 腐蚀裕度 Corrosion allowance14.10 UTL 公用系统 Utility14.11 UC 公用工程接头 Utility connection14.12 QTY 数量 Quantity14.13 WT 重量 Weight14.14 MHR 工时 Man hour14.15 BC 螺栓分布圆 Bolt circle14.16 HP 高点 High point14.17 LP 低点Low point14.18 SUC 吸入（口） Suction14.19 DIS 排出（口） Discharge14.20 SO 蒸气吹扫（口） Steam out14.21 NPT 美国标准锥管螺纹 National standard taper pipe thread 14.22 NPS 美国标准直管螺纹 National standard straight pipe thread 14.23 DR 排液 Drain14.24 VT 放气 Vent14.25 RTG （压力）等级 Rating14.26 CL 等级 Class14.27 SMLS 无缝 Seamless14.28 螺旋缝。