新视野大学英语4第九单元课后练习
- 格式：docx
- 大小：17.53 KB
- 文档页数：3
新视野大学英语4第九单元课后练习
UNIT 9
1.I'd be only delighted if governments could prove all our
reports wrong,if that means that human rights aren't being
violate d,Smart said.
斯玛特说，如果政府能证明我们的报告是错误的，也就是说人权没有被侵犯的话，我只会高兴。
2.The investigation is at a(n) delicate stage,so we cannot
release their names.
调查正处于审慎阶段，所以我们不能公布他们的姓名。
3.The lawyer contend ed that his client was innocent and the
company's appearance regulations did not offend individual
liberty. 律师声称他的当事人是无罪的，公司的着装规定没有侵犯个人自由。
4.The French government has called on its people to defend
the purity of their language and fight against foreign cultural
invasion. 法国政府号召人民捍卫法语的纯洁性，并抵抗外国文化入侵。
5.The statistics are a clear illustration of the point i am trying
to make.
统计数据充分说明了我要表达的观点。
6.In the first several years,the costs of Euro Disneyland
surpassed the revenue although attendance had been high.
在最初几年，尽管游客量很大，欧洲迪斯尼的成本却超过了其总收入。
/doc/c412610972.html,st year the
government made a number of tax concession s to bring private
capital into the hotel and tourism sectors.
去年政府做出了税收让步，将个人资本引入饭店和旅游部门。
8.To give Euro Disneyland its unique features,the legends and fairy tales coming from Europe are included in the
development of the theme park.
为使欧洲迪斯尼乐园有它独特的风格，主题公园的开发融入了欧洲的传说和童话故事。
9.Many years ago he had contemplate d writing a book
about his childhood.
多年前他就打算写本关于自己童年的书。
10.In the fact,many diets today take into consideration the
negative elements in American eating patterns and help you
avoid excess fats,cholesterol,and sodium,although very few help
you avoid all three.
实际上，如继续多保健食谱考虑到了美国人饮食模式中的不良成分，有助于使人们避免摄入过多的脂肪、胆固醇和钠——尽管没几个食谱能使你三项全都避免。
Unit 10
1. However, if you feel progress is too slow, you need to make
slig ht adjustment s to your food and exercise program to get it
going a s you want it.
但是如果你觉得进步缓慢的话，你需要稍微调整一下饮食和锻炼计划，让它根据你的意愿来进行。
2. The idea of building a theme park near the city gained
immediat
e and general acceptance with the public.
在城市附近建主题公园的想法立即得到公众的普遍认可。
3. The Disney organization acknowledge d in its annual
report that i t had been hit by competition and attendances in
the United States had been falling.
迪斯尼公司在年度报告中承认它遇到了竞争，美国的游客量一直在减少。
4. The Conservative Party, currently undergoing a transition, sustai n ed losses throughout the country, its overall vote falling
by 6% co mpared with 199
5.
保守党现在正经历着一段过渡时期，在全国遭受了失败，总票数和1995年相比下降了6个百分点。
5. Preliminary investigation shows that the tank is not leaking,
but this has to be confirmed by detailed tests.
初步结果显示不是油箱漏了，但还需详细的实验来证实。
6. The campaign is trying to stop the excessive use of
chemicals in farming.
这场运动旨在停止在农业生产中使用过多的化学物质。
7. The survey found a wide seasonal variation in attendance
and it
was difficult, if not impossible, to predict future attendance
or prof its.
调查发现游客量可能有相当大的季节性变化，即使可能也很难对今后的游客量和收益作出预测。
8. The Euro Disney Corporation believed the current financial
loss of the theme park were temporary and in the long run they
would make profits.
欧洲迪斯尼公司认为主题公司现在的财政亏损是暂时的，从长远来看他们会赢利的。
9. Since we anticipate strong demand for this new product
range we recommend you to place your first order as soon as
possible. 因为我们预计这些新产品需求量会很大，所以建议你们尽快下第一份订单。
10. A further problem we had to confront was who should
take ove r from Bob Willis as Vice-captain.
下一步我们必须面对的问题是，谁会接替鲍勃?威利斯担任副船长。
