人教版七年级英语下册听力翻译

UNIT 1Section A1b Listen and number the conversations ［1-3］. Conversation 1Girl: I want to join the music club. Boy: Oh, can you sing? Girl: Yes, I can. Conversation 2 Girl: Can you swim? Boy: No, I can ’t. Conversation 3Girl: I want to join the art club. Boy: Can you draw? Girl: Yes, I can.2a Listen to these two conversations and the clubs you hear. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can. Conversation 2Bob: Hi, Mary. Here are all the clubs.Mary: What club do you want to join, Bob?Bob: I want to join the English club. I like to speakEnglish. How about you?Mary: Hmm. I want to join the chess club. Can youplay chess?Bob: No, I don ’t like chess. Do you like music?Mary: Oh, yes. I can sing and dance. I like music.Bob: Me, too. Let ’s join the music club.2b Listen again. Complete the sentences. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can.听录音，为对话编号［1-3］。

UNIT 7Section A1b Listen and write these city names in the boxes above.Conversation 1Tom: Hey,Peter.Peter: Hi, Tom.Tom: How’s the weather down there in Shanghai? Peter. It’s cloudy. How’s the weather in Moscow? Tom: It’s snowing right now.Conversation 2Peter: Hi,Aunt Sally.Aunt Sally: Hello, Peter.Peter: How’s the weather in Boston?Aunt Sally: Oh, it’s windy.Conversation 3Peter: So, how’s the weather in Beijing?Julie: It’s sunny.Conversation 4Peter: Hi, Uncle Bill.Uncle Bill: Hello, Peter.Peter: How’s the weather in Toronto?Uncle Bill: It’s raining, as usual!2a Listen and number the pictures［1-4］. Jim: Hello, Linda. This is Jim.Linda:Hello, Jim!Jim: Is Uncle Joe there?Linda: No, he isn’t. He’s outside.Jim: Out side? It’s cold, is n’t it?Linda: No, it’s sunny and really warm.Jim: What’s Uncle Joe doing?Linda: He’s playing basketball.Jim: Is Aunt Sally there?Linda: Yes, she is, but she’s busy right now.Jim: What’s she doing?Linda: She’s cooking.Jim: How abo ut Mary? What’s she doing?Linda: Not much. She’s only watching TV. You want to talk to her, don’t you?听录音，在上面方框中写出这些城市的名字。

Unit 8 Is there a post office near here? Section A, 1bConversation 1A: Is there a restaurant on Bridge Street?请问大桥街有餐厅吗？B: Yes, there is.是的，有。

Conversation 2A: Is there a post office near here?请问这附近有邮局吗？B: Um, yes, there is. There’s one on Long Street.有，在长街有一个。

Conversation 3A: Is there a hospital on Center Street?请问中心街有医院吗？B: No, there isn’t.没有。

Section A, 2bConversation 1A: Excuse me. Is there a police station near here?打扰一下，请问这附近有警察局吗？B: Yes. It’s between the restaurant and the hospital.有，在餐厅和医院之间。

Conversation 2A: Where’s the park?公园在哪儿？B: The park? Oh, it’s across from the bank.公园吗？在银行对面。

Conversation 3A: Excuse me. Is there a hospital near here?打扰一下，请问这附近有医院吗？B: Yes, it’s on Bridge Street.有，在大桥街。

Conversation 4A: Where’s the pay phone?公用电话在哪儿？B: It’s next to the post office.在邮局旁边。

Conversation 5A: Excuse me. Are there any restaurants near here?打扰一下，请问这附近有餐厅吗？B: Yes, there’s one in front of the post office.有，邮局前面有一家。

Unit 3 How do you get to school?Section A, 1bBoy：How do Bob and Mary get to school?鲍勃和玛丽怎么去学校？Girl：Bob takes the train and Mary takes the subway.鲍勃坐火车，玛丽坐地铁。

Boy：How does John get to school?约翰怎么去学校？Girl：He takes the bus.他坐公交。

Boy：How do Paul and Yang Lan get to school?保罗和杨兰怎么去学校？Girl：They walk. Look, there they are now!他们走路。

看，他们在那！Boy：Does Jim walk to school?吉姆也走去学校吗？Girl：No, he doesn’t. He rides his bike.不是。

他骑自行车。

Section A, 2b, 2cConservation 1Mary：How do you get home from school, Tom?汤姆，你怎么从学校回家？Tom：I walk.走路。

Mary：How long does it take?要花多长时间？Tom：It takes about 20 minutes.大约20分钟。

Mary：Wow! That’s quick! How far is it from the school to your home?很快啊！从学校到你家有多远？Tom：Only about two kilometers.只有两公里左右。

Conservation 2Peter：How do you get home from school, Jane?简，你怎么从学校回家？Jane：I take the bus.我坐公交。

Peter：How long does it take?要花多长时间？Jane：Oh, about one hour and 30 minutes.大约一个半小时。

Unit 11 How was your school trip?Section A1b Listen the three things Carol did on Bob: Hi, Carol. How was your school trip yesterday?Carol: It was great! Bob: Did you go to the zoo?Carol: No, I didn’t. I went to a farm. Look, here aremy photos.Bob: Did you see any cows? Carol: Yes, I did. I saw quite a lot.Bob: Did you ride a horse?Carol: No, I didn’t. But I milked a cow.Bob: Did you feed any chickens?Carol: Well, I saw some chickens but I didn’t feedthem.Bob: What else did you do?Carol: My friends and I went for a walk around thefarm and talked with a farmer.2a Listen and check （√）the questions you hear. Bob: So, Carol, was the farmer nice?Carol: Yes, he was very friendly, and he showed usaround the farm. Bob: Really? What did you see?Carol: We saw a lot of interesting things and welearned a lot from him about farming.Bob: That’s great! Did you ask him any questions? Carol: Yes. I asked him if the farmers grew straw-berries. Bob: Do they?Carol: Yes, they do. They grow them from Decemberto June.Bob: And apples? Do they grow apples? Carol: Yes, they do. They pick the apples aroundSeptember.听录音并圈出1a 中卡罗尔在她的学校郊游时做的三件事情。

UNIT 1Section A1b Listen and number the conversations ［1-3］. Conversation 1Girl: I want to join the music club. Boy: Oh, can you sing? Girl: Yes, I can. Conversation 2 Girl: Can you swim? Boy: No, I can ’t. Conversation 3Girl: I want to join the art club. Boy: Can you draw? Girl: Yes, I can.2a Listen to these two conversations and the clubs you hear. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can. Conversation 2Bob: Hi, Mary. Here are all the clubs.Mary: What club do you want to join, Bob?Bob: I want to join the English club. I like to speakEnglish. How about you?Mary: Hmm. I want to join the chess club. Can youplay chess?Bob: No, I don ’t like chess. Do you like music?Mary: Oh, yes. I can sing and dance. I like music.Bob: Me, too. Let ’s join the music club.2b Listen again. Complete the sentences. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can.听录音，为对话编号［1-3］。

人教版英语七年级下册Unit4听力原文及翻译Unit 4 Don’t eat in class.Section A, 1bMs. Clark: Hey, Peter. You know the rules. Don’t run in the hallways.彼特，你知道规定，不可以在走廊跑。

Peter: Sorry, Ms. Clark.抱歉，克拉克女士。

Mr. Smith: Amy, don’t eat in the classroom. You must eat in the dining hall.艾米，不可以在教室吃东西。

你必须在食堂吃。

Amy: Oh, sorry, Mr. Smith.抱歉，史密斯先生。

Mr. Smith: Hey, Mike, don’t listen to music in class. Mike!麦克，不可以在课堂听音乐。

Boy: He can’t hear you, Mr. Smith.史密斯先生，他听不到你说话。

Section A, 2a, 2bCindy: What are the school rules, Alan?艾伦，学校的规定有哪些？Alan: Well, we can’t listen to music in the classroom or hallways. But we can listen to it outside or in the music room.我们不能在教室或走廊听音乐，但是可以在此之外或音乐室。

Cindy: Uh-huh.好的。

Alan: And we can’t eat in the classroom, but we can eat in the dining hall.然后我们不能在教室吃东西，但是可以在食堂吃。

Cindy: Oh. And can we wear a hat in class?那么我们能在课堂上戴帽子吗？Alan: No, we can’t. What else? Oh, you can’t fight with your classmates. That makes the teachers really unhappy.不能。

Unit 12 What did you do last weekend?Section A, 1bBob: Hey, Lucy.你好，露西。

Lucy: Hi, Bob.你好，鲍勃。

Bob: How was your weekend?周末过得怎么样？Lucy: It was great.很好。

Bob: So, what did you do?那你都做什么了？Lucy: Well, on Saturday morning, I played badminton. In the afternoon, I went to the beach, and at night, I went to the cinema.周六上午我打了羽毛球，下午我去了沙滩，晚上去看了电影。

Bob: Cool. What about Sunday?不错。

周日呢?Lucy: In the morning, I camped by the lake with my classmates. In the afternoon, we went boating, and at night, I did my homework.上午我和同学在湖边露营。

下午，我们去划船，然后晚上我做了作业。

Section A, 2a, 2bTeacher: So, did everyone have a good weekend?大家周末过得好吗？Students: Yeah, we did, Ms. Clark!是的，很好，克拉克女士！Teacher: Good. What did you do last weekend, Becky?很好。

贝姬，上周末你做什么了？Becky: I visited my grandma, and I did my homework.我去看我祖母，然后做了作业。

Teacher: Great. And how about you, Carol?不错。

人教版七年级英语下册Unit2教材听力原文及译文Unit 2 What time do you go to school?Section A1b Listen and match the times with the actions. Draw lines from the clocks to the pictures.Interviewer: What time do you usually get up, Rick? Rick: Um, I usually get up at six thirty.Interviewer: And what time do you brush your teeth and take a shower?Rick: I brush my teeth and take a shower at six forty. Interviewer: Hmm. What time do you eat breakfast? Rick: Seven o’clock.Interviewer: And what time do you usually get dressed?Rick: I usually get dressed at seven twenty. Interviewer: And my last question. What time do you go to school?Rick: I usually go to school at seven thirty. Interviewer: Thank you.2a Listen to the conversation and complete the sentences.Interviewer: You have a big family, don’t you, Jim? Jim: Yes, I have two brothers and two sisters.Interviewer: Wow! How many showers do you have? Jim: We only have one shower.Interviewer: Is that difficult?Jim: No, because we have a shower schedule. My brother Bob takes a shower first at five thirty.Interviewer: Wow! That’s early!Jim: Yeah. Then my sister Mary takes a shower at five fifty. Next my brother Jack takes a showerat six fifteen. I take a shower at six thirty, mysister Anna at six forty-five…2b Listen again. Complete the shower schedulefor Jim’s family.Interviewer: You have a big family, don’t you, Jim? Jim: Yes, I have two brothers and two sisters.听录音，将时间和活动配对。

Unit 11 How was your school trip?Section A, 1bBob: Hi, Carol. How was your school trip yesterday?你好，卡罗尔。

你昨天的学校郊游怎么样？Carol: It was great!很好！Bob: Did you go to the zoo?你们去公园了吗？Carol: No, I didn’t. I went to a farm. Look, here are my photos.没有。

我去了农场，看，这是照片。

Bob: Did you see any cows?你见到奶牛了吗？Carol: Yes, I did. I saw quite a lot.是的，见到很多。

Bob: Did you ride a horse?你骑马了吗？Carol: No, I didn’t. But I milked a cow.没有，但是我挤牛奶了。

Bob: Did you feed any chickens?你喂小鸡了吗？Carol: Well, I saw some chickens but I didn’t feed them.我看到它们了，但是没有喂。

Bob: What else did you do?你还做其他什么事儿了吗？Carol: My friends and I went for a walk around the farm and talked with a farmer.我和朋友逛了逛农场，还和农场主聊天了。

Section A, 2a, 2bBob: So, Carol, was the farmer nice?卡罗尔，那个农场主是不是很友好？Carol: Yes, he was very friendly, and he showed us around the farm.是的，非常友好，还带我们逛了农场。