A320飞机常见词汇

航线工作常用词汇1飞机进出港常用词汇轮档挡好-- Chocks in地面电源设备接好--Ground power connected收到-- Roger现在关闭发动机--Shutting down engines准备牵引-- Ready for pushback所有舱门已关好--All doors checked closed松刹车-- Brakes off松刹车-- Release parking brakes刹车已松-- Brakes off刹车已松-- parking brake Released可以牵引--Clear for pushback36左跑道起飞--Runway( or face) three six left18右跑道起飞--Runway( or face)one eight right牵引完成--Pushback complete刹车--Brakes on刹车--Set parking brake刹车刹好--Brakes on刹车刹好-- Parking brake set准备启动1（或2）号发动机--Start number one(or two)可以启动1（或2）号发动机--Clear number one(or two)已经供气（如需气源车）--Pressure on启动结束--Start complete断开地面设备-- Disconnect ground equipment插销移开--Pin Removed稍等--Standby稍等启动-- Standby for start稍等推出-- Standby for pushback在左（或右）方打手势--Hand signal on the left(or right)2飞机维修常用词汇航前检查--PREFLIGHT CHECK （PF-CHECK）过站检查--TRANSIT CHECK （TR-CHECK）航后检查--AFTER FLIGHT CHECK （AF-CHECK）A检、P检、C检、D检--A-CHECK、P-CHECK、C-CHECK、D-CHECK 日检--DAIL Y CHECK航材无料--LACK OF SPARE （LS）故障已明确，停场时间不够--SHORT OF GROUND （SG）需要特殊生产支援--SPECIAL （SP）观察项目--OBSERVA TION ITEM （OI）目视检查--VISUALL Y CHECK工作检查/测试--OPERA TIONAL CHECK/TEST功能检查/测试--FUNCTIONAL CHECK/TEST系统检查/测试--STSTEM CHECK/TEST机内自测试设备--BUILT IN TEST EQUIPEMENT （BITE）自测--BITE TEST未超限/超限--WITHIN/ABOVE THE LIMITS机组反映--PILOT REPORT地面检查发现--GROUND FINDING见故障保留单--•••••REFER TO DD SHEET•••••无燃油/滑油/液压油渗漏迹象--NO EVIDENCE OF FUEL/OIL/HYDRAULIC FLUID LEAKAGE基地/航站--HOME BASE/LINE STATION无需维护措施--NO MAINTENANCE ACTION/REQUIREMENTS IS NECESSARY孔探检查--•••BORESCOPE INSPECTION OF •••存在/证实明显损伤--Exist /（Evidence of）obvious damage进行排除或按MEL保留--.Rectify or defer per MEL.技术和客舱本的未处理项目--TLB/CLB for open items证实存在过热-- For evidence of overheating进行操作测试-- Perform operational test进行必要的清洁--Do necessary cleaning检查•••••符合正确的压力要求--Check••••• for correct pressure确认•••••工作/勤务已完成Ensure ••••• task/service performed参考MEL最低放行清单--See MEL for no-go-items暂时挂上“不工作”标牌--Temporarily attach "INOP" label.拔出跳开关并挂上卡子-- Open circuit breaker and attach clip.到更换新件或渗漏停止被关闭--It is terminated until the new components are installed or leakage is stopped.航后发现3号主轮胎面磨损见线-- During AF check ,the carcass ply on the tread of NO.3 tire is found.过站时间短航后处理-- Due to transit time limited, it will be done in AF check.复位/循环跳开关--Reset/Cycle the circuit breaker参照AMM•••••复位••••• -- Refer AMM ......to reset ......故障排除，系统测试正常--The faults is removed ,and the system test ok.在容差范围内/超过容差--Within/above the tolerances完成工卡TZ-H••-••-••-•••-- Accomplishment of job card TZ-H ••-••-••-•••按/根据MEL、CDL、AMM、SRM、SL、TA保留--Defer per/according to MEL、CDL、AMM、SRM、SL、 TA根据MEL、CDL、AMM、SRM、SL、TA放行-- Dispatch according to MEL、CDL、AMM、SRM、SL、TA左外主轮损伤（磨损、切口、刺伤、穿孔、裂纹、分层等）超标--The LH outboard main tire is damaged (wear\cuts\punctures\cracks\splices\separation) above the limits in AMM32-45-00。

A Amber 琥珀色A/BRK Autobrake 自动刹车A/C Aircraft 飞机A/COLL Anti-Collision 防撞A/D Analog/Digital 模拟/数字A/ICE Anti-ice，Anti-icing 防冰A/S Airspeed 空速A/SKID Anti-Skid 防滞A/THR Autothrust 自动推力AAP Additional Attendant Panel 附加乘务员面板ABNORM Abnormal 异常，非正常ABRN Airborne 在空中，离陆ABS Autobrake System 自动刹车系统ABSORB Absorber 减震器，缓冲器ABV Above 在...以上，高于AC Alternating Current 交流电ACARS Aircraft Communication Addressing and Reporting System 飞机通讯寻址和报告系统ACC Active Clearance Control 主动间隙控制ACCEL Acceleration/Accelerate 加速度/加速ACCU Accumulator 储压器ACP Area Call Panel 区域呼叫面板ACP Audio Control Panel 音频控制面板ACT Active 主动的，动态的ACTR Actuator 作动器ACTVT Activate 引发，动作ADC Air Data Computer 大气数据计算机ADD Addition，Additional 加装，附加的ADF Automatic Direction Finder 自动定向仪ADIRS Air Data/Inertial Reference System 大气数据/惯性基准系统ADIRU Air Date/Inertial Reference Unit 大气数据/惯性基准组件ADM Air Data Module 大气数据组件ADPTR Adapter 转接器ADR Air Data Reference 大气数据基准ADS Air Data System 大气数据系统ADV Advisory 咨询AEVC Avionics Equipment Ventilation Computer 电子设备通风计算机AFS Automatic Flight System 自动飞行系统AGB Accessory Gearbox 附件齿轮箱AGL Above Ground Level 距地面的高度AIDS Aircraft Integrated Data System 飞机综合数据系统AIL Aileron 副翼AIP Attendant Indication Panel 乘务员指示面板ALIGN Alignment 对正，校准ALT Altitude 高度ALTM Altimeter 高度表ALTN Alternate，Alternative 交替的，备用的，选择的AMB Ambient 大气，周围的，相邻的AMU Audio Management Unit 音频管理组件ANNCMT Announcement 通知，声明ANT Antenna 天线AOA Angle-Of-Attack 迎角AOG Aircraft Operating Ground 飞机停场AP Autopilot 自动驾驶AP/FD Autopilot/flight Director 自动驾驶/飞行指引仪APPR Approach 进近APU Auxiliary Power Unit 辅助动力装置AR As Required 按需ARINC Aeronautical Radio Incorporated 艾瑞克，航空无线电公司ARPT Airport 机场ASI Airspeed Indicator 空速表AT Autothrust 自动推力ATA Air Transport Association of America 美国空运协会ATC Air Traffic Control 空中交通管制ATIMS Air Traffic and Information management System 空中交通和信息管理系统ATSU Air Traffic Service Unit 空中交通服务组件ATT Attitude 姿态ATTND Attendant 乘务员AUTO Automatic 自动的AUTOLAND Automatic Landing 自动着陆AUX Auxiliary 辅助的A V AIL Available 可用的A VNCS Avionics 电子设备，电子技术员AWL Aircraft Wiring list 飞机线路清单AWM Aircraft Wiring Manual 飞机线路图手册AX Longitudinal Acceleration 纵向加速度B Blue 蓝色的BARO Barometric 气压的BAT Battery(Electrical) 电瓶（电源）BCL Battery Charge Limiter 电瓶充电限制器BGM Boarding Music 登机音乐BITE Built-in Test Equipment 内置自测设备BL Bleed 放气，引气BLOW Blower 鼓风机BLST Ballast 配重，镇流器BMC Bleed Monitoring Computer 引气监控计算机BNR Binary 二进制BRT Bright，Brightness 明亮，亮度BSCU Braking/Steering Control Unit 刹车/转弯控制组件BTL Bottle 瓶子（灭火瓶，气瓶等）BTMU Brake Temperature Monitoring Unit 刹车温度监控组件BUS Busbar 汇流条导电条BYP Bypass 旁通C Celsius，Centigrade 摄氏C Close 关闭，闭合C Cyan 深蓝色C/B Circuit Breaker 电路跳开关C/L Check List 检查单CAB Cabin 客舱CAM Cabin Assignment Module 客舱分配组件CAPT Captain 机长CAUT Caution 警戒，注意CDL Configuration Deviation List 外形缺损清单CDU Control and Display Unit 控制显示组件CFDIU Centralized Fault Display Interface Unit 集中故障显示接口组件CG Center of Gravity 重心CHMBR Chamber 腔，室CHRO Chronometer 计时钟CKPT Cockpit 驾驶舱CKT Circuit 电路CLB Climb 爬升CLK Clock 时钟CLNG Ceiling 顶板，升限CLOG Clogging 堵塞CMM Component Maintenance Manual 部件维修手册C-MOS Complementary Metal Oxyde Semiconductor 互补氧化金属半导体CMPTR Computer 计算机CNTOR Contactor 接触器COAX Coaxial 同轴的COC Customer Originated Change 客户发起更改COM Communication 通讯COMP Compass 罗盘COMPT Compartment 舱CONFIG Configuration 构形，形态，布局COWL Cowling 整流罩，包皮CPC Cabin Pressure Controller 客舱压力控制器CPLG Coupling 连接器，连轴器CPLR Coupler 耦合器CPRSR Compressor 压气机CPU Central Processing Unit 中央处理组件CRG Cargo 货物CRZ Cruise 巡航CSD Constant Speed Drive 恒速传动装置CSL Console 操纵台CSM/G Constant Speed Motor/Generator 恒速马达/发电机CSTR Constraint 强制CSU Command Sensor Unit 指令感应组件CTK Center Tank 中央油箱CTL Central 中央的，中心的CTL Control 控制，管制CTR Center 中心CUR Current 电流CVR Cockpit Voice Recorder 驾驶舱舱音记录器CW Clockwise 顺时针，顺时针方向CY Cycle 循环CYL Cylinder 缸筒DAR Digital AIDS Recorder 数字式飞机综合数据记录器DCDR Decoder 译码器DDRMI Digital Distance and Radio Magnetic Indicator 数字式距离和无线电磁指示器DECEL Decelerate 减速DEL Delete 取消，删除DEU Decoder/Encoder Unit 译码/编码组件DFDR Digital Flight Date Recorder 数字飞行记录器DFDRS Digital Flight Date Recorder System 数字飞行记录系统DH Decision Height 决断高度DISC Disconnect，Disconnected 断开，断开的DISCH Discharge，Discharged 排出，排出的DITCH Ditching 水上迫降DLRB Date Loading Routing Box 数据装载器发送盒DLS Date Loading Selector 数据装载器选择器DMC Display Management Computer 显示管理计算机DPI Differential Pressure Indicator 压差指示器DSPL Display 显示ECAM Electronic Centralized Aircraft Monitoring 飞机电子中央监控ECON Economy 经济ECP Ecam Control Panel ECAM控制面板EFCC Electronic Flight Control Computer 电子飞行控制计算机EFCS Electrical Flight Control System 电器飞行控制系统EFF Effective，Effectivity 有效的，有效性EFIS Electronic Flight Instrument System 电子飞行仪表系统EGIU Electrical Generation Interface Unit 发电接口组件EGT Exhaust Gas Temperature 排气温度EIS Electronic Instrument System 电子仪表系统EIU Engine Interface Unit 发动机接口组件ELEC Electric，Electrical，Electricity 电气的，电气的，电学ELEK Electronic 电子的ELEV Elevation，Elevator 标高，升降舵ENCDR Encoder 编码器ENG Engine 发动机EPR Engine Pressure Ratio 发动机压力比EPROM Erasable Programmable Read Only Memory 可清除程序可控只读存储器EPSU Emergency Power Supply Unit 应急电源供电组件ESP Electrical Standard Practices 电气施工标准ESS Essential 重要ET Elapsed Time 已用时间ETOPS Extended Range Twin Engined Aircraft Operations 双发飞机延程运行EV AC Evacuation 撤离EVMU Engine Vibration Monitoring Unit 发动机监控组件EWD Engine/Warning Display 发动机/警告显示EXH Exhaust 排气EXT Exterior，External 外部，外部的F/O Flight Officer 副驾驶FAC Flight Augmentation Computer 飞行增温计算机FADEC Full Authority Digital Engine Control 全权限数字式发动机控制FAIL Failed，Failure 失效的，失效FANS Future Air Navigation System 新一代空中导航系统FAP Forward Attendant Panel 前乘务员面板FAS Flight Augmentation System 飞行增稳系统FA V Fan Air Valve 风扇空气活门FCDC Flight Control Date Concentrator 飞行操纵数据集中器FCOM Flight Crew Operating manual 飞行机组操作手册FCU Fuel Control Unit 燃油控制组件FCU Flight Control Unit 飞行控制组件FD Flight Director 飞行指引仪FDBK Feedback 反馈FDIMU Flight Data Interface and Management Unit 飞行数据接口管理组件FDIU Flight Data Interface Unit 飞行数据接口组件FDU Fire Detection Unit 火警探测系统FE Flight Envelope 飞行包线FF Fuel Flow 燃油流量FH Flight Hours 飞行小时FIDS Fault Isolation and Detection System 故障隔离与探测系统FIN Functional Item Number 功能号FL Flight Level 飞行高度层FLEX Flexible 灵活的，软的FLSCU Fuel Level Sensing Control Unit 燃油平面感应控制组件FLXTO Flexible Take-Off 灵活起飞FM Flight Manual 飞行手册FMA Flight Mode Annunciator 飞行方式信号器FMGC Flight Management and Guidance Computer 飞行管理和制导计算机FMGS Flight Management and Guidance System 飞行管理和制导系统FOB Fuel On Board 机载燃油FOC Fuel/Oil Cooler 燃油/滑油冷却器FOD Foreign Object Damage 外来物损伤FPA Flight Path Angle 飞行轨迹角F-PLN Flight Plan 飞行计划FPPU Feedback Position Pick-off Unit 位置反馈传感组件FQ Fuel Quantity 燃油量FQIC Fuel Quantity Indication Computer 燃油量指示计算机FRV Fuel Return Valve 燃油回油活门FUSLG Fuselage 机身FWC Flight Warning Computer 飞行警告计算机FWD Forward 前，向前G Green 绿色的G/S Glide Slope 下滑道G/S Glide Slope 下滑道GA Go-Around 复飞GCU Generator Control Unit 发电机控制组件GMT Greenwich Mean Time 格林尼治标准时间GND Ground 地面GPCU Ground Power Control Unit 地面电源控制组件GPS Global Positioning System 全球定位系统GPSSU Global Positioning System Sensor Unit 全球定位系统感应组件GPU Ground Power Unit 地面电源组件GPWC Ground Proximity Warning Computer 近地警告计算机GRVTY Gravity 重力GS Ground Speed 地速GW Gross Weight 全重HCU Hydraulic Control Unit 液压控制组件HDG Heading 航向Headset 耳机Handwheel 手轮HF High Frequency 高频HSI Horizontal Situation Indicator 水平姿态指示器Hold 保持，（空中）等待HMU Hydromechanical Unit 液压机械组件HPV HP Bleed Valve 高压引气活门HS High Speed 高速Heater 加热器HYD Hydraulic 液压的，液压I/O Input/Output 输入/输出IAS Indicated Airspeed 指示空速Interchangeability 互换性IDG Integrated Drive Generator 综合驱动发电机IGN Ignition 点火IFE In-Flight Entertainment 空中娱乐IGV Inlet Guide Vane 进口导向叶片Illumination 照明，点亮INBD Inboard 内侧的，机内的IND Indicator 指示器Indicating 指示Inertial 惯性的Installation 安装Integral 整体的，综合的INTERCOM Intercommunication 互相关系，双向通信Interface 接口Internal 内部的INTMT Intermittent 断续的，脉动的INV Inverter 变流机IP Intermediate Pressure 中压IPC Illustrated Parts Catalog 图解零件目录IRS Inertial Reference 惯性基准ISIS Integrated Standby Instrument System 综合备份仪表系统ISO International Standardization Organisation 国际标准化组织JAM Jammed，Jamming 卡阻的，卡阻，干扰JAR Joint Aviation Requirements 联合航空条例L Left 左L/G Landing Gear 起落架LAT Latitude 维度LA V Lavatory 厕所LCD Liquid Crystal Display 液晶显示LDG Landing 着陆LE Leading Edge 前缘LH Left Hand 左侧，左手LOC Localizer 着陆航向信标LONG Longitude 纵向，经度Low Oil Pressure 低滑油压力LPC Low Pressure Compressor 低压压气机LPT Low Pressure Turbine 低压涡轮LPTACC Low Pressure Turbine Active Clearance Control 低压涡轮主动间隙控制LPTC Low Pressure Turbine Clearance 低压涡轮间隙LPTR Low Pressure Turbine Rotor 低压涡轮转子LRU Line Replaceable Unit 航线可更换组件MAG Magnetic 磁场的，磁力的MAN Manual 手册，人工MAX Maximum 最大MCT Maximum Continuous Thrust 最大连续推力MDDU Multipurpose Disk Drive Unit 多功能磁盘驱动组件MFR Manufacturer 制造商MI Magnetic Indicator 磁指示器MIC Microphone 麦克风MIN Minimum 最小，最低，最少MISC Miscellaneous 其它MKR Maker（radio）Beacon （无线电）指点标MLG Main Landing Gear 主起落架MPD Maintenance Planning Document 维修计划文件MSG Message 信息N North 北，北方N/A Not Applicable 不适用N/W Nose Wheel 前轮N/WS Nose Wheel Steering 前轮转弯N1 Low Pressure Rotor Speed 低压转子转速N2 High Pressure Rotor Speed 高压转子转速NAC Nacelle 短舱，吊舱，进气道NA V Navigation 导航NBPT No Break Power Transfer 不间断供电转换ND Navigation Display 导航显示NDB Non-Directional Beacon 无方向信标NDT Non-Destructive Test 无损探伤NEG Negative 负极，负值，否定的NHA Next Higher Assembly 下一级组件NLG Nose Landing Gear 前起落架No Number 数，号NS No Smoking 禁止吸烟NUM Numerical 用数字表示的NVM Non-Volatile Memory 非易失存储器Open 打开OAT Outside Air Temperature 外界大气温度OBRM On Board Replaceable Module 机上可更换模块Open Circuit 开路OGV Outlet Guide Vane 出口导向叶片OPP Opposite 相反的，相对的OPS Operation 工作，运行，使用OPT Optimum 最佳的OPT Optional 可选的，选装的OPV Overpressure Valve 过压活门，超压活门Outboard 外侧OUTR Outer 外部，外侧OVBD Overboard 机外，向外OVFL Overflow 溢流OVHT Overheat 过热Overpressure 过压，超压OVRD Override 超控OXY Oxygen 氧气PA Passenger Address 旅客广播Parameter 参数PARK Parking 停留PAX Passenger 旅客PBE Protective Breathing Equipment 呼吸保护设备PC Pack Controller 组件控制器PCU Power Control Unit 电源控制组件/动力控制组件PED Pedestal 操纵台Performance 性能PES Passenger Entertainment （System）旅客娱乐（系统）Probe 探头PFD Primary Flight Display 主飞行显示器PHC Probe Heat Computer 探头加温计算机Placard 布告，标牌Pump 泵PN Part Number 件号PNEU Pneumatic 气源的，气动的PNL Panel 面板POS Position 位置PPU Position Pickoff Unit 位置传感组件PRAM Prerecorded Announcement and Music 录取的通知和音乐Precooler 预冷器Proximity 邻近PRV Pressure Regulating Value 压力调节活门PTT Push-to-Talk 按下送话PWR Power 动力，电源PYL Pylon 吊架QNH Sea Level Atmospheric Pressure 海平面大气压力QTY Quantity 数量R Right 右侧RA Radio Altimeter，Radio Altitude 无线电高度表，无线电高度RAC Rotor Active Clearance 转子主动间隙RACC Rotor Active Clearance Control 转子主动间隙控制RAD Radio 无线电RAT Ram Air Turbine 冲压空气涡轮RCDR Recorder 记录器RCVR Receiver 接收机REF Reference 参考，基准RES Resistance 电阻REV Revise，Revision 修改，修订RF Radio Frequency 无线电频率RH Right Hand 右侧RLY Relay 继电器RMI Radio Magnetic Indicator 无线电磁指示器RMP Radio Management Panel 无线电管理面板Repellent 排雨剂RPM Revolution Per Minute 每分钟转数RUD Rudder 方向舵RVR Runway Visual Range 跑道视程（能见度）距离RWY Runway 跑道S South 南，南方Safety 安全SAT Static Air Temperature 大气静压温度SB Service Bulletin 服务通告SDAC System Data Acquisition Concentrator 系统数据集获器SDCU Smoke Detection Control Unit 烟雾探测控制组件SEB Seat Electronic Box 座椅电子盒SN Serial Number 序号Socket 套筒Slide，Sliding 滑动SLT Slat 缝翼SM Standards Manual 标准手册Smoke 烟SN Serial Number 序号SOL Solenoid 电磁线圈SOV Shut-Off Valve 关断活门SPD Speed 速度SPKR Speaker 喇叭SPLR Spoiler 扰流板SPLY Supply 供应STA Station 站位STAB Stabilizer 水平安定面STAT Static 静止的STBY Standby 备用STD Standard 标准Steering 转向，转弯STS Status 状态Stowage 贮存Surface 表面Service 服务，勤务Servo 伺服SW Switch 开关SWTG Switching 转换，交换SYS System 系统T Trim 配平T/R Thrust Reverser 反推TAT Total Air Temperature 全温TCAS Traffic Alert and Collision Avoidance System 空中交通警告和防撞系统TCC Turbine Clearance Control 涡轮间隙控制Trailing Edge 后缘TEMP Temperature 温度Throttle 油门TK Tank 油箱TLA Throttle Lever Angle 油门杆角度TO Takeoff 起飞TOGA Takeoff/Go Around 起飞/复飞TOGW Takeoff Gross Weight 起飞全重Toilet 厕所TOT Total 总计TOW Takeoff Weight 起飞总重TPIC Tire Pressure Indicating Computer 轮胎压力指示计算机TR Transformer Rectifier 变压整流器Torque 扭矩TSM Trouble Shooting Manual 排故手册V1 Decision Speed 决断速度V2 Takeoff Safety Speed 起飞安全速度V ACU Vacuum 真空VBV Variable Bleed Valve 可变放气活门VEL Velocity 速度，速率VENT Ventilation 通风Vertical 垂直的VHF Very High Frequency 甚高频VIB Vibration 振动VLV Valve 活门VOR VHF Omnidirectional Range 甚高频全向信标VSC Vacuum System Controller 真空系统控制器VSV Variable Stator Vane 可变静子叶片WPT Waypoint 航路点WT Weight 重量WTB Wing tip Brake 翼尖刹车WXR Weather Radar 气象雷达X Trans 转换X BLEED Crossbleed 交输引气X FEED Crossfeed 交输供油X V ALVE Cross Valve 交输活门XBAR Crossbar 指引杆XCVR Transceiver 收发机XDCR Transducer 传感器XFMR Transformer 变压器XFR Transfer 转换XMTR Transmitter 发射机XPDR Transponder 应答机Y Yellow 黄色的Z Zone 区域，地带ZFW Zero Fuel Weight 无燃油重量。

航空专用术语（一）engine发动机landing gear 起落架cargo-hold 货舱passenger cabin 客舱front /fore part 前部rear/aft part 后部fork lift truck 叉车mobile belt conveyor 传送带车tug/tracter 拖车apron/ramp 停机坪runway 跑道taxiway滑行道aircraft maintenance 机务维修tower 塔台baggage inquiry 行李查询broadcasting room 广播室customs 海关immigration 边检quarantine and inspection 检验检疫dispatching office 签派室domestic check-in 国内值机emergency medical center/first-aid center 急救中心fire bridge 消防队police station 派出所fuel supply corporation 油料公司information 问讯处load control 配载lost and found office 失物招领处manager on-duty 值班经理operation conductor 现场指挥员actual depature time 实际起飞时间actual arrival time 实际到达时间aircraft type 机型air traffic control 空中交通管制air turn back 空中返航cargo/freight 货物cargo and passenger throughtput机场货运和客运吞吐量cargo door 货舱门dangerous cargo 危险货物divert flight 备降航班estimated time of departure/arrival 预计起飞/到达时间extra flight 加班flight leg 航段fuel on board 机载油量hiding payload隐载over payload 超载manifest 舱单perishable freight 易腐货物registration number 机号stay time 过站时间security check 安全检查security check seal 安全检查章unload 卸载VIP charter flight 重要旅客包机。

一．A319/320/321系列：ECAM及MCDU面板：ECAM—Electronic Centralized Aircraft Monitoring 飞机电子集中监控MCDU—Multipurpose Control & Display Unit 多功能控制显示组件CFDS —Centralized Fault Display System 中央故障显示系统1．ECAM控制按键：UPPER DISPLAY –上显示器、LOWER DISPLAY - 下显示器OFF/BRT –关断/亮度（旋钮）、ALL- 全部（按钮）TO CONFIG (takeoff configuration) 起飞构型（按钮）、EMER CANC- 应急取消（按钮）、CLR(clear)- 清除（按钮）、STA（status）- 状态（按钮）、RCL(recall)- 重新呼出（按钮）2．系统页面选择按钮：BLEED - 引气系统、COND（condition）- 空调系统PRESS - 客舱增压系统、ELEC (electrical) - 电源系统F/CTL (flight/control) - 飞行操纵系统、FUEL - 燃油系统HYD (hydraulic)- 液压系统、APU - 辅助动力系统ENG （engine）- 发动机次级参数WHEEL - 起落架、轮和刹车系统3．ECAM常用系统页面：3.1 ENG- 发动机次级参数页面：ED –已消耗燃油量、、OIL PSI- 滑油压力（PSI）xx℃- 滑油温度、VIB(vibration)(N1/N2) –（发动机）振动（N1/N2)3.2 HYD- 液压系统页面：GREEN- 绿系统、BLUE- 蓝系统、YELLOW- 黄系统PTU- 动力转换组件、ELEC- 电动泵、RAT (Ram Air Turbine)-冲压空气涡轮、LO- 低压3.3 DOOR- 门和氧气系统页面：DOOR/OXY- 门/氧气、OXY(oxygen) 1850 PSI- 氧气压力1850 PSICABIN-客舱门、CARGO- 货舱门、SLIDE-紧急出口（滑梯）门3.4APU- 辅助动力系统页面：APU GEN – APU发电机、A V AIL-（APU）可用、FLAP OPEN-进气门开EGT(exhaust gas temperature)- 排气温度、LOW OIL LEVEL-低滑油量BLEED xxPSI- APU引气压力、FUEL LO PR （low pressure）- 燃油压力低4–中央故障显示系统（是一个中央维护辅助系统，使维护人员可在驾驶舱提取大部分系统的维护信息，系统故障信息，并对这些系统进行测试。