改单保函

改单/放单申请保函致：*****物流有限公司To: ***** LOGISTICS LTD改单/放单申请保函GUARANTEE FOR POD AMENDMENT/RELEASEMENT船名 (vessel): (voy no):BL No.:集装箱号(cntr no.): 兹有我司上述货物,由于原因,需要更改提单内容,具体更改内容如下:With reference to the above mentioned B/L, for the reason of_________________________________________________,we would request you kindly to amend b/l as follows:原内容：1. 发货人(SHIPPER) :2.3.现需要更正为：1. 发货人(SHIPPER) :2.3.由此改单产生的一切额外费用\风险和责任,均由我司无条件承担。

As the charges and cost which shall occur resulting from this changeshall be for our account. We shall be responsible for all the risks andliabilities which shall arise out of the said change.同时授权贵司将此提单寄交______________________________,由此交单产生的一切风险和责任,均由我司无条件承担.We confirm and hereby authorise release original Bill of Lading to :______________________________________________. We shall be responsiblefor all the risks and liabilities which shall arise out of the saidreleasement.发货人盖章(shipper seal):日期(date): 年月日。

3.8 改配盖章 我司前台只接受洋山港出运货物的改配资料，需携带工作联系单及改配保函。确认改 配的集装箱已进港且订舱有新船名航次方可加盖改配章。 备注： 外高桥出运货物请至如下地址办理： 衡安路 1000 号 201 室怡丰一堆场马士基上海操作部现场办公室
3.9 副本确认章
马士基（中国）航运有限公司上海分公司
2.2 订舱信息相关注意事项 1)所有自拼箱货物的订舱, 请使用我司事先发放的提单号做为主订舱号与订舱及提取 空箱。其余拼箱货物请以在主订舱号后加 A,B,C,D„的方式报关、进港。 2)所有订舱必须注明合约号及签约客户的全称 3)出口至美国的货物， 必须注明目的地所属州名。如在目的地需要门到门服务，必须 在订舱时予以注明。出口至美国内陆点的货物，须在订舱时注明我司的基本卸货港， 或标明所需运输方式是 MLB(小陆桥)还是 ALL WATER（全水）。 4)客户如对运输路径有特殊要求， 如指定中转港、指定内陆运输方式等，必须在每一 票订舱单上明确标明。若订舱时未注明特殊要求，将按我司常规路径进行安排。 备注：如客户与我司在合约中已经签订了某个特殊路径，客户仍应在每一票订舱单上 注明对特殊路径的使用要求，以保证货物的正确运输，如无特殊说明将默认为使用我 司常规路径。 5)发送电子订舱时，如卸货港或目的地无法正常显示，请务必在订舱备注栏内详细说 明，并在收到订舱确认时仔细检查核对，确保订舱信息无误。 6)如定我司与其他船公司共舱的航线，请按照共舱船东的船名/航次安排报关，进港。
3.6 场站收据 船开后一个工作日，可至我司前台领取未上船货物相关的场站收据。需携带写有场站 收据号码的工作联系单方可领取。 备注: 洋山港出运货物的场站收据，客人将自行去洋山港收取。
3.7 舱单配送 送至前台的出口舱单，前台会根据客户提供的工作联系单安排快递送往船代，每日两 次，分别为十点三十分和十五点三十分。 备注：周五十五点三十分以后送至我司的舱单,在当日十七点会送往船代。

保函致:马士基(中国)航运有限公司宁波分公司及承运人船名/航次: EMMA MAERSK V.0806提单号: 561367423箱号/封号: MSKU0823745/3505633起运港:NINGBO目的港: LISBON件数: 82CARTONS毛重: 9056KGS体积: 69.75CBM证明上述数据(件数;毛重;体积)与马士基系统内所显示数据相符,且仅用于更改舱单,由此产生的一切费用和责任由我司承担.申请公司:(盖章)日期:2007/11/5致:马士基(中国)航运有限公司宁波分公司及承运人船名/航次:MAERSK STRALSUND V.0710提单号:572358195箱号/封号:KNLU3278207/1019182起运港:NINGBO目的港:ASHDOD件数:1999PACKAGES毛重:2025KGS体积:28CBM证明上述数据(件数;毛重;体积)与马士基系统内所显示数据相符,且仅用于更改舱单,由此产生的一切费用和责任由我司承担.申请公司:(盖章)日期:2007/7/18致:马士基(中国)航运有限公司宁波分公司及承运人船名/航次:MAERSK DANVILLE V.0707提单号:570996034箱号/封号:TOLU2197143/0964434MSKU6511786/0964431TEXU7169877/0964433TRLU4243032/0964432起运港:NINGBO目的港:GOTHENBURG件数:1440CTNS毛重:72216KGS体积:222CBM证明上述数据(件数;毛重;体积)与马士基系统内所显示数据相符,且仅用于更改舱单,由此产生的一切费用和责任由我司承担.申请公司:(盖章)日期:2007/7/25。

---- 请打印在发货人的抬头纸上---
提单内容更改保函
Letter of Indemnity for Bill Lading amendment 致：
TO:
致：
TO:
船名/航次Vessel/Voyage:
提单号 B/L number：
箱号 Container Number (s): [请罗列适用下述更改的全部柜号]
更改后提单签发事宜 B/L issuance after amendment：
我司完全理解MSC提单Bill of Lading/海运单SEA WAYBILL条款的内容，并不可撤销的保证上述有关货物内容的更改与实际货物情况相符，并符合相关国家的法律法规规定。

由于上述更改，造成的延迟或无法提货和\或其它一切和全部风险、责任及相关费用，包括并不限于进一步的提单及海关舱单更改费用、改港及退运费用、海运及陆运运费、港口堆存及操作费用、罚金、诉讼及法律费用、航程延误及损失等，对承运人造成损失的，我司负赔偿责任。

申请人盖章：订舱代理盖章：
日期：日期：。