acknowledgement致谢
- 格式:ppt
- 大小:426.50 KB
- 文档页数:9
Many people have offered me valuable help in my thesis writing, including my tutor, my classmates and my parents.Firstly, I would like to give my sincere gratitude to Prof. Mu Jinjiang, my tutor who, with extraordinary patience and consistent encouragement, gave me great help by providing me with necessary materials, advice of great value and inspiration of new ideas. It is his suggestions that draw my attention to a number of deficiencies and make many things clearer. Without his strong support, this thesis could not been the present form. My heartfelt thanks also go to Prof. Xia hou, my teacher of thesis writing course , for his help in the making of this thesis as well as his enlightening lectures from which I have benefited a great deal.Then, I pleased to acknowledge my classmates for their invaluable assistance throughout the preparation of the original manuscript. They graciously make considerable comments and sound suggestions to the outline of this paper.Besides, I am extremely grateful for my roommates for their cooperation, comments, and wise advice, although their advice is not always taken, where faults and infelicities remain.Finally, in particular, I would like to express my gratitude to my parents for their support; they provided the computers for me to searchfor information. It is of great help for me to finish this thesis successfully.I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis.My deepest gratitude goes first and foremost to Professor Zhou Yanxia, my tutor, for his constant encouragement and guidance. He has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without his consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form.Second, I would like to express my heartfelt gratitude to Professor Wang Jinsheng, who led me into the world of translation. I am also greatly indebted to the professors and teachers at the Department of English: Ms. Wu Qing, Feng Shaozhong and Han Xiaoya, who have instructed and helped me a lot in the past two years.Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.例子3AcknowledgmentsI would like to express my gratitude to all those ------ helped me during the writing of this thesis. I ------ acknowledge the help of my supervisor, Ms. Sun Yanlan, who has offered me -------- suggestions in academic studies. In the preparation of the thesis,she has spent much time reading through each draft and provided me with -------- advice. Without her patient -------, insightful criticism and expert guidance, the completion of this thesis would not ------ possible. I also ----- a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from ------- devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and have -------- prepared for the thesis.I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting me without a word of complaint.例子4AcknowledgmentsI would like to express my gratitude to all those who have helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor Professor Zhu Jimei. I do appreciate her patience, encouragement, and professional instructions during my thesis writing.Also, I would like to thank Miss Wen Pingzhen and Miss Li Wenying, who kindly gave me a hand when I was making the questionnaire among the college English learners.Last but not the least, my gratitude also extends to my family who have been assisting, supporting and caring for me all of my life.例子5AcknowledgmentsI am greatly indebted to my supervisor, Professor Wang Shuting, for his valuable instructions and suggestions on my thesis as well as his careful reading of the manuscript.I feel grateful to all the teachers in the College of Foreign Languages of China University of Petroleum who once offered me valuable courses and advice during my study. My sincere thanks are also given to Pro. Dai Ruiliang and Pro. Sun Chengrong. from whose lectures I benefited greatly.Last but not least, I owe much to my friends and classmates for their valuable suggestions and critiques which are of help and importance in making the thesis a reality.例子6AcknowledgmentsGrateful acknowledgment is made to my supervisor Mr. Chen Fang who gave me considerable help by means of suggestion, comments and criticism. His encouragement and unwavering support has sustained me through frustration and depression. Without his pushing me ahead, the completion of this thesis would be impossible. In addition, I deeply appreciate the contribution to this thesis made in various ways by my friends and最新文件仅供参考已改成word文本。
鸣谢的用法(一)鸣谢的用法及讲解1. 什么是鸣谢?鸣谢(Acknowledgement)是指在一份作品中表达对他人帮助或支持的感谢和致谢的行为。
在创作者完成作品后,通过鸣谢的方式来感谢和将感谢之情传达给对自己创作过程中有贡献的人或组织。
2. 鸣谢的重要性鸣谢是一种礼貌和尊重的表达方式,它能够展示出创作者对他人的感激之情,并让受益者感到被重视和肯定。
同时,鸣谢还能够增强创作者与他人之间的联系和合作,为未来的合作创造良好的氛围。
3. 鸣谢的常见用法在创作中,鸣谢的表达可以采用多种方式,以下是一些常见的用法:•口头鸣谢:创作者可以在发布作品时,通过口头的方式向他人表示感谢,例如在演讲或颁奖礼上公开感谢。
•书面鸣谢:创作者可以在作品中添加一节鸣谢的章节,通过书面的形式列举感谢对象,并对他们进行致谢。
•致谢页:在书籍或学术论文等长篇作品中,创作者可以专门开设一篇致谢页,详细列举对自己创作过程有帮助或支持的人或组织,并表达感谢之情。
•感谢信:创作者可以针对特定的个人或组织,写一封感谢信来表达自己的感激之情,并向对方传达自己的谢意。
•鸣谢名单:创作者可以在作品中附上一个鸣谢名单,将所有对自己创作过程有贡献的人或组织罗列出来,展示出对他们的感谢和赞赏。
4. 鸣谢的注意事项在进行鸣谢时,创作者需要注意以下几点:•准确性:确保将感谢对象的姓名、职称、组织名称等信息准确无误地列出,以免出现错误或遗漏。
•客观性:鸣谢应该基于客观事实而非主观偏见,只向那些真正对创作过程有帮助或支持的人或组织表示感谢。
•恰当性:鸣谢的方式和内容应该与创作的性质和主题相适应,避免过度或不足。
•真诚性:鸣谢应该表达真诚的感激之情,切勿敷衍和虚伪。
5. 鸣谢的作用和意义通过鸣谢,创作者能够传达出对他人的感激之情,加强与他人之间的联系和合作。
鸣谢也能够让受益者感到被重视和肯定,促进良好的合作关系。
在学术界和艺术领域,鸣谢还能够增加创作者的声誉和影响力,为其未来的创作和发展提供支持。
Acknowledgement(论⽂英⽂致谢)_NewAcknowledgement(论⽂英⽂致谢)_NewAcknowledgement(论⽂英⽂致谢)Many people have offered me valuable help in my thesis writing, including my tutor, my classmates and my parents. Firstly, I would like to give my sincere gratitude to Prof. Mu Jinjiang, my tutor who, with extraordinary patience and consistent encouragement, gave me great help by providing me with necessary materials, advice of great value and inspiration of new ideas. It is his suggestions that draw my attention to a number of deficiencies and make many things clearer. Without his strong support, this thesis could not been the present form. My heartfelt thanks also go to Prof. Xia hou, my teacher of thesis writing course , for his help in the making of this thesis as well as his enlightening lectures from which I have benefited a great deal.Then, I pleased to acknowledge my classmates for their invaluable assistance throughout the preparation of the original manuscript. They graciously make considerable comments and sound suggestions to the outline of this paper.Besides, I am extremely grateful for my roommates for their cooperation, comments, and wise advice, although their advice is not always taken, where faults and infelicities remain.Finally, in particular, I would like to express my gratitude to my parents for their support; they provided the computers for me tosearch for information. It is of great help for me to finish this thesis successfully.I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis.My deepest gratitude goes first and foremost to Professor Zhou Yanxia, my tutor, for his constant encouragement and guidance. He has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without his consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form.Second, I would like to express my heartfelt gratitude to Professor Wang Jinsheng, who led me into the world of translation. I am also greatly indebted to the professors and teachers at the Department of English: Ms. Wu Qing, Feng Shaozhong and Han Xiaoya, who have instructed and helped me a lot in the past two years.Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.例⼦3AcknowledgmentsI would like to express my gratitude to all those ------ helped me during the writing of this thesis. I ------ acknowledge the help of my supervisor, Ms. Sun Yanlan, who has offered me -------- suggestions in academic studies. In the preparation of the thesis,she has spent much time reading through each draft and provided me with -------- advice. Without her patient -------, insightful criticism and expert guidance, the completion of this thesis would not ------ possible. I also ----- a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from ------- devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and have -------- prepared for the thesis.I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting me without a word of complaint.例⼦4AcknowledgmentsI would like to express my gratitude to all those who have helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor Professor Zhu Jimei. I do appreciate her patience, encouragement, and professional instructions during my thesis writing. Also, I would like to thank Miss Wen Pingzhen and Miss Li Wenying, who kindly gave me a hand when I was making the questionnaire among the college English learners.Last but not the least, my gratitude also extends to my family who have been assisting, supporting and caring for me all of my life.例⼦5AcknowledgmentsI am greatly indebted to my supervisor, Professor Wang Shuting, for his valuable instructions and suggestions on my thesis as well as his careful reading of the manuscript.I feel grateful to all the teachers in the College of Foreign Languages of China University of Petroleum who once offered me valuable courses and advice during my study. My sincere thanks are also given to Pro. Dai Ruiliang and Pro. Sun Chengrong. from whose lectures I benefited greatly.Last but not least, I owe much to my friends and classmates for their valuable suggestions and critiques which are of help and importance in making the thesis a reality.例⼦6AcknowledgmentsGrateful acknowledgment is made to my supervisor Mr. Chen Fang who gave me considerable help by means of suggestion, comments and criticism. His encouragement and unwavering support has sustained me through frustration and depression. Without his pushing me ahead, the completion of this thesis would be impossible. In addition, I deeply appreciate the contribution to this thesis made in various ways by my friends and。
让我们来仔细了解一下acknowledgement的含义和用法,再根据具体的情况进行写作。
I. 什么是acknowledgement?1.1 Acknowledgement一词源自英语单词acknowledge,意为“承认”、“确认”、“感谢”。
1.2 在日常生活和工作中,acknowledgement通常指的是对他人的帮助、支持、建议或贡献等进行确认或感谢的行为或表达。
II. Acknowledgement的写作对象2.1 在个人生活中,我们常常需要向亲朋好友或他人对我们的帮助和支持表示感谢。
2.2 在工作和学术研究中,我们还需要向合作者、导师、同事或专家等进行acknowledgement。
III. 如何写好acknowledgement3.1 真诚感激:不管是在个人生活还是工作学习中,写acknowledgement都需要表达真诚的感激之情,要让对方感受到你的真诚和诚恳。
3.2 具体明确:在acknowledgement中,要具体明确地表示出对方的帮助或贡献,不要流于空泛或概括,要让对方知道自己的感谢是出自对方的具体行为和贡献。
3.3 观点客观:在写acknowledgement时,要尽量客观公正地对待对方的帮助或贡献,不要带有个人情感和偏见,要尊重对方的真实贡献。
IV. 如何表达acknowledgement4.1 书面表达:在书面文献、学术论文、项目报告等正式场合,我们通常采用书面表达的方式进行acknowledgement,要注意语言文雅、用词得体。
4.2 口头表达:在个人生活或工作场合,我们也会采用口头表达的方式对他人表示acknowledgement,要注意表情和语气,要给予对方足够的尊重和感激之情。
V. 常见错误和注意事项5.1 模板化:有些人在写acknowledgement时,会采用模板化的写法,缺乏个性和真诚,容易流于形式。
5.2 漏洞百出:有些人在写acknowledgement时,漏掉了一些应该感激的人或事,造成了不必要的误会和遗憾。
别致的论文致谢论文致谢是表达学术研究过程中对相关人员表示感谢的一种方式,可以在论文完成之际向帮助过自己的人致以感激之情。
以下是几个别致的论文致谢的例子:1.感谢父母:致谢翻译成英文是“acknowledgements”,所以有人在论文致谢中表达了这样的话语:“I’d like to give my parents a big ‘acknowledge you’for supporting me all the way to this point.”2.感谢宠物:在论文致谢中感谢自己的宠物,这是一种非常别致的方式,比如这样写:“I wish to give my sincere gratitude to my beloved cat, who has never stopped meowing throughout my thesis writing process but somehow managed to keep me company all along the way.”3.感谢车库:如果你在写论文的时候很难找到一个安静的地方,那么你可以考虑感谢你的车库,写成这个样子:“I’d like to express my sincere gratitude to my car garage, which has sheltered me from the city noise and provided an ideal writing environment for me.”4.感谢逆境:在论文撰写的过程中,我们也可能会遇到各种困难和挑战,因此有人在论文致谢中写道:“I wish to express my sincere gratitude to all the difficulties and obstacles I have overcome during this research process, which have made me stronger and wiser.”总之,在论文致谢中表达对相关人员的感激之情,可以用自己的方式,通过简短而别致的语言,来表达自己的感激之情。
acknowledgements怎么写篇一:论文致谢部分写法致谢(Acknowledgements)致谢是论文撰写人向所有对论文撰写提供过帮助的人表示感谢的机会。
致谢的对象一般包括在研究工作中提出指导意见、提出建议和提供帮助的人以及其他协助完成研究工作、提供便利条件或者允许使用其出版物或书面资料的组织或个人。
致谢对象不应包括对论文无具体帮助的父母、配偶、朋友、子女、宠物等。
致谢结尾处应签上(或打印上)论文撰写人姓氏以及名字的首字母。
Acknowledgementsmyspecialthanksfirstgotomr.suJianhongwhohasspentmuchofhispreciousti meproof-readingthedraftsofmythesis.withouthisvaluableinstructionandadv ice,thispaperwouldnothavebeenabletobefinishedsmoothly. Ialsowanttoexpressmysinceregratitudetoalltheteacherswhotaughtmeinthef ouryearsofmystudyinJiangsuuniversity.Ihavegreatlybenefitedfromtheirinst ruction.AndatlastIwishtothankthoseofmyclassmateswhohelpedmeintheco urseofmywritingthispaperandinmycollegelife.ZhuangxQFirst,Iwouldliketogivemysinceregratitudetomysupervisormr.ZhangJie,wh ogavemegreathelpduringthewholeprocessofmythesiswriting.Thankstohisp atience,kindness,encouragementandgoodadvice,Icansuccessfullyfinishmypaper. Ialsowanttogivemythankstoalltheteacherswhotaughtmeduringfouryears’study,especiallyprofessorsuJianhong,whoconductedthegrammarcoursesan dintensivereadingandprofessorsunZhixiang,whoconductedthecourseofeng lishForInternationalbusinesscommunication.bothoftheirlecturesareveryhel pfultomyjobinthefuture.Finally,Iwouldliketogivemythankstomyfamily.withouttheirsupport,thispap ercouldnothavebeenfinished. Theaccomplishmentofthispaperbenefitsfromtheenlightenmentofmysuperv isor,suJianhong,whoseinspiringinsights,generousencouragement,andenthu siasticinstructionhavehelpedalotthroughmythesiswriting.hispenetratingan dinsightfulcommentsfurnishmewithinspiringsource.hehasbeeninconstantc oncernaboutmypaper,sparednopainstorevisemythesisdraft.Iwouldalsoliket oextendmysincerethankstoallmyteachers.Thankstotheirinstructiveguidanc eandcomprehensiveeducationduringthefouryears’schooling,myenglishcompetencehasbeenimprovingdaybyday.myfriends,Z hangcuicuiandchenTong,shouldalsobeonthelistofpeoplewhomIwanttoexpr essmygratitude.Theyreallydidmeafavorincollectingthematerialsforthepape r.Finally,Iwanttothankmyparentswho gavemeunselfishsupportduringthefouryears’studyandwhosedebtwillneverbepaid.Acknowledgements myspecialthanksfirstgotoprofessorchenhong,whohasspentalotoftimeguidi ngmethroughoutthewritingofthisthesisandmadeitallpossible.sheledmeintot hefantasticworldofadvertisingandshowedmethepathtoitsacademicstudies. Fromtheplanningofthethesistoitscompletion,Ihavebenefitedenormouslyfro mherilluminatingcriticism,commentsandsuggestions.Thepaperwouldnotha vecomeoutwithoutherpatientsupervisionandconstantencouragement. Ialsowanttoexpressmysinceregratitudetoallotherteachersinthefouryearsof myuniversitystudy.ThispaperistheaccumulationofwhatIhavelearnedintheir 篇二:英语论文致谢词范文英语论文致谢词范文1AcknowledgementsFirstofall,Iwouldliketoextendmysincere gratitudetomysupervisor,Zhanghong,forher instructiveadviceandusefulsuggestionsonmythesis.Iamdeeplygratefulofher helpinthecompletionofthisthesis.hightributeshallbepaidtoms.gengLi,whose profoundknowledgeofenglishtriggersmyloveforthisbeautifullanguageand whoseearnestattitudetellsmehowtolearnenglish. Iamalsodeeplyindebtedtoalltheothertutorsand teachersinTranslationstudiesfortheirdirectandindirecthelptome. specialthanksshouldgotomyfriendswhohaveputconsiderabletimeandefforti ntotheircommentsonthedraft.Finally,Iamindebtedtomyparentsfortheir continuoussupportandencouragement.英语论文致谢词范文2Acknowledgements Iwouldliketoexpressmygratitudetoallthosewhohelpedmeduringthewritingo fthisthesis.mydeepestgratitudegoesfirstandforemostto professorZhouYanxia,mysupervisor,forhisconstantencouragementandguid ance.hehaswalkedmethroughallthestagesofthewritingofthisthesis.withouth isconsistentandilluminatinginstruction,thisthesiscouldnothavereacheditspr esentform.second,IwouldliketoexpressmyheartfeltgratitudetoprofessorwangJinsheng ,wholedmeintotheworldoftranslation.Iamalsogreatlyindebtedtotheprofesso rsandteachersattheDepartmentofenglish:ms.wuQing,Fengshaozhongandha nxiaoya,whohaveinstructedandhelpedmealotinthepasttwoyears. Lastmythankswouldgotomybelovedfamilyfor theirlovingconsiderationsandgreatconfidenceinmeallthroughtheseyears.Ial soowemysinceregratitudetomyfriendsandmyfellowclassmateswhogaveme theirhelpandtimeinlisteningtomeandhelpingmeworkoutmyproblemsduringthedifficultcourseofthethesis.英语论文致谢词范文3Acknowledgements Iwouldliketoexpressmygratitudetoallthosewhohelpedmeduringthewritingo fthisthesis.Igratefullyacknowledgethehelpofmysupervisor,ms.sunYanlan,whohasofferedmevalu ablesuggestionsintheacademicstudies.Inthepreparationofthethesis,shehasspentmuchtimereadingthrougheachdraftandprovidedmewithinspirin gadvice.withoutherpatientinstruction,insightfulcriticismandexpertguidanc e,thecompletionofthisthesiswouldnothavebeenpossible. Ialsooweaspecialdebtofgratitudetoallthe professorsinForeignLanguagesInstitute,fromwhosedevotedteachingandenl ighteninglecturesIhave benefitedalotandacademicallypreparedforthethesis. Ishouldfinallyliketoexpressmygratitudetomy belovedparentswhohavealwaysbeenhelpingmeoutofdifficultiesandsupport ingwithoutawordofcomplaint.英语论文致谢词范文4Acknowledgements Iwouldliketotakethisopportunitytoexpressmygratitudetomysupervisor,prof essorgupeiya,forallhereffortdevotedtothecourseofmythesiswriting,includi nghelpingmechoosethetopic,decideontheresearchquestionsandthesisoutlin。
AcknowledgementsI would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis.I gratefully acknowledge the help of my supervisor, Ms. Han Lin, who has offered me valuable suggestions in the academic studies and whose useful suggestions, incisive comments and constructive criticism have contributed greatly to the completion of this thesis. In the preparation of the thesis, her willingness to give me her time so generously has been much appreciated. Her tremendous assistance in developing the framework for analysis and in having gone through the draft versions of this thesis several times as well as her great care in life deserve more thanks than I can find words to express. Truly, without her painstaking efforts in revising and polishing my drafts, the completion of the present thesis would not have been possible.I do appreciate her patience, encouragement, and professional instructions during my thesis writing. She devotes a considerable portion of her time to reading my manuscripts and making suggestions for further revisions.I am also greatly indebted to all my teachers in Foreign Language School of Shaanxi University of Technology who have helped me directly and indirectly in my studies, from whose devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and academically prepared for the thesis. Any progress that I have made is the result of their profound concern and selfless devotion.Last but not the least, my gratitude also extends to my family who have been assisting, supporting and caring for me all of my life. Special thanks should go to my friends who have put considerable time and effort into their comments on the draft. I also owe my sincere gratitude to my fellow classmates who have given me the warm help and precious time to work out my problems during the tough course of the thesis.。
acknowledgement用法
Acknowledgement 用法
Acknowledgement 是一個表示“致謝”或“感謝”的詞,它可以在一篇文章中表現出對某些人、某些事物或某些動作的感恩之情,通常可用以下方法來表達:
1. 表達對某人的感謝:
I would like to acknowledge the assistance of XX in my research. 我想感謝XX在研究中的幫助。
I would like to express my gratitude to XX for his/her help. 我感謝XX對我的幫助。
2. 表達對某件事物的感謝:
I would like to acknowledge the support of XX in this project. 我想感謝XX在這個項目中的支持。
I would like to express my gratitude for the generous donation of XX. 我感謝XX的慷慨捐贈。
3. 表達對某個動作的感謝:
I would like to acknowledge the efforts of XX in making this event happen. 我想感謝XX在使這個活動成真上的努力。
I would like to express my gratitude for XX’s hard work. 我感謝XX的辛勤工作。
- 1 -。
毕业论文致谢英文毕业论文致谢英文篇一:英语论文致谢词 Acknowledgements First of all, I would like toextend my sincere gratitude to my supervisor, Zhang Hong, for her instructive advice and useful suggestions on my thesis. I am deeply grateful of her help in the pletion of this thesis. High tribute shallbe paid to Ms. Geng Li, whose profound knowledge of English triggers my love for this beautiful language and whose earnest attitude tells me how to learn English. I am also deeply indebted to all the other tutors and teachers in Translation Studies for their direct and indirect help to me. Special thanks should go to my friends who have put considerable timeand effort into their ments on the draft. Finally, I am indebted to my parents for their continuous support and encouragement. 英语论文致谢词范文 Acknowledgements I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. My deepest gratitude goes first and foremost to Professor Zhou Yanxia, my supervisor, for his constant encouragement and guidance. He has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without his consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form. Second, I would like to express my heartfelt gratitude toProfessor Wang Jinsheng, who led me into the world of translation. I am also greatly indebted to the professors and teachers at the Departmentof English: Ms. Wu Qing, Feng Shaozhong and Han Xiaoya, who have instructed and helped me a lot in the past two years. Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me through these years. I also owemy sincere gratitude to my friends and my fellow allclassmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis. 例子3 Acknowledgements I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor, Ms. Sun Yanlan, who has offered me valuable suggestions in the academic studies. In the preparation of the thesis, she has spent much time reading through each draft and provided me with inspiring advice. Without her patient instruction, insightful criticism and expert guidance, the pletion of this thesis would not have been possible. I also owe a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from whose devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and academically prepared for the thesis. I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting without a word of plaint. 例子4 Acknowledgements I would like to express my gratitude to all those who have helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor Professor Zhu Jimei. I do appreciate her patience, encouragement, and professional instructionsduring my thesis writing. Also, I would like to thank Miss Wen Pingzhen and Miss Li Wenying, who kindly gave me a hand when I was making the questionnaire among the college English st but not the least, my gratitude also extends to my family who have been assisting, supporting and caring for me all of my life. 例子5Acknowledgements I am greatly indebted to my supervisor, Professor Wang Shuting, for his valuable instructions and suggestions on my thesis as well as hiscareful reading of the manuscript. I feel grateful to all the teachersin the College of Foreign Languages of China University of Petroleum who once offered mevaluable courses and advice during my study. My sincere thanks are also given to Pro. Dai Ruiliang and Pro. Sun Chengrong. from whose lectures I benefited greatly. Last but not least, I owe much to my friends and classmates for their valuable suggestions and critiques which are of help and importance in making the thesis a reality. 例子6 Grateful acknowledgement is made to my supervisor Mr. Chen Fang who gave me considerable help by means of suggestion, ments and criticism. His encouragement and unwaveringdepression. Without his pushing me support has sustained me through frustration andahead, the pletion of this thesis would be impossible. In addition, I deeply appreciate the contribution to this thesis made in various ways by my friends and classmates Acknowledgements First and foremost, I am most grateful to mysupervisor, Professor XXX, whose useful suggestions, incisive ments and constructive criticism have contributed greatly to the pletion of this thesis. She devotes a considerable portion of her time to reading my manuscripts and making suggestions for further revisions. Her tremendous assistance in developing the framework for analysis and in having gone through the draft versions of this thesis several times as well as her great care in life deserve more thanks than I can find words to express. I am also greatly indebted to all my teachers who have helped me directly and indirectly in my studies. Any progress that I have made is the result of their profound concern and selfless devotion. Among them the following require mentioning: Professor XXX, Mr. XXX, and Mr. XXX. Acknowledgements I am greatly indebted to my thesis supervisor, Mr. XXX. Without his patient assistance and friendly encouragement, it would not be possible for me to plete this thesis in such a short period of time without reducing its scholarly quality. His willingness to give me his time so generously has been much appreciated. Truly, without his painstaking efforts in revising and polishing my drafts, the pletion of the present thesis would not have been possible. My sincere thanks should also go to all my teachers for their scholarly advice and generous help during my study in Foreign Language School of Linyi Normal University. Any progress that I have made is the result of their profound concern and selfless devotion. Among them the following requires mentioning: Professor XXX, Professor XXX, and Mr. XXX.篇二:英语毕业论文致谢 Acknowledgements My study at the College of International Studies will soon e to an end and, at the pletion of my graduation thesis; I wish to express my sincere appreciation to allthose who have offered me invaluable help during the four years of my undergraduate study here at Tai Zhou Institute of Nanjing university of Science and Technology. Firstly, I would like to express my heartfelt gratitude to my supervisor, Professor Xu Guixiang, for her constant encouragementand guidance. She has walked me through all the stages of thewriting of this thesis. Without her consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form. Secondly, I should give my hearty thanks to all the other faculty members of the Department of English for their patient instructions in various courses and their precious suggestions for my study here. Lastly, my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe mysincere gratitude to my friends and my fellow classmates who gave metheir help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.篇三:英语专业毕业论文致谢,摘要 Acknowledgements At the very first, I am honored to express my deepest gratitude to my dedicated supervisor, Miss Wang Chao, withwhose able guidance I could have worked out this thesis. She has offered me valuable ideas, suggestions and criticisms with her profoundknowledge and rich research experience. Her patience and kindness are greatly appreciated. Besides, she always puts high priority on our dissertation writing and is willing to discuss with me anytime available.I have learnt from her a lot not only about dissertation writing, but also the professional ethics. I am very much obliged to her efforts of helping me plete thedissertation. I am also extremely grateful to Prof. Wei Xiaohong whose patient and meticulous guidance and invaluable suggestions are indispensable to the pletion of this thesis. Thanks are also due to my roommates, who never failed to give me great encouragement and suggestions. Special thanks should go to Miss Dong, Miss Ma, and Miss Wei for their brainstorming with me when I failed in ing up with ideas. At last but not least, I would like to thank my family for their support all the way from the very beginning of my study. I am thankful to all my family members fortheir thoughtfulness and encouragement. Abstract As an applied language, English advertisement has its own linguistic style and features. Its language is original, beautiful and full of connotations. English advertisemet, using the simplest language to express the most plex meanings, stimulates people’s desire for shopping. The skillfuluse of puns makes advertising language more vivid and humourous. Therefore, puns have been applied much in the field of English advertisements to attatch more attention. Accordingly the effective translation of puns in this field bees more and more important. Thisthesis has studied certain so as to make the Chinese translation of puns in English advertisements plete. Based on differences in language, lexicon and sentence structure of puns, this paper explain puns indetail from three respects including homophone, homograph and parody puns. This study plays the solid foundation for the translation of puns in English advertisements. Moreover, under the guide of the theory of “functional equivalence”, this thesis proposed three translation principles which provide theory supports for the Chinese translation of puns in this field. Furthermore, this paper studies the Chinese translation of puns in this field bining large amount of English advertisements with puns, and proposed five translation skills. This paper gives originality, flexibility and humorousness of puns better expression in Chinese translation texts Key words: Puns,English advertisements,Translation Principles, Translation skills 摘要英语广告作为一种应用语言,有着自己独特的语言风格和特点。