下载文档原格式
美国石油学会标准阀门检查和试验API 598阀门检查和试验API标准598第7版1996年10月美国石油学会海洋石油化肥项目海洋石油化肥项目美国石油学会标准阀门检查和试验API 598目录1.概述 (17)1.1 范围 (17)1.2 相关出版物 (17)2．检查、检验及附加检验 (18)2.1 阀门制造厂内检查 (18)2.2 阀门制造厂外检查 (18)2.3 检查通知 (18)2.4 检查内容 (18)2.5 检验 (18)2.6 附加检验 (18)3．压力试验 (18)3.1 试验地点 (18)3.2 试验设备 (18)3.3 所需测试 (19)3.4 高压封闭试验 (19)3.5 高压动力壳试验 (19)3.6 试验流体 (19)3.7 试验压力 (20)3.8 试验持续时间 (21)3.9 试验泄漏 (22)4．压力试验步骤 (23)4.1 概述 (23)4.2 外壳试验 (23)4.3 后座测试 (23)4.4 低压封闭试验 (23)4.5 高压封闭试验 (24)5．阀门证书及重新测试 (24)5.1 合格证书 (24)5.2 重新测试 (24)海洋石油化肥项目海洋石油化肥项目美国石油学会标准阀门检查和试验API 598 1．概述1.1 范围1.1.1 本标准包括弹性阀座，非金属座（如陶瓷）及金属和金属座的闸阀、转球阀、旋塞阀球芯阀、止回阀及蝶阀的检查、检验及附加检验，弹性阀座可看作为：a. 软阀座，固体形及半固体形（如润滑过的塞子）。
b. 软座及金属座的结合。
c. 设计满足表5规定的弹性阀座泄漏率的任何类型的阀门。
API 598标准补充了有关的API标准，但是在买方和阀门卖方同意的情况下，API598也可应用于其他类型的阀门。
1.1.2 检查要求要和制造厂的检验和测试相称，在阀门制造工厂买方可要求附加检验。
测试要求包括在阀门制造工厂进行的要求的和可选的压力测试。
1.1.3 本标准规定了下列测试和检验：a. 外壳试验b. 后座试验c. 低压封闭试验d. 高压封闭试验e. 铸件外观检查f. 高压动力壳试验1.2 相关出版物1.2.1 本标准引用了下述最新版本的标准、法规、规则：ASMEB1.20.1 《通用管螺纹（英寸）》B16.11 《铸钢安装件、承插焊及螺纹》B16.34 《阀门――法兰、螺纹及焊接端》MSSSP-55 《阀门、法兰及安装件和其他管件的质量标准――目检法》SP-91 《阀门手动操作指南》1.2.2 本标准补充了下列API标准：API：Std 594 《止回阀：薄膜、薄膜凸耳及双法兰型》Std 599 《钢及球墨铸铁旋塞阀》Std 600 《钢闸阀――法兰及对接头，螺栓气体密封阀盖》Std 602 《小型钢质闸阀――法兰、螺纹、焊接及延伸体端》Std 603 《铸钢150级，防腐、法兰端闸阀》Std 608 《金属球阀――法兰、螺纹及焊接端》Std 609 《蝶阀：双法兰、凸边薄片型》海洋石油化肥项目海洋石油化肥项目美国石油学会标准阀门检查和试验API 598 2．检查、检验及附加的检验2.1 阀门制造工厂内的检查买方可在买方订单中规定在阀门制造厂内进行的阀门检查及试验、检验的现场目击，在合同执行的任何时间内，买方检查人员可以自由进入厂内有关阀门生产的任何地方。
API598阀门的检验和试验目录买方须知第一章概述1.1范围1.2参考标准第二章检查、检验和补充检验2.1 在阀门制造厂内的检查2.2 在阀门制造厂外的检查2.3 检查通知2.4 检查范围2.5 检验2.6 补充检验第三章压力试验3.1 试验地点3.2 试验设备3.3 需要的试验3.4 高压密封试验3.5高压气体壳体试验3.6 试验介质3.7 试验压力3.8 试验持续时间3.9 试验泄漏第四章压力试验方法4.1 概述4.2 壳体试验4.3 上密封试验4.4 低压密封试验4.5 高压密封试验第五章阀门的合格证书和重复试验5.1 合格证书5.2 重复试验表：1A：压力试验（见3.3.3）1B: 压力试验（见3.3.4）2: 壳体试验压力3：其他试验压力4：试验压力持续时间5：密封试验的最大允许泄漏率阀门的检查和试验第1章概述1.1范围1.1.1本标准适用于对闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀、蝶阀的检查、检验，补充检验和压力试验的要求，上述各类阀门为弹性密封，非金属（如陶瓷）密封和金属—金属密封，弹性密封是指：a.软密封、固体和半固体润滑脂类（如油封旋塞阀）b.软密封与金属密封的组合c.设计的满足表5规定的弹性密封泄漏率的任何其他类阀门API 598 是对引用它的API标准的补充，但经买方与阀门制造厂商定，API 598也可用于其他类阀门。
1.1.2检查要求适用于由阀门制造厂进行的检验和试验及买方要求在阀门制造厂内进行的任何补充试验。
试验要求适用于在阀门制造厂内进行的需要的和任选的压力试验。
1.1.3本标准所规定的试验和检验如下：a.壳体试验b.上密封试验c.低压密封试验d.高压密封试验e.铸件的外观检验f.高压气体壳体试验1.2引用标准1.2.1本标准引用下列标准、法规和规范的最新版本ASME1B1.20.1通用管螺纹（英制）B16.11 承插焊和螺纹连接的锻钢管件B16.34法兰、螺纹和焊连接的阀门MSS 2SP-55 阀门、法兰、管件和其他管路附件的铸钢件的质量标准—目视法SP-91 阀门手动操作指南1.2.2本标准是下列API阀门标准的补充APIStd 594 对夹式、凸耳对夹式和双法兰式止回阀Std 599 钢和球墨铸铁旋塞阀Std 600 阀盖为螺栓连接和自压密封的法兰的对焊连接的钢闸阀Std 602 法兰、螺纹、焊连接及加长阀体连接的紧凑型钢闸阀Std 603 150磅级耐腐蚀法兰连接的铸造闸阀Std 608 法兰、螺纹和焊连接的金属球阀Std 609 双法兰式、对夹式和凸耳对夹式蝶阀第2章检查、检验和补充检验2.1 在阀门制造厂内的检查买方将在订单中规定要在阀门制造厂内检查阀门并且睹阀门的检验和试验，在履行购货合同期间，买方检查员可随时进入制造厂内与阀门制造有关的任何部门。
2.1 工作范围此阀门测试程序是针对在海洋工程中，所采办的阀门在安装前进行泄漏试验所提出的最基本技术要求。
2.2 标准或规范2.2.1 试验标准应遵循＂美国石油学会＂标准API598＂阀门的检验和测试＂。
2.2.2 工程配管总体规格书。
2.2.3 美国国家标准ANSIB16.34----法兰和对焊法兰端面的钢制阀门。
2.3 工作步骤所有采办的阀门，应首先进行产品验收，外观检验等工作。
验收合格的阀门才能进行阀门测试工作。
3 测试准备工作由于所购阀门都有出厂产品合格证书，故此测试仅要求对阀门的壳体强度、双面高压密封性做试验。
4 测试准备工作4.1 阀门确认4.1.1 规格确认：对所要测试的阀门应首先进行阀门规格（尺寸、磅级、材质等）确认，以正确选择测试的各项技术条件、要求。
4.1.2 部件确认：检查阀门各部件是否齐全。
4.2 阀体内部确认：检查阀门内部是否清洁，特别对于阀座，应保证无颗粒、无杂质。
4.3 连接：将阀门的两端用盲法兰封上，并一端连接试压管线及试压泵，另一端接出排气管线，准备试压。
5 测试步骤5.1 壳体强度试验：阀门处于部分开启状态，排气端应高出整个阀体，以排尽阀体内空气，开始向阀体内加压，待排气口出水后，关毕排气口，继续打压至壳体试验压力，关闭进压口，并开始保压，以测试阀门壳体是否有缺陷。
5.2 高压密封试验：在壳体试压完成后将压力降至高压密封试验压力，关闭阀门并打开阀门封闭一端（对于截止阀，应打开阀门下游封闭端），使其通向大气，并开始保压，以测试阀门的单向高压密封性能。
以上测试完毕后，泄压，对于无流向要求的阀门，再测试阀门另一端的单向高压密封性能。
方法同上。
5.3 对于止回阀，高压密封从出口侧加压。
6 试压介质：含防腐剂的淡水（温度低于52℃）7 稳压时间：高压密封试验：5分钟壳体强度试验：10分钟8 试验压力阀门的材质不同，其试验压力不同，不同材质标准磅级阀门的试验压力分别见下列表格：8.1 阀材质：A105、A350-LF2、A216-WCB壳体（Mpa）高压密封（Mpa）150LB 3.0 2.0300LB 7.5 5.5600LB 15.0 11.0900LB 22.0 16.01500LB 38.0 28.02500LB 62.0 46.08.2 阀材质：A182-F304、A312-TP304、A-182-F316、A312-TP316壳体（Mpa）高压密封（Mpa）150LB 2.5 2.0300LB 7.5 5.0600LB 14.0 10.0900LB 22.0 16.01500LB 37.0 27.02500LB 60.0 45.08.3 阀材质：A182-F316L、A312-TP316L、A312-TP304L壳体（Mpa）高压密封（Mpa）150LB 2.0 1.5300LB 6.0 4.5600LB 12.0 9.0900LB 18.0 13.01500LB 30.0 22.02500LB 50.0 37.09 检验9.1 壳体测试检验：各个外部表面上不应有明显的水滴或潮湿的痕迹，且也没有任何结构损伤。
API598阀门检验和试压的标准阀门的检查和试验APl598??第7版1996．10第1章概述1．1??范围1．1．1??本标准包括对闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀和蝶阀的检查、检验、补充检验和压力试验的要求．上述各类阀门为弹性密封、非金属(如，陶瓷)密封或金属—金属密封．弹性密封是指；??a．软密封，固体或半固体润滑脂类(如，油封阀、旋塞阀)，??b．软密封与金属密封的组合，??c??APl5981．1．2??1，1．3????a??b??c.??d.??c??f1．2??1．2．1????ASMEBL20.1????B16．11????B16．34????MSS??SP--55????SP--91??1．2．2????API??Std594??Std599??Std600??阀盖为螺栓连接和自压密封的法兰和对焊连接的钢闸阀??Std602??法兰、螺纹和焊连接的及加长阀体连接的紧凑型钢闸阀??Std603??150磅级耐腐蚀法兰连接闸阀(铸造)??????Std608??法兰，螺纹和焊连接的金属球阀??Std609??双法兰式、对夹式和凸耳对夹式蝶阀????第2章检查、检验和补充检验2．1??在阀门制造厂内检查??买方将在定单中规定要在阀门制造厂内检查阀门并目睹阀门的检验和试验．在执行购货合同期间，买方检查员可随时进入制造厂内与阀门制造有关的任何部门。
2．2??在阀门制造厂外检查??当买方规定，检查包括在阀门制造厂外制造的壳体部件时，这些部件应在其制造地接受买方检查。
??2．3??检查通知????????当规定由买方检查时，阀门制造厂应在进行需要的阀门试验和规定的补充检查或检验前5个工作日，按定单中所列地址通知买方。
如需要厂外检查时，阀门制造厂也应提前5个工作日通知买方在何时、何地可对在阀门制造厂外制造的壳体部件进行检查。
2．4??检查范围????检查范围可在定单中规定，除另有说明外，检查应限于下述各项．??a、在装配过程中对阀门进行检查，以保证符合定单中的规定。
阀门的检验及试验规定 Standardization of sany group #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#目录API Std 598-1996阀门的检验和试验规定一、适用范围1.本标准适用于对闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀、蝶阀的检查、检验，补充检验和压力试验的要求。
但经采购方与阀门制造厂商定，API598也可用于其它类阀门。
2.检查要求适用于由制造厂进行的检验和试验及采购方要求在制造厂内进行任何补充试验。
试验要求的适用于在制造厂内进行的需要的和任选的压力试验。
3.本标准所规定的试验和检验如下：a.壳体试验b.上密封试验c.低压密封试验d.高压密封试验e.铸件的外观检验f.高压气体壳体试验二、检查、检验和补充检验1、在阀门制造厂内的检查。
采购方将在订单中规定要在制造厂内检查阀门，并见证阀门的检验和试验，可自由进入制造厂内与其有关的任何部门。
2、在阀门制造厂外的检查当采购方规定，检查包括在制造厂外制造的壳体部件时，应在制造地接受采购方检查。
3、检查范围检查范围可在订单中规定，除另外说明外，检查应限于下列各项。
1)在装配过程中对阀门进行检查，以保证符合订单中的规定，检查可包括使用规定的无损检验方法。
2)现场见证需要和规定任选的压力试验和检验。
3)现场见证任何补充检验。
各种补充检验仅在订单中规定时，并仅在规定范围内进行。
铸钢件或锻钢件的MT、RT、PT、UT应符合ASME 第8章或采购方自己的验收准则。
这些检验应在采购方现场见证的情况下，由阀门制造厂进行。
4)审查加工记录和无损检验记录（包括规定的RT记录）.4、阀门检验1)制造厂应对所有的阀体、阀盖和密封件的铸件进行外观检验，以保证符合MSS SP-55的规定。
2)制造厂应对每个阀门进行检验，以保证符合本标准和采购规范。
3)所有的检验均应按根据相应标准编制的书面程序进行。
5、检验内容(此条参照SH3518规定)1)阀体上应有制造厂铭牌：型号、公称压力、公称通径及制造厂名称等标识。
api598阀门试压标准
API 598 阀门试压标准中，低温阀门试压应该在温度为-29°C (-20°F) 下进行。
测试时，阀门保持关闭状态，使用水或氮气对阀门进行试验，试压时间应不少于15秒钟。
试压过程中，阀门不得有泄漏或显著减压。
试验结束后，阀门应检查是否有任何异常噪音或泄漏现象，并记录测试结果。
需要注意的是，API 598 标准只是一个指导性文件，并不能代替具体的设计和制造要求。
对于特定的低温阀门，还需要根据实际情况结合其他标准和规定进行测试和验证，以确保阀门能够达到所需的安全性和工作寿命。
目录一、适用范围1二、检查、检验和补充检验1三、压力试验4四、压力试验程序7五、合格证书9API Std 598-1996阀门的检验和试验规定一、适用范围1. 本标准适用于对闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀、蝶阀的检查、检验,补充检验和压力试验的要求。
但经采购方与阀门制造厂商定,API598也可用于其它类阀门。
2. 检查要求适用于由制造厂进行的检验和试验及采购方要求在制造厂内进行任何补充试验。
试验要求的适用于在制造厂内进行的需要的和任选的压力试验。
3. 本标准所规定的试验和检验如下：a. 壳体试验b. 上密封试验c. 低压密封试验d. 高压密封试验e. 铸件的外观检验f. 高压气体壳体试验二、检查、检验和补充检验1、在阀门制造厂内的检查。
采购方将在订单中规定要在制造厂内检查阀门,并见证阀门的检验和试验,可自由进入制造厂内与其有关的任何部门。
2、在阀门制造厂外的检查当采购方规定, 检查包括在制造厂外制造的壳体部件时,应在制造地接受采购方检查。
3、检查范围检查范围可在订单中规定,除另外说明外,检查应限于下列各项。
1>在装配过程中对阀门进行检查,以保证符合订单中的规定,检查可包括使用规定的无损检验方法。
2>现场见证需要和规定任选的压力试验和检验。
3>现场见证任何补充检验。
•各种补充检验仅在订单中规定时,并仅在规定范围内进行。
•铸钢件或锻钢件的MT、RT、PT、UT应符合ASME B16.34 第8章或采购方自己的验收准则。
•这些检验应在采购方现场见证的情况下, 由阀门制造厂进行。
4>审查加工记录和无损检验记录〔包括规定的RT记录.4、阀门检验1>制造厂应对所有的阀体、阀盖和密封件的铸件进行外观检验,以保证符合MSS SP-55的规定。
2>制造厂应对每个阀门进行检验, 以保证符合本标准和采购规范。
3>所有的检验均应按根据相应标准编制的书面程序进行。
5、检验内容<此条参照SH3518规定>1>阀体上应有制造厂铭牌：型号、公称压力、公称通径及制造厂名称等标识。
A P I598阀门检验和试压的标准阀门的检查和试验APl598??第7版1996．10第1章概述1．1??范围1．1．1??本标准包括对闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀和蝶阀的检查、检验、补充检验和压力试验的要求．上述各类阀门为弹性密封、非金属(如，陶瓷)密封或金属—金属密封．弹性密封是指；??a．软密封，固体或半固体润滑脂类(如，油封阀、旋塞阀)，??b．软密封与金属密封的组合，??c．设计满足表5规定的弹性密封泄漏率的任何其他类阀门．??APl598是对引用它的API标准的补充，但经买方与阀门制造厂商定，APl598也可用于其他类阀门。
1．1．2??检查要求适用于由阀门制造厂进行的检验和试验及买方要求在阀门制造厂内进行的任何补充检验．试验要求适用于在阀门制造厂内进行的需要的和任选的压力试验。
1，1．3??本标准所规定的试验和检验如下：??a壳体试验；??b．上密封试验，??c.低压密封试验；??d.高压密封试验：??c．铸件的外观检验，????f．高压气体壳体试验．1．2??引用标准1．2．1??本标准引用下列标准、法规和规范的最新版本．??ASMEBL20.1??通用管螺纹??B16．11??承插焊和螺纹连接的锻钢管件????B16．34??法兰、螺纹和焊连接的阀门??MSS??SP--55??阀门、法兰、管件和其他管路附件的铸钢件的质量标准----目视法??SP--91??阀门手动操作规则1．2．2??本标准补充下列APl阀门标准．????API??Std594??对夹式、凸耳对央式和双法兰式止回阀Std599??钢和球墨铸铁旋塞阀??Std600??阀盖为螺栓连接和自压密封的法兰和对焊连接的钢闸阀??Std602??法兰、螺纹和焊连接的及加长阀体连接的紧凑型钢闸阀??Std603??150磅级耐腐蚀法兰连接闸阀(铸造)??????Std608??法兰，螺纹和焊连接的金属球阀??Std609??双法兰式、对夹式和凸耳对夹式蝶阀????第2章检查、检验和补充检验2．1??在阀门制造厂内检查??买方将在定单中规定要在阀门制造厂内检查阀门并目睹阀门的检验和试验．在执行购货合同期间，买方检查员可随时进入制造厂内与阀门制造有关的任何部门。
阀门的检验和试验API 598标准第7版1996年9月美国石油协会API出版物可以被任何想要引用的人使用，学会已尽最大努力保证出版的资料准确并可靠，但是学会对出版物有关的事项不负责，担保或保证，并于此特别否认任何因使用本标准造成损失或损害承担任何义务和责任，不因为出版物有矛盾而违背联邦、州或地方的法规承担任何义务和责任。
我们欢迎提出修订意见，建议稿应提交给The director of the Manufacturing,Distribution and Markeing Department，API1220L street,N.W,washington,D.C.20005.特殊注解API出版物对一般性问题作了必要的阐述，针对有关的具体情况要研究地方、州和联邦的法律和法规。
API不承担雇主、制造商和供应商对其雇员有关健康和安全危险及其适当防护的告诫，正确培训和装备的责任，也不承担他们对地方、州和联邦的法律责任。
关于有关特殊材料和条件的安全和健康危险及适当防护的信息应从雇主、制造商或材料供应商，或材料安全数据表中获得。
任何API出版物所包含的内容，都不得理解为暗示或其他方式，授权制造、销售或使用与专利证有关的任何方法、设备或产品也不理解为保护任何人侵犯专利证的行为。
通常API标准至少每五年要审查、修订、重新批准或撤销，有时这个审查周期可作一次两年的延长，作为一个现行的API标准，在出版日期之后5年、就不再有效，再版前已得到延期批准，出版标准的情况可以API 编辑部了解。
（电话<202> 682-8000），API出版物和资料每年定期出版，并由API每季更新，地址：1220L street,N.W.washington,D.C.20005.本文件按API标准化程序出版的，该程序确保文件从通报、参加讨论直至成为API标准，涉及到本标准内容的理解的问题和涉及到本标准下工艺改善的问题和评价，应直接写信给the director of the Authoring Department,API 1220L street,N.W.washington,D.C.20005.API出版物可以被任何想要引用的人使用，学会已尽最大努力保证出版的资料准确并可靠，但是学会对出版物有关的事项不负责，担保或保证，并于此特别否认任何因使用本标准造成损失或损害承担任何义务和责任，不因为出版物有矛盾而违背联邦、州或地方的法规承担任何义务和责任。
