周末画报简介

  • 格式:doc
  • 大小:238.50 KB
  • 文档页数:26

《周末画报》简介《周末画报》创刊于1980年,至今已有25年历史,最高发行量高达150万份,于1998年12月重新改版,成为新世纪中国精英读品。

●非主流的主流媒体●杂志式的报纸●中国最具革命性变革的媒体●捕捉中国超级消费群的媒体●本土最具国际化的综合性周报●以全方位为广告客户解决方案模式运作的媒体Launched in 1980 with a history of 25 years, Modern Weekly has maintained a high circulation reaching even million at its by Modern Medai Group in December 1998, it has become a high-quality publication for the Chinese Elite of the new century.●The mass media of the Non-Mainstream Medium● A magazine-like newspaper●The media that captures the Up-Market Elite Group of China●The media that is the most international in the local market of weekly publications●The media that provides the most comprehensive solutions to advertisers★周末画报2005大方向★MODERN WEEKLY Major Direction of 2005“读周末画报,与世界同步”Modern Weekly Keeps Your Pace With The World形式新颖特色鲜明Innovative format, refreshing contents●全国首创全彩色印刷、全国发行的杂志式周报●以最具冲击力图片图解时代的杂志式周报●一报四册:新闻版、财富版、生活版、城市版First of its kind in China----full color, glossy, magazine-like newspaper distributed throughout China. Presenting the era with the strongest-impact photos.Four major sections: International News, Business, Lifestyle, and Citylife.出版宗旨AIM国际化、时尚化、高品位International, Stylish, High Class定位POSITIONING非主流的主流媒体、杂志式的报纸The mass media of the non-mainstream medium, a magazine-like newspaper.新闻版INTERNATIONAL NEWS SECTION新闻时尚化:纸上CNN,重点关注新闻背后的意义。

Presents news in a stylish way, stressing on the meaning behind the news just like CNN.财富版BUSINESS SECTION财富新潮化:传播全球财经新信息、新理念、新智能;打造中国环球视野财经读品。

Delivers global financial news, new concepts and the new intelligence in a fashinable way and in a timely manner.生活版LIFESTYLE SECTION生活品味化:生活方式的指引,关注消费趋势,告诉读者国际性的生活品味知识。

Makes your lifestyle more tasteful. Acts as a guide by reporting on the international lifestyle and the consumption trend.城市版CITYLIFE SECTION城市体验化:国际化与本地化信息并重,在城市体验最时尚Lifestyle。

Allows you to truly experience the city and the talk-of-the-town, both local and international.别册SUPPLEMENT别出心裁的分册,从概念、内容到设计都与众不同的专题特刊,以国际化的视野刷新对概念的诠释、品牌的理解、时尚的捕捉。

A special and separate insertion booklet that carries unique and outstanding concept, content and design layout, which set a brand new and innovative publication approach from an international perspective.品牌传播行销的最佳渠道实施品牌战略的理想工具THE BEST CHANNEL FOR BRAND MARKETING读者才识卓越超群ELITE READERS读者遍布全国各大城市,主要为社会成功人士、公司决策阶层,具有高品味、高收入及高消费力的精英人士。

Modern Weekly captures readers from all major cities in China, with the majority from the upper class society, the corporate decision makers, and the tasteful group who possess high disposable income and strong consumption power.目标受众TARGET AUDIENCE20-45岁、个人年收入达八万元人民币以上的大都市精英Age 20 to 45, personal annual income of RMB80,000 and above.传阅率PASS-ALONG READERSHIP高达1:4,保存时间长达一周以上(较一般新闻性报刊保存时间更长)4 times for a duration of seven days (longer life span than daily newspapers)总受众量TOTAL READERSHIP超过191万Over million总发行量TOTAL CIRCULATION高达每周万488,000 copies per week★周末画报·新闻版★INTERNATIONAL NEWS SECTION主要栏目MAJOR CONTENT:国际观察OBSERV ATION言论版,一周国际时事观察An opinion page observing the news that has happened during the week.国际头条NEWS世界各地主要媒体一周头条新闻解读Report on the weekly headline news of the major media worldwide.历史镜像HISTORY《周末画报》出报日曾经发生的新闻回放Recall of historical events that had happened on the same date as the publication date of each issue.国际焦点FOCUS国际热点新闻聚焦Focus on international hot news地区动态LINK展现世界各地区的政治、经济与社会现状Deliver the political, economic and social status of regions around the world.现场直击SPOT COVERAGE本报特约记者深入世界各地的一线报道On-site reports on global issues by our regional contributing reporters.封面故事COVER STORY多角度报道国际最炙手可热的新闻人物或重大新闻事件A multi-angle report on the world’s most popular and significant news and the people.国际纵横ISSUE捕捉世界文化、艺术界的新闻热点,展现世界多姿多彩的另一面Capture the world’s hot cultural and art issues, present the colorful side of the world.国际名人CELEBRITY国际知名人物的最新动向及名人心声披露Report the latest news of international celebrities and their innermost worlds.国际科技TECHNOLOGY及时披露国际最新科技资讯Timely report on the latest technological information worldwide.国际娱乐ENTERTAINMENT点击评述世界娱乐圈里的潮流事件与娱乐红人Bring you the popular news on both events and celebrities of the entertainment industry.国际体育SPORTS追踪与剖析全球体育界热点人物和热点新闻事件Track and analyze the global sports news and the hot athletes.国际外交DIPLOMATISM国际外交舞台新闻追踪,包括中国与世界各国的外交关系分析Track the news happened on the international diplomatic platform, including analysis on the diplomatic relationship between China and other countries.随笔ESSAY新闻类随笔,约请有文采的专栏作者撰写专栏文章,内容谈及社会、教育、文化、艺术等Invite high quality columnists to write on topics relating to various issues such as on the social, educational, cultural and art aspects.镜像IMAGE一周软性新闻图片荟萃A photo galaxy of the weekly news.★周末画报·财富版★BUSINESS SECTION主要栏目MAJOR CONTENT财富观察FINANCIAL OBSERV ATION专家点评国内外财经事件,揭示事件背后的意义Experts to comment on the financial news and uncover the meanings behind.财经要闻VITA FINANCIAL NEWS图文并茂,国际财经界重大事件、最新动态The most updated, vital movements and events that took place in the international financial industry, with both pictures and texts.国际经贸GLOBAL ECONOMY关注世界经济大环境的变化,聚集各国之间的贸易活动Paying close attention to the changes occurred in the global economy with focus on the trade activities between counties.封面故事COVER STORY把握企业掌门人变更所带来的战略及战术调整,配合深度评论分析,挖掘管理智能,故事性、时效性、评论性并重,提供最新参考几指引价值Grasp the transformations of business strategies of different corporations caused by the changes taken place in the top management in charge. Dig our the management intelligence in a timely and commenting manner to provide readers with the most updated and valuable reference.行业精英BUSINESS ELITES职场精英的所言所行、所思所想及采访实录Interview with the top professionals in the career world to deliver their minds and their ways of management.高管对话TALK WITH THE TOP与企业高层领导对话,了解企业家精彩人生和商业心得Direct talk with the business top management for better understanding of their splendid lives and the commercial knowledge they have gained.公司聚焦COMPANY INTERNATIONAL凝眸国内外知名企业商业动态,分析企业的经营战略Keep an eye on the business activities of renowned enterprises and analyze their operating strategies.抢滩中国FOREIGN VENTURES外资进军中国实录,给中国带来的利与弊Report the participation of foreign companies in the China market to analyze the pros and cons hence broughtto China.汽车AUTOMOBILIES聚集全球汽车行业动态及汽车公司新闻Report the movements in the automobile industry worldwide and the news of different automobile companies.IT世界IT WORLD聚焦IT业促进商业社会发展的过程Focus on the process of how the information technology industry has helped in accelerating the development of the business world.国际金融INTERNATIONAL FINANCE关注国际金融的发展动态和趋势Watch closely on the developments and movements of the international financial world创业BUSINESS ESTABLISHMENT国际商业精英创造财富,建造丰盛人生的历程Learn the way how the international business elites establish their plentiful lives and generate their fortunes.理财FINANCIAL MANAGEMENT分析在经济大势下三高人群应当如何把握趋势,据此投资理财Explore the appropriate way of investment and financial planning under the current economical situation.竞争焦点BUSINESS COMPETITIONS各个产业中势均力敌的公司在商海中比拼实况分析Report the intense competitions between companies in the business world.品牌思维BRADING对创建、培育以及提升品牌价值提出独到的见解Bring up unique opinions on how to establish, cultivate and enhance the value of a brand.商业先知BUSINESS FORECAST介绍全球最先进的管理理念和竞争模式Introduce the most advanced management concepts and competition models in the globe.随笔ESSAY财经界有影响力人物的随笔感想Personal thoughts of the influential people of the financial world.★周末画报·生活版★LIFESTYLE SECTION主要栏目MAJOR CONTENT:封面明星COVER STAR汇集中外一线明星,演绎明星风采Feature the top stars around the world.流行通信GLOBAL NEWS报道世界第一手潮流资讯、时尚热点Release the latest fashionable trends from all over the world.摩登盛会PARTY!报道城中最热的时尚派对Bring out the hottest parties and events held in the cities.潮流热点WHAT’S IN?当季最热的时装产品Introduce the up-to-the-minute fashion and accessories of the season.时尚装扮FASHION展现国际时装趋势,高品味的时装搭配Showcase of the international fashion direction and of the stylish mix & match.美容健康BEAUTY & HEALTH提供最新、最美、最实用的国际美容护肤、美发、美体及健康等资讯Bring you the newest, the most decent and practical beauty & health information.生活空间LIVING聚焦和展示最国际化设计,最新潮的家居設計Bring in the most international and modern interior designs and home decorations.经艳事件INSPIRATION香港著名出版人、设计界先驱施养德先生的专栏,探讨文化、艺术、设计界令人思考,令生活“经艳”的事件。