国外诗人经典优美的诗句
- 格式:docx
- 大小:37.75 KB
- 文档页数:3
外国诗歌名句在你深邃的的眼湖里(阿波里奈尔)在你深邃的的眼湖里我微小的心沉溺且柔化了我被击溃在这爱情与疯癫的湖水怀念与忧郁的湖水午间的寂静(艾兴多尔夫)发自未曾防范的胸怀,进入寂静而又辽阔的天地。
永远作为第一次(布洛东)永远作为第一次,就好象我刚刚跟你面熟,我找到了,爱你的秘诀永远作为第一次人生的四季(济慈)四个季节把一年的时间填满,人的心灵也包含着四个季节。
感觉(兰波)我什么也不说,什么也不想.无限的爱却从我的心灵深处涌出。
青春颂(密茨凯维奇)年轻的朋友,让我们走在一起,大众的幸福乃是我们的目的。
团结就是力量,热情才有智慧。
假如生活欺骗了你(普希金)假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!精选文档不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来,现今总是令人悲哀:一切都是暂时的,转瞬即逝,而那逝去的将变得可爱。
我曾经爱过你(普希金)我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,但愿上帝保佑你,另一个人也会象我爱你一样。
密林深处的梧桐树……(塞弗里斯)在睡梦之外请给我们宁静。
世界上最遥远的距离(泰戈尔)世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这股想念却还得故意装作丝毫没有把你放在心里世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这股想念却还得故意装作丝毫没有把你放在心里而是用自已冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠如果错过了太阳时你流了泪那么你也要错过群星了。
精选文档上帝对人说道:"我医治你所以要伤害你我爱你所以要惩罚你。
"使之生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美。
我不能选择哪最好的,是那最好的选择了我。
雪人(史蒂文斯)人必须用冬天的心境去注视冰霜和覆着白雪的松树的枝桠;墓志铭(希尔达·杜利特尔)“我死于生活,真正生活了一个小时”;“她死于追求非法的激情”;当你老了(叶芝,爱尔兰)当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,在炉前打盹,请取下这本诗篇,慢慢吟诵,梦见你当年的双眼那柔美的光芒与青幽的晕影;多少人真情假意,爱过你的美丽,爱过你欢乐而迷人的青春,唯独一人爱你朝圣者的心,爱你日益凋谢的脸上的哀戚;当你佝偻着,在灼热的炉栅边,你将轻轻诉说,带着一丝伤感:逝去的爱,如今已步上高山,在密密星群里埋藏它的赧颜。
十首外国最美的现代诗简短《当你老了》 - 威廉·巴特勒·叶芝(爱尔兰)“当你老了,头白了,睡思昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和。
”《静夜思》 - 塞缪尔·泰勒·柯勒律治(英国)“望着星辰闪烁,带回我的爱人头颅。
”《公园里》 - 保罗·策兰(法国/德国)“空无一人的公园,阴影在奔驰,把我甩在后面。
”《豹》 - 贾科莫·莱帕第(意大利)“在黎明的雾霭中,有只豹伏在那里,它的目光一动不动,充满难以形容的悲哀。
”《路不平》 - 约翰·斯坦贝克(美国)“每一步都踏在无名英雄的心上,他们没有名字,没有荣誉,只有死亡和遗忘。
”《月亮与六便士》 - 皮埃尔-让-伊夫·鲁索瓦德雷蒙德(法国)“月亮啊,你那冷漠而又温柔的眼神,无疑地,我会随你去寻找那些白发苍苔覆盖的小老太婆。
”《横越大海》 - 丁尼生(英国)“夕阳西下,金星高照,好一声清脆的召唤!但愿海浪不呜呜咽咽,我将越大海而远行。
”《冷冻的梦》 - 西尔沃斯坦(国籍不详)“我要留下昨晚做的梦,把它保存在冰箱里。
很久很久以后的一天,当我变成一个白发老翁,便要取出我冻结的美梦。
”《啊,船长!我的船长!》 - 惠特曼(美国)“哦,船长,我的船长!我们艰苦的航程已经终结,这只船渡过了一切风险,我们争取的胜利已经获得。
”《我会采更多的雏菊》 - 纳丁·斯特尔(国籍不详)“如果我能够从头活过,我会试着犯更多的错。
我会放松一点,我会灵活一点。
我会比这一趟过得傻。
很少有什么事情能让我当真。
”。
外国最美的十首情诗情诗,抒发男女间爱情的诗,尤指男人对女人的诗,是诗的一种,是爱情表达的一种形式。
简单说来就是情人之间传达爱意的诗。
下面是小编收集整理的外国最美的十首情诗,仅供参考,大家一起来看看吧。
一、阿利盖利·但丁13世纪末,意大利文艺复兴前伟大诗人啊,你经过爱情的道路啊,你经过爱情的道路,一面等待,一面想看清楚谁的痛苦会像我的那样严重;我求你只听听我的倾诉,然后再行考虑种种痛苦是否都往我身上集中。
我的幸福不多,爱情于我无补,但爱情有其崇高之处,使我的生活既甜蜜,又轻松,因为我常听得背后有人把话儿吐:“上帝啊,你有什么高贵之处使人们的心儿如此秀美玲珑?”出自爱情金库的所有英勇行为,在我身上已完全消失,我真是可怜已极,因而一句话也说不出嘴。
我很想仿效那些人儿为了害羞,他们隐瞒自己的缺陷而我,表面上喜喜欢欢,内心却是痛苦与哭泣。
二、18世纪末英国杰出诗人致芳妮我恳求你疼我,爱我!是的,爱!仁慈的爱,决不卖弄,挑逗,专一地,毫不游移的,坦诚的爱,没有任何伪装,透明,纯洁无垢! 啊!但愿你整个属于我,整个!形体,美质,爱的细微的情趣,你的手,你的吻,你那迷人的秋波,温暖,莹白,令人销魂的胸脯——身体,灵魂,为了疼我,全给我,不保留一丝一毫,否则,我就死,或者,做你的可怜的奴隶而活着,茫然忧伤,愁云里,忘却,丢失生活的目标,我的精神味觉变麻木,雄心壮志也从此冷却! 三、珀西·比希·雪莱英国浪漫主义诗人致有一个字经常被人亵渎,我不会再来亵渎;有一种感情被人假意鄙薄,你也不会再来鄙薄。
有一种希望太似绝望,何须再加提防!你的怜悯之情无人能比,温暖着我的心。
我不能给你人们所称的爱情,但不知你能否接受这颗心对你的仰慕之情,连上天也不会拒绝。
犹如飞蛾扑向星星,又如黑夜追求黎明。
这种思慕之情,早已跳出了人间的苦境!四、亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金俄罗斯著名文学家、俄国最伟大的诗人、现代俄国文学的奠基人普希金:我曾经爱过你我爱过你;爱情,或许还没有在我的心底完全熄灭。
国外经典诗句1. "I wandered lonely as a cloud" - William Wordsworth(我独自漫游,如同一朵云)- 出自威廉·华兹华斯的诗作《游荡时期》2. "To be or not to be, that is the question" - William Shakespeare (生存还是毁灭,这是个问题)- 出自莎士比亚的戏剧作品《哈姆雷特》3. "Two roads diverged in a wood, and I - I took the one lesstraveled by" - Robert Frost(迷茫处,道路分,我却选了最少人走的一条)- 出自罗伯特·弗罗斯特的诗作《黄色之林》4. "Do not go gentle into that good night" - Dylan Thomas(不要轻易走向那无尽的黑夜)- 出自迪伦·托马斯的诗作《不要温和地走进那辉煌的夜晚》5. "The woods are lovely, dark, and deep, but I have promises tokeep, and miles to go before I sleep" - Robert Frost(森林里有可爱、黑暗而深沉之处,但我有诺言要守,我要走很长时间才能休息)- 出自罗伯特·弗罗斯特的诗作《风雪夜归人》6. "If winter comes, can spring be far behind?" - Percy Bysshe Shelley(寒冬来临,春天会远吗)- 出自珀西·雪莱的诗作《轻拂》7. "Because I could not stop for Death, he kindly stopped for me" - Emily Dickinson(因为我无法逃避死神,他慈悲地替我停下了)- 出自艾米莉·迪金森的诗作《因为我不能停下》8. "Shall I compare thee to a summer's day?" - William Shakespeare(我要把你比作夏日吗)- 出自莎士比亚的戏剧作品《十四行诗篇》9. "I carry your heart with me (I carry it in my heart)" - E.E. Cummings(我怀着你的心,将它放在我心中)- 出自E.E. 库明斯的诗作《我怀着你的心》10. "Hope is the thing with feathers that perches in the soul" - Emily Dickinson(希望是那在心灵中栖息的羽毛之物)- 出自艾米莉·迪金森的诗作《希望》。
九首最美外国诗1.当你老了(爱尔兰/叶芝)当你老了,青丝染上霜斑;当你睡意沉沉,倦坐炉边。
请取下这本诗集,慢慢阅读,回想你过去柔和的眼眸及幽暖的影子。
多少人爱你青春欢畅的时辰,以真心或假意恋着你美丽的容颜。
只有一人深深地爱着你圣洁的灵魂,爱你衰老的脸上痛苦的皱纹。
当你在温暖的炉旁低下头,凄然地诉说爱情怎样溜走。
在头顶的山峦上它缓缓地踱着步子,然后把脸庞藏在群星里头。
应该说是这首诗把我带入了读外国诗的岁月。
用这样细腻的笔触,像在讲一个故事,讲述着时光的流逝,爱情的忠贞,人间的温暖。
在我们还年轻的时候,我们很少去想老了会怎样,那么,此刻就让这首《当你老了》来引起我们心灵的颤动吧。
当你老了,你可以在温暖的炉边,想打盹就打盹;可以在缓慢的时光里,想读诗就读诗;最重要的,回忆会告诉你,你被某个人那么深情地爱过。
这是叶芝写给一生深爱的女子的诗篇,那份爱从年轻到年老,那份情从一次次地失望再到一次次地坚守,而这些正构成了这首诗的核心——多少人爱你青春欢畅的时辰,只有我一人深深地爱着你圣洁的灵魂。
爱一个人,可以超越所有的外在,可以穿越时间的洗礼,这是多么令人感动的事,也是多少女子的渴望。
它让我想到杜拉斯在《情人》中写的那句话——与你年轻时的美貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
(叶芝,爱尔兰诗人、剧作家和散文家。
诺贝尔文学奖得主。
在他的一生中,他的诗歌风格是复杂的,他是爱尔兰文艺复兴的领袖。
)2.我想和你一起生活(俄罗斯/茨维塔耶娃)我想和你一起生活在某个小镇,共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声。
在这个小镇的旅店里——古老时钟敲出的微弱响声像时间轻轻滴落。
有时候,在黄昏,自顶楼某个房间传来笛声,吹笛者倚著窗牖,而窗口大朵郁金香。
此刻你若不爱我,我也不会在意。
在房间中央,一个磁砖砌成的炉子,每一块磁砖上画著一幅画:一颗心,一艘帆船,一朵玫瑰。
而自我们唯一的窗户张望,雪,雪,雪。
你会躺成我喜欢的姿势:慵懒,淡然,冷漠。
一两回点燃火柴的刺耳声。
欧美经典诗歌诗句摘抄1. "Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." -泰戈尔《飞鸟集》让生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
2. "If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars." -泰戈尔《飞鸟集》如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
3. "The furthest distance in the world is not between life and death, but when I stand in front of you, you don't know that I love you." -泰戈尔《世界上最遥远的距离》世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。
4. "In me the tiger sniffs the rose." -萨松《于我,过去,现在以及未来》心有猛虎,细嗅蔷薇。
5. "We read the world wrong and say that it deceives us." -泰戈尔《飞鸟集》我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
6. "You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long." -泰戈尔《飞鸟集》你微微地笑着,不同我说什么话。
而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。
7. "The bird wishes it were a cloud. The cloud wishes it were a bird." -泰戈尔《飞鸟集》鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。
外国经典现代诗一、原文:《再别康桥》轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草!那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。
二、衍生注释:1. 康桥:也就是剑桥,英国著名的学术、文化中心。
2. 青荇:一种水生植物。
3. 漫溯:很随意地逆流而上。
三、赏析:主题方面,这首诗主要表达了诗人对康桥的爱恋,对往昔生活的怀念和对眼前无可奈何的离愁。
情感上,有淡淡的忧伤,诗人对渡过了一段美好时光的康桥恋恋不舍,离去时心中充满了惆怅。
表现手法上,诗人运用了比喻、拟人、象征等多种手法。
如“那河畔的金柳,是夕阳中的新娘”将金柳比作新娘,形象地描绘出金柳在夕阳下的婀娜和艳丽,赋予了康桥景色以活泼的生命力。
还有“软泥上的青荇,油油的在水底招摇”把青荇拟人化了,生动地展现出青荇在水中的姿态。
四、作者介绍:徐志摩,现代诗人、散文家。
他出生于富裕家庭,早年留学英国。
徐志摩的诗字句清新,韵律谐和,他追求爱、自由和美。
他的一生浪漫多情,他的诗歌风格也大多具有浪漫主义色彩,既表现出对理想爱情的向往,也有对美好生活的渴望,他的作品受到很多人的喜爱,在中国现代文学史上占据重要的地位。
五、运用片段:1. 老友毕业即将出国,大伙欢聚一堂后他就要离开。
此时可以引用这首诗,“轻轻的你要走了,正如你轻轻的来,我们轻轻的举杯,为远渡重洋的你饯行。
虽然你要去很遥远的地方,但心中的思念就像诗人对康桥的想念不会消失,希望你不顺心的时候,就像徐诗中说的那样,寻梦?撑一支长篙,向未来更光明处漫溯。
”2. 在写自己从家乡去到大城市奋斗一段时间后,即将离开这个城市的时候,“这城市于我,就像是徐志摩眼中的康桥。
国外著名诗句摘要:一、前言二、国外著名诗句概述三、具体诗句及其翻译1.罗伯特·弗罗斯特《未选择的路》2.约翰·基茨《夜幕低垂》3.威廉·巴特勒·叶芝《当你老了》4.拜伦《春夜喜雨》5.雪莱《西风颂》四、总结与启示正文:【前言】诗歌是一种跨越国界、传递情感与思想的艺术形式。
自古以来,世界各国涌现出了许多脍炙人口的诗篇。
本文将介绍五句国外著名诗句,并附上它们的翻译,以期给读者带来一些启示与共鸣。
【国外著名诗句概述】诗歌是一种极具表现力的文学形式,通过精炼的语言和独特的节奏韵律,传达诗人对世界的感悟。
国外著名诗句,无论在内容上还是形式上,都具有很高的艺术价值和历史意义。
【具体诗句及其翻译】1.罗伯特·弗罗斯特《未选择的路》两条路在树林中分叉,我选了那条走得少的路,使得所有的差别待遇都截然不同。
2.约翰·基茨《夜幕低垂》夜幕低垂,繁星点点,微风拂过窗帘,发出轻柔的声音。
3.威廉·巴特勒·叶芝《当你老了》当你老了,头发白了,睡意昏沉,在炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影。
4.拜伦《春夜喜雨》春天的夜晚,细雨蒙蒙,滋润着干渴的大地,悄然无声。
5.雪莱《西风颂》西风啊,你从晚霞中飘来,带来夜的清凉,月的阴郁和星的柔和。
【总结与启示】这五句国外著名诗句,分别代表了不同诗人对生活、爱情、自然等主题的独特诠释。
通过阅读这些诗句,我们可以领略到诗歌的韵味和力量,感受到诗人们对世界的敏锐观察和对生活的深刻理解。
欧洲古典爱情诗
欧洲古典爱情诗有很多脍炙人口的佳作。
以下是几首著名的欧洲古典爱情诗:
1.莎士比亚的《十四行诗》:莎士比亚是英国文学史上最著名的戏剧家和诗人之一,他的《十四行诗》描绘了永恒的美与爱情的真谛。
其中最著名的诗句:“但愿永恒的美,与你相随,爱情如此甜蜜,如此纯洁。
”
2.约翰·济慈的《夜莺颂》:这首诗表达了诗人对美丽、永恒和爱情的向往,其中著名诗句:“夜莺,你不曾知道,你所拥有的美丽,让我如此痛苦。
”
3.歌德的《少年维特的烦恼》:这部作品是德国文学家歌德的一部小说,其中包含了许多优美的诗篇。
主人公维特对爱情的执着与痛苦,反映了当时欧洲年轻人对爱情的追求和挣扎。
4.法国诗人雨果的《巴黎圣母院》:这部小说中的爱情诗篇,描绘了主人公卡西莫多与艾斯梅拉达之间悲壮的爱情。
其中著名诗句:“在永恒的火焰中,我们的爱情将永不熄灭。
”
5.意大利诗人但丁的《神曲》:但丁是文艺复兴时期的杰出文学家,他的《神曲》描绘了诗人在地狱、净界和天堂的冒险。
在这部作品中,但丁对爱情有着深刻的思考和描绘。
以上仅为欧洲古典爱情诗的一部分,这些作品传达了诗人对爱情的理解和感悟,具有很高的艺术价值。
著名诗人的情诗1. 《凤求凰》作者:司马相如有一美人兮,见之不忘。
一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。
何日见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
2. 《情诗》作者:曹植微阴翳阳景,清风飘我衣。
游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞。
眇眇客行士,徭役不得归。
始出严霜结,今来白露晞。
游子叹黍离,处者歌式微。
慷慨对嘉宾,凄怆内伤悲。
3. 《卜算子·我住长江头》作者:李之仪我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。
只愿君心似我心,定不负相思意。
4. 《鹊桥仙·纤云弄巧》作者:秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
5. 《无题·相见时难别亦难》作者:李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
6. 《木兰花·拟古决绝词柬友》作者:纳兰性德人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
7. 《上邪》作者:(佚名,汉代乐府民歌)上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。
山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!8. 《车遥遥篇》作者:范成大车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。
君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。
君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。
9. 《一剪梅·红藕香残玉簟秋》作者:李清照红藕香残玉簟秋。
轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。
一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
10. 《折桂令·春情》作者:徐再思平生不会相思,才会相思,便害相思。
身似浮云,心如飞絮,气若游丝。
十首最出名的外国诗《思绪之束》——卡尔·桑德堡【美】我想起了海滩,田野,眼泪,笑声。
我想起建造的家——又被风刮走。
我想起聚会,但每一次聚会都是告别。
我想起在孤单中运行着的星星,黄鹂成双成对,落日慌乱地,在愁闷中消隐。
我想要越过茫茫宇宙,到下一个星球去,到最后一个星球去。
我要留下几滴眼泪,和一些笑声。
《好吧,我们不再一起漫游》——拜伦【英】好吧,我们不再一起漫游,消磨这幽深的夜晚,尽管这颗心仍旧迷恋,尽管月光还那么灿烂。
因为利剑能够磨破剑鞘,灵魂也把胸膛磨得够受,这颗心呵,它得停下来呼吸,爱情也得有歇息的时候。
虽然夜晚为爱情而降临,很快的,很快又是白昼,但是在这月光的世界,我们已不再一起漫游。
《对镜》——哈代【英】当我照我的镜,见我形容憔悴,我说但愿上天让我的心也象这样凋萎那时人心对我变冷我再也不忧戚我将能孤独而平静等待永久的安息可叹时间偷走一半却让一半留存被时间摇撼的黄昏之躯中搏动着正午的心《咏一朵枯萎的紫罗兰》——雪莱【英】一这一朵花失去了香味,它象你的吻,曾对我呼吸;那鲜艳的颜色也已消褪,不再闪耀着你,唯一的你!二一个枯萎而僵死的形体,茫然留在我凄凉的前胸,它以冰冷而沉默的安息折磨着这仍旧火热的心。
三我哭了,眼泪不使它复生!我叹息,没有香气扑向我!唉,这沉默而无怨的宿命虽是它的,可对我最适合。
《阶段》——赫曼赫塞【德】正如花会凋谢正如青春消逝生命的每一个阶段亦复如是生命会在每一个阶段召唤我们心啊预备告别过去重新开始心啊勇敢地寻找寻找新的境地我们必须离乡背井否则便要受到终身监禁心啊就是这般要不断告别辞行《像这样细细地听》——茨维塔耶娃【俄】像这样细细地听如河口凝神倾听自己的源头像这样深深地嗅嗅一朵小花直到知觉化为乌有。
在蔚蓝的空气里溶进了无底的渴望在床单的蔚蓝里孩子遥望记忆的远方。
莲花般的少年默默体验血的温泉……就像这样与爱情相恋《我已不再归去》——西梅内斯【西班牙】我已不再归去晴朗的夜晚温凉悄然凄凉的明月清辉下世界早已入睡我的躯体已不在那里而清凉的微风从敞开的窗户吹进来探问我的魂魄何在我久已不在此地不知是否有人还会把我记起也许在一片柔情和泪水中有人会亲切地回想起我的过去但是还会有鲜花和星光叹息和希望和那大街上浓密的树下情人的笑语还会响起钢琴的声音就像这寂静的夜晚常有的情景可在我住过的窗口不再会有人默默地倾听《远方》——安德鲁·怀斯【美】那天是如此辽远辽远地展着翅膀即使爱是静止的静止着让记忆流淌你背起自己小小的行囊你走进别人无法企及的远方我知道那是你心的方向拥有这份怀念这雪地上的炉火就会有一次欢畅的流浪于是整整一个雨季我守着阳光守着越冬的麦田将那段闪亮的日子《爱在身边》——歌德【德】当晨曦染红了大海时,我想起了你;当月夜穿透了流泉时,我又想起了你。
最美十首英文诗简短11句1.The Road Not Taken by Robert FrostTwo roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth;2.A Red, Red Rose by Robert BurnsO my luve is like a red, red rose, That’s newly sprung in June. O my luve is like the melodie, That’s sweetly played in tune.3.Stopping by Woods on a Snowy Evening by Robert FrostWhose woods these are I think I know. His house is in the village though; He will not see me stopping here To watch his woods fill up with snow.4.The Lake Isle of Innisfree by William Butler YeatsI will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made; Nine bean rows will I havethere, a hive for the honey bee, And live alone in the bee-loud glade.5.Sonnet 18 by William ShakespeareShall I compare thee to a summer’s day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer’s lease hath all too short a date:6.If by Rudyard KiplingIf you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you, If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too;7.Daffodils by William WordsworthI wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils;8.I Wandered Lonely As A Cloud by William WordsworthI wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils;9.She Walks in Beauty by Lord ByronShe walks in beauty, like the night Of cloudless climes and starry skie s; And all that’s best of dark and bright Meet in her aspect and her eyes;10.The New Colossus by Emma LazarusNot like the brazen giant of Greek fame, With conquering limbs astride from land to land; Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles. From her beacon-hand Glows world-wide welcome; her mild eyes command The air-bridged harbor that twin cities frame.英文诗中有很多经典的作品,这里介绍了十首英文诗歌中最美丽的诗歌。
著名外国现代诗人的经典诗以下为一些著名外国现代诗人及其经典诗作:一、泰戈尔(印度)- 你已经使我永生,这样做是你的欢乐。
这脆薄的杯儿,你不断地把它倒空,又不断地以新生命来充满。
- 这小小的苇笛,你携带着它逾山越谷,从笛管里吹出永新的音乐。
- 在你双手的不朽的安抚下,我的小小的心,消融在无边快乐之中,发出不可言说的词调。
- 你的无穷的赐予只倾入我小小的手里。
时代过去了,你还在倾注,而我的手里还有余量待充满。
- 夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
- 世界以痛吻我,要我报之以歌。
- 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
二、叶芝(爱尔兰)- 当你老了,头白了,睡思昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。
- 赏析:这首诗是叶芝献给女友毛特·冈妮的爱情诗。
诗人采用了一种独特的视角,想象爱人年老时的情景。
诗中没有热烈的爱情表白,而是在平静的叙述中透露出深沉、持久的爱情。
通过对比他人对爱人青春美貌的爱慕和自己对其灵魂的爱,表达了一种超越外表、直指灵魂深处的真爱。
三、艾略特(英国/美国)- “四月是最残忍的一个月,荒地上长着丁香,把回忆和欲望参合在一起,又让春雨催促那些迟钝的根芽。
冬天使我们温暖,大地给助人遗忘的雪覆盖着,又叫枯干的球根提供少许生命。
夏天来得出人意外,在下阵雨的时候来到了斯丹卜基西;我们在柱廊下躲避,等太阳出来又进了霍夫加登,喝咖啡,闲谈了一个小时。
我不是俄国人,我是立陶宛来的,是地道的德国人。
而且我们小时候住在大公爵那里我表兄家,他带着我出去滑雪橇,我很害怕。
他说,玛丽,玛丽,牢牢揪住。
国外著名诗句摘要:一、前言二、国外著名诗句概述三、具体诗句及其翻译1.罗伯特·弗罗斯特《雪夜林边驻足》2.约翰·基茨《夜莺颂》3.威廉·巴特勒·叶芝《湖水》4.拜伦《春夜喜雨》5.乔治·戈登·拜伦《去国行》四、总结与启示正文:【前言】诗歌是一种跨越国界、传递情感的文学形式。
自古以来,许多国外诗人创作了许多脍炙人口的诗句,这些诗句在翻译成中文后,依然具有很高的艺术价值和感染力。
本文将介绍五句国外著名诗句,并附上中文翻译,以期给读者带来美的享受。
【国外著名诗句概述】在众多国外著名诗句中,我们挑选了以下五句,它们分别来自不同国家和时期的诗人,涵盖了爱情、自然、哲理等多种主题。
【具体诗句及其翻译】1.罗伯特·弗罗斯特《雪夜林边驻足》原文:Stopping by Woods on a Snowy Evening翻译:林边雪夜驻足在这首诗中,弗罗斯特描述了一个雪夜在林边驻足的场景,表达了对自然的敬畏和对生活的沉思。
2.约翰·基茨《夜莺颂》原文:Ode to a Nightingale翻译:夜莺颂基茨在这首诗中,通过赞美夜莺的美妙歌声,抒发了对美好时光的留恋和对未来的憧憬。
3.威廉·巴特勒·叶芝《湖水》原文:The Lake Isle of Innisfree翻译:湖水叶芝在这首诗中,描绘了爱尔兰乡村湖光山色的美景,表达了对家乡的眷恋和对宁静生活的向往。
4.拜伦《春夜喜雨》原文:A Spring Night Rain-Praise翻译:春夜喜雨在这首诗中,拜伦以欣喜的心情描绘了春雨滋润大地、带来生机的情景,表达了对生活的热爱。
5.乔治·戈登·拜伦《去国行》原文:Childe Harold"s Pilgrimage翻译:去国行拜伦在这首诗中,以离经叛道的态度表达了对现实的不满和对自由的向往,展示了独立思考的精神。
1、spring goeth all in white 春之女神着素装robert bridges罗伯特·布里季spring goeth all in white, crowned with milk-white may; in fleecy flocks of light, o'er heaven the white clouds stray; white butterflies in the air; white daisies prank the ground; the cherry and hoary pear, scatter their snow around.春之女神着素装,山楂花冠乳白光;天上分明一群羊,白云朵朵自来往;粉蝶空中时蹁跹;廷命菊花饰郊原;樱桃梨树共争艳,四处非花如雪片。
2、the river of life生命之川thomas campbell妥默司·康沫尔the more we live, more brief appear our life's succeeding stages;a day to childhood seems a year, and years like passing ages. the gladsome current of our youth, ere passion yet disorders, steals lingering like a river smooth, along its grassy borders.人生越老,岁月越短,生命的历程似在飞换;儿时的一天如同一载,一载如同几个朝代。
青春的热情尚未衰退,愉悦的流泉。
3、to daffodils咏黄水仙花robert herrick罗伯特·哈里克fair daffodils,we weep to see you haste away so soon; as yet the early-rising sun has not attain'd his noon. stay,stay, until the hasting day has run but to the even-song; and,having pray'd together, we will go with you along.美的黄水仙,凋谢的太快,我们感觉着悲哀;连早晨出来的太阳都还没有上升到天盖。
外国诗人著名诗句
1. “冬天来了,春天还会远吗?”——雪莱。
你看,当我们处在困难
的寒冬时,难道不应该坚信美好的春天就在不远处吗?就像在漫长的黑夜后,总会迎来黎明的曙光。
2. “我从没有爱过这世界,它对我也一样。
”——拜伦。
是不是有时候你
也会觉得世界好像有点冷漠呢?就像拜伦这句诗说的那样。
3. “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
”——泰戈尔。
想想看,我们的
生命就应该像夏天盛开的花朵那般灿烂啊,而在生命终结时,也要如秋天的落叶一样安静美好。
4. “如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
”——泰戈尔。
这就好比你错过了一班车而懊恼,却可能因此错过一路美丽的风景呀!
5. “我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。
”——泰戈尔。
哎呀,这不就像我们在茫茫人海中终于找到了那个懂自己的人嘛!
6. “不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
”——泰戈尔。
你
想想,爱情要是像坐在高高的峭壁上,那多危险啊,随时可能掉下去呢!
我觉得这些诗句都有着独特的魅力,能让我们产生很多的思考和感悟,也让我们看到了外国诗人的非凡才华呀。
外国作家的经典诗词大全一切美妙的东西都可以用诗来形容:诗一般的风景,诗一般的国度,诗一般的语言,诗一般的年华,诗一般的时代……我在此整理了外国作家的经典诗词,供大家参阅,盼望大家在阅读过程中有所收获!外国作家的经典诗词11爱底哲学雪莱 (英国)泉水总是向河水汇流,河水又汇入海中,天宇的轻风永久融有一种甜美的感情;世上哪有什么孤零零?万物由于自然律都必融汇于一种精神。
何以你我却独异?你看高山在吻着碧空,波浪也互相拥抱;谁曾见花儿彼此不容:姊妹把弟兄轻视?阳光紧紧地拥抱大地,月光在吻着海波:但这些接吻又有何益,要是你不愿吻我?2初恋岛崎藤村 (日本)当时相遇苹果林,你才挽起少女的发型。
前鬓插着如花的彩梳,衬托着你的娟娟玉容。
你脉脉地伸出白净的手,捧起苹果向我相赠。
淡红秋实溢芳香啊!正如你我的一片初衷。
我因痴情犹入梦境,一声叹息把你的青丝拂动。
此时似饮合欢杯啊!杯中斟满了你的恋情。
苹果林中树荫下,何时有了弯弯的小径?心中“宝塔”谁踏基?耳边犹响着你的细语声声……外国作家的经典诗词21日子爱默生 (美国)时间的女儿,伪善的日子,裹着头巾,静默如赤足的舞僧。
她们排成一列,无穷无尽,手里拿着王冠和柴捆,按人们的意愿把礼物馈赠:面包,王国,星辰和挂满繁星的天穹。
我在枝叶交叉的花园里,观察她们的队列,我遗忘了早晨许下的心愿,仓促间摘了一些香草和几个苹果,日子转过身,静默地离开了。
太迟了——在她阴郁的束发带下,我看到了蔑视。
2为了怀念你普希金 (俄罗斯)为了怀念你,我把一切奉献:那布满灵性的竖琴的歌声,那难过已极的少女的泪泉,还有我那嫉妒的心的抖动。
还有那明澈的情思之美,还有那荣耀的光芒、流放的黑暗,还有那报仇的念头和苦痛欲绝时在心头翻起的汹涌的梦幻。
外国作家的经典诗词31无常雪莱 (英国)我们象遮挡午夜之月的云彩;它一刻不停地奔跑,闪烁,颤栗,向黑暗放出绚烂的光芒!——但很快夜幕合拢了,它就永久隐去;又象被忘却的琴,不调和的弦每次拨弄都发出不同的音响,在那纤弱的乐器上,每次重弹,情调和音节都不会和前次一样。
让人惊艳的外国诗句
哇塞,外国诗句里真的有好多令人惊艳的宝藏啊!比如说雪莱的那一句“冬天来了,春天还会远吗?” 想想看啊,当你在寒冷无比的冬天,感觉
自己都要被冻僵了的时候,突然读到这句话,是不是就像黑暗里突然出现了一道光,给了你温暖和希望呢?就好像你在困境中,突然有人告诉你,别怕,美好的日子就在不远处等着你呢!
还有泰戈尔的“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
哎呀呀,这话说得多美呀!它就好像在告诉你,人生啊,就得活得热热烈烈、精彩纷呈,像夏天那绚烂无比的花朵一样;而当生命走到尽头时呢,也要优雅安静地离去,像那静美的秋叶一样。
这让我想起,有次我看到一个老人,他虽然年纪很大了,但眼睛里依然闪着光芒,不就正是这种“生如夏花之绚烂”的感觉嘛!
再看看叶芝的“当你老了,头发花白,睡意沉沉”,哇,这简直是让人一下子就进入到了那个画面里。
当你想象着自己老了的时候,和心爱的人一起坐在炉火边,那种温馨的感觉,是不是很奇妙?这就像你看到公园里那些相互搀扶着散步的老夫妻一样,让人心中涌起一股温暖的情感。
这些外国诗句真的就像一颗颗璀璨的星星,照亮了我们的心灵呀!它们有的给我们勇气,有的让我们感悟人生,有的则带给我们无尽的温暖和感动。
每一句都有着巨大的魅力,让人沉醉其中,无法自拔。
所以啊,我们真的应该多去欣赏和品味这些惊艳的外国诗句,让它们丰富我们的内心世界,给我们的生活增添更多的色彩和情感!。
外国名人诗歌名句
树就像大地的渴望,它们都踮起脚尖向天窥望。
——〔印度〕
世界用图画同我说话,我的灵魂答之以音乐。
——〔印度〕泰戈尔
太阳,伟大的诗人,用金笔;在我们的大地上,写下美丽的诗句。
——〔捷克〕沃尔克尔
这就是我们每个人的誓言……——〔俄罗斯〕卡捷宁
儿童的天真和老人的理智,是两个季节所结的果实。
——〔英国〕布莱克
白杨树上有一只鸟!这是太阳。
树叶是小小的黄色的鱼,在河里嬉戏。
——〔美国〕威廉斯
我的心与大海相似,有风暴也有潮汐,但许多美丽的珍珠,就藏在海底。
——〔德国〕海涅
假如欺骗了你,不必悲痛,不必气愤!在苦闷的日子里需要克制,相信吧,欢乐的日子就要来临。
——〔俄罗斯〕普希金
每个孩子都带来同样的信息:神对人尚未丧失信心。
——〔印度〕泰戈尔
不要一路流连着采集鲜花保存起来,向前走吧,因为沿着你的路鲜花将会不断开放。
——〔印度〕泰戈尔
凭着一个词儿的力量,我重新开始我的生活。
我生到世上来就为了认识你,为了呼唤你的名字——自由! ——〔法国〕艾吕雅世界,你一片昏暗,而生活本身就是闪电。
——〔墨西哥〕帕斯
我攀得愈高,就看得愈清晰,远处的景色就看得愈清晰;有什么声音在四周轰鸣,自天地间响起。
——〔俄罗斯〕巴里蒙特让预言的号角奏鸣!哦,风啊,如果冬天来了,春天还会远吗? ——〔英国〕
暴君是天下最可怕的恶疾,并是其他一切病症的根源。
——〔英国〕勃莱克。
国外诗人经典优美的诗句
诗歌是语言的艺术,能够以美妙的词句表达出作者内心深处的思想
与情感。
国外诗人们创作的经典优美的诗句常常能够触动读者的心灵,引发共鸣。
以下是一些国外诗人的经典诗句,让我们一起领略诗歌的
魅力。
1. "If I had a flower for every time I thought of you, I could walk through my garden forever." - Alfred Tennyson
(如果我每次想你都有一朵花,那么我将永远在花园中徜徉。
- 阿
尔弗雷德·丁尼生)
这句话出自英国著名诗人丁尼生的作品《Locksley Hall》,通过用
花作比喻来表达对爱人思念的深度与持久。
2. "The only way to deal with temptation is to yield to it." - Oscar Wilde
(处理诱惑的唯一方法就是向其屈服。
- 奥斯卡·王尔德)
奥斯卡·王尔德是爱尔兰著名戏剧家和诗人,他的作品充满了幽默和讽刺。
这句话用一种调侃的方式表达了对人性的思考。
3. "Hope is the thing with feathers that perches in the soul, and sings the tune without the words, and never stops at all." - Emily Dickinson
(希望是那只栖息在灵魂里的羽毛,鸣唱着没有文字的曲调,永不
停止。
- 艾米莉·迪金森)
艾米莉·迪金森是美国著名女诗人,她的作品充满了对生命、死亡和自然的思考。
这句话通过一种简洁而富有感染力的方式,描绘了希望
的本质。
4. "Two roads diverged in a wood, and I - I took the one less traveled by, and that has made all the difference." - Robert Frost
(在一片林中,有两条分岔的道路。
而我,选择了那条人迹罕至的
路径,这就产生了所有的差别。
- 罗伯特·弗罗斯特)
这句话来自美国著名诗人罗伯特·弗罗斯特的作品《The Road Not Taken》。
通过描述在人生道路上的选择,表达了与众不同的勇气与决心。
5. "Love is not love until love's vulnerable." - Theodore Roethke
(爱不是真正的爱,直到爱变得脆弱。
- 西奥多·罗斯克)
这句话出自美国诗人西奥多·罗斯克的作品《The Waking》,用简练的语言揭示了爱情的真谛。
6. "I carry your heart with me (I carry it in my heart)." - E.E. Cummings
(我把你的心带在我身上(我将它放在我的心中)。
- E.E. 库明斯)这句话来自美国诗人E.E. 库明斯的作品《i carry your heart with me (i carry it in my heart)》,通过简单而深情的文字表达了对爱人的思念。
以上这些国外诗人的经典优美的诗句,每一句都独具魅力,展现了
诗歌的独特之美。
诗歌能够以简洁的文字触动人心,让人们在每个字
句中感受到深刻的情感与思考。
这也是诗歌作为一种艺术形式的魅力所在,它能够打动人心,感染人心灵,引领人们走进一个更加美好的世界。
无论是对爱情、对人生、对自然还是对人性的思考,这些经典诗句都给人们带来了启示与思考的空间,让我们深感国外诗人的创作力和智慧。
让我们一起品味这些优美的诗句,并在其灵感下,写出属于自己的诗篇。