【管理资料】汽车中英文术语对照表汇编
- 格式:ppt
- 大小:2.36 MB
- 文档页数:23


汽车英文术语---中英对照1号厂房工艺布置方案图proposal of the Plant I layout 2 套two kitsJ型转弯试验test of J turn保险杠bumper变光开关simmer switch薄壳式结构shell construction操舵力试验steering effort test长途客车inter-city bus车辆转移台bus transfer衬垫pad除湿器moisture ejector搭接lap怠速时at idle底盘平移台chassis shuttle吊运装置overhead hoist镀锌板galvanized plate发车前准备pre-delivery发动机托架engine holding frame发动机中置式客车bus with under floor engine反冲试验kick-back test返工re-doing防滑地板no-skid floor防破坏vandal resistant风洞试验wind tunnel test改装厂refitting factory钢化玻璃toughened grass搁梁shelf beam更衣室restroom工位station功率突然变化影响试验test of effect of sudden power change 合笼mate恒温控制thermostatic control横风稳定性试验test of crosswind stability后围侧板rear wall side cover互换性interchangeability极限侧向加速度试验limiting lateral acceleration test阶路响应时间试验step response test结构完整性structure integrity静态操舵力试验static steering effort test举升hoist聚碳化透镜poly-carbonate len空气导流板air deflector宽敞悬臂式座椅roomy cantilevered seat亮丽的外表smart apperance磷化phosphating轮胎爆破响应时间试验test of burst response of tyre轮辋错动试验rim slip test轮椅升降机Wheel chair lift轮罩护板wheel house脉冲响应试验pulse response test内饰trim耐翻倾试验test of overturning immunity爬坡能力grade ability排水阀drain valve配电站power transformer substation拼装台collector频率响应时间试验frequency response test平衡水箱surge tank汽车平顺性单脉冲输入行驶试验automobile ride single pulse inp ut running test汽车平顺性随机输入行驶试验automobile ride random input runn ing test汽车悬挂系统固有频率与阻尼比的测定试验measurement of natu ral frequency and damping raito of suspension前围角板front wall angle cover嵌条insertion strip强制通风ram-air ventilation切割轮口wheel -arch cutting切齐trimming琴式驱动桥banjo type drive axle全天候空调系统full range A/C裙板skirt绕过障碍物试验obstacle avoidance test三类底盘three type chassis收油门后控制试验test of control at breakway 水洼ponding瞬态响应时间试验transient response test随车工具tool box梭梁stabilizing beam缩微图纸microfiche files停机时间downtime通风口duct图例legend无公害柴油clean diesel线束harness消音器muffler小批量产品be pilot斜撑bracing piece悬架举升试验jack-up test of suspension压条trim strip腰带式安全带diagonal safety belt腰梁waist rail仪表板dash board移线试验lane change test异形钢管special steel pipe翼板fender隐藏式固定concealed fastening遮阳板sun visor诊断报警系统diagnosis and alarming system织物纹里铝合金textured aluminum extrution制动稳定性试验test of braking stability中涂floating coat转向盘回正性试验test of steering wheel returnability转向盘转角阶跃输入试验steering wheel step input or transient state yaw response test转向盘转角脉冲试验steering wheel impulse input test自动愈合的防腐材料self-healing corrosion preventative material 总装final assembly组合式客车车身modular bus body最小转弯直径试验minimum turning diameter test 左侧围应力蒙皮R/S stretching skin (road side)。
常用汽车技术用语英汉词典本文档是一个常用汽车技术用语的英汉词典,收录了一些在汽车行业中常用的术语及其对应的英语和中文翻译。
希望对汽车技术领域的学习、工作以及交流有所帮助。
A•ABS (Antilock Braking System) - 防抱死刹车系统•accelerator - 加速器•airbag - 安全气囊•alignment - 定位,轮胎定位•alternator - 发电机•anti-roll bar - 防侧翻杆•automatic transmission - 自动变速器•axle - 轴B•battery - 电池•body - 车身•brake - 刹车•brake fluid - 刹车液•brake pad - 刹车片•bumper - 缓冲器,保险杠C•camshaft - 凸轮轴•carburetor - 汽化器,化油器•catalyst - 催化剂•clutch - 离合器•combustion - 燃烧•coolant - 冷却剂•crankshaft - 曲轴•cylinder - 气缸D•dashboard - 仪表盘•differential - 差速器•dipstick - 油尺•distributor - 分配器•drive shaft - 传动轴•driver - 驾驶员E•engine - 发动机•exhaust - 排气•exhaust pipe - 排气管F•fan belt - 风扇皮带•filter - 过滤器•flameout - 熄火•flywheel - 飞轮•fuel - 燃料•fuel injection - 燃油喷射G•gearbox - 变速箱•gearshift - 变速器•glow plug - 预热塞•GPS (Global Positioning System) - 全球定位系统•grille - 进气格栅H•halogen lamp - 镉灯•headlights - 大灯•high beam - 远光灯•horn - 喇叭•hybrid - 混合动力•hydraulic - 液压的I•ignition - 点火•injector - 喷油嘴•intake - 进气•intercooler - 中冷器L•lift - 升降机•light sensor - 光感应器•low beam - 近光灯•lubricant - 润滑剂M•maintenance - 维护保养•manifold - 歧管•manual transmission - 手动变速器•muffler - 消声器O•oil filter - 机油滤清器•oil pump - 油泵•odometer - 里程表P•parallel parking - 平行停车•piston - 活塞•power steering - 动力转向•radiator - 散热器•rearview mirror - 后视镜•reverse gear - 倒档S•safety belt - 安全带•shock absorber - 减震器•spark plug - 火花塞•starter - 起动机•steering wheel - 方向盘•suspension - 悬架•switch - 开关T•tail light - 尾灯•tire - 轮胎•transmission - 变速器•turbocharger - 涡轮增压器V•valve - 阀门•vehicle - 车辆W•windshield - 挡风玻璃•wiper - 雨刷以上是部分常用汽车技术用语的英汉词典,希望能够对你在学习和使用汽车技术中有所帮助。
汽车常用术语中英文对照第一篇:汽车常用术语中英文对照汽车科技英语网汽车常用术语中英文对照气门 Valve顶置凸轮轴 Over Head Camshaft(OHC)顶置双凸轮轴Double Over Head Camshaft(DOHC)或称Twin Camshaft直列四缸 Inline4水平对置发动机(Boxer Engine)四冲程汽油机(Reciprocating 4Stroke Cycle Engine)柴油机(Diesel Engine)转子发动机(Rotary Engine)气缸体(Cylinder Block)气缸套(Cylinder Liner)连杆(Connecting Rod)曲轴(Crank Shaft)油底壳(Oil Pan)活塞(Piston)活塞销(Piston Pin)活塞环(Piston Ring平衡机构(Balancer)气缸盖(Cylinder Head)进气门和排气门(Intake Valve/Exhaust Valve)气门座(Valve Seat)气门弹簧(Valve Spring)气门锁块(Cotter)气门间隙调节垫片(Shim)凸轮轴(Camshaft)摇臂(Rocker Arm)摇杆(Swing Arm)齿形皮带(Timing Belt)气门间隙调节器(又称液压挺杆)(Valve Lash Adjuster)配气相位(气门开闭角度)(Valve Timing)可变进气系统(Variable Induction System)化油器(Carburetor)喉管(Venturi)可变喉管(Variable Venturi)汽油泵(Fuel Pump)惯性增压(Inertia Change)进气管(Intake Manifold)节气门(Throttle Valve)空气滤清器(Air Cleaner)汽油喷射系统(Fuel Injection)空气流量计(Air Flow Meter)节气门体(Throttle Body)汽油喷嘴(Injector)汽车科技英语网单点喷射(Single Point Injection)自然进气(Natural Aspiration)涡轮增压器(Turbo Charger)中冷器(Inter Cooler)爆振(Knocking)爆振传感器(Knock Sensor)机械增压器(Super Charger)第二篇:常用术语中英文对照十、常用术语中英文对照人生规划Life planning自我介绍Self-introduction 目标Target孔子Confucius《论语》The Analects of Confucius 修身养性cultivate one's moral character 儒家思想Confucianism诗歌Poem赏析Appreciation阅读理解Reading comprehension 意境Artistic conception意象Imagery情感Emotion朗诵Recite策划Consultant情景模拟Scenario simulation 记忆Memory贝多芬Beethoven命运交响曲Symphony of Destiny 古典音乐Classical music 莫扎特Mozart费加罗的婚礼The Marriage of Figaro 萧伯纳George Bernard Shaw 戏剧Drama理想主义Idealism人道精神Humanity反抗性Resistance辩论Debate演讲Speech主题Theme财富Wealth品格Character《红楼梦》Dream in Red Mansions 叶芝Yeats当你老了 when you are old 情景Scene道家Taoism无为而治Taoist Actionless Governance 消极避世Indifference 散文Prose小说Novel文学性Literary语言Language修辞Rhetoric敬畏生命Reverence for Life 抉择Choice普通话Mandarin个人简历Resume招聘求职Recruitment 求职信Cover letter自荐书Written submissions 岗位Post市场营销Marketing物流Logistics食品检测Food testing 高分子Macromolecule就业形势Employment situation 毕业论文Thesis摘要Abstract关键词Keyword答辩defense第三篇:汽车电子技术常见术语中英文对照汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ)随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。
最全汽车行业术语英文翻译1. 汽车类型- Sedan: 轿车- Hatchback: 掀背车- SUV (Sport Utility Vehicle): 运动型多功能车- MPV (Multi-Purpose Vehicle): 多功能车- Coupe: 轿跑车- Convertible: 敞篷车- Pickup: 皮卡车- Van: 面包车- Electric Vehicle (EV): 电动汽车- Hybrid Vehicle: 混合动力汽车2. 发动机和动力系统- Engine: 发动机- Horsepower (HP): 马力- Torque: 扭矩- Fuel Injection: 燃油喷射- Turbocharger: 涡轮增压器- Supercharger: 机械增压器- Cylinder: 气缸- Transmission: 变速器- Manual Transmission: 手动变速器- Automatic Transmission: 自动变速器- Continuously Variable Transmission (CVT): 连续变速器- Four-Wheel Drive (4WD): 四轮驱动- All-Wheel Drive (AWD): 全轮驱动- Electric Motor: 电动机- Battery Pack: 电池组3. 车身部件- Chassis: 底盘- Bodywork: 车身- Hood: 发动机盖- Trunk: 后备箱- Bumper: 保险杠- Fender: 车翼- Door: 车门- Windshield: 前挡风玻璃- Roof: 车顶- Spoiler: 尾翼- Headlights: 前灯- Taillights: 尾灯4. 汽车零部件- Brakes: 制动器- Suspension: 悬挂系统- Steering Wheel: 方向盘- Tires: 轮胎- Exhaust System: 排气系统- Air Conditioning: 空调系统- Radiator: 散热器- Battery: 电池- Alternator: 发电机- Starter Motor: 起动机- Fuel Pump: 燃油泵- Ignition System: 点火系统5. 汽车性能指标- Acceleration: 加速度- Top Speed: 极速- 0-60 mph Time: 0-96公里/小时加速时间- Fuel Efficiency: 燃油效率- Range: 续航里程- Curb Weight: 空载重量- Gross Vehicle Weight (GVW): 总重量- Wheelbase: 轴距6. 安全设备- Seatbelt: 安全带- Airbags: 气囊- Anti-lock Braking System (ABS): 防抱死制动系统- Electronic Stability Control (ESC): 电子稳定控制系统- Tire Pressure Monitoring System (TPMS): 轮胎气压监测系统- Adaptive Cruise Control: 自适应巡航控制- Blind Spot Detection: 盲点监测以上是最全汽车行业术语的英文翻译,希望能对您有所帮助!。