《春夜喜雨》原文、翻译及赏析《春夜喜雨》是唐代著名诗人杜甫的一首脍炙人口的诗作。
此诗通过描绘春夜降雨的喜悦之情，抒发了诗人对民生疾苦的深切关怀，同时也表现了自然之美与诗人内心世界的和谐统一。
原文：好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
翻译：及时的雨好像知道时节变化，正当春天万物生长时就随即降临。
细雨随着春风悄悄地在夜里来到，它默默地滋润万物，没有一点声音。
田野的小路和空中的云朵都是一片漆黑，只有江面上的小船还亮着一盏孤灯。
清晨观赏细雨湿润的处处春花，朵朵沉甸甸地开遍美丽的锦官城。
赏析：《春夜喜雨》是一首以自然景象为载体，表达诗人内心情感的作品。
杜甫在这首诗中巧妙地借用了春雨这一常见的自然现象，通过细腻的描绘和深入的思考，赋予了雨水以人性的情感，使其具有了生命力和情感色彩。
首句“好雨知时节，当春乃发生”，诗人赞美了春雨的知时而来，恰到好处地降临在万物萌生之春。
这里的“好”字不仅表达了诗人对春雨的喜爱，也暗示了雨水对于植物生长的重要性。
同时，诗人以“知时节”来形容春雨，仿佛春雨具有了智慧和情感，能够感知大自然的需要，及时给予滋润。
次句“随风潜入夜，润物细无声”，诗人进一步描绘了春雨的特点。
春雨伴随着微风悄悄降临，无声无息地滋润着大地万物。
这里的“潜”字和“细”字用得极为贴切，既表现了春雨的轻盈和细腻，也凸显了其对万物的滋润作用。
同时，诗人以“润物”来形容春雨的滋养作用，既表达了雨水对植物生长的重要性，也暗示了雨水对大自然和人类社会的深远影响。
第三联“野径云俱黑，江船火独明”，诗人转而描绘夜晚的景象。
田野的小路和天空中的云朵都被黑暗笼罩，只有江面上的渔船灯火通明。
这里的“云俱黑”和“火独明”形成了鲜明的对比，既表现了夜晚的静谧和神秘，也突出了渔船灯火的明亮和温暖。
同时，诗人通过描绘夜晚的景象，进一步烘托了春雨的宁静和美好。
尾联“晓看红湿处，花重锦官城”，诗人以清晨的景象作结。
