当前位置：文档之家 › 英语励志小故事带翻译_英语小故事阅读

英语励志小故事带翻译_英语小故事阅读

  • 格式：docx
  • 大小：37.93 KB
  • 文档页数：2

英语励志小故事带翻译_英语小故事阅读

Making His Mark

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he

dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the

side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the

boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the

place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the

sword had not. Isn’t this a very foolish way to look for a sword?

“刻舟求剑”

楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢?船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

A grasshopper sat chirping in the branches of a tree.

A fox hear her, and, thinking what a dainty morsel she would make, he

tried to get her down by a trick.

Standing below in full view of her, he praised her song in the most

flattering terms, and begged her to descend5, saying he would like to make the

acquaintance of the owner of so beautiful a voice.

But she was not to be taken in, and replied, "You are very much mistaken,

my dear sir, if you imagine I am going to come down: I keep well out of the

way of you and your kind ever since the day when I saw numbers of

grasshoppers6 wings strewn about the entrance to a fox's earth."

The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and

sees the fox lyingin bed with his eyes closed. He thinks, "Is the fox really

dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I

go near him." so he said, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't

look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox

hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.

The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.

Kua Fu Ran after the Sun 夸父追日

Kua Fu tried his best to chase the sun. When he arrived at the place where

the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and

came to the Yellow River and the Wei River.

夸父竭尽全力追赶太阳。当他追赶太阳降落的地方时， 由于忍受不了干渴，只好掉转头，回到黄河、渭河所在的地方，一口气便将这两条河里的水喝得精光。

In one breath, he quaffed up all the water in both rivers. Though he drank

up two rivers, he still felt thirsty, and he decided to go to the large lake

in the north for a good drink. On the way to the north, Kua Fu eventually died

of thirst

虽然喝光了两条大河，但夸父还是感到不解渴,又打算到北方的大湖里去痛饮一番。北去的途中，夸父终因干渴而死。

The walking stick thrown down by him, being nurtured by the nourishment

converted from his dead body, unexpectedly bloomed and fructified, and it grew

into peach woods, which stretched for thousands of miles.

扔下的手杖，被他的尸体所化成的养料滋润，竟然开花结果，长成一片连绵千里的桃林。

看了“英语小故事”的人还看了：

1.英语小故事40字带翻译

2.英语小故事带翻译

3.英语小故事带翻译简单

4.简短英语小故事带翻译

5.英语小故事带翻译集锦

6.英语励志小故事带翻译20个

感谢您的阅读，祝您生活愉快。

合集下载

[英语小短文带翻译旅行的故事]英语故事小短文带中文翻译

[英语小短文带翻译旅行的故事]英语故事小短文带中文翻译

[英语小短文带翻译旅行的故事]英语故事小短文带中文翻译

Marco Polo was born in Venice in 1254. He was the most famous

westerner to visit Asia during The Middle Ages. His father,

Nicolo Polo, and his uncle were wealthy traders who regularly

traveled to parts of the East. They visited China and became

friends with Kublai Khan, the great Mongol Emperor. It was only

when they returned to Italy from China that Marco, who was now

15 years old, first met his father.

马可·波罗 1254年出生于威尼斯。他是中世纪访问亚洲的第一个西方人。他的父亲——尼可罗·波罗和他的叔叔是很富有的商人，经常到东方的各地区旅行。他们访问了中国，而且和忽必烈可汗，大蒙古皇帝成为了朋友。而且只是在他们从中国回到意大利之后，15岁的马可才第一次见到他的父亲。

Marco decided to join them for their next trip. It took them

more than three years to travel the 9,000 miles to Shangdu,

capital of the Mongol Empire. The great Khan gave them a fine

wele and they stayed in a huge marble place. Soon the young Marco

英语励志小故事带翻译富含哲理

英语励志小故事带翻译富含哲理

英语励志小故事带翻译富含哲理

小朋友们，平时你们看的故事应该都是中文字体的吧？到了一定的年级时，就要开始接触英语了，因此要学会接受英语，读懂学懂英语。所以此时此刻分享一些英语励志小故事，让你在看故事的同时既学习了英语，又可以励志自己。以下是店铺分享给大家的关于英语励志小故事，希望大家喜欢!

英语励志小故事1：Worm’s Pressure

This is a wormwhose body is no less than one millimeter. It is

called 熊虫(XC) perhaps forthe reason that it looks like a black

bear under the microscop. The XC usuallyhabited in the slurry of

fresh water, wet soil and the 水膜 of moss plants.Recently, there

was an amazing news discovered by 日本冈山大学物理学家小野文久: when 20 littleXC were placed in a sealed container under the

7.5 万个大气压 making inexperiment condition, there were only

two died and the other 18 have no troubleat all. 7.5 万个大气压,

equal to over 700 kilogram stress per square meter, which is

powerfulenough to它足以上淀粉瞬间变性 and the rice ready to

eat.

翻译：虫子的压力

有这么一种虫子，它的体长还不到一毫米，也许因为在电子显微镜下看起来像一头黑熊，所以人们叫它雄虫。它主要生活在淡水的沉渣，潮湿土壤以及苔藓植物的水膜中。最近日本冈山大学物理学家小野文久发现了一个惊人的现象：当20只小熊虫被放入密封的容器内，在实验室制造的7.5万个大气压下，20只熊虫只有两只死亡，其余的18只安然无恙。7.5万个大气压!它相当于每平方豪米要承受700多千克重物的压力，它足以上淀粉瞬间变性，生米顷刻为熟饭。自然条件下，地球上也只有180千米的地幔深处才拥有如此大的压力。

英语励志故事短文带翻译_英语励志小故事带翻译

英语励志故事短文带翻译_英语励志小故事带翻译

英语励志故事短文带翻译_英语励志小故事带翻译

学习英语之余，看一些英语励志故事短文，既可以学习英语，有激励自己的意志，以下是店铺分享给大家的关于英语励志故事短文，希望大家喜欢!

英语励志故事短文1：成功之门为每一个人打开

If you choose only to complain and escaperom the ordeal, it

will always follow you wherever you go. But if you decide to be

strong, the hardship will turn out to be a fortune on which new

hopes will arise.

He lost his arms in an accident that claimed his father's life—who was the main source of support for the family. Since then,

he has had to depend on the arms of his younger brother. For the

sake of taking care of him, his younger brother became his

shadow, never leaving him alone for years. Except for writing with

his toes, he was completely unable to do anything in his life.

One late night, he suffered from diarrhea and had to wake

up his younger brother. His younger brother accompanied him

英语励志小故事带翻译富含哲理 2

英语励志小故事带翻译富含哲理 2

英语励志小故事带翻译富含哲理

小朋友们，平时你们看的故事应该都是中文字体的吧？到了一定的年级时，就要开始接触英语了，因此要学会接受英语，读懂学懂英语。所以此时此刻分享一些英语励志小故事，让你在看故事的同时既学习了英语，又可以励志自己。以下是店铺分享给大家的关于英语励志小故事，希望大家喜欢!

英语励志小故事1：Worm’s Pressure

This is a wormwhose body is no less than one millimeter. It is

called 熊虫(XC) perhaps forthe reason that it looks like a black

bear under the microscop. The XC usuallyhabited in the slurry of

fresh water, wet soil and the 水膜 of moss plants.Recently, there

was an amazing news discovered by 日本冈山大学物理学家小野文久: when 20 littleXC were placed in a sealed container under the

7.5 万个大气压 making inexperiment condition, there were only

two died and the other 18 have no troubleat all. 7.5 万个大气压,

equal to over 700 kilogram stress per square meter, which is

powerfulenough to它足以上淀粉瞬间变性 and the rice ready to

eat.

翻译：虫子的压力

有这么一种虫子，它的体长还不到一毫米，也许因为在电子显微镜下看起来像一头黑熊，所以人们叫它雄虫。它主要生活在淡水的沉渣，潮湿土壤以及苔藓植物的水膜中。最近日本冈山大学物理学家小野文久发现了一个惊人的现象：当20只小熊虫被放入密封的容器内，在实验室制造的7.5万个大气压下，20只熊虫只有两只死亡，其余的18只安然无恙。7.5万个大气压!它相当于每平方豪米要承受700多千克重物的压力，它足以上淀粉瞬间变性，生米顷刻为熟饭。自然条件下，地球上也只有180千米的地幔深处才拥有如此大的压力。