文言虚词以的用法

  • 格式:pdf
  • 大小:124.04 KB
  • 文档页数:2

⽂⾔虚词以的⽤法

⽂⾔虚词"以"的⽤法

⼀、 ⽂⾔虚词"以"在⽤法上,作介词和作连词是有区别的, 在阅读⽂⾔⽂时要注意各⾃的特点,举例如下:

(⼀) "以"作介词时,"以"和后⾯的名词或名词词组构成⼀个介词词组(也有叫作"介词结构"或"介宾词组"的).它表⽰动作⾏为所使⽤的⼯具,凭借的条件,所强调的对象,形成的原因;引进动作⾏为发⽣的时间和

处所等.翻译时可根据具体情况译为:"⽤"、"拿"、"以"、"把"、"按照"、"根据"、"凭借"、"因为"、"由于"等;如表时间、处所,⽤法同"于",可译为"在"、"从". 介词词组在现代汉语中⼀般是放在动词前作"状语";但是在⽂⾔⽂⾥介词词组除了放在动词前作"状语"外,还经常放在动词后作补语(也叫"介词结构后置").凡是放在动词后作"补语"的介词结构,在翻译成现代汉时,要作顺序调整,把后置的介词结构放回动词前⾯去,才通顺.(见例7、15、16、17、18、19) 例:

1﹐愿以⼗五城请易璧.

2,以赂秦之地,封天下之谋⾂;以事秦之⼼,礼天下之奇才.

3,以五年为期,必复之全之.

4,权以( )⽰⾂下.(介词"以"后的宾语"之"省略)

5,余船以次俱进.

6,君⼦不以⾔举⼈,不以⼈废⾔.

7,域民不以封疆之界,固国不以⼭溪之险,威天下不以兵⾰之利.

8,翌⽇,以资政殿学⼠⾏.

9,旦以⼀璧之故逆强秦之欢,不可.

10,以其乃华⼭之阳名之.

11,吾以捕蛇独存.

12,成以其⼩,劣之.

13,汝不必以⽆侣悲.

14,余以乾隆三⼗九年⼗⼆⽉,⾃京师乘风雪……

15,验之以事.(介词结构后置)

16,饰以篆⽂、⼭龟鸟兽之形.(介词结构后置)

17,我⾮爱其财⽽易之以⽺也.

18,(项伯)具告以事,欲呼张良与(之)俱去.

19,掭以尖草,不出;以筒⽔灌之,始出.(⼀个介词结构在动词后,⼀个介词结构在动词前.)

(⼆) "以"作连词

"以"所连接的前后两部分,可以是词和词,词组和词组;也可以是句⼦和句⼦."以"作连词,在⽤法上和"⽽"有许多相同点,只是不能⽤于转折关系.下⾯举例说明“以”作连词表⽰的⼏种关系: 1,表⽰并列或递进,常⽤来连接动词,形容词,可译为"⽽","⼜","⽽且"等,或不译.

例:(1),夫夷以近,则游者众…… (2), 2,表⽰承接,"以"之前的动作、⾏为,往往是后⼀动作、⾏为的⼿段和⽅式,可译为"⽽"或 省去不译。

例:(1), 余与四⼈拥⽕以⼊…… (2),

3,表⽰⽬的,"以"之后的动作、⾏为,是前⼀动作、⾏为的⽬的,可译为"来","⽤来".

例:(1),敛赀财以送其⾏. (2),

4,表⽰结果,"以"之后的动作、⾏为,是前⼀动作、⾏为的结果,可译为"以⾄"等.

例:不宜妄⾃菲薄 …… 以塞忠谏之路也.

5,表⽰原因,⽤在表⽰原因的分句前,可译为"因为".

例:古⼈之观于天地、⼭川、草⽊、鸟兽,往往有得,以其求思之深⽽⽆不在也.

6,表⽰修饰,连接状语和中⼼词,可译为"⽽"或不译.

例:(1),⽊欣欣以向荣,泉涓涓⽽始流.

⼆,关于"以",再说明⼏点

1,作动词.“以为”,就是认为.例:(1),以为且噬⼰也,甚恐. (2),皆以美于徐公.

2,⽂⾔中的固定结构"有以"和"⽆以"

"有以"的意思是"有可以拿来…… 的"[或"有条件(办法);"有可能"]

例: (1),项王未有以应. (2),

"⽆以"的意思是"没有可以拿来…… 的[或"没有条件(办法) ;"不能"]

例:(1),军中⽆以为乐,请以剑舞. (2),故推恩⾜以保四海,不推恩⽆以保妻⼦.

(3),故不积跬步,⽆以⾄千⾥;不积⼩流,⽆以成江海.

3,"何以",就是"以何",译为"凭什么","⽤什么".例:何以战?

4,"是以",就是"以是",相当于"因此",引出事理发展或推断的结果.

例:余是以记之,盖叹郦元之简⽽笑李渤之陋也.