两只兔子的故事简短英文版
- 格式:docx
- 大小:11.44 KB
- 文档页数:1
两只兔子的故事简短英文版
(中英文实用版)
One sunny afternoon, in a lush meadow, two rabbits, named Hoppy
and Floppy, were playing a game of tag. They hopped and darted around,
their tails flicking with glee, until they were too tired to continue.
在一个阳光明媚的下午,在一个郁郁葱葱的草地上,两只兔子,名叫欢跳和懒洋洋,正在玩捉迷藏的游戏。它们跳跃和穿梭其间,尾巴因为快乐而摇摆,直到玩得筋疲力尽。
Hoppy, the older and wiser of the two, suggested they rest under the
cool shade of a nearby tree. Floppy, the younger and more mischievous
one, agreed with a nod and led the way.
欢跳,两只兔子中较年长且聪明的那只,建议它们在附近一棵树的阴凉下休息。懒洋洋,年纪较小且更调皮的那只,点头同意,并带路。
As they lay there, munching on some fresh carrots they had found,
they heard a rustling in the bushes. Their ears perked up in curiosity, and
they decided to investigate.
当它们躺在那里,吃着在附近找到的新鲜胡萝卜时,它们听到了灌木丛中的沙沙声。出于好奇,它们的耳朵竖了起来,并决定去一探究竟。
To their surprise, they discovered a hidden burrow, unknown to them
before. It was a perfect place for secret meetings and playful hideouts.
令它们惊讶的是,它们发现了一个之前未知的地洞。这是一个进行秘密会议和嬉戏藏身的好地方。