当前位置：文档之家 › 花键齿轮参数中英文对照汇总

花键齿轮参数中英文对照汇总

  • 格式：docx
  • 大小：36.87 KB
  • 文档页数：3

花键齿轮参数中英文对照汇总

1. 模数（Module）：The module is the ratio of the pitch

circle diameter to the number of teeth on the gear.

2. 齿数（Number of Teeth）：The number of teeth on the gear.

3. 压力角（Pressure Angle）：The pressure angle is the angle

between the line of action and the line tangent to the pitch

circle.

4. 分度圆直径（Pitch Circle Diameter）：The pitch circle

diameter is the diameter of the hypothetical circle that the

gear teeth would be if removed from the gear.

5. 脱啮廓角度（Addendum Angle）：The addendum angle is the

angle between the tooth profile and the pitch circle.

6. 脱啮圆直径（Addendum Circle Diameter）：The addendum

circle diameter is the diameter of the imaginary circle that

touches the tops of the gear teeth.

7. 顶圆直径（Outside Diameter）：The outside diameter is the

diameter of the gear measured over the tops of the teeth.

8. 底圆直径（Root Diameter）：The root diameter is the

diameter of the gear measured at the base of the tooth spaces.

9. 压力角圆直径（Base Circle Diameter）：The base circle

diameter is the diameter of the imaginary circle that touches

the bottoms of the gear teeth. 10. 正啮角（Helix Angle）：The helix angle is the angle

between the gear tooth and the gear axis in the axial plane.

11. 抬齿量（Lift）：The lift is the distance between the

pitch circle and the tip of the gear tooth measured along the

gear axis.

12. 径向节圆直径（Dedendum Circle Diameter）：The dedendum

circle diameter is the diameter of the imaginary circle that

passes through the bottom of the tooth spaces.

13. 中心距（Center Distance）：The center distance is the

distance between the centers of two gears.

14. 节圆直径（Dedendum Diameter）：The dedendum diameter is

the diameter of the imaginary circle that touches the bottoms of

the gear teeth.

15. 啮合高度（Tooth Contact Height）：The tooth contact

height is the height of the gear tooth that is actively meshed.

16. 公法线长度（Circular Arc Length）：The circular arc

length is the length of the measured arc on the pitch circle.

17. 顶高（Addendum）：The addendum is the distance from the

pitch circle to the top of the tooth.

18. 底高（Dedendum）：The dedendum is the distance from the

pitch circle to the bottom of the tooth space. 19. 中面宽（Face Width）：The face width is the width of the

gear tooth measured parallel to the axis.

20. 齿根圆滚压深度（Fillet Depth）：The fillet depth is the

depth of the circular arc notch in the root of the gear tooth.

以上是关于花键齿轮参数的中英文对照汇总，希望能对您有所帮助。

合集下载

齿轮参数术语中英文对照总结

齿轮参数术语中英文对照总结

齿轮参数术语中英文对照总结

-标准化文件发布号：（9556-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII 齿轮参数中英对照

英文齿轮参数 中文齿轮参数

number of teeth 齿数

normal module 法向模数

transverse module 端面模数

addendum modification factor 变位系数

reference diameter 分度圆直径

tip diameter 齿顶圆直径

root diameter 齿根圆直径

base diameter 基圆直径

prefinishing diameter 剃前渐开线起始圆直径

control form diameter 渐开线检查有效直径

effective outside diameter 渐开线终止圆直径

lead 导程

normal pressure angle 法向压力角

transverse pressure angle 端面压力角

helix angle 分度圆螺旋角

base helix angle 基圆螺旋角

hand of helix 旋向

circular thickness on Dp 分度圆上弧齿厚

chordal addendum 弦齿高

normal circular thickness on Dp after finishing and heat treatment 分度圆弦齿厚

base tangent measurement after finishing and heat treatment 公法线长度 dimension over f diameter balls or pin after finishing and heat treament 跨棒距

backlash 总侧系

center distance 中心距

tool tip radius 刀具齿顶圆角半径

齿轮参数中英对照

齿轮参数中英对照

value：值， tol： 公差； Unit：单位

number of teeth: 齿数.

Pressure Angle: 压力角

module： 模数

standard pitch dia.： 标准节径

tooth thickness： 齿厚

face width： 齿面宽

outside dia.： 外径

tooth tip radius： 齿尖半径？

involute form dia.： 渐开线成形直径

root dia. ：齿根直径

AGMA quality class： 质量等级

gear 标准件齿数、

标准间公差等级

测试压力

MAX。。。。。。： 最大外径，最大齿厚

MIN。。。。。。。：最小外径，最小齿厚

testing........： 用标准间检测半径

花键齿轮参数中英文对照

花键齿轮参数中英文对照

花键齿轮参数中英文对照

在花键齿轮设计中，有许多参数需要考虑。下面是一些常见的花键齿轮参数的中英文对照。

1. Pitch Diameter (齿圈中心直径)

2. Module (模数)

3. Number of teeth (齿数)

4. Pressure angle (压力角)

5. Face width (齿宽)

6. Tooth thickness (齿厚)

7. Backlash (啮合间隙)

8. Addendum (齿顶高)

9. Dedendum (齿根高)

10. Circular pitch (齿距)

11. Helix angle (螺旋角)

12. Pitch line velocity (周速)

13. Contact ratio (接触比)

14. Tooth profile (齿形)

在设计花键齿轮时，这些参数是必不可少的。以下是对每个参数的详细解释： 1. Pitch Diameter (齿圈中心直径): 齿圈的中心直径，用于计算基本的齿轮几何尺寸。

2. Module (模数): 模数是齿轮设计中的一个重要参数，它表示了齿轮齿距和齿轮的尺寸之间的比例关系。

3. Number of teeth (齿数): 齿轮上的齿的数量，它决定了齿轮的大小和传动比。

4. Pressure angle (压力角): 齿轮上齿面的斜率与压力线的夹角。

5. Face width (齿宽): 齿轮上齿面的宽度，在花键齿轮传动中起支撑和传递力的作用。

6. Tooth thickness (齿厚): 齿轮上齿的厚度，决定了花键齿轮的载荷和传力能力。

7. Backlash (啮合间隙): 两个齿轮啮合时，齿的间隙或微小间隔。

8. Addendum (齿顶高): 齿轮齿面的齿高，从基圆到齿顶的距离。

9. Dedendum (齿根高): 齿轮齿面的齿根高度，从基圆到齿根尖的距离。

花键齿轮参数中英文对照 2

花键齿轮参数中英文对照 2

.

渐开线花键 involute spline

未注公差 undeclared tolerance

未注倒角 undeclared chamfer

调质 thermal refining

端口 port chamfer

模数 modulus

齿形角 tooth profile angle

变位系数 stand-off error

齿圈径向跳动 geared ring radial runout

公法线长度及偏差 common normal

跨齿数 spanned tooth count

高频淬火 high-frequency quenching

配对齿轮 mating gear

螺旋角 spiral angle

压力角 pressure angle

螺旋升角 lead angle

图号 figure number

齿厚 tooth thickness

螺旋线 helix

蜗杆 worm

齿轮 gear

齿轴 gear shaft

转子轴 rotor shaft 精度等级 precision class

.

齿轮基本术语

齿轮

Toothed gear；Gear

齿面

Tooth flank

长幅内摆线 Prolate hypocycloid

齿轮副

Gear pair

右侧齿面

Right flank

短幅内摆线

Curtate hypocycloid

平行轴齿轮副

Gear pair with parallel axes

左侧齿面

Left flank

渐开线

Involute；

Involute to a circle

相交轴齿轮副

Gear pair with intersecting axes

同侧齿面

Corresponding flank

延伸渐开线

Prolate involute

齿轮系

Train of gears

异侧齿面

Opposite flank

缩短渐开线