下载文档原格式
冀教版八年级英语上册课文翻译冀教版八年级英语上册课文翻译(一)[ti:UNIT 2 My Favourite School Subject Lesson 9:Don t Be Late for Class!][0:01.102]UNIT 2 第二单元[0:02.805]My Favourite School Subject 我最喜欢的科目[0:06.511]Lesson 9: 第9课：[0:07.613]Don t Be Late for Class! 上课不要迟到![0:11.118]THINK ABOUT IT![0:12.771] How many subjects do you study? What are they?[0:19.231] What s your favourite subject?[0:22.787] What subjects do Jenny and Brian like best?[0:29.147]Hi, Jenny! 你好，珍妮![0:30.641]Hi, Brian! 你好，布赖恩![0:31.808]What class do you have next? 你接下来要上什么课?[0:33.766]I have art next. 我接下来上美术课。
[0:35.461]It s my favourite. 这是我最喜欢的。
[0:37.080]I have painted six new pictures this week! 我这周已经画了六幅新画了![0:39.904]I hope you ll show them to me sometime. 我希望有时间你能让我看看它们。
[0:42.464]I have seen some of your paintings. 我曾经看到过你的一些画。
[0:44.573]They re beautiful. 他们很漂亮。
21．桃花源记东晋太元年间，武陵郡有个人以打鱼为生。
（一天）他顺着溪水划船，不知道走了多远。
忽然遇到一片桃花林，夹着溪流两岸走了几百步，中间没有别的树，芳草鲜艳美丽，落花繁多。
他对此感到非常诧异。
又继续往前走，想走到林子的尽头。
桃花林在溪水发源的地方就到头了，便看到一座山，山上有个小洞口，隐隐约约好像有光。
渔人离开了船，从洞口进去。
起初洞口很狭窄，仅容一个人通过。
又走了几十步，由狭窄幽暗突然变得宽阔明亮了。
土地平坦宽广，房屋整整齐齐的样子，有肥沃的土地，美丽的池塘，桑树竹林这类景观。
田间小路交错相通，（村落间）鸡鸣狗叫的声音能互相听到。
这中间，人们在田野里来来往往，耕种劳作，男女的穿着就好像桃源外面的世人。
老人和孩子们各个都安闲快乐，显得心满意足。
（村人）看见了渔人，都非常惊讶，问他是从哪儿来的。
（渔人）详细地回答（村人），于是邀请他到自己家里去，摆了酒，杀了鸡准备食物款待他。
村里的人听说来了这么一个人，都来打听消息。
（他们）自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱，率领妻子儿女和同县人来到这个跟世人隔绝的地方，不再出去了，于是跟桃花源以外的人不再来往。
（村人）问（渔人）现在是什么朝代，竟然不知道有汉朝，更不必说魏晋。
渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们，（他们）都感到感叹惋惜。
其余的人各自都把渔人请到自己家中，都拿出酒饭来款待他。
渔人停留了几天后，告辞离去。
村里人嘱咐他道：“（我们这个地方）不值得对外边的人说啊！”（渔人）已经出来，找到了他的船，就顺着来时的路回去，处处都做记号。
到了郡下，去拜见太守，述说了这番经历。
太守立即派人跟着他前往，寻找以前所做的记号，最终迷失了方向，不再找到原来的路了。
南阳人刘子骥，是品质高尚的人，听到这件事后，高兴地计划前往。
没有实现，不久，他因病去世。
此后就没有探求（桃花源）的人了。
22．短文两篇陋室铭山不在于有多高，有了仙人(居住）就成了名山；水不在于有多深，有了龙（居住）就成为灵异的（水）。
冀教版八年级英语上册课文翻译英语翻译是一门十分专业的英语学问,英语作为一门国际性语言，被广泛应用于各类对外的交流活动中。
以下是为大家整理的冀教版八年级英语上册的课文翻译，希望你们喜欢。
冀教版八年级英语上册课文翻译(一) [ti:UNIT 2 My Favourite School Subject Lesson 9:Don t Be Late for Class!][0:01.102]UNIT 2 第二单元[0:02.805]My Favourite School Subject 我最喜欢的科目[0:06.511]Lesson 9: 第9课：[0:07.613]Don t Be Late for Class! 上课不要迟到![0:11.118]THINK ABOUT IT![0:12.771] How many subjects do you study? What are they?[0:19.231] What s your favourite subject?[0:22.787] What subjects do Jenny and Brian like best?[0:29.147]Hi, Jenny! 你好，珍妮![0:30.641]Hi, Brian! 你好，布赖恩![0:31.808]What class do you have next? 你接下来要上什么课?[0:33.766]I have art next. 我接下来上美术课。
[0:35.461]It s my favourite. 这是我最喜欢的。
[0:37.080]I have painted six new pictures this week! 我这周已经画了六幅新画了![0:39.904]I hope you ll show them to me sometime. 我希望有时间你能让我看看它们。
[0:42.464]I have seen some of your paintings. 我曾经看到过你的一些画。
冀教版八年级英语上册课文翻译英语翻译是一门十分专业的英语学问，英语作为一门国际性语言，被广泛应用于各类对外的交流活动中。
以下是为大家整理的冀教版八年级英语上册的课文翻译,希望你们喜欢。
冀教版八年级英语上册课文翻译(-)[ti:UNIT 2 My Favourite School Subject Lesson 9:Don t Be Late for Class!][0:01.102]UNIT2 第二单元[0:02.805]My Favourite School Subject 我最喜欢的科目[0:06.511]Lesson 9:第 9 课：[0:07.613]Don t Be Late for Class!上课不要迟到！[0:11.118]THINK ABOUT IT![0:12.771] How many subjects do you study? What are they?[0:19.231] What s your favourite subject?[0:22.78刀 What subjects do Jenny and Brian like best?[0:29.14刀Hi, Jenny!你好，珍妮！[0:30.641]Hi, Brian!你好,布赖恩！[0:31.808]What class do you have next?你接下来要上什么课？[0:33.766]I have art next.我接下来上美术课。
[0:35.461]It s my favourite.这是我最喜欢的。
[0:37.080]I have painted six new pictures this week! 我这周已经画了六幅新画了！[0:39.904]I hope you II show them to me sometime.我希望有时间你能让我看看它们。
[0:42.464]I have seen some of your paintings.我曾经看到过你的一些画。
UNIT 4 My Neighbourhood Lesson 25:No Stopping!][0:]UNIT 4 第四单元[0:]My Neighbourhood 我周围的地区[0:]Lesson 25: 第25课：[0:]No Stopping! 不要停下来！[0:]THINK ABOUT IT![0:]·What places do you pass on your way to school?[0:]·Look at the pictures.[0:]What places do Jenny and Brian pass on their way to school?[0:]Jenny and Brian are on their way to school. 珍妮和布赖恩在去上学的路上。
[0:]They are walking, because it's sunny. 他们在步行，因为天气晴朗。
[0:]"This is fun," says Brian. "Usually we take the school bus." “这很好玩，”布赖恩说。
“通常我们乘校车。
”[0:]"I want to show you the neighbourhood this morning," says Jenny. “今天早上我想领你到周围看看，”珍妮说。
[0:]"The bus goes too fast. When you walk, you can see things better." “校车行驶的很快。
当你步行时，你可以好好看看。
”[0:]They come to a corner. 他们到了一个角落。
[0:]"Do we go this way now?" asks Bria n. “我们现在走这条路吗？”布赖恩问。
冀教版八年级英语上册课文翻译冀教版八年级英语上册课文翻译英语翻译是一门十分专业的英语学问,英语作为一门国际性语言，被广泛应用于各类对外的交流活动中。
以下是为大家整理的冀教版八年级英语上册的课文翻译，希望你们喜欢。
冀教版八年级英语上册课文翻译(一) [ti:UNIT 2 My Favourite School Subject Lesson 9:Don t Be Late for Class!][0:01.102]UNIT 2 第二单元[0:02.805]My Favourite School Subject 我最喜欢的科目[0:06.511]Lesson 9: 第9课：[0:07.613]Don t Be Late for Class! 上课不要迟到![0:11.118]THINK ABOUT IT![0:12.771] How many subjects do you study? What are they?[0:19.231] What s your favourite subject?[0:22.787] What subjects do Jenny and Brian like best?[0:29.147]Hi, Jenny! 你好，珍妮![0:30.641]Hi, Brian! 你好，布赖恩![0:31.808]What class do you have next? 你接下来要上什么课?[0:33.766]I have art next. 我接下来上美术课。
[0:35.461]It s my favourite. 这是我最喜欢的。
[0:37.080]I have painted six new pictures this week! 我这周已经画了六幅新画了![0:39.904]I hope you ll show them to me sometime. 我希望有时间你能让我看看它们。
UNIT 4 My Neighbourhood Lesson 25:No Stopping!][0:00.967]UNIT 4 第四单元[0:02.700]My Neighbourhood 我周围的地区[0:05.099]Lesson 25: 第25课：[0:06.932]No Stopping! 不要停下来！[0:09.532]THINK ABOUT IT![0:11.298]·What places do you pass on your way to school?[0:17.097]·Look at the pictures.[0:19.430]What places do Jenny and Brian pass on their way to school?[0:25.095]Jenny and Brian are on their way to school. 珍妮和布赖恩在去上学的路上。
[0:28.595]They are walking, because it's sunny. 他们在步行，因为天气晴朗。
[0:31.561]"This is fun," says Brian. "Usually we take the school bus." “这很好玩，”布赖恩说。
“通常我们乘校车。
”[0:36.760]"I want to show you the neighbourhood this morning," says Jenny. “今天早上我想领你到周围看看，”珍妮说。
[0:41.325]"The bus goes too fast. When you walk, you can see things better." “校车行驶的很快。
当你步行时，你可以好好看看。
”[0:46.791]They come to a corner. 他们到了一个角落。
[0:49.257]"Do we go this way now?" asks Brian. “我们现在走这条路吗？”布赖恩问。
[0:53.089]He is pointing to the right. 他指着右边。
[0:55.689]"No, turn left," says Jenny. “不，向左拐，”珍妮说。
[0:59.155]"Then cross the street." “然后穿过那条街。
”[1:01.454]They look left, then right, and cross the street. 他们向左看，然后向右看，穿过大街。
[1:06.020]"I like going this way," says Jenny. “我喜欢走这条路，”珍妮说。
[1:09.253]"We will go past some of my favourite shops." “我们将走过一些我喜欢的商店。
”[1:12.719]Soon, they walk past a big store window. 不久，他们走过一个大的商店橱窗。
[1:16.418]Brian stops. He sees bread, cakes and donuts. 布赖恩停了下来。
他看到面包、蛋糕和油炸圈饼。
[1:21.284]"It's the bakery!" he says. "I'm hungry." “这是面包店！”他说。
“我饿了。
”[1:25.483]Let's go in and buy something! 让我们进去买些东西吧！[1:27.882]We can't stop now, Brian. 布赖恩，我们现在不能停下。
[1:30.015]"Come on! We don't want to be late for school," says Jenny. “快点！我们不想上学迟到，”珍妮说。
[1:34.548]"We'll come here this afternoon." “今天下午我们还会到这儿。
”[1:37.180]Soon, they pass another window. 很快，他们经过另一个橱窗。
[1:40.280]It's the bookstore. This time, Jenny stops. 这是一家书店。
这一次，珍妮停了下来。
[1:44.412]"This is my favourite store. It has so many good things to read." “这是我最喜欢的店。
它有很多可阅读的好东西。
”[1:49.478]Jenny stands and looks at all of the books in the window. 珍妮站着，看着橱窗里所有的书。
[1:53.744]Remember, Jenny? We can't stop. Let's go to school! 记得吗，珍妮？我们不能停下。
让我们去上学！[1:58.676]Learning Tips 学习小帖士[2:00.842]They walk past a big store window. 他们走着通过一个大石窗。
[2:04.908]They walk by a big store window. 他们走着经过一个大石窗。
[2:08.774]LET'S DO IT![2:10.640]How do you get to school?[2:13.773]What places do you see on the way?[2:18.205]Do you stop anywhere?[2:20.738]You can use the following expressions: On my way to school I see ____. You can use the following expressions: On my way to school I see.[2:27.736]I like ____ best because I ____. I like best because I.[2:27.736]Lessons 25-32 You Will LearnUNIT 4 My Neighbourhood Lesson 26:The Best Neighbourhood][0:01.106]UNIT 4 第四单元[0:02.990]My Neighbourhood 我周围的地区[0:05.037]Lesson 26: 第26课：[0:07.290]The Best Neighbourhood 最好的周边环境[0:10.483]THINK ABOUT IT![0:11.999]·Do you like your neighbours? Why or why not?[0:17.650]·What places are Brian and Jenny drawing on their maps?[0:23.588]·What places do you think Danny will draw?[0:27.839]Learning Tips 学习小帖士[0:29.456]A lot of and lots of are the same. They mean "many" or "much". A lot of = lots of。
意思是很多，大量。
[0:36.570]What are you drawing on your map, Brian? 布赖恩，你正在地图上画了什么？[0:39.611]A park. I need a big park to play football - I mean soccer! 一个公园。
我需要一个大公园来踢足球——我指的是英式足球！[0:44.354]And here's a coffee shop. 这是一个咖啡馆。
[0:46.335]I need a place to buy drinks, because soccer makes me thirsty! 我需要一个买饮料的地方，因为踢足球会使我口渴！[0:50.827]What's in your neighbourhood, Jenny? 珍妮，你家周围有什么？[0:53.143]I drew three bookstores. 我画了三个书店。
[0:55.821]That's a lot of bookstores! 很多书店啊！[0:58.025]Yes. I buy lots of books. 是的。
我买很多的书。
[1:01.010]Over here is a video store. 在这边是一个影像店。
[1:03.270]When there are no good shows on TV, we can get a video. 当电视上没有好节目时，我们可以看碟。
[1:07.427]And I made a Chinese restaurant. 我画了一个中餐馆。
[1:10.050]I can take Li Ming there when he comes to visit! 当李明来拜访时，我可以带他到那儿吃饭！[1:13.420]Can we look at your map, Danny? 丹尼，我们可以看看你的地图吗？[1:16.184]Not yet! I'll show you later, when I'm done! 还不行！我一会儿画好后会给你们看！[1:21.465]PROJECT[1:22.501]MAKE YOUR OWN NEIGHBOURHOOD![1:25.808]Where would you like to live?[1:29.262]Would you like to live in a neighbourhood with lots of parks or stores?[1:35.530]Draw a map of a neighbourhood where you would like to live - the best neighbourhood! [1:42.637]What would you put in your neighbourhood?[1:46.437]·Grocery stores?[1:48.460]You can buy food in a grocery store.[1:51.998]·Schools？[1:54.318]You can go to a concert.[1:58.266]·Theatres?[1:59.894]You can go to a concert.[2:02.954]·Banks?[2:04.188]A bank is for your money.[2:07.297]Label everything in English on your map.[2:11.196]Show the map to your friends.[2:14.058]Talk about it.[2:15.638]Would your friends like to live in your neighbourhood?[2:19.438]grocery storeUNIT 4 My Neighbourhood Lesson 27:My Map, Your Map, Our Maps!][0:00.833]UNIT 4 第四单元[0:02.802]My Neighbourhood 我周围的地区[0:04.800]Lesson 27: 第27课：[0:06.709]My Map, Your Map, Our Maps! 我的地图，你的地图，我们的地图！[0:10.705]Learning Tips 学习小帖士[0:12.262]A parking lot is a large space to park cars. 停车场是一个很大的用来停车的地方。
