中国生肖与西方星座

Chinese HoroscopesChinese zodiac is a scheme that relates each year to an animal and its reputed attributes, according to a 12 year cycle mathematical rather than the western linear concept of time.RatIt represents that you are imaginative,charming,and truly generous to the person you love.OxAs an ox,you are patient,your endurance will also bring you great success .also,you are easily angered.TigerThe Tiger is courageous and aggressive but is also sensitive(易受伤害的) when it comes to love ones .they are known for their playful personality.RabbitYou are the kind of person, that people like to be around.and you are always obliging and pleasant.DragonIf you are a dragon,you are one of the most powerful signs.you display the outmost amount of energy .you are the sign that has the longest lift and good fortune.SnakeYou are rich in wisdom and charm, romantic and deep thinking .As well,you should be aware of your good looks.HorseWhile you're intelligent and friendly, your capacity for hard work is amazing.you are independent.SheepYou strive(奋斗) for peace and hamony(和睦).when it comes to leadership you couldmbe quiet timid,however,you will always live a very comfortable life. MonkeyIf you are a Monkey,you are naughty,you are intelligent and clever.RoosterYou are deep thinking and very talented. A hard worker you are also someone who does not have too many friends. You maybe a bit of a loner,but you care very deeply for the friends you do have.DogYou are honest. friendly and faithful to those you love.PigYou are quiet, sincere, tolerant and honest. However, you are always well informed. And you are very trustworthy with the ones you do have.Western HoroscopesAries (3.21-4.19)Forceful, energetic,direct, courageous,enthusiastic,impulsive,generous.Taurus (4.20-5.20)Often Skeptical and stubborn ,loves serenity and inner peace.Gemini (5.21-6.21)Communicative,curious, perceptive,smart and lively,fickle,double character. Cancer (6.22-7.22)Introspective ,emotional ,protective and wants inner and outer security.Leo(7.23-8.22)Confidence and overconfidence.Virgo (8.23-9.22)Analytical, critical, modest,helpful and works toward perfection.Libra (9.23-10.23)Extrovert and active .Affectionate ,tolerant,ofen indecisive appreciates beauty,and seeks balance,relationship,and calmness.Scorpio (10.24-11.22)Penetrating,suspicious,introspective,and desires to transform and remove outer masks.Sagittarius (11.23-12.21)Extroverted(外向性的,好社交的) open minded. loves freedom and seeks meaning and new experience.Capricornus (11.22-1.19)Industrious,practical,disciplined, and works for solitude(孤单) and personal integrity.Aquarius (1.20-2.18)Innovation, Rebellion,seek to prevail over others.Pisces (2.19-3.20)Imaginative. Other worldly,impressionable, and seeks transcendence of ck of ego-strength.。

十二星座和十二生肖的对应关系双鱼座：中国占星学叫“亥”，就是生肖的“猪”。

它的意义是海王星的“包容力”和双鱼座“灵和肉的二元性”的结合，等于“神秘的直觉力。

”其性质死亡与永恒、模棱两可、难以捉摸、萝幻、亦正亦邪。

宝瓶座中国占星学叫“子”，就是生肖的“鼠”。

它的意义是天王星的“开放智慧”和宝瓶座“推理能力、愽爱精神”的结合，等于“敏锐的观察力与流畅的口才”其性质理性、温情、不拘于世俗的善恶道德观，超俗不群。

魔羯座：中国占星学叫“丑”，就是生肖的“牛”。

它的意义是土星的“天使智慧，魔鬼社交术”和魔羯座“耐力”的结合，等于“诚实、负责、冷漠、孤寂。

”其性质平时保守、坚定、富研究心。

射手座中国占星学叫“寅”，就是生肖的“虎”。

又叫“析木”、“功曹”，还含有道士、火炉、福神、灶君，记人间善恶，所以中国民间择日家以“寅不祭祀”。

天蝎座中国占星学叫“卯”，就是生肖的“免”。

它的意义是“洞察入微的敏锐透视力”和“秘密性”的结合，其性质是沉著观察人世，持有举足轻重之精神者，潜力丰富的耐力。

不为人知的创造力和成就。

天秤座：中国占星学叫“辰”，就是生肖的“龙”。

它的意义是“爱与美”和“理解与公平”的结合，等于“均衡的理想，高尚的品质。

”其性质冷静、调谐、积极而不冲动，公正，能提纲挈领。

处女座：中国占星学叫“巳”，就是生肖的“蛇”。

它的意义是水星“细心看穿未来周密计划”和室女座“年青沌洁”的结合，等于“唯美主义。

”其性质重视秩序、锐利的批评能力、无尽的梦、希望、幻想、过去和未来的交织。

狮子座：中国占星学叫“午”，就是生肖的“马”。

它的意义是太阳的“光和热”和狮子座的“创造力和精力”的结合，等于“善良、正直、明朗。

”其性质外表热情开朗，内心孤独寂寞，充满王者的威严，现实意义的创造力，光明正大。

巨蟹座：中国占星学叫“未”，就是生肖的“羊”。

它的意义是月亮的“为防卫的复仇心理”和巨蟹座“强烈的母性防卫本能”的结合，等于“母性爱、敏感。

属龙的人是什么星座属龙的人是什么星座在生肖中，属龙的人是指出生年份为龙年的人。

根据农历，每个生肖代表着一种动物，而属龙则代表着祥瑞和权威。

作为一个火象星座，属龙的人具有活力、自信和领导能力。

根据西方占星学，在西方星座系统中，并没有直接对应于生肖的概念。

然而，在这个系统中，我们可以将属龙的人与某些特定星座进行联系。

白羊座(3月21日-4月19日)白羊座是第一个火象星座，在西方占星学中被认为是勇敢、冒险和充满活力的代表。

与之相似地，属龙的人也充满了热情和精力，并且愿意迎接新挑战。

狮子座(7月23日-8月22日)狮子座被视为阳光明媚、自信和富有魅力。

同样地，属龙者也展现出类似特质：他们通常是引人注目的中心人物，拥有自信和领导能力。

射手座(11月22日-12月21日)射手座被认为是热情、乐观和冒险的代表。

属龙的人也具备这些特质，他们渴望探索新事物，并对生活充满了热情。

需要注意的是，以上只是一种将属龙与西方星座进行联系的方式，并不意味着所有属龙者都会完全符合这些星座特征。

每个人都有自己独特的性格和行为方式。

属龙的幸运数字是多少属龙人的幸运数字为0和5。

属龙人选择居住楼房时建议选择以0和5为尾数的楼层，能起到消灾除厄，万事顺心的效果。

龙五行属土，属龙之的幸运色为黄色，故属龙人若是穿衣多以黄色调为基础色调，则可万事如意，身体健康，心想事成，属龙人在考学或在外拼搏时建议往中部地区走，方可学业有成，事业有成，飞黄腾达。

属龙人一般都是有理想，有胆识，气质非凡的人。

他们勇往直前，有着旺盛的进取心，为人孝顺父母，待人慷慨大方，认真负责，果断肯干，主观性强，有才能，有气度，不足之处是容易急躁，盛气凌人，主观执着，争强好胜，不肯低头，在生活中应多加注意自己的缺点，不要自以为是，虚心学习他人方可更进一步。

属龙的幸运色是什么颜色黄色黄色总是会让人感到非常的温暖，在古代，黄色都成为了帝王、尊崇、权利和金钱的象征，黄色可能更加适合于生肖龙，龙是一种神兽，是权利的代表。

十二生肖英文字谜一、谜面与生肖动物生肖动物是中国传统文化的重要组成部分，每个生肖动物都有其独特的象征意义和性格特点。

以下是生肖动物的谜面，并附上英文名称。

1.子鼠 (Rat) - 谜面：尖尖长嘴，胡须漂亮，最爱偷食，白天睡觉。

2.牛 (Ox) - 谜面：身躯魁梧，四蹄强健，能耕会拉，力量大无边。

3.虎 (Tiger) - 谜面：穿着一身黑西装，躲在角落把食抓，看见猎物就猛追，勇敢无畏真威武。

4.兔 (Rabbit) - 谜面：耳朵长，尾巴短，只吃菜，不吃饭。

5.龙 (Dragon) - 谜面：头上有角，口中有齿，能飞能走，会游泳。

6.蛇 (Snake) - 谜面：身子细长细长，爬墙上树是能手，白衣黑心多变化，咬起人来狠又毒。

7.马 (Horse) - 谜面：身姿矫健千里行，四蹄生风快如飞，能跑善走力量大，一日千里非虚名。

8.羊 (Sheep) - 谜面：长着长长角，穿着花衣裳，爱吃青草味，性格很温顺。

9.猴 (Monkey) - 谜面：身穿皮袍黄又黄，呼啸一声百兽慌，虽然没率兵和将，威风凛凛山大王。

10.鸡 (Rooster) - 谜面：头戴红冠穿花衣，早起打鸣人人知。

虽然不能高飞远，但有五德在世间。

11.狗 (Dog) - 谜面：黄黄身子毛茸茸，胸前有个黑点子，一天到晚看守门，汪汪叫个不停歇。

12.猪 (Pig) - 谜面：模样似熊脑袋大，爱吃青菜和萝卜，吃饱就睡不出门，憨态可掬人人夸。

二、生肖动物的特点1.子鼠 (Rat) - 特点：机智、灵活、机敏。

2.牛 (Ox) - 特点：勤奋、踏实、力量强大。

3.虎 (Tiger) - 特点：勇猛、力量、独立。

4.兔 (Rabbit) - 特点：温顺、可爱、善良。

5.龙 (Dragon) - 特点：尊贵、力量、神秘。

6.蛇 (Snake) - 特点：狡猾、多变、聪明。

7.马 (Horse) - 特点：奔放、自由、力量。

8.羊 (Sheep) - 特点：温顺、和平、善良。

从生肖与星座看中美文化的差异作者：张婷来源：《学校教育研究》2018年第19期一、介绍本文从跨文化的角度来讨论星座文化和生肖文化的异同。

目的是让外国学生和中国学生更多地了解对方的国家文化、隐含的深层意义和不同的思维方式。

二、对比分析生肖和星座的发展（一）生肖和星座的不同起源生肖出现在秦朝。

生肖不仅受到汉族还受到其他民族的欢迎。

根据历史记载和研究，我们已经知道生肖成立于天干和地支出现之后。

生肖除了记录时间，还广泛应用于古代人预测人的性格特征和命运。

然而，星座的使用并不广泛。

每一个星座都可以根据明亮的恒星组成的形状分类。

（二）使用生肖和星座测量时间的方法我们常常把西方12星座当成“外国的生肖”。

星座有白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。

星座没有记录年份的功能。

这是生肖与星座完全不一样的地方。

生肖是用来记录年龄的方法之一。

所以记录时间是中国十二生肖存在至今的优势。

十二生肖的代表动物有：鼠、牛、虎、兔、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪和传说中的龙。

（三）生肖和星座不同的文化背景生肖文化在中国是一个独特的民俗文化。

人们在日常生活中常接触到生肖文化。

传说在中国新年庆典，佛祖对动物们发起邀请，12种动物都来了，鼠是第一个到达的，其次是牛、虎、兔......最后猪。

佛祖就根据这12种动物的到达顺序给生肖命名。

并且在哪个生肖出生的人将具有与其对应的生肖动物的性格特征。

以下是关于星座的神话。

以金牛座为例，金牛座的故事是：在一个春天的早上，宙斯来到地上，他发现有一群女孩在跳舞，其中一个女孩是一个公主，她非常出众，名字叫欧罗巴。

宙斯深深地被她吸引。

然后顽皮的丘比特将箭射向宙斯的心，所以宙斯立即深深地爱上了欧罗巴。

宙斯变成一头牛来接近她，他带欧罗巴去了很多地方并且向她表白爱意，最后宙斯和欧罗巴举行了一场盛大的婚礼。

由此，宙斯所化身的金牛座成了十二星座之一。

生肖和星座的神话起源都展示了古人通过超自然的想象和用幻想的形式来理解自然现象和人与自然的关系。

Chinese zodiac西方有星座，中国有生肖Chinese zodiac生肖Western zodiac星座生肖的英语词汇：鼠：Rat 牛：Ox虎：Tiger 兔：Hare龙：Dragon 蛇：Snake马：Horse 羊：S heep猴：Monkey 鸡：Cock狗：Dog 猪：BoarRat charm子鼠Ox patient丑牛Tiger sensitive寅虎Rabbit articulate卯兔Dragon healthy 辰龙Snake deep巳蛇Horse popular午马Goat elegant, 未羊Monkey clever申猴Rooster deep thinkers酉鸡Dog loyalty戌狗Pig chivalrous亥猪......年该如何表达？The year of the Rat 鼠年The year of the Ox 牛年The year of the Tiger 虎年The year of the Rabbit 兔年The year of the Dragon 龙年The year of the Snake 蛇年The year of the Horse 马年The year of the Goat 羊年The year of the Monkey 猴年The year of the Rooster 鸡年The year of the Dog 狗年The year of the Boar 猪年你属什么如何问并回答？例：What animal sign were you born under ？你属什么？I was born in the year of the Rat.我属鼠。

简介一.鼠——Rat英语中常指卑鄙小人、鼠辈、叛徒等。

smell a rat指感觉不妙，比如：I smell a rat我感觉不对劲。

The rat race.无休止的竞争。

中国古代十二星座对照表介绍中国古代人民对星象的观测和研究可以追溯到几千年前的秦汉时期。

他们将天空中的星星划分为不同的星座，并借助这些星座来预测天象和推测吉凶。

在中国古代文化中，十二生肖是最为著名的星座系统之一。

与西方的十二星座不同，中国古代的十二生肖是以动物为象征的。

十二生肖鼠鼠为十二生肖中的第一位，也是最早出生的生肖。

鼠被视为机智、灵活和果断的象征。

在中国古代文化中，鼠广泛应用于不同领域的象征与意象中。

鼠的特征•机智灵巧•善于应变•聪明伶俐牛牛是中国古代生肖中的第二位，被视为坚韧和勤劳的象征。

与牛相关的许多传说和故事反映了牛在中国农业社会的重要性。

牛的特征•努力奋斗•忍耐力强•踏实可靠虎虎是十二生肖的第三位，也是中国古代十二生肖中的首位猛兽。

在中国文化中，虎被视为勇敢和力量的象征，赋予了很多神话和传说中的英雄形象。

虎的特征•勇猛无比•毅力强大•英勇无畏兔兔子是十二生肖中的第四位，被视为灵巧和机智的象征。

在中国的文化和民间传说中，兔子被描绘为聪明和善良的形象。

兔的特征•灵敏敏捷•机智聪明•忠厚善良龙龙是十二生肖中的第五位，也是中国古代文化中最为神圣和崇高的形象之一。

龙在中国被视为权力和吉祥的象征，被广泛用于帝王和皇室的象征。

龙的特征•威严庄重•超凡脱俗•雄伟神秘蛇蛇是中国古代生肖中的第六位，蛇在中国文化中具有丰富的象征意义。

蛇被视为智慧和神秘的象征，也与健康和长寿有关。

蛇的特征•神秘智慧•独立冷静•精力旺盛马马是十二生肖中的第七位，也是中国古代文化中一种重要的动物。

马在中国被广泛用于战争、交通和农业等领域，象征着力量、速度和追求。

马的特征•勇猛高贵•自信坚毅•喜欢追求羊羊是十二生肖的第八位，被视为温和和平凡的象征。

在中国古代文化中，羊具有财运和幸福的意义，常用于民俗艺术和农业活动中。

羊的特征•温柔和谐•忍耐力强•慷慨乐于助人猴猴子是中国古代生肖的第九位，被视为灵动和活泼的象征。

猴子在中国文化中具有吉祥和幽默的形象，也常出现在民间故事和艺术作品中。

生活中关于12的知识1. 十二生肖：十二生肖是中国的传统文化符号，代表着一年中的十二个动物，分别为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

2. 十二星座：十二星座是西方的天文学系统，将黄道带分为12个星座，分别为白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。

3. 十二小时制和二十四小时制：十二小时制是一种时间表示方式，将一天分为上午和下午，每个时段为12个小时，即上午12点到下午11点；二十四小时制则没有上午和下午的划分，一天被分为24小时，从午夜12点开始到第二天午夜12点结束。

4. 十二月：十二月即是一年中的最后一个月份，根据公历，每年的12月有31天，是世界范围内庆祝圣诞节和新年的常见月份。

5. 十二面体和十二面体：十二面体是一种几何立体形状，有12个面、20条棱和30个顶点；十二面体是一种纳米科学材料，由12个面组成，可以应用于电子器件和生物医学领域。

6. 十二地支：十二地支是中国农历的一部分，表示一年中的十二个时辰，分别为子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。

7. 十二音阶：十二音阶是西方音乐中的一种音乐体系，包含了12个音符，通过不同的排列组合可以演奏出丰富多样的音乐。

8. 十二生肖迷信：在中国，有一些人相信十二生肖可以预测一个人的性格特点和运势，因此会根据自己的出生年份选择相应的生肖作为吉祥物。

9. 十二月季风：十二月季风是亚洲地区的一种气候现象，主要影响印度和东南亚地区，带来了雨季和湿润的天气。

10. 十二属相：在中国，每个人的属相由生肖年份决定，有一定的纪年法则，即鼠年、牛年、虎年、兔年、龙年、蛇年、马年、羊年、猴年、鸡年、狗年、猪年。

11. 十二月花：在一些温暖的地区，十二月是花卉盛开的季节，常见的花有向日葵、百合、康乃馨等。

12. 十二小时制表：十二小时制表是一种常见的手表或钟表，通过旋转的指针或数字显示时间，分为12小时一圈，分别标记上午和下午。

中国传统十二生肖与西方十二星座的差别与联系摘要：东方有十二生肖，西方有十二星座。

生肖和星座渐渐成为了人们口中初次见面的问候话题，“您哪年出生的属什么？”或者“您什么星座的”，不仅打开了话题，也由此可以大致推断出一个人的性格脾气，属牛的人宽厚老实，金牛座的会理财，处女座的有洁癖....甚至很多应用于人生运势的推算，什么属性克什么属性，什么星座配什么星座，本年本月运势或者未来的运势等等，看似简单的话题在人们日常生活中有着重要的心理地位。

代表了中西方两个不同种族浓厚文化的十二生肖和十二星座，二者虽有本质上的差别，却也有共通之处。

那么本文就将对比中西方十二生肖和十二星座的异同。

关键词：十二生肖；十二星座一、十二生肖和十二星座的差异1、从起源上看（1）十二生肖的起源提到十二生肖，我们脑海中自然而然的会想起一段顺口溜，它是这样说的“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪”十二个地支也就是十二个时辰，十二种生肖，建立起一一对应的关系。

关于十二生肖的起源有很多有趣的传说，传说是这样说的：“玉皇大帝下诏令要选择十二生肖，选择了一条河，第二天按照过河的先后顺序排列十二生肖，第二天小老鼠起得很早，小老鼠偶遇了老牛，老牛步子大走路快，老鼠步子小，走路也慢，而且它很难渡过河，于是它想出给老牛唱歌，装作嗓门小要求骑在牛的脖子上唱给它听，于是老牛带着老鼠第一个通过了河，小老鼠纵深一跃，成为了第一名，老牛成为了第二，后面的动物依次过了河，十二生肖的十二种动物就是这样来的。

”关于十二生肖传说故事虽不是对问题的科学解释，但它却体现了人们希望对十二生肖的选择做出解释的愿望，体现了人们对十二生肖的喜爱和传承。

实际上，我想十二生肖其中一定与古代人的农耕生活的生活方式和思维方式密切相关。

我想古人是因为处于对动物的敬畏和喜爱或者是讨厌，比如人们敬畏虎、蛇，喜欢狗、鸡，讨厌老鼠。

亦或是与他们的生活作息密切相关，鼠在夜晚即子时也就是十一点到凌晨一点最活跃，比如牛需要在丑时喂草，虎在寅时出没伤人，龙在巳时行云布雨等等。

12生肖与12星座的英文的表达编者按：生肖文化是中华传统文化的一个重要部分，当前我们提倡用英语讲好中国故事，那么如何用英语来介绍中国的12生肖？又如何用英语来表达西方的12星座呢？请看下文，赶紧把这些有用的表达收入囊中。

Twelve Years of Animals—— (12生肖)：1.Year of the Rat 鼠年2.Year of the Ox 牛年3.Year of the Iiger 虎年4.Year of the Rabbit 兔年5.Year of the Dragon 龙年6.Year of the Snake 蛇年7.Year of the Horse 马年8.Year of the Goat 羊年9.Year of the Monkey 猴年10.Year of the Rooster 鸡年11.Year of the Dog 狗年12.Year of the Boar 猪年Twelve Constellations—— (12星座) ：1.Aquarius(the Water Carrier)水瓶座2.Pisces(the Fishes)双鱼座3.Aries(the Ram)白羊座4.Taurus(the Bull)金牛座5.Gemini(the Twins)双子座6.Cancer(the Crab)巨蟹座7.Leo(the Lion)狮子座8.Virgo(the Virgin)处女座9.Libra(the Scales)天秤座10.Scorpio(the Scorpion)天蝎座11.Sagittarius(the Archer)射手座12.Capricorn(the Goat)山羊座。

跨文化视域下中国生肖与西方星座文化对比研究作者：梁天秦来源：《现代交际》2019年第08期摘要：十二生肖是中国民俗文化的显著象征，而十二星座则是西方文化的典型代表，两者是东西方文化对比的一个缩影。

在跨文化视域下对比剖析两者的关系，有利于在更深层次上探究东西方文化的关系。

通过对中国生肖与西方星座的文化对比剖析，本文旨在总结两者在表层形象及文化内涵上的异同，以期促进我国生肖文化的国际化，并为我国跨文化教育事业提供有益的参考。

关键词：生肖星座跨文化中图分类号：G04 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2019）08-0068-02一、研究背景（一）十二生肖与十二星座“十二生肖”亦可称为十二属相，是我国民俗文化中一颗耀眼的明星。

其起源时间众说纷纭，有献可查的历史可追溯到我国东汉时期。

十二生肖的排列顺序为：子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。

“十二星座”即黄道十二宫，起源于古巴比伦的古阿拉伯。

黄道十二宫概念约于六世纪随佛经从印度传入中国，其原始目的是为了便于航海和天文方向观测，是西方占星学中的重要组成部分。

十二星座的排列顺序为：白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。

在跨文化视域下对比剖析中国的生肖与西方的星座，不难发现两者之间既差异显著，又存在着惊人的相似。

（二）生肖文化延续和发展的原因在四大文明古国中，中国是唯一一个文化得以延续并不断发展的国家，五千年的华夏文明直至今日仍在不断地丰富和发展。

纵观中国历史，数千年的华夏文明仅在元朝和清朝的几百年时间里由少数民族统治，其他时候都是汉族人的天下。

另外，就算是在元、清两朝，其统治阶级和普通人民的思想也深受汉文化的影响，家国观念并未发生大的变化。

此外，生肖文化还较为准确地反映了自然客观规律，丰富了人民的精神世界，并跟中国人的生产生活紧密结合。

得益于此，几乎所有的中国人都对生肖文化持有高度的认同感，其意义与内涵也因此得以延续并不断地丰富与发展。