下载文档原格式
せんもんようぼ（専門養母）１．アイコン（icon）；图标；２．アドレス（address）；３．アセンブラ（assembler）；汇编语言/程序；４．アップ（up）；５．アクセス（access）；进入/访问６．アプリケーション（application）；应用程序７．アナログ（analog）；模拟８．イメージ（image）；图像/图画９．イメール（E-mail）；邮件１０．インターネット（Internet）网络１１．インターフェース（interface）接口/界面１２．エラーケース（errorcase）错误案例１３．エリア（area）区域/地区１４．エンジニア（engineer）工程师１５．オブジェクト（object）对象１６．オプション（option）选项１７．オープン（open）１８．カタログ（catalog）目录，分类１９．キーボード（keyboard）键盘２０．クリック（click）点击２１．クリア（clear）清除２２．クライアント（client）客户２３．ケース（case）事例，事件２４．コード（code）代码２５．コメント（comment）注释，说明２６．コマンド（command）命令27.コア（core）核心，核28.コンテンツ（contents）内容２９．コスト（cost）成本３０．コーディング（coding）编码31.コピー（copy）复制32.コンピュータ（computer）电脑33コントロール（control）支配调控34.コミュニケーション（communication）交流沟通35.サブシステム（subsystem）子系统36.サーバー（server）服务器37.サポート（support）支持38.サイズ（size）尺寸大小39.サービス（service）服务40.シリーズ（series）系列41.システム（system）系统42.ステップ（step）步骤43.スキル（skill）技术，技能44.スケジュ－ル（schedule）日程，日程表45.スピード（speed）速度46.スペース（space）空格47.スライドショー（slideshow）幻灯片48．セット（set）设置49．セキュリティ（security）安全50．ソースコード（sourcecode）源代码51．ソフトウェア（software）软件52．ソリューション（solution）解决方案53．タスク（task）任务54.タイプ（type）类型55.ダウンロード（download）下载56.チーム（team）团队57.チェック（check）检查确认58.チェンジ（change）改变更改59．ツール（tool）工具60.61.62.63.64.。
计算机相关词汇个人电脑——パソコン（Personal Computer）台式电脑——デスクトップ.コンピュータ（desktop computer）笔记本电脑——ノート型パソコン文字处理器——ワープロ/ワードプロセッサ（Word Processor）触摸屏——タッチパネル（Touch Panel）1G赫兹——1ギガヘルツ核心技术——コア技術文件——ファイル（File）编辑——編集（へんしゅう）（Edit）查看——表示（ひょうじ）视图——ビュー（View）插入——挿入（そうにゅう）（Insert）格式——フォーマット（Format）工具——ツール（Tools）表格——テーブル窗口——ウィンドー（Windows）帮助——ヘルプ（Help）收藏（夹）——お気に入り（おきにいり）设置——ユーザー設定（せってい）查找 仕鳎à堡螭丹 ⊿earch）运行——実行（じっこう）/ラン（Run）确定——確定（かくてい）/はい取消——取消し（とりけし）/いいえ通讯——通信（つうしん）打印——印刷（いんさつ）/印字（いんじ）停止——停止（ていし）/中止（ちゅうし）刷新——更新（こうしん）我的电脑——マイ.コンピュータ（My Computer）我的文档——マイ.ドキュメント（My Document）我的公文包——ブリーフケース（Brief Case）资源管理器——エクスプローラ（Explorer）记事本——メモ帳（ちょう）回收站——ゴミ箱（ばこ）アクセス——存取，访问。
（Access）アクセプタ——受主。
（Acceptor）パス——路径，通路。
（Path）パラメータ——参数，系数。
（Parameter）情報（じょうほう）——信息，资料。
磁気（じき）デイスク——磁盘磁気テープ——磁带記憶装置（きおくそうち）——存储设备（Memory）内部記憶装置——内存储器外部記憶装置——外存储器補助記憶装置——辅助存储器記憶容量（ようりょう）——存储容量置数器（ちすうき）——寄存器Register磁気コア——磁芯カウンター——计数器（Counter）入力（にゅうりょく）——输入（Input）出力（しゅつりょく）——输出（Output）書込み（かきこみ）——写入読出し（よみだし）——读出保存（ほぞん）——保存処理（しょり）——处理端末装置（たんまつそうち）——终端设备。
日语电脑网络词汇単語：个人电脑——パソコン（Personal Computer）台式电脑——デスクトップ.コンピュータ（desktop computer）笔记本电脑——ノート型パソコン文字处理器——ワープロ/ワードプロセッサ（Word Processor）触摸屏——タッチパネル（Touch Panel）1G赫兹——1ギガヘルツ核心技术——コア技術文件——ファイル（File）编辑——編集（へんしゅう）（Edit）查看——表示（ひょうじ）视图——ビュー（View）插入——挿入（そうにゅう）（Insert）格式——フォーマット（Format）工具——ツール（Tools）表格——テーブル窗口——ウィンドー（Windows）帮助——ヘルプ（Help）设置——ユーザー設定（せってい）查找——検索（けんさく）（Search）运行——実行（じっこう）/ラン（Run）确定——確定（かくてい）/はい取消——取消し（とりけし）/いいえ通讯——通信（つうしん）打印——印刷（いんさつ）/印字（いんじ）停止——停止（ていし）/中止（ちゅうし）刷新——更新（こうしん）我的电脑——マイ.コンピュータ（My Computer）我的文档——マイ.ドキュメント（My Document）我的公文包——ブリーフケース（Brief Case）资源管理器——エクスプローラ（Explorer）记事本——メモ帳（ちょう）回收站——ゴミ箱（ばこ）ア行アイコン图标アウトプット输出アカウント账号アクセサリ附件アクセス访问アクティブ•ウィンドウ活动窗口アクティブにする激活アップグレード硬件升级アップ(ロード) 上传アドレス地址アナログ模拟アプリケーション应用软件アンインストール卸载イーサネット以太网イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画インク•プリンタ喷墨打印机インストール安装(インター)ネット因特网(インター)ネット•カフェ网吧インタフェース界面、接口インタラクティブ交互イントラネット局域网インプット输入ウィザート向导（小精灵）ウィルス病毒ウィン(ドウ)视窗ウェブコミック网上漫画エスクプローラ资源管理器エスケープ•キー退出键エディタ编辑器エラー错误オフライン离线オブジェクト对象オプション选项-オンライン在线オンライン•ショッピング网上购物オンライン•ショップ在线商店カ行カーソル光标カット•アンド•ペースト剪贴カレント当前キー键キーボード键盘キーワード关键词キャッシュ•メモリ高速缓存キャラクタ字符クールサイト酷站クライアント客户クラッカー解密高手クリック点击クリップボード剪贴板クロックアップ超频ケース机箱ゲーム游戏コード字符集サ行サーチエンジン搜索引擎サーバー服务器サービス•プロバイダ服务提供商サイト网站サイトマップ网络导航图サウンド•カード声卡サブ•ディレクトリ子目录サポート支持システム系统シフト•キー变换键シミュレーション仿真、模拟ジャンパー跳线シェアウェア共享软件ジョイ（スティック）游戏杆ショートカット快捷方式ショート•アイコン快捷图标ショート•キー快捷键ショート•メニュー快捷菜单シリアル•ポート串行口スキャナー扫描仪スクリーン屏幕スクリーンセーバー屏幕保护程序 .スクロール滚动スクロール•バー滚动条スタート•ボタン开始按钮スタート•メニュー开始菜单ステータス•バー状态栏スピーカー音箱スペース•キー空格键スロット插槽セキュリティ安全性セクタ扇区セットアップ设置、安装ソースディスク源盘ソフト（ウェア）软件タ行ターミナル终端ダイアログ•ボックス对话框タイトルバー标题栏ダイナミック动态ダウンロード下载タグ标记、HTML语句タスク•バー任务栏タブ•キー制表键ダブル•クリック双击タワー•ケース立式机箱チップ芯片チップセット芯片组チャット聊天ツール工具ツール•バー工具栏ディスク磁盘ディスプレイ显示器ディレクトリ目录ディレクトメール手机的邮件收发功能データ数据データベース数据库テーブル（留言板的）底色テキスト文本テキスト•ファイル文本文件デジタル数字デジ（タル•）カメ（ラ）数码相机デジ（タル•）ビデオ（カメラ）数码摄像机デスクトップ桌面デスクトップ•パソコン台式机デバイス设备デフォルト默认トーン音频ドキュメント文档トップ页首トップページ首页トナー墨粉ドライブ驱动器ドラッグ拖拽ナ行ニュース•グループ新闻组ネチズン（ネット•シチズン）网民ネット•サーフィンする冲浪ネットワーク网络ネットワーク•コンピュータ网上邻居ノート（•パソコン）笔记本电脑ハ行バージョン版本バージョンアップ升级パーティション分区ハード（ウェア）硬件ハードディスク硬盘バイナリー•ファイル二进制文件ハイパーテキスト超文本バグ错误（臭虫）パス路径バス路线パスワード口令（密码）パソコン个人电脑ハッカー黑客バックアップ备份バックスペース•キー退格键バッチ•ファイル批处理文件バナー(link的)图标パラメータ参数パラレル•ポート并口パリティ•チェック奇偶校验パルス脉冲パワーアップ升级ピクセル象素ビット•マップ位图ビデオ•カード显卡ファイル文件ファジー模糊ファンクション•キー功能键フォーマット格式化フォーム申请表格フォーラム论坛フォルダ文件夹フォント字库ブックマーク书签フッター页脚ブラウザ浏览器プラグ•アンド•プレイ即插即用プラグイン插件プラックボックス黑匣子プラットホーム平台フリーズ死机フリーソフト免费软件プリンタ打印机プルダウン•メニュー下拉菜单プレビュー预览フローチャート流程图プログラマー编程员プログラミング编写程序プログラム程序プログラム•ファイル程序文件プロセッサ处理器フロッピー（ディスク）软盘プロテクト保护プロトコル协议プロバイダ服务提供商プロパティ属性プロンプト提示符ペイント画图ヘッダー页眉ヘルプ帮助ポインター指针ポータルサイト门户网站ポート端口ホームページ主页ホスト主机ホット热点（问题）ホットキー热键ポップアップメニュー上拉菜单ボトルネック瓶颈マ行マイクロ•プロセッサ微处理器マイコンピュータ我的电脑マウス鼠标マクロ宏观マザー•ボード主板マルチ•ウィンドウ多窗口マルチ•タスク多任务マルチメディア多媒体ミラーサイト镜像站メイン•ボード主板メーリング（•リスト）邮件列表メール邮件メニュー菜单メニュ―•バー菜单栏メモリ内存モデム调制解调器モニター监视器モジュール模块ヤ行ユーザー•インタフェイス用户界面ユーティリティ实用程序ラ行ライブラリ程序库リアルタイム实时•リセット•キー复位键リセット•ボタン复位按钮リターン•キー回车键リンク链接ルート•ディレクトリ根目录レーザー•プリンタ激光打印机レス（接在别人话题后面的）留言ログ（过去的）记录ログアウト退出ログオン进入ワ行ワークステーション工作站ワードパッド写字板ワードプロセッサ文字处理机ワープロソフト字处理软件。
电脑日语词汇ＩＰアドレス（ＩＰａｄｒｅｓｓ） IP地址アドレス帳（ａｄｒｅｓｓ）地址簿Ｅメール（Ｅ－ｍａｉｌ）电子邮件Ｅコマース（Ｅ－ｃｏｍｍｅｒｃｅ）电子商务インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ）上网专用ＯＡ化（office automation）办公自动化隠しファイル（ｆｉｌｅ）隐藏文件拡張スロット（ｓｌｏｔ）扩展槽仮想ディスク（ｄｉｓｋ）虚拟盘感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ）热敏式打印机クロック周波数（ｃｌｏｃｋ）时钟频率携帯型パソコン（personal computer）便携机最小化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最小化按钮最大化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最大化按钮ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ）光驱自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ）自解压文件情報スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路３Ｄ画像（three-dimensional）三维图像赤外線ポート（ｐｏｒｔ）红外线接口ダイアルアップ接続（dial-up）拨号上网ディスクの最適化（ｄｉｓｋ）磁盘碎片整理テレビ会議（ television）电视会议電子メール（ｍａｉｌ）电子邮件電子マネー（ｍｏｎｅｙ）电子货币添付ファイル（ｆｉｌｅ）附加文件ＤＯＳモード（ｍｏｄｅ）ＤＯＳ模式ドメイン名（ｄｏｍａｉｎ）域名ドライブ名（ｄｒｉｖｅｒ）盘符キー入力（ｋｅｙ）键入ネット商店（ｎｅｔ）网上商店バッチ処理（ｂａｔｃｈ）批处理左ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）左键ピンイン入力（ｐｉｎｙｉｎ）拼音输入ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ）影碟机プログラミング言語（ｐｒｏｇｒｍｍｉｎｇ）编程语言ペンティアムⅢ（ｐｅｎｔｉｕｍ）奔腾ⅢペンティアムＭＭＸ（ｐｅｎｔｉｕｍ）多功能奔腾右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）右键メモ帳（ｍｅｍｏ）记事本モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ）掌上电脑ＵＳＢポート（ｐｏｒｔ） USB接口ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ）用户标识符ユーザー名（ｕｓｅｒ）用户注册名読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ）只读存储器アアイコン icon 图标アウトプット output 输出アカウント account 账号アクセサリ accessory 附件アクセス access 访问インターネットへの internet 上网サイトへの site 访问站点アクティブ?ウィンドウ active window 活动窗口アクティブにする active 激活アダプタ adapter 适配器アップグレード upgrade 升级アップロード upload 上传アドレス address 地址アナログ analog 模拟アニメーション?アプレット animation applet 动画小应用程序アプリケーション application 应用软件アンインストール uninstall 卸载イイーサネット ethernet 以太网インク?カートリッジ ink 墨盒インクジェット?プリンタ ink jet printer 喷墨打印机インク?リボン ink ribbon 色带インストール install 安装インターネット internet 因特网インターネット?カフェinternet café 网络咖啡屋インターネット?バー internet bar 网吧インタフェース interface 界面，接口インタラクティブ interactive 交互イントラネット intranet 局域网インプット input 输入ウウィザート wizard 向导（小精灵）ウィルス virus 病毒ウィンドウ window 视窗ウィンドウズ９８ windows98 视窗98ウィンドウズ２０００ windows2000 视窗2000 エエスクプローラ explore 资源管理器エスケープ?キー escape key 退出键エディタ edit 编辑器エラー error 错误オオフライン offline 离线オブジェクト object 对象オプション option 选项オンライン online 在线オンライン?ショッピング online shopping 网上购物オンライン?ショップ online shop 在线商店オオフライン offline 离线オブジェクト object 对象オプション option 选项オンライン online 在线オンライン?ショッピング online shopping 网上购物オンライン?ショップ online shop 在线商店キキーボード keyboard 键盘キーワード keyword 关键词キャッシュ?メモリ cache memory 高速缓存キャラクタ character 字符ククールサイト cool site 酷站クライアント client 客户クラッカー cracker 解密高手グラフィックス?アクセラレータ graphics accelerrate 图形加速卡クリック click 点击クリックボード clipboard 剪贴板クロックアップ clock up 超频ケケース case 机箱ゲーム game 游戏ササーチエンジン search engine 搜索引擎サーバー server 服务器サービス?プロバイダ service provide 服务提供商サイト site 网站サウンド?カード sound card 声卡サウンド?ブラスター soune blaster 声霸卡サブ?ディレクトリ subdirectory 子目录サポート support 支持シシステム system 系统シフト?キー shift key 变换键シミュレーション simulation 仿真，模拟ジャンパー jumper 跳线シェアウェア shareware 共享软件ジョイスティック joy stick 游戏杆ショートカット shortcut 快捷方式ショートカット?アイコン shortcut icon 快捷图标ショートカット?キー shortcut key 快捷键ショートカット?メニュー shortcut menu 快捷菜单シリアル?ポート serial port 串行口ススキャナー scanner 扫描仪スクリーン screen 屏幕スクリーンセーバー screen saver 屏幕保护程序スクロール scroll 滚动スクロール?バー scroll bar 滚动条スタート?ボタン start button 开始按钮スタート?メニュー start menu 开始菜单ステータス?バー status bar 状态栏スピーカー speaker 音箱スペース?キー space key 空格键スロット slot 插槽セセキュリティ security 安全性セクタ sector 扇区セットアップ setup 设置，安装ソソースディスク source disk 源盘ソフトウェア software 软件タターミナル terminal 终端ターミナル?アダプタ terminal adapter 终端适配器ダイアログ?ボックス dialog box 对话框タイトルバー title bar 标题栏ダイナミック dynamic 动态ダウンロード download 下载タブ tag 标记タスク?バー taskbar 任务栏タブ?キー tab key 制表键ダブル?クリック double click 双击タワー?ケース tower case 立式机箱チチップ chip 芯片チップセット chip set 芯片组チャット chat 聊天ツツール tool 工具ツール?バー tool bar 工具栏テディスク disk 磁盘ディスプレイ display 显示器ディレクトリ directory 目录データ data 数据データベース database 数据库テキスト text 文本テキスト?ファイル text file 文本文件デジタル digital 数字デジタル?カメラ digital camera 数码相机デジタル?ビデオカメラ digital video camera 数码摄像机デスクトップ desktop 桌面デスクトップ?パソコン desktop personal computer 台式机デバイス device 设备デフォルト default 默认トトーン tone 音频ドキュメント document 文档ドット?マトリクス dot matrix 点阵トップ top 页首トップページ top page 首页トナー toner 墨粉ドライブ drive 驱动器ドラッグ drag 拖拽ドラッグ?アンド?ドロップ drag and drop 拖放ニニュース?グループ news group 新闻组ネネチケット netiquette 网上礼节ネチズン（ネット?シチズン） net citizen 网民ネット?サーフィン net surfing 冲浪ネットワーク network 网络ネットワーク?コンピュータ network computer 网上邻居ノノート?パソコン note personal computer 笔记本电脑ハバージョン version 版本バージョンアップ version up 升级パーティション partition 分区ハードウェア hardware 硬件ハードディスク hard disk 硬盘バイナリー?ファイル binary file 二进制文件ハイパーテキスト hyper text 超文本バグ bug 错误（臭虫）パス pass 路径バス bus 路线パスワード password 口令（密码）パソコン personal computer 个人电脑ハッカー hacker 黑客バックアップ backup 备份バックスペース?キー backspace 退格键パッケージ package 软件包バッチ?ファイル batch file 批处理文件パラメータ parameter 参数パラレル?ポート parallel port 并口パリティ?チェック parity check 奇偶校验パルス pulse 脉冲ヒピクセル pixel 象素ビット?マップ bitmap 位图ビデオ?カード video card 显卡フファイル file 文件ファジー fuzzy 模糊ファンクション?キー function key 功能键フォーマット format 格式化フォーラム forum 论坛フォルダ folder 文件夹フォント font 字库ブックマーク bookmark 书签フッター page footer 页脚ブラウザ browser 浏览器プラグ?アンド?プレイ plug and play 即插即用プラグイン plug in 插件プラックボックス black box 黑匣子プラットホーム flat roof 平台フリーズ freezes 死机フリーソフト free soft 免费软件プリンタ printer 打印机プルダウン?メニュー pull down menu 下拉菜单プレビュー preview 预览フローチャート flow chart 流程图プログラマー programmer 编程员プログラミング programming 编写程序プログラム programme 程序プログラム?ファイル programme file 程序文件プロセッサ processor 处理器フロッピーディスク floppy disk 软盘フロッピーディスク?ドライブ floppy disk driver 软驱プロテクト protect 保护プロトコル protocol 协议プロバイダ provider 服务提供商プロパティ property 属性プロンプト prompt 提示符ヘペイント paint 画图ヘッダー header 页眉ヘルプ help 帮助ホポインター pointer 指针ポータルサイト porter site 门户网站ポート port 端口ホームページ homepage 主页ホスト host 主机ホットキー hotkey 热键ポップアップメニュー put up menu 上拉菜单ボトルネック bottleneck 瓶颈ママイクロ?プロセッサ microprocessor 微处理器マイコンピュータ my computer 我的电脑マウス mouse 鼠标マクロ macro 宏マザー?ボード motherboard 主板マルチ?ウィンドウ multiwindow 多窗口マルチ?タスク multitask 多任务マルチメディア multimedia 多媒体ミミラーサイト mirror site 镜像站メメイン?ボード mainboard 主板メーリング?リスト mailing list 邮件列表メニュー menu 菜单メニュ―?バー menu bar 菜单栏メモリ memory 内存モモデム modem 调制解调器モニター monitor 监视器モジュール module 模块モバイル mobile 移动通讯ユユーザー?インタフェイス user interface 用户界面ユーティリティ utility 实用程序ラライブラリ library 程序库リリアルタイム real time 实时リセット?キー reset key 复位键リセット?ボタン reset button 复位按钮リターン?キー return key 回车键リンク link 链接ルルート?ディレクトリ root directory 根目录レレーザー?プリンタ laser printer 激光打印机ロログアウト log out 退出ログオン log in 进入ワワークステーション workstation 工作站ワードパッド word pad 写字板ワードプロセッサ word processor 文字处理机ワープロソフト word soft 字处理软件ワールド?ワイド?ウェップ world wide web 环球网ワイルドカード wildcard 通配符ア开头的：アーカイブarchive 存档アーキテクチャーarchitecture 体系结构アイコンicon 图标アイデアidea 概念アウトout 外部アウトプットoutput 输出アカウンタントaccountant 会计アカウントaccount 帐目，计算アドミニストレータadministrator 员アクションaction 动作アクセサリーaccessory 附件アクセスaccess 权限アサインassign 赋值アシスタントassistant 助理アセンブラassemble 汇编アダプタadapter 适配器アップupアドインadd inアップデートupdateアドオンadd onアドレスaddressアナリストanalystアナログanalogueアニメーションanimationアプリケーションapplicationアラームalarmアルゴリズムalgorithmアルファベットalphabetアンダーラインunderlineアレイarrayアルカリalkaliアンドandアンパサンドampersand &以イ开头イコールequalイニシャライズinitialize 初期化（しょきか）イベントevent事件（じけん）イメージimageイレースerase消す（けす）インinインサート（する）insert挿入（そうにゅう）するインストールinstall設置（せっち）するインターナショナルinternational国際的（こくさい）インターナルinternal内部（ないぶ）インターネットinternetインターフェースinterfaceインターロックinterlockインチinchインテグレーションintegration索引（さくいん）インデックスindexインフォメーションinformation情報（じょうほう）インプットinput入力する（にゅうりょく）以ウ开头ウイルスvirusウインドウwindow 窓（まど）ウインドウズwindowsバリューvalue値（あたい）ウィキwiki 一种提供共同创作环境的网站（如blog）ウィザードwizard 向导ウェブwebウェブサイトwebsiteウェブログweblog 不用多说了，我们许多人都正在用哈以エ开头エアコンair-conditionエキスパートexpertエクスキュートexcuteエクスたーナルexternalエクスパンドexpandエクスプローラexplorerエディションeditionエディットeditエディターeditorエラーerrorエラーメッセージerror messageエリアereaエレメントelementエントリentryエンドendエンドユーザenduser 最终用户エクストラネットextranetエクスポートexportエスケープキーescape key ESC键エレクトロニックelectronicエンティティentity 実体（じったい）实体以オ开头オーダーorderオートメチックautomaticオーバーoverオーバータイムovertimeオープンopenオールallオアorオファー（する）offerオフィスofficeオブジェクトobjectオペランドoperandオプションoptionオペレーションoperationオフーラインoffline 离线オンーラインonline 在线カーソルcursor遊標光标カードcardカウンターcounter計数器（けいすう器）カウントcount計数カスタマcustomer顧客（こきゃく）カタログcatalogueカットcut切る（きる）カテゴリーcategoryカラーcolor色（いろ）カラムcolumn列（れつ）カレンダーcalendarカンマcomma ，逗号ガイドguide案内する（あんないする）カレントcurrent現行（げんこう）キーkey 鍵（かぎ）キーポイントkeypointキーワードkeywordキーインkey-inキーボードkeyboardキャッシュcash現金（げんきん）サーチsearch 探す（さがす）サーバーserverサービスservice提供する（ていきょうする）サイクルcycle周期（しゅうき）サイズsize寸法（すんぽう）サインsignサブsub副（ふき）サブジェクトsubject主題（しゅだい）サブメニューsubmenuサポートsupport支援（しえん）するサマリーsummary要約（ようやく）サンプルsample見本（みほん）サンプルディーたsample dataシーケンスsequenceシートsheetシェアshareシップship 関係（かんけい）ジュニアjuniorシステムsystem体系（たいけい）システムエンジニアsystem engineer SEシナリオscenario脚本（きゃくほん）シフトshiftシミュレーションsimulationシャットshut閉じる（とじる）シャットダウンshutdownショートshort短い（みじかい）シリーズseries連続（れんぞく）シリアルserial順序（じゅんじょ）シングルsingle単一（たんいち）シンタックスsyntax文法（ぶんぽう）シンボルsymbol記号（きごう）ジャンプjumpジョブjob以ス开头：スーパーsuper 超（ちょう）スイッチswitchスキップskipスキルskill技能（ぎのう）スキャナーscannerスキャン（する）scan走査する（そうさする）以ソ开头：ソースsource 源（みなもと）ソースプログラムsource programソーティングsorting分類（ぶんるい）ソートsortソシアルダンピングsocial dumpingソフトsoftソリューションsolution解決（かいけつ）ゾーンzone区域（くいき）以タ开头：ターゲットtarget 目標（もくひょう）ターミナルterminal端末機（たんまつき）タイトルtitle表題（ひょうだい）ダイナミックdynamicタイプtype型（かた）タイプライタtypewrite印刷機（いんさつき）タイムtime時間（じかん）タイムアウトtimeoutタスクtask作業（さぎょう）タブtab付箋（ふせん）ダイアログdialogue会話（かいわ）ダイアログボックスdialoguebox会話枠（かいわワク）ダイヤルdialダウンdownダウンロードdownloadダッシュdashダブルdoubleダブルクリックdoubleclikckダンプdumpチェックcheck 検査（けんさ）チェンジchange変える（かえる）チャートchargeチャンネルchannelチャンスchance機会（きかい）ツールtool 道具（どうぐ）ツールバーtoolbarツールバーメニューtoolbarmenu以ナ开头：ナンバーnumber 数字（すうじ）ナルnullニーズneeds必要（ひつよう）ニューnewネームname名前ネットnetネットウェアnetwareネットワークnetworkノーマルnormal正常（せいじょう）以ハ开头：ハードディスクharddiskハードウエアhardwareハイhighハイフンhyphen -バイヤbuyerハンドルhandleバージョンversion版（ばん）バーチャルvertualハイテクhigh techバイトbyteバイナリーbinaryバグbugバスbusバックアップbackupバックボードback boardバッチbatchバッファbuffer緩衝器（かんしょうき）パラメータparameter係数（けいすう）バランスbalanceパーソナルpersonal個人（こじん）パケットpacketパスワードpasswordパターンpattern型（かた）パッケージpackageパネルpanelパラレルparellel並列（へいれつ）パワーpower 電源（でんげん）以ヒ开头：ヒントhint 暗示（あんじ）ビジネスbusiness商務（しょうむ）ビットbitビットマップbitmapビデオvideoピクチャviewピッチpitchピリオドperiod个人电脑——パソコン（Personal Computer）台式电脑——デスクトップ.コンピュータ（desktop computer）笔记本电脑——ノート型パソコン文字处理器——ワープロ/ワードプロセッサ（Word Processor）触摸屏——タッチパネル（Touch Panel）1G赫兹——1ギガヘルツ核心技术——コア技術文件——ファイル（File）编辑——編集（へんしゅう）（Edit）查看——表示（ひょうじ）视图——ビュー（View）插入——挿入（そうにゅう）（Insert）格式——フォーマット（Format）工具——ツール（Tools）表格——テーブル窗口——ウィンドー（Windows）帮助——ヘルプ（Help）收藏（夹）——お気に入り（おきにいり）设置——ユーザー設定（せってい）查找——検索（けんさく）（Search）运行——実行（じっこう）/ラン（Run）确定——確定（かくてい）/はい取消——取消し（とりけし）/いいえ通讯——通信（つうしん）打印——印刷（いんさつ）/印字（いんじ）停止——停止（ていし）/中止（ちゅうし）刷新——更新（こうしん）我的电脑——マイ.コンピュータ（My Computer）我的文档——マイ.ドキュメント（My Document）我的公文包——ブリーフケース（Brief Case）资源管理器——エクスプローラ（Explorer）记事本——メモ帳（ちょう）回收站——ゴミ箱（ばこ）アクセス——存取，访问。
チチップchip 芯片チップセットchip set 芯片组チャットchat 聊天ツツールtool 工具ツール。
バーtool bar 工具栏テディスクdisk 磁盘ディスプレイdisplay 显示器ディレクトリdirectory 目录データdata 数据データベースdatabase 数据库テキストtext 文本テキスト。
ファイルtext file 文本文件デジタルdigital 数字デジタル。
カメラdigital camera 数码相机デジタル。
ビデオカメラdigital video camera 数码摄像机デスクトップdesktop 桌面デスクトップ。
パソコンdesktop personal computer 台式机デバイスdevice 设备デフォルトdefault 默认トトーンtone 音频ドキュメントdocument 文档ドット。
マトリクスdot matrix 点阵トップtop 页首トップページtop page 首页トナーtoner 墨粉ドライブdrive 驱动器ドラッグdrag 拖拽ドラッグ。
アンド。
ドロップdrag and drop 拖放ニニュース。
グループnews group 新闻组ネネチケットnetiquette 网上礼节ネチズン（ネット。
シチズン）net citizen 网民ネット。
サーフィンnet surfing 冲浪ネットワークnetwork 网络ネットワーク。
コンピュータnetwork computer 网上邻居ノノート。
パソコンnote personal computer 笔记本电脑ハバージョンversion 版本バージョンアップversion up 升级パーティションpartition 分区ハードウェアhardware 硬件ハードディスクhard disk 硬盘バイナリー.ファイルbinary file 二进制文件ハイパーテキストhyper text 超文本バグbug 错误（臭虫）パスpass 路径バスbus 路线パスワードpassword 口令（密码）パソコンpersonal computer 个人电脑ハッカーhacker 黑客バックアップbackup 备份バックスペース。
1.パスワード：密码，来源自英文“password”。
例：パスワードを入力する。
/ 输入密码。
画面から取得されたパスワードはテーブルに格納します。
/ 从画面上取得的密码存在表中。
2. ユーザー：用户。
来源自英文“user”。
例：これはユーザーの情報を表示する機能です。
/ 这是表示用户信息的功能。
画面からユーザー名を入力してください。
/ 请在画面上输入用户名。
3. ログン：登录，注册。
来源自英文“log in”。
例：ユーザー名とパスワードを入力してから、ログンできます。
/ 输入用户名和密码后可以登录。
ログン画面では、エラーメッセージを表示します。
/ 在登录显示错误信息。
4. レゕウト：布局。
来源自英文“layout”。
例：画面レゕウトが間違っています。
/ 画面布局有错误。
画面レゕウトは仕様書と一致してください。
/ 请保持画面布局与式样书一致。
5. 引数（ひきすう）：参数。
例：A引数の内容は仕様書を参照ください。
/ 参数A的内容请参见式样书。
A引数をBメソッドに引き渡します。
/ 将参数A传给B方法。
6. 更新——こうしん更新例：更新データフゔルを読み込み、情報テーブルの更新を行う。
/读取更新数据文件，进行情报表的更新。
取得したデータはテーブルに更新してください。
/请将取得的数据更新到表中。
7. 格納——かくのう保存例：異常データはエラー詳細テーブルに格納する。
/异常数据保存到错误详细表中。
格納場所はありません。
/没有保存场所。
8. 編集——へんしゅう编辑例：「A：B」形式に編集する。
/编辑为「A：B」的形式。
編集結果はメールで教えてください。
/请通过MAIL告知编辑结果。
9. 押下——おうか按下例：入力内容をクリゕする場合、クリゕボタンを押下する。
/清空输入内容时，按下CLEAR 按钮。
クリゕした時に、エラーになった。
/清空时报错了。
10. 遷移——せんい跳转正常の場合は登録確認画面に遷移する。
一、外来语专用音节1.ツァtsaツァーリズム［tsarism］沙皇制度，专制主义ツァイチェン［再見］再见2.ファfaファックス［fax］传真ファイル［file］文件3.ウィwiウィンドウズ［Windows］微软公司生产的“视窗”操作系统ウィルス［Virus］病毒4.ティthiティーシャツ［T-shirt］体恤衫スパゲッティ［spaghetti］意大利面5.フィfi フィールド［field］领域フィードバック［feedback］反馈6.ディdhiディスプレイ［display］显示器ディーラー［dealer］经销商7.トゥtwuタトゥー［tattoo］纹身8. ドゥdwuドゥームズデイ［doomsday］世界末日9.デュdhuデューティーフリーショップ［duty-free shop］免税店10.ウェweソフトウェア［software］软件11. シェsheシェア［share］市场占有率12.チェcheチェック［check］检查13.ツェtse シャンツェ［schanze］滑雪跳台14. フェfeフェア［fair］公平的15.ジェjeプロジェクト［project］项目，工程，计划16. ウォwhoウォーキング［walking］步行17. ツォtsoスケルツォ［意大利语scherzo］（音乐）诙谐曲18. フォfoフォーマット［format］格式，标准二、电脑相关用语1.コンピュータ［computer］电脑2.パソコン［personal computer］个人电脑3.ディスプレイ［display］显示器4.キーボード［keyboard］键盘5.マウス［mouse］鼠标6. メーンフレーム［mainframe］主机7.ソフトウェア［software］软件8.ハードウェア［hardware］硬件9.コピー［copy］复制10.貼付け：粘贴11. 切り取り：剪切12.プログラム［program］程序13.プログラミング［programming］编程14.アルゴリズム［algorithm］算法15.コーディング［coding］编码16.ソース［source］源代码17.デバッグ［debug］调试18.データベース［database］数据库19.サーバー［server］服务器20.プリンター［printer］打印机21.システム［system］系统22.ユーザー［user］用户23.アクセス［access］访问24.入力/インプット［input］输入25.アウトプット［output］输出26.フォント［font］字体27.スペース［space］空白28.シミュレーション［simulation］模拟，仿真29.リターン［リターン］回车30.レイアウト［layout］布局，设计，排版31.メンテナンス［maintenance］维护32. ミドルウェア［middleware］中间件33. ドキュメント［document］文档34. インタフェース［interface］接口35. フレームワーク［framework］框架36.コンパイラ［compiler］编译器37.ビジュアル［visual］可视化的38.フロー［flow］流程39.アプリケーション［application］应用程序40. オペレーティング・システムOS[operating system]操作系统根据启动多个输入信息，所得到的在条件输入后所显示中的信息，当该信息处于在同时启动中的输入处理中得到更新以致被变更的情况下，如果一旦执行更新的话，之前的更新就会变得无效，有时会发生这种情况。
（パラメーターの）受け渡しturn over(parameters) 传递（参数）（ファイルを）作成するcreate(a file) 生成（文件）（メモリーの）解放free(memory) 释放（内存）[ウオッチ]ウインドウの表示显示监视窗口[ワークシートの分析]ツールバーの表示显示“公式审核”工具栏[削除済みアイテム]フォルダを空にする清空“已删除邮件”文件夹○印で表示した属性圈标记表示的属性Webページとして保存另存为Web页WebレイアウトWeb layout Web版本Web上のツール网上工具Web設定のリッセト重新设置Webアーキテクチャarchitecture 体系结构アーギュメントargument 参数あいさつ文问候语アイデアidea 主意アイテムitem 项目、条款アイドル時間idle time 空闲时间アウトルックoutlook 邮件收发软件アカウントロックaccountlock 账户锁アカウント名account name 账户名アカデミックacademic 教学工具アクションaction 行为、动作アクセサリaccessory 附件アクセスaccess 存取、访问アクセスアドレスaccess address 存取地址アクセスカウンタaccess counter 访问计数器アスキーコードASCLL code ASCLL码アセンブリassembly 程序集アダプターadapter 适配器アップグレードupgrade 升级アップダウンキーup down key 上下键アドミニストレーターadministretor 管理者アドミンadmin 管理アニメanime 动画アニメーションanimation 动画アプローチapproach 探讨アプローチapproach 接近アラートalert 警告あらかじめ预先アレイインデックスarray index 数组下标アレイリストarraylist 数组列表アレンジarrange 排列アンインストールuninstall 卸载アンインストールプログラムuninstaller 卸载程序アンダースコアunder score 下划线アンダーラインunderline 底线アンチウィルスソフトabtivirus software 杀毒软件イーサーネットEthernet 以太网イテレーターiterator 迭代程序イニシャライズinitialize 初始化イネーブルenable 有效イメージimage 图像イメージimage 图片イメージコンボimage combo 图像组合体イメージスキャナーimage scanner 图像扫描器イヤホンearphone 耳机インクロードinclude 引用インターフェイスinterface 界面インターフェイスinterface 接口インフォメーションinformation 信息ウィルスvirus 计算机病毒ウィンドウwindow 窗口ウィンドウサイズに合わせる根据窗口调整表格ウィンドウズwindows 视窗エクスオワXOR 异或エクスプローラexplorer 资源管理器エクスプローラバexplorer bar 浏览器栏エクスポートファイルexport file 导出文件エスケープキーescape key 换码键エスケープキーescape key Esc键エディタedit 编辑器エニューメレーションenumeration 枚举エニューメレーションenumeration 列举エネルギーenergy 能量エラーイベントerror event 错误事件エラーコードerror code 错误代码エラーチェックerror check 错误检验エラーのトレース追踪错误エラーメッセージerror message 错误信息エラーリカバリerror recovery 错误恢复エラーリスティングerrorlisting 出错列表エラーレベルerror level 错误级别エラーログerrorlog 出错日志エラー処理错误处理エラー情報错误信息エンティティentity 实体オーディオaudio 音频オーディオCDからコピー从音频CD复制オーディオCDにコピー复制到音频CD オーナーowner 主人オーバーロードover load 重载オーブンoven 烤箱オープンopen 打开オープンチケットopen ticket 自由机票オープン価格open price 公开价格オールゼロall zero 全零オペレーションoperation 操作オペレーティンングシステムoperating system 操作系统オルトキーAlt key 交替键オワor 或オンon 打开お願いしました拜托的お気に入り个人收藏夹お気に入りに追加添加到收藏夹お気に入りの整理整理收藏夹お送りいたします我将邮送过去お知らせ通知カーソルcursor 光标カーソルキーcursor key 光标键カーソルホームcursor home 光标复位カーソルホームcursor home 光标还原カウントアウトcount out 算出カットcut 剪切カットアンドペーストcut and paste 剪贴カットオフcut-off 剪切カップリングcoupling 耦合度カラーcolour 颜色カラムcolumn 栏カラムcolumn 列カリキュラムcurriculum 课程カレンダーcalendar 日历カレントcurrent 当前カレントステートcurrent state 当前状况キーコードkey code 键控代码キーソフトウェアプロダクトkey software product 主要软件产品キー入力键入キャッシュcache 高速缓冲存储器キャッシュ・メモリcache memory 高速缓存キャッシュディスクcache disk 高速缓存磁盘クェッションマークquestion mark 问号クライアントclient 客户机クラスclass 模块クリエイトcreate 创建グループgroup 组グループID 组IDクレカcredit card 信用卡クレジットcredit 信用クローズclose 关闭クローズclose 结束グローバルglobal 全局的クロックclock 时钟ゲートウエイサーバgateway server 网关服务器ケーブルCable 电缆ゲームgame 电子游戏コーディングスタイルcoding style 编码样式コーディングモードcoding mode 编码模式コーディング規則编码规则コードcode 规则コードエラーcode error 代码错误コードセクションcode section 代码段コードセグメントcode segment 代码段コーマスcommerce 商业コールcall 呼叫コネクションcall 调用コネクションconnection 结合，连接コネクタconnector 插座コネクトconnect 连接このページの検索查找（在当前页）このようです这样的このようにすると这样做このように理解すると正しいでしょうか不知这样理解是否正确この限りではない不受此限制この限りではない不在此范围之内この時点で这一时点上この時点で在现阶段上この値这个值コピー复制コマーシャルcommercial 商业的商务的コマンドシェルcommand Shell 命令外壳コマンドセットcommand set 命令集コマンドラインcommand line 命令行コマンドラインウィンドウcommand line window 命令行窗口コマンドラインパラメータcommand lineparameter 命令参数コミュニケーションcommunication 交流コメントcomment 注释コメントアウトcomment out 注释掉コメント化注释化コメント行注释行コメント読込读入注释コモンcommon 共同コロンcolon 冒号コミュニティcommunity 共同コンストラクターconstructor 构造函数コンストラクターconstructor 构造器コンセプトconcept 概念コンセント插座コンソールconsole 操作台、控制台コンテキストcontext 上下文コンテナcontainer 容器コンテンツcontents 内容コントローラーcontroller 控制器コンバージョンconversion 变换コンバートconvert 转换コンパイラーcompiler 编译器コンパイラージェネレータcompiler generator 编译程序生成器コンパイルcompile 编译コンパチビリティcompatibility 兹容性コンピューターセキュリティーcomputer security 计算机安全性コンピューターネットワークcomputer network 计算机网络コンピュータープログラムcomputer program 计算机程序コンピューター制御计算机控制コンピューターテクノロジーズcomputer technologies 计算机技术コンフィギュレーションファイルconfiguration files 配置文件コンフィグconfig 配置コンフィグレーションconfiguration 配置ご遠慮なしに请不用客气サーズSARS 非典型肺炎サーチsearch 检索サーチエンジンsearch engine 搜索引擎サーチモードsearch mode 搜索模式サーバー上服务器上サーバー側服务器端サービスパックservice pack 服务包サービスプログラムservice program 服务程序サイズ順按大小顺序サイトリストsitelist 地址列表さっぱりタイプ干爽型サブスレッドsubshread 副线程サブセットsubset 子集サブネットマスクsubnet mask 子网掩码サブパスsub path 子路径サブプログラムsub-program 子程序サブミットsubmit 提交サブメニューsubmenu 子菜单サンプルデータsample date 抽样数据サンプルファイルsample file 例子文件シートsheet 工作表シーンscene 场景ジェネレーターgenerator 发生器ジェネレートgenerate 产生しかしながら但是システムエンジニアsystem engineer 系统工程师システムコールsystem call 系统调用システムダウンsystem down 系统死机システムツールsystem tool 系统工具システムフォルダsystem folder 系统文件夹システム回復system recovery 系统恢复システム開発system development 系统开发システム管理system management 系统管理システム構成system configuration 系统配置システム構成図系统构成图システム再起動system restart 系统重新初启システム最適化system optimization 系统优化システム仕様system specifications 系统规格システム初期化system initialization 系统初始化システム情報を表示する查看系统信息システム回復system recovery 系统恢复システム設定ファイルsystem configuration file 系统设定文件シナリオ脚本しばらく片刻しばらく一段时间しばらく暂时シフト・キーshift key 变换键シフトキーshift key 换挡键シフトキーshift key 移位键シミュレーションsimulation 仿真シミュレーションsimulation 模拟シミュレータsimulator 仿真器シュレッダーshredder 碎纸机ショートshort 短路ショート・アイコンshort icon 快捷图标ショート・キーshort key 快捷键ショート・メニューshort menu 快捷菜单ショートカットアイコンshort-cut icon 快捷图标ショートカットキーshort-cut key 快捷键ショートカットメニューshort-cut menu 快捷菜单ショートメールshort mail 短信スイッチswitch 转换スイッチswitch 开关スーパークラスsuper class 超级类スキーマschema 模式スキャナーscanner 扫描程序スキャナーscanner 扫描仪スキャニングscanning 扫描スキャンscan 扫描スクロールバーscroll bar 滚动条スケジュールschedule 时间表スタートstart 起动スタート・ボタンstart button 开始按钮スタート・メニューstart menu 开始菜单スタートアップstart up 启动スタイルstyle 风格ステータスバーstatus bar 状态栏ステータスstatus 状态ステートstate 状态ステートメント/文statement 语句ステップstep 步骤ステレオstereo 立体ストアドstored 存储ストアードstored 存储ストリームstream 流ストリーム式ファイルstream file 流式文件ストリングstring 字符串ストレージStorage 记忆ストレージstorage 存储器スパムメールspam mail 垃圾邮件ストレージ空間存储空间ストレージサーバstrage server 存储服务器すべてのトレース矢印を削除取消所有追踪箭头すべてのファイルを最適化する压缩所有的文件夹すべてのプログラム所有程序すべてを閉じる关闭全部すべて受信接受全部邮件すべて選択全选すべて送信发送全部邮件すべて置換全部置换すべて同期全部同步すべて表示全部显示スローthrow 抛出セーブ/保存save 保存セーフモードsafe mode 安全模式セキュアsecure 安全的セキュアsecure 可靠的セキュリティsecurity 安全セキュリティーsecurity 安全セキュリティーsecurity 安全性セキュリティウィザードｓｅｃｕｒｉｔｙwizard 设置安全机制向导セクションsection 段セクションsection 节セルcell 单元框セルID cell ID 单元IDセルの結合合并单元格セルの分割拆分单元格セレクタselector 选择器セルを結合する合并单元格セル結合cell bonding 单元合并セレクト文select 选择语句セレロンCeleron 赛扬そうしないと否则そうでなければ否则ソースsource 源程序ソースコードsource code 源代码ソースコメントsource comment 源程序注释その時になる届时その代わりに取而代之その都度確認随时确认その文字列をそのまま指定する原样指定那个字符串ソフトsoft 软件ソフトアイスsoft-ice 专业调试软件ソフトインタフェースsoftware interface 软件界面ソフトウェアsoftware 软件ソフトウエアパークsoftware park 软件园ソフトウェアパッケージsoftware package 软件包ソフトウェアライセンス認定software license agreement 软件使用许可协议ソフトウェア開発ツールsoftware development tool 软件开发工具ソフトウェア開発環境software development environment 软件开发环境ソフトウェア開発用プログラミング言語programming language for software development 软件开发语言ソフトエンジニアリングsoft enginearing 软件工程ソフトタイマーsoft timer 软件定时器ソフトバンクSOFTBANK 日本最大的软件销售商ソフトバンク会社soft bank 软件银行公司ソフト開発soft 软件开发ソフト落ちる软件异常退出ソリューションsolution 解答ダイジェストdigest 摘要タイトルの表示显示标题タイトルバーtitle bar 标题栏タイトルフレームtitle frame 标题框タイトル行の繰り返し标题行重复ダイナミックdynamic 动态ダイナミックリンクライブラリDynamic Link Library 动态连接库ダイナミック変数dynamic variable 动态变量タイプtape 类型タイマーtimer 定时器タイマーカウント値timer count value 计时器计数值タイムアウトtime out 超时ダイヤグラムdiagram 图表タッチtouch 触摸タブtab 制表タブ・キーtab key 制表键タブキーtab key 制表键ダブル重复ダブルクォートdouble quote 双引号ダブルクリックdouble click 双击ダブルコーテーションdouble-quote 双引号ダブルベッドdouble bed 双人床ダブルワードdouble word 双字节チームリーダteam leader 组长チームリーダーteam leader 组长チェーンドリストchained list 链表チェーンドリストchained list 链接表チェックcheck 检查チェック／コメントcheck/comment 审阅チェックアウトcheck-out 结帐退房チェックインcheck-in 登记入住チェックボックスcheck box 选择框チェンジャchanger 交换机チェンジャーchanger 交换机チップchip 芯片チャットchat 聊天チャネルchannel 通道ツール・バーtool bar 工具栏ツールセットtool set 工具集ツールパレットtool palette 工具调色板ツールボックスtoolbox 工具箱ツールメニューtool menu 工具菜单ディクショナリーdictionary 词典ディジタルデーターdigital data 数字数据ディスカッションdiscussion 讨论ディスクdisk 磁盘ディスクアクセスdisk access 访问ディスプレイカードdisplay card 显卡ディスプレイメモリdisplay memory 显存データーエラーdata error 数据错误データアクセスdata access 数据存取データアクセスページdata access page 数据访问页面データーセキュリティーdata security 数据安全性データーファイルdata file 数据文件データアブストラクションdata abstraction 数据抽象データーベースdatabase 数据库データーベースファイルdatabase file 数据库文件データーベース管理database management 数据库管理データーベース言語database language 数据库语言データーレコードdata record 数据记录データー形式data format 数据格式データー構造data structure 数据结构データー通信data communication 数据通信データー転送data transfer 数据传送データー入力data input 数据输入データー変換data conversion 数据转换データグラムdatagram 数据报データコピーdata copy 数据拷贝データの共有数据的共享データの更新更新数据データの取り込み导入数据データファイルdata file 数据文件データフローチャートdata flowchart 数据流程图データブロックdata block 数据块データ転送data transfer 数据传送テキスト・ファイルtext file 文本文件テキストウィンドウtext window 文本窗口テキストウィンドウtext window 记录窗口テキストエディタtext editor 文本编辑程序テキストエディットtext edit 文本编辑框テキストグループボックスtext group box 文本组框テキストデーターtext data 文本数据テキストドキュメントtext document 文本文档テキストファイルtext file 文本文件テキストフォーマットtext format 文本格式テキストボックスtextbox 文本框テキスト形式纯文本デジタルdigital 数字デスクトップ.コンピュータdesktop computer 台式电脑デスクトップコンピューターdesktop computer 台式计算机テストツールtest tool 测试工具テストデータtest data 测试数据デバイスdevice 设备デバッガーdebugger 调试器デバッガーdebugger 调试程序デバッギングdebugging 排错デバッグdebug 调试; 排除故障デバッグ中で在调试的过程中デバッグ用调试用デフォルトdefault 默认デフォルト値default value 默认值デフォルト値default value 缺省值デベロッパdeveloper 开发者デベロッパーdeveloper 开发者デリートキーdelete key 删除键テルネットtelnet 远程登录テンプレートtemplate 模板テンポラリtemporary 临时的テンポラリーファイルtemporary file 临时文件テンポラリイメージファイルtemporary image file 临时图片文件テンポラリフォルダ临时文件夹テンポラリメモリtemporary memory 临时内存テンポラリメモリーtemporary memory 临时内存テンポラリ変数temporary variable 临时变量トピックtopic 主题ドメインdomain 域ドメインネームdomain name 域名ドメインネームサーバdomain name server 域名服务器ドメインネームサーバーdomain name server 域名服务器ドメイン名domain name 域名トライtry 试ドライバーdriver 驱动程序ドラッキングdraging 拖动ドラッグdrag 拖曳ドラッグ&ドロップdrog&drop 拖放ドラッグ・アンド・ドロップするdrag and drop 拖放トラバーサルtraversal 遍历トレースtrace 回溯トレンドtrend 趋向に位置する位于に関する关于に基づき根据に従って根据に準じる按照に対して对于に値を与える把值赋给ネーミングnaming 命名ネームサーバname server 命名服务器ネームサービスnameservice 命名服务ネームスペースname space 名字空间ネストnest 嵌套ネットミーティングnetmeeting 网络会议ネットラインnetline 网线ネットワークnetwork 网络ネットワーク・コンピュータnetwork computer 网上邻居ネットワークアドレスnetwork address 网址ネットワークカードnetwork card 网卡ネットワークコンピュータnetwork computer 网上邻居ネットワークコンピューターnetwork computer 网络计算机のいずれでもOK 的哪一个都可以の身になって考える设身处地ハードディスクhard disk 硬盘パートナーpartner 伙伴ハイテクhigh technology 高新技术バイトbyte 字节バイトストリームbyte stream 字节流パイプpipe 导管ハイライトhighlight 高亮ハイライトhighlight 加亮パケットpacket 信息包バスbus 总线バックアップbackup 备份パックpack 压缩パチンコpachinko 弹球盘ハッカーhacker 黑客パッキングpacking 压缩ハッシュhash 散列バックスペースbackspace 返回バッチファイルbatch file 批文件バッテリbattery 蓄电池バッファフラッシュbuffer flush 缓冲清洗パラメータparameter 参数バリアントvariant 变量ハングアップhung up 挂起ピクセルpixel 图素ビジュアルvisual 可视化ビデオカードvideo card 显卡ビデオメモリvideo memory 显存ビデオメモリーvideo memory 显存ファイルからテキスト文件中的文本ファイルサイズfile size 文件大小ファイルシステムfile system 文件系统ファイルの拡張属性文件的扩展属性ファイルの削除file delete 文件删除ファイルの設定の転送ウィザード文件和设置转移向导ファイルの名前変更file rename 文件更名ファイルバックアップfile backup 文件备份ファイルフッターfile footer 文件脚注ファイルヘッダーfile header 文件头部ファイルヘッダ部file header 文件头部ファイルヘッドfile head 文件头ファイルマーカーfile marker 文件标记ファイルリストfile list 文件列表ファイルリストfile list 文件清单ファイルをクローズするclose a file 关闭文件ファイルを追加添加文件ファイル共有file sharing 文件共享ファイル形式file format 文件格式ファイル検索を始める开始文件检索ファイル構造file structure 文件结构ファイル作成作成文件ファイル書込みの異常写文件的异常ファイル情報文件简介ファイル属性file attribute 文件属性ファイル長file length 文件长度ファイル転送file transfer 文件传送ファイル転送プロトコルfile transfer protocol 文件传送协议ファイル尾部文件尾部ファイル名文件名フォーカスが外れる焦点离开フォーカス制御focus control 调焦フォーマッティングformating 格式化フォーマット／初期化format 格式化フォーマットするformating 格式化フォーマルformal 正式的フォルダfolder 文件夹フォントサイズfont size 字体大小フォントの置換更改大小写フォントの配置字体对齐方式フォントプロパティfont property 字体属性ブックbook 工作簿プライマリprimary 主要ブラウザbrowser 浏览器ブラウザーbrowser 浏览器ブラウザウィンドウbrowser window 浏览器窗口フラッシュflash 闪烁プラグインplug in 插件ブラシbrush 画笔プラグインplug-in 插件程序ブランクblank 空白ブランク表示空白表示フリーズfrieze 死机フリーソフトfree software 免费软件プリンタオブジェクトprinter object 打印机对象プリンタとFAX 打印机和传真プリントprint 打印プリントアウトprintout 印刷フレームframe 画面フローチャートflow chart 流程图フロー制御流控制プロキシーサーバーproxy server 代理服务器プログラミングするprograming 编程プログラミング言語programming 程序设计语言プログラムprogram 程序プログラムの追加と削除添加/删除程序プログラムパッケージprogram package 程序包プログラムファイルprogram file 程序文件プロジェクトproject 项目ベースクラスbase class 基类ベクタvector 矢量ポイントpoint 要点ホストコンピュータhost computer 主机ホストコンピューターhost computer 主机マイ.コンピュータMy Computer 我的电脑マイ.ドキュメントMy Document 我的文档マイコンピューターmy computer 我的电脑マクロmacro 宏マクロ定義macro definition 宏定义マザーボードmother board 主板ミドルmiddle 中间ミラーリングmirroring 镜象ミリセカンドmilisecond 毫秒ミリ秒milli-second 毫秒メイン・ボードmainｷboard 主板メインスレッドmain shread 主线程メインターゲットmain target 主目标メインフレームmainframe 主框架メインフレームmainframe 大型机メインボードmainboard 主板メインメモリmain memory 主内存メインメモリーmain memory 主内存メインルーチンmain routine 主例行程序メールソフトmail software 邮件软件メールとニュースmail and NEWS 邮件和新闻メールトレイmail tray 邮箱メールの宛先邮件收件人メールの宛先（検閲用）邮件收件人（审阅）メールの宛先（添付ファイル）邮件收件人（以附件形式）メールの作成创建邮件メールボックスmailbox 信箱メールマガジンmail magazine 邮件杂志メールメッセージmail message 邮件メールを読む阅读邮件メール着信通知arrival of the mail notice 邮件到达通知メッセージダイアログmessage dialog 消息框メッセージ待ちmessage 消息等待メディアmedia 媒体メモリーmemory 存储器／内存メモリーアクセスmemory access 存储器存取メモリーアドレスmemory address 存储器地址メリットmerit 优点モードmode 模式モニターmonitor 显示器モニターmonitor 监视器ユーザuser 用户ユーザー/グループアカウントuser/group account 用户与组帐户ユーザー/グループの権限用户与组权限ユーザー・インタフェイスuserｷinterface 用户界面ユーザー名user name 用户名ユーザー設定自定义ユーザー情報用户信息ラーメンrigid-frame 框架结构ライスチャフrice chaff 稻糠ライセンスlicense 许可证ライセンスlicense 特许ライセンス管理许可证管理ライセンス認証激活产品リードlead 引领リカバリーrecovery 恢复リクエストrequest 请求リスクrisk 风险リソースresource 资源リターンreturn 返回リターン・キーreturnｷkey 回车键リターンキーreturn key 回车键リターンコードreturn code 返回值リターンコードreturn code 返回码リターン値return value 返回值リターン文return 返回语句リモートデスクトップ接続远程桌面连接リブートreboot 重新引导リブートreboot 重新启动リレーションシップrelationship 关系ルータrouter 路由器ルーターrouter 路由器ループ構造roupe 循环结构ループ待ちloop wait 循环等待ループ文loop statement 循环语句ループ本体roop 循环体ルーラーruler 标尺レコードrecord 记录レジストregist 注册レジストリregistry 注册表レンジrange 范围ローカルディスクlocal disk 本地盘ロードload 加载ログオフlogoff 注销ログオフlogoff 退出ログオンlogon 注册ログオンlogon 登录ログファイルlog file 日志文件ログ出力输出日志ロケーションLocation 本地ロジックlogic 逻辑ロボットrobot 机器人ワークエリア; 作業域work area 工作区ワークシートworksheet 工作表ワーニングwarning 警告ワークスペースwork space 工作空间ワープロword processor 字处理机ワープロソフトword processor software 字处理软件圧縮/解凍压缩/解压圧縮ファイルcompressed file 压缩文件以下に示す如下显示以下に説明する说明如下以下のように如下所示以下の通り如下所示以下の通りとする如下以降以后意思用意意味意思異なるdifferent 不同印刷の範囲打印区域印刷の範囲のクリア取消打印区域印刷の範囲の設定设置打印区域印刷プレビュー打印预览印刷レイアウト页面印刷部数打印份数引数参数仮想ファイルvirtual file 虚拟文件画素pixel 像素画像image 图像解析解析回答を受取った後接到回复后概要概要勘定帐目勘定科目帐户科目監視监测管理クラスmanagement class 管理类管理ソフト管理软件管理ツール管理工具既にテストした機能已经测试的功能既存システム原有系统機能する发挥作用機能の追加追加功能機能の追加・修正を行う事を目的とする进行功能的追加.修正为目的規約规约起動run 启动疑問符问号近いうち近期空き領域空的领域型変換type conversion 类型转换形式形式携帯電話cellular phone 手机権限权限見掛け外观見積报价見落とす忽略見積依頼書报价委托书現行システム现行系统言語language 语言故障故障御社您工事工事拘束限制再起動restart 重新启动再起動するrestart 重起作成作成最適最佳最適化optimization 最佳化枝番分枝号若干の一些若干修正しました已作了一些修改取り扱い处理手順顺序手順概要顺序概要受信接收詳細详细信息詳細設定详细设定詳細設定高级制御値控制值制御文控制语句整合性匹配性整合性consistency 一致性整数型int生成生成切り取り剪切切り取る剪切切り出し抽出切捨て切舍設計書设计书送信送信提案建议提案提案提示メッセージmessage 提示信息天丼炸虾盖饭添付附件伝染病传染病電源を切る关闭電源を入れるswitch on 开机電源を入れる打开电源投げ捨てる丢弃統合统一同時に同时踏み出す迈出内緒私下入出力処理input-output process 输入/输出过程入出力制御input-output control 输入/输出控制入力エラーinput error 输入出错入力データーinput data 输入数据入力バッファーinput buffer 输入缓冲区仸せる托付備える准备必要な情報必要的信息必要な変数必要的变量分岐処理分枝处理変数宣言变量定义変数宣言定义变量未満未满優先度priority 优先级予め事先与える赋给列列。
/icon/ 图标了力^yV /account/ 账号/硬件升级T夕七廿】丿// 附件TEUX /地址了少亍4刁◎召/激活Ty彳卜一儿/卸载^vXV / （多指漫画人物的）绘画、插画彳y^卜一儿/安装（彳y夕一）木卜•力7工/网吧彳y夕/交互彳yy°、7卜/输入/病毒少工夕/网上漫画工•丰一/退出键工严一/错误才/对象才yv^y/在线才yv彳y •少m、^y /在线商店力行力一儿/光标力uy卜/当前丰一朮一E /键盘/高速缓存夕一儿廿彳卜/酷站夕V、，力一/解密高手夕v、^y朮一E /剪贴板犷一入/机箱□ 一E/字符集廿行廿一子工y声y /搜索引擎廿一口八彳歹/服务提供商/网络导航图廿y・〒'4U夕卜V/子目录少入亍厶/系统少｛二u—^my /仿真、模拟^xT^xT /共享软件T^by^b / output/ 输出T^^X /access/ 访问T^y （口一E ）/ 上传T夕亍•少4yE^ /活动窗口T^口/模拟Tyv^my /应用软件彳一廿木少卜/以太网彳y夕.yvy夕/喷墨打印机（彳y夕一）和少卜/因特网彳y夕7工一x /界面、接口彳yw木少卜/局域网少4廿'一卜/向导（小精灵）少4y（）/视窗工x夕y口一v /资源管理器工〒4夕/编辑器才7V彳y /离线才y^my/选项才yv彳y•少m、7^y^' /网上购物力少卜•TyE・^—x卜/剪贴丰一/键丰一^—E/关键词丰卡V夕夕/字符夕v彳Ty卜/客户八、、内/点击夕口少夕T，y /超频厅一厶/游戏廿一八一/服务器廿彳卜/网站口亍廿^yE・力一E /声卡廿求一卜/支持少7卜•丰一/变换键声卡y^—/跳线声m彳（X亍4,夕）/游戏杆少m —卜力、、卜/快捷方式少m—卜•了彳ny /快捷图标少m—卜•丰一/快捷键少m—卜・y二二一/快捷菜单少】丿了w•求一卜/串行口xt卡扌一/扫描仪x夕】丿一y /屏幕x^u y^ 八/屏幕保护程序x夕口一w/滚动x夕口一w•八一/滚动条x夕一卜•朮夕y /开始按钮x夕一卜・y二二一开始菜单x亍一夕x•八一/状态栏xe一力一/音箱x^—x•丰一/空格键x口、卜/插槽七丰二】丿丁彳/安全性七夕夕/扇区七、、卜7、y /设置、安装y一x^^x^ /源盘y7h(^x7) 软件夕行夕一儿/终端夕彳卜丿—/标题栏歹2口一F /下载夕入少・八一 /任务栏aww、* /双击手"/芯片于卡 '、卜/聊天少一w•八一/工具栏/显示器/手机的邮件收发功能〒'一夕人一^ /数据库亍丰入卜/文本〒'声夕w /数字〒八夕w・）^〒' 才（力yv）/数码摄像机/台式机才w卜/默认E^^yyb /文档卜、—声/首页Ev^y 驱动器二二一x・^、w—y /新闻组木、卜•廿一7/冲浪木、、卜乃一夕•□y^二一夕/网上邻居八行八一声my/版本八一亍彳》my /分区八m” /硬盘歹彳了口歹'•朮、、夕x /对话框歹彳夕动态夕歹' /标记、HTMI语句夕7''・丰一/制表键夕乃一•犷一x 立式机箱于、y七、、卜/芯片组少一w/工具ex夕/磁盘〒'彳u夕卜|丿/目录〒'一夕/数据亍一yw / （留言板的）底色亍丰x卜・7了彳w /文本文件〒八夕w・）力y（v）/数码相机〒'x夕卜、y /桌面〒'八彳x /设备卜一y/音频卜、y/页首卜扌一/墨粉EV、/' /拖拽木于^'y（木、卜•少于X'y）/网民木、卜乃一夕/网络丿一卜（・^yny）/笔记本电脑八一声my^、y /升级八一E（少工了）/硬件八彳丿一・7了彳w /二进制文件八彳八一亍丰入卜/超文本心/路径/ 口令（密码）八少力一/黑客八、、内入7—入•去一 /退格键八扌一/（link 的）图标/ 并口/p脉冲夕七儿象素位图〒'才•力一F /显卡^7 7^—/模糊7才一V、卜/格式化7才一V厶/论坛7才^卜/字库7、夕一/页脚/即插即用yv、夕朮、夕X /黑匣子7U^X /死机yu＞夕/打印机yue二一/预览y口^'vv—/编程员y口/V厶/程序y口七、廿/处理器y口亍夕卜/保护y口汽心I服务提供商y 口vy卜/提示符歹一/页眉求彳v夕一/指针求一卜/端口/主机木、卜丰一/热键朮卜儿木、夕瓶颈V行v彳夕口・y口七、廿/微处理器v^z/鼠标v廿'一•朮一E /主板V儿于•夕X夕/多任务WV—廿彳卜/镜像站2 /错误（臭虫）^X /路线/个人电脑八、夕T、y /备份八、于.77彳儿/批处理文件XV；—夕/参数丿。
ローカルディスクlocal disk 本地盘；本机磁盘ローカルのＩＰアドレス本地IP地址ローカルパスlocal path 本地路径ローカルフォルダlocal folder 本地文件夹ローカルプロパティ本地属性ローカルマシンlocal machine 本地机ローカル接続局部连接ローカル設定局部设定ローカル変数local variable 局部变量ローコストlow cost 低成本ローソンモデルLawson model 劳森模型ローターrotor 转轮；转子ロータリ/ロータリーrotary 旋转ロータリーキルンrotary kiln 旋转炉ローテーションrotation 转换，轮种ロードload 加载；装载；装入ロードポートload port 负载端口ロードモジュールload module 装入模块ローパスフィルターlowpass filter 低通滤波器ローブスト性robustness 健壮性ローミングroaming 漫游ローライトlow light 低亮ロールrole 任务；角色ロールバックroll back 回滚ロールページroll page 页面ロールプレイングゲームrole-playing game 角色扮演游戏ローレベルlow lebel 低电平ロガーlogger 记录器ロギングlogging 登记；记录ロギングインlogging in 注册；登录ログlog 日志；运行记录ログアウトlogout 退出系统；注销；退出ログインlogin 进入系统/登录；注册ログインユーザlogin user 注册用户ログオフlogoff 注销；退出ログオンlogon 注册；登录ログファイルlog file 运行记录文件；日志文件ログ管理日志管理ログ出力输出日志ロケーションLocation 本地ロジックlogic 逻辑ロスloss 降低；遗失；衰减ロストフォーカスlost focus 聚焦丢失ロゼッタネットRosettaNet 罗塞塔网ロッキングrocking 同步；锁定ロック解除unlock 解除锁定ロボットrobot 机器人ロボットアームrobot arm 机器臂ロングlong 远投ワークエリア; 作業域work area 工作区ワークシートworksheet 工作表；电子表格ワークシートの分析公式审核ワークシートの分析モード公式审核模式ワークステーションwork station 工作站ワークスペースwork space 工作空间ワークファイル/作業用ファイルwork file 工作文件ワークフローwork flow 操作流程ワードアートword art 艺术字ワードパッドword pad 写字板ワードプロセッサ/ワープロword processor 文字处理系统ワードラップword wrap 字换行ワードレジスタword register 双字节寄存器ワーニングwarning 警告ワープロword processor 字处理机ワープロソフトword processor software 字处理软件ワームworm 蠕虫ワームウィルスwormvirus 蠕虫病毒ワールドワイドウェーブWorld Wide Web 万维网ワイドWide 宽型ワイヤモードwire mode 线性模式ワイルドカードwild card 通用符；通配符ワクチンvaccine 疫苗；疫苗程序ワクチンソフトvaccine software 杀毒软件ワンウェイone-way 单行道；单向ワンクリックone click 单击ワンソースone source 单一源ワンタッチone touch 单触式空きスロットslot 空插槽/空きスロット無し没有空插槽空きドライブ空驱动器空きメモリーavailable memory 可用存储器空き容量空容量空き領域space area 空白区；空的领域；空区後サフィックスsuffix 后缀後回し推迟後述以后叙述後処理after-treatment 后处理悪質な攻撃恶意攻击圧縮/解凍压缩/解压圧縮ファイルcompressed file 压缩文件圧迫压迫扱い操作；使用扱う处理宛先destination 收信人地址；收信方誤り検出方式错误检测系统安価廉价/便宜安定器镇流器按分pro rata 按比例区分暗渠封闭式管道；暗沟暗号の掛け方加密方法暗号化（する）encryption 加密暗号化/解読加密/解密数字库暗黙默认；默许案件matter 项目；案件案配arrangement 布置；安排以下に示す如下显示以下に説明する说明如下以下のように如下所示以下の通り如下所示以下の通りとする如下以降以后以上以上位相ロックphase-lock 相位锁定；锁相位相差phase difference位相差位置位置位置スペクトルposition spectrum 位置谱今すぐリンク自动连接意思用意意味意思異常异常異常が発生した場合发生异常时異常クリア异常清除異常コード异常号異常シャットダウン异常停机異常データ异常数据異常局异常局異常区間异常区间異常子局异常子局異常終了abnormal end 异常结束；异常终了異常処理异常处理異常情報异常信息異常発生日時异常发生日期異常履歴データ异常履历数据移す移动移行过渡；转移移植移植移植性移植性移動移动；转移；转到移動ブロックslip block 动块移動体move body 动体移動平均移动平均違法コピーillegal copy 非法拷贝違法文字illegal character 非法字符遺伝子gene 基因井筒沉井一意唯一一意キーunique key 唯一键一回の通信を完成する時間完成一次通信的时间一括统一一括購買package purchase 统一购买一貫连贯一貫性一贯性一眼式单目表达式一級接頭辞大前缀一元管理一元化管理一元二次方程式一元二次方程一行目第一行一時临时一時ファイル临时文件一時停止暂停一時的暂时的一時保存临时保存一時領域temporary area 暂时区域一次キーprimary key 主键一式一份一対一一对一一対一の関係一对一的关系一定固定一定期間一定期间一定時間毎に每一定时间一定量fixed quantity 一定量一度に取得するヘッダーの数每次获取-个邮件标头一任完全委托；一任一般ユーザgeneral user 普通用户一方另一方面一本化统一；统一规划；综合一覧一览；列表一連系列；连续一連の仕様書一系列式样书一連処理系列处理一連番号编号；序号逸脱偏差引用应用印加外加印加電圧applied voltage 外加电压印刷するprint 打印印刷の範囲打印区域印刷の範囲のクリア取消打印区域印刷の範囲の設定设置打印区域印刷プレビュー打印预览印刷レイアウト页面印刷部数打印份数印字print 打印運転运转運転回数运转次数運動ベクトル値运动矢量值運用者使用者雲台云台；万能工作台永続性持久化英字下揃え罗马方式对齐液化石油ガスliquid petroleum gas(LPG) 液化石油气液晶ディスプレイliquid crystal display 液晶显示器液晶ディスプレイliquid crystal display 液晶显示器閲覧查阅；浏览円形圆形演算operation 运算演算間隔演算间隔演算子运算符；算子演算時間operation time 运算时间縁つなぎ線跳线；绝缘跨接线縁線跳线遠隔コンピュータ远程计算机遠隔モニタリングmonitering 远程监控遠隔医療distance medical service 远程医疗遠隔教育distance education 远程教学遠隔呼出远程调用遠隔照会远程查询遠隔設定远隔设定遠隔操作远程控制鉛直垂直応答应答；响应応答待ち应答等待応力应力押し込みストロークstroke 压入行程押し込む按下去押し出し凸出押す按押下按下陥る陷入；落入音声语音音声フレーズ設定声音短语设定音声メッセージ声音信息音声応答システムaudio response system 语音响应系统音声合成エンジン声音合成引擎音声出力装置voice-output device 声音输出装置音声騒音比信噪比音声入力voice input 语音输入音声入力装置voice-input device 声音输入装置音声認識语音识别囲い文字带圈字符隠しファイルhidden file 隐藏文件隠れ式隐式化石燃料節約効果化石燃料节约效果仮临时仮引数形式参数仮想虚拟仮想サーバserver 虚拟服务器仮想ディスクvirtual disk 虚拟磁盘仮想ディレクトリ虚拟目录仮想テーブルvirtual table 虚表仮想デバイスvirtual device 虚拟设备仮想デバイスドライバーvirtual device driver 虚拟设备驱动程序仮想ファイルvirtual file 虚拟文件仮想プライベートネットワーク虚拟专用网络仮想メモリ/仮想メモリーvirtual memory 虚拟内存仮想関数virtual function 虚函数仮想記憶システム虚拟存储系统仮想現実virtual reality 虚拟现实仮想端末virtual terminal 虚拟终端仮想入出力virtual input-output 虚拟输入输出仮納品临时纳品仮払预付価格性能比cost performance 性价比加算平均算术中项；算术平均加重平均加权平均可逆線reversible line 可逆线可視可视可視キャラクタcharacter 可见字符可能性feasibility 可行性可変レコード長variable record length 可变记录长稼動環境运行环境稼動時間工作时间稼動電力工作电力稼動電力容量工作电量；工作电力容量箇所地方箇条项；条箇条書きと段落記号项目符号和编号過去データの参照参照过去数据過負荷过负荷；超载画質图像质量画素picture element 象素；pixel 像素画像image 图像画像キャプチャボードimage capture board 图像捕获卡画像サイズsize 图像尺寸画像データーimage data/graphics data 图像数据画像の統合拼合图层画像ファイルgraphics file/image file 图像文件画像解析度图像分辨率画像形式picture format 图形格式画像形成成像画像採集頻度图像采集频率画像処理picture processing 图像处理；image processing 图像处理技术画像処理ソフトimage processing software 图像处理软件画像操作应用图像画像貼り付け图像粘帖画像入力装置image input device 图像输入设备画像認識image recognition 图像识别画像認識プログラム画像识别程序画像反転旋转画布画面画面画面のサイズに合わせる漫画布显示画面のサイズ変更调整图像大小画面の解析度屏幕分辨率画面の色颜色质量画面リソース画面资源画面を明示的にアンロードする明示卸载画面画面切り換え幻灯片切换画面表示呈现会話をマークする跟踪对话会話を開封済みにする将对话标记为“已读”会話型セッションinteractive session 交互式会话会話式モニターシステムConversational Monitor System 会话式监督系统解析解析；分析解像度resolution 分辨率解凍unpack 拆开；depression 解压；还原解放释放回数次数回線线路；管路回転旋转；扭曲回転軸旋转轴回転数revolution speed 转数回復（停止或故障了的服务）恢复回覧传送收件人回路ボードcircuit board 电路板回路製版circuit process 电路制版改ざん删改改ページ分隔符改行line feed 换行改行表示换行表示改行文字line feed character 换行符改訂頁修订页改訂履歴修订履历改廃改订；重新组织改版改订海の波紋海洋波纹海賊版pirate edition 盗版開始キャラクタcharacter 开始字符開始ビットstaart bit 起始位開始位置starting position 开始位置開拓开辟開発キットkit 开发包開発コストcost 开发成本開発ツール开发工具開発ボード开发板開発メンバー开发成员開発期間开发周期開発経過報告开发过程报告開発経験开发经验開発元开发源開封確認メッセージの要求请求阅读回执開封済みにする标记为“已读”開放释放階層分级；分层；体系階層メニューhierarchical menu 分层菜单階調灰度值階調の反転反相各ウィンドウ各窗口各リフト各列表各機構部各机构部各業種各行各业各仕様各式样各種情報設定各种信息设定各種設定各种设定各設備の出力各设备的输出各通報先各通报处拡散扩散拡大放大拡大/縮小缩放拡大鏡放大镜拡張extend 扩展拡張する必要需要扩展拡張スロットextended slot 扩展槽；扩充槽拡張パーティションextended partition 扩展分区拡張メモリmemory 扩展内存拡張ユニット扩展单元拡張型扩展型拡張子extension 扩展名/后缀拡張子局扩展子局拡張子有り有扩展名拡張書式設定其他格式拡張属性扩展属性格grade 级别格差差异；差别格納保存；存储；存入格納域保存区域格納先保存处格納先ディレクトリ保存地目录格付けgrading 分级確認确认確認メッセージ回执確保容量确保容量確率probability 几率覚書备忘录角括弧方括号角丸圆角角丸四角形圆角矩形角度入力任意角度掛算法乘法活字铅字勘定帐目；户头勘定科目帐户科目勘定書き帐单外す卸下外貨獲得创汇外観設計外观设计外字user defined character 用户定义字符外字エディタ造字程序外付け外置外部データの取り込み导入外部数据外部回覧禁止禁止外传外部記憶装置外存储器外部変数external variable 外部变量外来キーforeign key 外关键字概観概况；概观概算見積画面概算见积画面概要概述；概要概要図概要图概略概略概略図示意图割愛放弃；从略完成済み已完成完全完善完全性拘束条件完整性约束感度灵敏度感度値灵敏度值感熱式プリンタthermal printer 热敏式打印机換算换算漢字変換convert to Chinese character 汉字转换環境环境環境変数环境变量監視监测；监视監視カメラcamera 监视摄像机監視局监视局監視時間监视时间監視制御监控監視装置监视装置管理クラスmanagement class 管理类管理ソフト管理软件管理ツール管理工具管理デスクmanagement desk 管理助理管理ボード管理板管理者manager 管理者管理読上げ検索クラス管理朗读查找类簡易WEBカメラsimple Web Camera 简易网络摄像机簡潔で要点を押える简单扼要簡素化精简還元する还原関わる涉及関係者相关人関係者外秘相关者外保密関係者達相关人等関数function 函数関数コールcall 函数调用関数群函数群関数呼出し文函数调用语句関数名函数名関連したリンクの表示显示相关站点関連配置ファイル关联配置文件関連範囲关联范围元帳总分类帐；底帐基幹システムmainstay system 主干系统基底クラス基础类基板基板基盤基板；基盘基本インターフェース基本接口基本機能基本功能基本検査項目基本检查项目奇数と偶数アドレスodd-even address 奇偶地址既案件原案件既存システム原有系统既存製品原有产品；现有产品既知已知既定に設定设置默认值既定のレベル默认级别既定値既定值機械語machine language 机器语言機械語プログラムmachine language program 机器语言程序機構mechanism机构；机制；结构方式機種机器种类機場pomp station 泵站機能function 功能/ 機能する发挥作用機能の追加追加功能機能説明功能说明機能無し无功能機密レベル密级機密保持security protection 保密帰還返回；归还；反馈帰還選択機構选择反馈机制規準化Normalize 正规化規約协议；约定；规则；规约記憶存储記憶アドレスmemory address 存储地址記憶装置storage 存储器；存储/存储器記憶装置へアクセスstorage access 存取記憶単位存储单元記憶容量storage capacity 存储容量記憶領域storage area 存储区域記憶領域リューム存储卷記号付きリスト带项目符号的列表記述描述；记述/記述言語description language 描述语言記述子描述符記入记入；填写記入と提出填写和提交。
