千字文全文及注释(最全)

千字文tiān dì xuán huáng yǔ zhòu hóng huāng rì yuè yíng zèchén xiù liè zhāng 天地玄黄宇宙洪荒日月盈昃辰宿列【解释】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

〖注释〗盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

宿（xiù）〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

hán lái shǔ wǎng qiū shōu dōng cáng rùn yúchéng suìlǜ lǚ tiáo yáng 寒来暑往秋收冬藏闰馀成岁律吕调阳【解释】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

〖注释〗律吕：中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音，从低到高依次排列，每个半音称为一律，其中奇数各律叫做“律”，偶数各律叫做“吕”，总称“六律”、“六吕”，简称“律吕”。

相传黄帝时伶伦制乐，用律吕以调阴阳。

yún téng zhì yǔlù jié wéi sh uāng jīn shēng lí shuǐyù chū kūn gāng 云腾致雨露结为霜金生玉出昆冈【解释】云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。

黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。

〖注释〗：即，又名金沙江，出产黄金。

昆冈：昆仑山。

jiàn hào jù quèzhū chēng yè guāng guǒ zhēn lǐ nài cài zhòng jiè jiāng 剑号巨阙珠称夜光果珍柰菜重芥【解释】最锋利的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。

《千字文》全文注音+视频讲解+注释译文，建议跟读并收藏！国学经典《千字文》《千字文》流传至今一千五百多年了，为南朝梁周兴嗣所编写。

周兴嗣《梁书》四九卷有传。

他仕梁，颇得梁武帝萧衍的赏识和称誉，多以文笔之事见用。

他的《次韵王羲之书千字》在《隋书》、《旧唐书》的《经籍志》，以及《新唐书》、《宋史》的《艺文志》等史志目录中都有著录，在敦煌文献中也有周本《千字文》。

关于他何以要编写《千字文》，我们可以从唐李绰《尚书故实》和韦绚《刘宾客嘉话录》等书中寻得解答。

原来是当年梁武帝令殷铁石在王羲之书写的碑文中拓下不重复的一千个字，供皇子们学书用的。

但由于字字孤立，互不联属，所以他又召来周兴嗣嘱道：“卿有才思，为我韵之。

”周兴嗣只用了一个晚上就编好进呈武帝。

这便是传至今日的《千字文》。

周千文精思巧构，知识丰瞻，音韵谐美，宜蒙童记诵，故成为千百年蒙学教科书。

在《千字文》初行的时代，作为家庭教育的启蒙课本，还有其他几种，如《字训》、《幼训》、《字统》等等。

历史排沙而简金，《字训》等湮没无闻，独《千字文》奕世而流传，孰沙孰金可立判矣。

全文为四字句，对仗工整，条理清晰，文采斐然。

《千字文》语句平白如话，易诵易记，并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版，是中国影响很大的儿童启蒙读物。

中国大陆实行简化字、归并异体字后，其简体中文版本剩下九百九十余个相异汉字。

千字文诵读视频tiān dì xuán huángyǔ zhòu hóng huāng天地玄黄宇宙洪荒rì yuè yíng zèchén xiù liè zhāng日月盈昃辰宿列张【解释】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

〖注释〗盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

宿（xiù）〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

天地玄黄宇宙洪荒：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。

日月盈昃辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。

寒来暑往秋收冬藏：寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋季里忙着收割，冬天里忙着储藏。

闰余成岁律吕调阳：积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

云腾致雨露结为霜：云气升到天空，遇冷就形成雨；露水碰上寒夜，很快凝结为霜。

金生丽水玉出昆冈：金子生于金沙江底，玉石出自昆仑山岗。

剑号巨阙珠称夜光：最有名的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。

果珍李柰菜重芥姜：果子中最珍贵的是李和柰，蔬菜中最看重的是芥和姜。

海咸河淡鳞潜羽翔：海水咸，河水淡；鱼儿在水中潜游，鸟儿在空中飞翔。

龙师火帝鸟官人皇：龙师、火帝、鸟官、人皇：这都是上古时代的帝皇官员。

始制文字乃服衣裳：有了仓颉，开始创造了文字，有了嫘祖，人们才穿起了遮身盖体的衣裳。

推位让国有虞陶唐：唐尧、虞舜英明无私，主动把君位禅让给功臣贤人。

吊民伐罪周发殷汤：安抚百姓，讨伐暴君，有周武王姬发和商君成汤。

坐朝问道垂拱平章：贤君身坐朝廷，探讨治国之道，垂衣拱手，和大臣共商国事。

爱育黎首臣伏戎羌：他们爱抚、体恤老百姓，四方各族人都归附向往。

遐迩一体率宾归王：远远近近都统一在一起，全都心甘情屈服贤君。

鸣凤在竹白驹食场：凤凰在竹林中欢鸣，白马在草场上觅食，国泰民安，处处吉祥。

化被草木赖及万方：贤君的教化覆盖大自然的一草一木，恩泽遍及天下百姓。

盖此身发四大五常：人的身体发肤分属于“四大”，一言一动都要符合“五常”。

恭惟鞠养岂敢毁伤：恭蒙父母亲生养爱护，不可有一丝一毫的毁坏损伤。

女慕贞洁男效才良：女子要思慕那些为人称道的贞妇洁女，男子要效法有德有才的贤人。

知过必改得能莫忘：知道自己有过错，一定要改正；适合自己干的事，不要放弃。

罔谈彼短靡恃己长：不要去谈论别人的短处，也不要依仗自己有长处就不思进取。

信使可复器欲难量：诚实的话要能经受时间的考验；器度要大，让人难以估量。

千字文全文注释和翻译一、天地玄黄，宇宙洪荒①。

日月盈昃②，辰宿③列张。

【注释】①洪荒：无边无际、混沌蒙昧的状态，指远古时代。

洪，洪大、辽阔。

荒，空洞、荒芜。

②盈昃（zè）：盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

③宿（xiù）〈古〉中国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

【译文】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

二、寒来暑往，秋收冬藏。

闰馀成岁①，律吕②调阳。

【注释】①闰馀成岁：中国古代历法以月亮圆缺变化一次为一个月，十二个月为一年，但人们实际经历一年（地球绕太阳运行一圈所用的时间）和它之间存在差额，这个时间差额被称为“闰余”。

为了解决这个问题，古人每过几年就把积累到一定程度的“闰余”相加，合成“闰月”，插入该年份中，有“闰月”的这一年就是“闰年”。

闰，余数。

岁，年。

②律吕：律管和吕管，中国古代用来校定音律的一种设备，相当于现代的定音器。

中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音，从低到高依次排列，每个半音称为一律，其中奇数各律叫做“律”，偶数各律叫做“吕”，十二律分为“六律”、“六吕”，简称“律吕”。

相传黄帝时伶伦制乐，用律吕以调阴阳。

【译文】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

三、云腾致雨，露结为霜。

金生丽水①，玉出昆冈②。

【注释】①丽水：即丽江，又名金沙江，出产黄金。

②昆冈：昆仑山。

【译文】云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。

黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。

四、剑号巨阙①，珠称夜光②。

果珍李柰③，菜重芥姜。

【注释】①巨阙：越王允常命欧冶子铸造了五把宝剑，第一为巨阙，其余依次名为纯钩、湛卢（zhàn lú）、胜邪、鱼肠，全都锋利无比，而以巨阙为最。

②夜光：《搜神记》中说，隋侯救好了一条受伤的大蛇，后来大蛇衔了一颗珍珠来报答他的恩情，那珍珠夜间放射出的光辉能照亮整个殿堂，因此人称“夜光珠”。

千字文《千字文》行文流畅，气势磅礴，辞藻华丽，内容丰富。

但由于时代久远,内容已不易于理解，现依据清人汪啸尹、孙谦益的说法,对《千字文》的内容作一大致介绍.由汪啸尹纂辑、孙谦益参注的《千字文释义》将《千字文》分为四个部份,他们称之为四章。

从第一句“天地玄黄”开始，至第三十六句“赖及万方”为第一部份；从第三十七句“盖此身发”开始，至第一百零二句“好爵自靡”为第二部份；自第一百零三句“都邑华夏”起，至第一百六十二句“严岫杳冥”为第三部份；自第一百六十三句“治本于农”起，至第二百四十八句“愚蒙等诮”为第四部份。

最后还有两句“谓语助者，焉哉乎也"，没有特别含义，将其单列出来。

《千字文》第一部分从天地开辟讲起。

有了天地，就有了日月、星辰、云雨、霜雾和四时寒暑的变化;也就有了孕生于大地的金玉、铁器（剑)、珍宝、果品、菜蔬，以及江河湖海，飞鸟游鱼；天地之间也就出现了人和时代的变迁。

在此,《千字文》讲述了人类的早期历史和商汤、周武王时盛世的表现，即文中所说的“坐朝问道,垂拱平章.爱育黎首，臣伏戎羌.遐迩一体，率宾归王.鸣凤在竹,白驹食场。

化被草木,赖及万方”。

《千字文》的第二部份重在讲述人的修养标准和原则,也就是修身工夫。

指出人要孝亲，珍惜父母传给的身体，“恭惟鞠养,岂敢毁伤”，做人要“知过必改”,讲信用，保持纯真本色，树立良好的形象和信誉，“信使可覆，器欲难量。

墨悲丝染,诗赞羔羊”及以下四句讲的就是这个意思.接着文中对忠、孝和人的言谈举止、交友、保真等方面进行了深入的阐述。

《千字文》的第三部份讲述与统治有关的各方面问题。

此章首言京城形胜，极力描绘都邑的壮丽，“宫殿盘郁,楼观飞惊”。

京城之中汇集了丰富的典籍和大批的英才，“既集坟典，亦聚群英”，这是第三部份的第二层意思,重在叙述上层社会的豪华生活和他们的文治武功。

这部份最后描述了国家疆域的广阔和风景的秀美:“九州禹迹，百郡秦并……旷远绵邈，岩岫杳冥。

”《千字文》第四部份主要描述恬淡的田园生活，赞美了那些甘于寂寞、不为名利羁绊的人们，对民间温馨的人情向往之至。

《千字文》全文天地玄黄(tiān dì xuán huáng)，宇宙洪荒(yǔ zhòu hóng huāng)。

日月盈昃(rì yuè yíng zè），辰宿列张(chén xiùliè zhāng)。

寒来暑往(hán lái shǔ wǎng)，秋收冬藏(qiū shōu dōng cáng)。

闰馀成岁(rùn yú chéng suì），律吕调阳(lǜ lǚ tiáo yáng)。

云腾致雨(yún téng zhì yǔ），露结为霜(lù jiéwéi shuāng)。

金生丽水(jīn shēng lí shuǐ），玉出昆冈(yù chū kūn gāng)。

剑号巨阙(jiàn hào jù què），珠称夜光(zhū chēng yè guāng)。

果珍李柰(guǒ zhēn lǐ nài)，菜重芥姜(càizhòng jièjiāng)。

海咸河淡(hǎi xián hé dàn)，鳞潜羽翔(lín qián yǔ xiáng)。

龙师火帝(lóng shī huǒ dì），鸟官人皇(niǎo guān rén huáng)。

始制文字（shǐzhì wén zì ）乃服衣裳(nǎi fú yīshāng)。

推位让国(tuī wèi ràng guó），有虞陶唐(yǒu yú táo táng)。

【导语】《千字⽂》是中国早期的蒙学课本，相传为南朝⼈周兴嗣所作。

涵盖了天⽂、地理、⾃然、社会、历史等多⽅⾯的知识。

下⾯就和⽆忧考⼀起来详细阅读下《千字⽂》，希望对您有帮助，欢迎阅读！ 千字⽂全⽂ 天地⽞黄(tiāndìxuánhuáng)，宇宙洪荒(yǔzhòuhónghuāng)。

⽇⽉盈昃(rìyuèyíngzè)，⾠宿列张(chénxiùlièzhāng)。

寒来暑往(hánláishǔwǎng)，秋收冬藏(qiūshōudōngcáng)。

闰馀成岁(rùnyúchéngsuì)，律吕调阳(lǜlǚtiáoyáng)。

云腾致⾬(yúnténgzhìyǔ)，露结为霜(lùjiéwéishuāng)。

⾦⽣丽⽔(jīnshēnglíshuǐ)，⽟出昆冈(yùchūkūngāng)。

剑号巨阙(jiànhàojùquè)，珠称夜光(zhūchēngyèguāng)。

果珍李柰(guǒzhēnlǐnài)，菜重芥姜(càizhòngjièjiāng)。

海咸河淡(hǎixiánhédàn)，鳞潜⽻翔(línqiányǔxiáng)。

龙师⽕帝(lóngshīhuǒdì)，鸟官⼈皇(niǎoguānrénhuáng)。

始制⽂字(shǐzhìwénzì)，乃服⾐裳(nǎifúyīshāng)。

《中华成语千字文》及注释1、民族神话鸿蒙未辟，宇宙洪荒。

亿万斯年，四极不张。

盘古开天，浊沉清扬。

天高地厚，乾坤朗朗。

日月经天，星宿列张。

江河行地，浩浩汤汤。

女娲补天，日月重光。

夸父逐日，血气贲张。

精卫填海，荡气回肠。

后羿射日，功德无量。

神话故事，意味深长。

民族精神，积厚流光。

鸿蒙：天地开辟前混沌的状态。

洪荒：混沌蒙昧的状态。

亿万斯年：亿万年。

斯，无义。

日月经天：经，经过。

比喻光明正大，历久不衰。

星宿列张：星宿像阵列一样在天幕张开。

日月重光：日月重放光芒。

积厚流光：积累的功业越深厚，流传给后人的恩德越广。

2、人猿揖别浩瀚宇宙，银河苍茫。

地球生命，雨露阳光。

斗转星移，天行有常。

大陆漂移，七洲四洋。

四时更替，寒来暑往。

云行雨施，万物生长。

大千世界，包罗万象。

自然造化，大块文章。

千岩万壑，层峦叠嶂。

电闪雷鸣，狂涛巨浪。

云合雾集，千态万状。

长林丰草，傲雪凌霜。

飞禽走兽，虎视鹰扬。

适者生存，不主故常。

人猿揖别，竖起脊梁。

劳动造人，历尽沧桑。

幕天席地，饮露餐霜。

穴居野处，出没无常。

茹毛饮血，食果为粮。

栉风沐雨，袭叶为裳。

钻木取火，文明之光。

物竞天择，万物灵长。

天行有常：常，规律。

大块文章：原指大自然锦绣般美好的景色。

比喻内容丰富的文章。

长林丰草：幽深的树林，茂盛的草。

虎视鹰扬：像鹰那样飞翔，如虎一般雄视。

形容十分威武。

适者生存：适，符合，适应。

适应环境要求的就能生存下去。

不主故常：故常，旧的常规、习惯。

不拘于老的一套。

幕天席地：把天作幕，把地当席。

原形容心胸开阔，现形容在野外作业的艰苦生活。

茹毛饮血：茹，吃。

用来描绘原始人不会用火，连毛带血地生吃禽兽的生活。

栉风沐雨：栉，梳头发；沐，洗头发。

风梳发，雨洗头。

形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

物竞天择：物竞，生物的生存竞争；天择，自然选择。

生物相互竞争，能适应者生存下来。

3、人文初祖赤县神州，地老天荒。

文明古国，源远流长。

物华天宝，灿烂辉煌。

人杰地灵，万世其昌。

千字文》/全文/拼音/翻译/注释tiān dì xuán huáng yǔ zhòu hóng huāng rì yuè yíng zèchén xiù liè zhāng天地玄黄宇宙洪荒日月盈昃辰宿列张【解释】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

〖注释〗盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

宿（xiù）〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

hán lái shǔ wǎng qiū shōu dōng cáng rùn yú chéng suìlǜ lǚ tiáo yáng寒来暑往秋收冬藏闰馀成岁律吕调阳【解释】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

〖注释〗律吕：中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音，从低到高依次排列，每个半音称为一律，其中奇数各律叫做“律”，偶数各律叫做“吕”，总称“六律”、“六吕”，简称“律吕”。

相传黄帝时伶伦制乐，用律吕以调阴阳。

yún téng zhì yǔlùjié wéi shuāng jīn shēng lí shuǐyù chū kūn gāng云腾致雨露结为霜金生丽水玉出昆冈【解释】云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。

黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。

〖注释〗丽水：即丽江，又名金沙江，出产黄金。

昆冈：昆仑山。

jiàn hào jù quèzhū chēng yè guāng guǒ zhēn lǐ nài cài zhòng jiè jiāng剑号巨阙珠称夜光果珍李柰菜重芥姜【解释】最锋利的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。

中华成语千字文及注释1、民族神话鸿蒙未辟，宇宙洪荒。

亿万斯年，四极不张。

盘古开天，浊沉清扬。

天高地厚，乾坤朗朗。

日月经天，星宿列张。

江河行地，浩浩汤汤。

女娲补天，日月重光。

夸父逐日，血气贲张。

精卫填海，荡气回肠。

后羿射日，功德无量。

神话故事，意味深长。

民族精神，积厚流光。

鸿蒙：天地开辟前混沌的状态。

洪荒：混沌蒙昧的状态。

亿万斯年：亿万年。

斯，无义。

日月经天：经，经过。

比喻光明正大，历久不衰。

星宿列张：星宿像阵列一样在天幕张开。

日月重光：日月重放光芒。

积厚流光：积累的功业越深厚，流传给后人的恩德越广。

2、人猿揖别浩瀚宇宙，银河苍茫。

地球生命，雨露阳光。

斗转星移，天行有常。

大陆漂移，七洲四洋。

四时更替，寒来暑往。

云行雨施，万物生长。

大千世界，包罗万象。

自然造化，大块文章。

千岩万壑，层峦叠嶂。

电闪雷鸣，狂涛巨浪。

云合雾集，千态万状。

长林丰草，傲雪凌霜。

飞禽走兽，虎视鹰扬。

适者生存，不主故常。

人猿揖别，竖起脊梁。

劳动造人，历尽沧桑。

幕天席地，饮露餐霜。

穴居野处，出没无常。

茹毛饮血，食果为粮。

栉风沐雨，袭叶为裳。

钻木取火，文明之光。

物竞天择，万物灵长。

天行有常：常，规律。

大块文章：原指大自然锦绣般美好的景色。

比喻内容丰富的文章。

长林丰草：幽深的树林，茂盛的草。

虎视鹰扬：像鹰那样飞翔，如虎一般雄视。

形容十分威武。

适者生存：适，符合，适应。

适应环境要求的就能生存下去。

不主故常：故常，旧的常规、习惯。

不拘于老的一套。

幕天席地：把天作幕，把地当席。

原形容心胸开阔，现形容在野外作业的艰苦生活。

茹毛饮血：茹，吃。

用来描绘原始人不会用火，连毛带血地生吃禽兽的生活。

栉风沐雨：栉，梳头发；沐，洗头发。

风梳发，雨洗头。

形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

物竞天择：物竞，生物的生存竞争；天择，自然选择。

生物相互竞争，能适应者生存下来。

3、人文初祖赤县神州，地老天荒。

文明古国，源远流长。

物华天宝，灿烂辉煌。

人杰地灵，万世其昌。

三皇五帝，视民如伤。