下载文档原格式
如何解读古典诗歌中的特殊语言现象古典诗歌语言简练，却蕴含着丰富的意象，而且“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，不同的读者，不同的时代，都可能对同一含义丰富的意象有着不同的解读。
另外，这语言外壳非常俭省的诗歌要表达丰富的情感，有时因为句式、字数、音韵的需要，有时因为表达效果的需要，就会产生独具魅力的诗歌语言之“变形”：改变词性、颠倒语序、省略句子成分等。
如果不了解或不能自觉地感知这些诗歌语言的组织规律，往往造成阅读理解上的障碍，从而影响答题。
所以，要真正理解一首诗歌，必须从它的语言下手，在鉴赏中还原这些变形的语法，这样才能正确地理解诗歌的含义。
这里，我就诗歌中这些常见的变异的语言现象作一简单叙述。
我觉得，只有抓住了这些特殊的字词，鉴赏者才能更迅速准确地进入诗歌的意境，从而更有效地提高答题的准确性。
首先，把握诗歌中活用的词，体会它点铁成金的作用。
中国古代诗人为了炼意的需要，常常改变诗词中某些词语的词性。
这些地方，往往就是一首诗的“诗眼”，在句中起到点铁成金的作用。
例如全国高考题中王维的《过香积寺》：“不知香积寺，数里入云峰。
古木无人径，深山何处钟。
泉声咽危石，日色冷青松。
薄暮空潭曲，空禅制毒龙。
”从字面上，我们就可以看出这是一首写游览的诗，主要描写经过香积寺时所见的景物。
但表现的意境如何呢？这就要求我们抓住里面的重点字词来分析。
根据文言知识，我们不难看出其中有两个活用词“咽”、“冷”：山中的流泉由于岩石的阻拦，发出低吟，仿佛呜咽之声；照在青松上的日色，由于山林幽暗，似乎显得阴冷。
由此可见，此诗通过“咽”、“冷”两字传神地显示出了山中幽静孤寂的景象。
难怪《诗境浅说》曾写道：“下一‘咽’字，则幽静之状恍然；著一‘冷’字，则深僻之景若见。
昔人所谓诗眼也。
”确实，诗歌中一些字词词性的改变，有时具有化腐朽为神奇的功效，所以，它也是古人锤炼字眼的重点。
如杜甫《绝句漫兴九首》（其七）“糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱”。
浅说古典诗词中的一些语法现象教学博苑2010-08-05 11225d56b7b40100k8pd浅说古典诗词中的一些语法现象诗词的语言是高度浓缩的语言，并要受到韵律的影响和约束，有时候还需要考虑尽可能地利用有限的语言在一定程度上增加艺术效果，因而诗词的语法和其他文体的语法不是完全一样的。
（一）省略句式在诗词中，省略句式是经常出现的。
诗词是最精炼的语言，要在短短的几十个字中，表现出尺幅千里的画面，所以有许多句子的结构就非压缩不可。
所谓省略句式，一般指没有谓语，或谓语不全的句子。
最明显的不完全句是所谓名词句。
一个名词性的词组，就算一句话。
例如杜甫《春日忆李白》中两联清新庾开府，俊逸鲍将军。
渭北春天树，江东日暮云。
若依散文的语法看，这四句话是不完整的，但是诗人的意思已经完全表达出来了。
李白的诗，清新得象庾信的诗一样，俊逸得象鲍照的诗一样。
当时杜甫在渭北（长安），李白在江东，杜甫看见了暮云春树，触景生情，就引起了甜蜜的友谊的回忆来。
这个意思不是很清楚吗？假如增加一些字，反而令人感到是多余的了。
崔颢《黄鹤楼》“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
”这里有四层意思“晴川历历”是一个句子，“芳草萋萋”是一个句子，“汉阳树”与“鹦鹉洲”则不成为句子。
但是，汉阳树和晴川的关系，芳草与鹦鹉洲的关系，却是表达出来了。
因为晴川历历，所以汉阳树就更看得清楚了；因为芳草萋萋，所以鹦鹉洲更加美丽了。
杜甫《月夜》“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
”这里也有四层意思“云鬟湿”是一个句子形式，“芳臂寒”是一个句子形式，“香雾”和“清辉”则不成为句子形式。
但是，香雾和云鬟的关系，清辉和玉臂的关系，却是很清楚了。
杜甫怀念妻子，想象她在鄜州独自一个人观看中秋的明月，在乱离中怀念丈夫，深夜还不睡觉，云鬟为露水所侵，已经湿了，有似香雾；玉臂为明月的清辉所照，越来越感到寒冷了。
有时候，表面上好象有主语，有动词，有宾语，其实仍是不完全句。
如苏轼《新城道中》“岭上晴云披絮帽，树头初日挂铜钲。
语言的风格特点：了解诗歌的风格有助于把握诗歌的语言特点和表达技巧。
1、平淡：语言力求朴素，不追求辞藻的华丽，显现出质朴无华的特点,但于平淡之中蕴涵着深意。
如陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还”表面看来句句平淡，平淡之中蕴涵着诗人超脱尘世、悠然自得的情趣。
2、工丽：既讲究辞藻华丽，又讲究对仗工整。
理解时可以借助对仗。
如杜甫《观山水图》中的“红浸珊瑚短，青悬筚篥长”辞藻华丽，对仗工整，每句开头的“红”“青”颜色词语构成一幅色彩鲜明的画面。
3、直率：语言毫不隐晦，毫不修饰，依照情感的样子直接写出。
如《诗经?硕鼠》。
4、委婉（含蓄）：抒情或叙事，不直接写出，而通过写与本意看似无关的事物，或者通过对比而委婉地表达内心的情感。
如李商隐的《夜雨寄北》本意在于表达作者对妻子的怀念，但是没有直接写出，而写了“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”。
5、自然：指诗词不留雕琢的痕迹，不使人感到做作。
李白曾用“清水出芙蓉，天然去雕饰”说明自然的风格。
如李白《古朗月行》中的“小时不知月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端”。
写出了儿童时期对月亮稚气的认识，表现出月亮的形状和月亮的皎洁可爱，不加雕饰，生动自然。
6、清幽：清静而又幽深，表面看似平淡自然，细细体味却以为深长。
如王维的《鹿柴》：“空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
”前两句用不见人影而闻人声的情景，烘托出山的空寂清冷，后两句用夕阳返照之光映着林中的青苔，进一步渲染了山的特点，给人一种无比清幽的美感。
7、雄奇：气势雄伟，立意新奇。
如李贺《梦天》中的“遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻”就是说九州小得像九个烟点，大海小得像杯中之水。
8、奔放：指直率而有气势。
如苏轼《念奴娇?赤壁怀古》“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”的词句，将滚滚长江与历史长河融于一体，凸现出了历史荡涤千古风流的奔放气势，使读者体味到作者兀立江岸对景抒情的壮怀气魄。
9、悲慨：即悲壮慷慨、寂寥苍劲的艺术风格。
古诗歌语言特色例解中国古代文化源远流长，古诗词一直是中华文化重要的组成部分。
在这千年历史长河中，许多卓越的文人墨客留下了许多动人心魄、惊世骇俗的诗篇。
古诗是中国传统文化的精髓，但是古诗句里语言的特色有哪些呢？首先是古诗的语言优美。
一般来讲，古诗都有很高的雅俗之分。
诗人常用的词语比较古雅，常见的如“扶危济困、仁义道德”等词汇，让人感到古代的人们更注重的是内在美，而不是外在的物质积累。
除此之外，许多古诗的意境也十分清新脱俗，不拘泥于现实的琐碎事务，而是让读者沉浸进美好的想象之中。
其次是古诗的字眼表达。
古诗语言特色之一是大量使用多义词，这一点与现代汉语有所不同。
以唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》为例，“白云生处有人家，绿水行时有萍花”这两句中的“生处”和“行时”都有多种解释，让读者的想象空间更加开放。
如何把握这样的多义表达呢？惟有后来者在理解中去领悟。
第三是古诗的点染表达。
许多古诗在短短的一句或几句之中，巧妙地表达了尤其深刻的意境，如唐代诗人杜甫的《春望》：“杜甫耗饵亲登险，固应知此兴所在。
”这两句并没有太多的装饰，却让人深有共鸣，能够理解诗人登高望远时那种怀揣梦想的心境。
最后是古诗的对仗表达。
古诗的对仗手法可以让文字不仅仅是文字，更加透露出音韵和韵律，例如唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》：“钱塘湖潮水侵，数处青山寺。
夜闻海角钟声，梦觉沧溟路。
”这几句的对仗十分明显，读者可以感受到诗的节奏感，甚至有些人会跟着念起来。
在当今社会，古诗作为中国传统文化的重要组成部分，越来越被人们所重视和爱戴。
如果我们仅仅把古诗当作是过去的遗留物，我们不能从中领悟到中华文化源远流长、千年文化厚重的精髓和魅力所在。
古诗对我们学习现代汉语、了解中国传统文化都有着不可估量的价值。
谈古典诗词中常见的语言风格一、平实质朴、朴素自然其特点是选用确切的字眼直接陈述，或用白描，不加修饰，显得真切深刻，平易近人。
语言力求平淡，不追求辞藻的华丽，显现出质朴无华的特点，但与平淡中蕴涵着深意。
如贾岛的《寻隐者不遇》，全篇4句20字，毫无难解之处。
二、含蓄隽永、含蓄委婉诗歌最富有灵气，诗的灵气在于隽永，在于字短情长，字里行间总是留着启人联想开人悟性的空白。
含有深意，藏而不漏。
这种风格往往不把意思直接说出来，而是藏在形象中，让读者自己展开想象，思而得之。
如李商隐的《夜雨寄北》，天各一方的夫妻间挂念问候，其时其境其情，归家团聚作长夜之谈的憧憬，统统显于言外，隐于空白。
三、清新明丽、清新雅致这种风格往往用清丽的语言来营造优美的意境，表达怡然喜悦的感情。
其艺术境界多如大雨过后的清清柳色，荷叶上颤动着的晶莹水珠。
如“叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举”（周邦彦《苏幕遮》）。
如“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”（杨万里《小池》）。
用语新颖别致，不落俗套，给人一种清新的、美的愉悦。
四、形象生动、绚丽飘逸诗歌的语言往往以其生动形象而感人至深。
如苏轼的“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”既是诗又是画，有形有声有色的展现了赤壁的壮丽景色，气势雄伟，境界开阔。
李白的诗大都写得色彩缤纷、景象绮丽、变幻莫测。
如“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”展现了一幅绚丽飘逸的画面。
五、婉约细腻、幽默讽刺这种风格往往体现出曲、细、柔的特点，曲径通幽、情调缠绵，表达感情细腻如抽丝。
如“风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
物是人非事事休，欲语泪先流”。
（李清照《武陵春》）另外在诗中也不乏诙谐风趣和辛辣的笔调。
如“竹帛烟硝帝业虚，关河空锁祖龙居。
坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书“（章碣《焚书坑》）六、雄浑雄浑指力的至大至刚，气的浑厚磅礴。
其特点是骨力挺健，气壮山河，气吞宇宙，气度豁达。
它如奔腾咆哮汹涌澎湃的大海，而不像碧波荡漾涟漪粼粼的西湖。
如刘邦的《大风歌》，壮志凌云，刚毅雄健；项羽的《垓下歌》，慷慨悲歌，视死如归；曹操的《观沧海》，胸襟豁达，豪情横溢；雄浑是盛唐时期诗歌的时代风格，它反映了盛唐欣欣向荣的景象和朝气蓬勃的活力。
古代诗词语言特色与表达技巧古代诗词是中华文化的瑰宝，其独特的语言特色和表达技巧给人们带来了无尽的艺术享受。
本文将探讨古代诗词的语言特色和表达技巧，以期更好地理解和欣赏这些古代文学的魅力。
一、古代诗词的语言特色1. 精炼简洁：古代诗词追求简洁精炼的表达方式，将深刻的思想和感情融入短小精悍的文字中。
通过借景抒情的手法，常用几句简短的文字便能表达出庞大的意境。
2. 高度凝练：古代诗词具有高度凝练的特点，将复杂的思想用简约的语言精准地传达出来。
通过精选词语和诗句的排列，使得诗词在表达上达到了至臻至美的程度。
3. 借景抒情：古代诗词常常通过借景抒情的手法，利用自然景物来表达内心的情感。
诗人通过描绘山水、花鸟等自然景观，借以表达自己的心情和感受。
4. 善用比喻和象征：诗人借助比喻和象征手法，将抽象的概念转化为具体的形象，使得诗词具有极强的艺术感染力。
比如，用明月比喻思念的情感，用红叶象征衰老的岁月等。
二、古代诗词的表达技巧1. 出奇制胜：古代诗人常常通过独特的表达方式来打动读者，给人以新鲜感和意外之美。
诗人会用一些与众不同的词语或句式，使得诗词独具一格，令人耳目一新。
2. 寓情于景：古代诗人善于利用自然景物来表达内心的情感，通过景物的描绘来唤起读者的共鸣。
诗人通过细腻入微的描写，使得诗词充满了生动的画面感，让读者更容易产生共情。
3. 突出形象描写：古代诗词在表达时注重形象描写，通过对事物的具体描绘，使抽象的思想变得可触可感。
相比于描述抽象概念，形象描写更容易引起读者的共鸣和情感共鸣。
4. 追求音韵和谐：古代诗词追求音韵和谐，注重平仄押韵的运用。
通过押韵和韵律的呼应，诗词更具韵味和节奏感，使得诗词更富有音乐性。
总结：古代诗词的语言特色和表达技巧是中华文化的瑰宝，它们以凝练精炼、借景抒情、善用比喻和象征等手法，唤起读者对自然、情感和生命的共鸣。
古代诗词的表达艺术是一种独特而精湛的形式，通过对诗词的欣赏和理解，我们可以更好地领略中国文化的博大精深。
华夏民族有着悠久的历史根基，流传下来许多辉煌的历史文学，而在这些历史文学中，又以诗歌流传得最广，影响最为深远。
如今，古典诗歌在历史的长河中依旧光辉不减，愈发历久弥新，凸显出其独特而持久的文学色彩和无限魅力。
作为一个诗歌盛行的国度，我国的古典诗歌可谓富有极强的文学审美价值，而学习和鉴赏古典诗歌，对华夏儿女而言都有着极其丰富且深远的教育意义。
诗歌作为一种抒情言志的文学体裁，语言简洁凝练，能够生动形象地表达出作者当时的内心情感，集中反映出形形色色的社会生活，是一种富有韵感与节奏的文学。
古典诗歌即我国古代的诗歌，意为古人创作并流传下来的经典之作。
从广义层面来说，我国古典诗歌涵盖了诗、词、散曲等；而从狭义层面来说，古典诗歌则被划分为古体诗和近体诗两种。
作为一个历史文化悠久的国家，我国也是一个诗歌盛行的国度。
从《诗经》诞生的春秋时期到如今，诗歌作为抒情言志、陶冶情操、人伦教化的载体已然深入人心，而古典诗歌就是华夏民族流传下来的文化宝藏，亦是德智美的渲染殿堂。
我国古代出现过众多杰出诗人，如屈原、李白、杜甫、苏轼、王维、李商隐、白居易等，可谓数不胜数，正因有他们才造就了古典诗歌的丰富繁多、瑰丽多彩，展现出古人的高尚情操及人格魅力，而只有深入了解我国古典诗歌的语言表达特色，才能让我们不断提高对古典诗歌的渗透领悟能力，提升文学鉴赏水平。
我国古典诗歌大都呈现出“以诗言志、以词写意、以曲造境”的理念。
就其内涵而言，这些诗、词、曲不仅是古代文人墨客思想意识的一种体现，也是其内心情感的渲染和抒发。
基于此，我国古典诗歌可描绘宇宙天地、世间万物，更能从中引申出各种人情事理、万千情怀，其思想情感尤为丰富，主旨意蕴亦十分深厚。
因此，对于古典诗歌，我们通常会以“言有尽而意无穷”来形容它，然而这并不是在怀疑古典诗歌的语言表达能力，恰恰相反，这是对其的一种无以言表的赞美。
古典诗歌的语言与现当代文学中的语言表达方式截然不同，它是以“有尽之言”体现“无穷之意”，并没有长篇赘述，这也正是我国古典诗歌的最高境界，而古典诗歌的艺术特征也就体现于此。
解读古典诗歌中的特殊的语言现象作者：郭芳| 日期：2009年4月29日近年来，诗歌鉴赏的题型在高考题目中占的比重越来越大，题目对考生的要求也越来越高。
可考生面对千姿百态的诗歌，总感觉手足无措，脑中茫然，究其原因，是读不懂诗歌。
既然读不懂，又怎么能谈鉴赏呢？所以，我认为教授学生鉴赏诗歌之前，首先要告诉学生们如何解读古典诗歌中的特殊的语言现象。
古代诗词的语言，在语法方面有自己的特点，同古代散文，同现代诗歌都有不同的地方。
古代诗词很注重精练，用词非常俭省的诗歌要表达丰富的情感，有时应句式、字数、音韵的需要，有时因为表达效果的需要，就会产生独具魅力的诗歌语言的“变形”：句子成分的省略，名词性词组组成句子，句子成分的顺序变换，词类的活用等。
如果不了解或不能自觉地感知这些诗歌语言的组织规律，往往造成阅读理解上的障碍，从而影响答题，所以要真正理解一首诗歌，必须从它的语言下手，在鉴赏中还原这些变形的语法，这样才能真正理解诗歌的含义。
一、句子成分的省略。
1、主语省略如：王勃的《送杜少府》：“与君离别意，同是宦游人”。
前一句中省略了主语“我”，后一句中省略了主语“我们”。
2、谓语省略如：刘禹锡的《至潜水驿》：“枫林社日鼓，茅屋午时鸡。
鹊噪晚禾地，蝶飞秋草畦。
”前两句与后两句一对照，很容易发现谓语省略了，“噪”和“飞”是说明“鹊”和“蝶”的动作的，前两句省略了谓语，“鼓”、“鸡”的动作在字面上没说明，但可以体会出，前两句的意思是，为迎社日，枫林里响起了鼓声，中午时分，鸡在茅屋旁边啼叫。
再如：王维的《送李使君》：“山中一夜雨，树抄百重泉。
”前句从“雨”字可知谓语动词是“下”，可推知后句省略的是“积下了雨水”。
这两句的意思是，山中下了一夜雨，树梢积下了雨水，象百重泉。
谓语省略在古代诗词中是极其多见的。
“赧郎明月夜，歌曲动寒川”（李白：《秋浦歌》第十四首）前句省略了谓语动词“冶炼”。
“戍鼓断人行，边秋一雁声”（杜甫：《月夜忆舍弟》）后一句省略了谓语动词“响起”。
“竹径通幽处，禅房花木深”（常建：《题破山寺》），后一句省略了谓语动词“藏”。
3、介词的省略如：王维的《山居秋暝》：“明月松间照，清泉石上流。
”两句谓语的动词前，都有一介词结构作状语，而介词结构只剩下了“松间”、“石上”，省略了介词“于”。
如：许浑的《咸阳城东楼》：“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
”前句中的“日沉阁”是“日沉于阁后”的省略，介词结构中的介词和方位词都省略了。
把握诗歌中的省略的词，体会诗歌的具体内容。
诗歌是一种跳跃性的艺术，它讲究含蓄美，不直露，总要留下一块空白，让读者驰骋想象，感受诗的内蕴力。
所以，我们在欣赏诗歌时，要补充诗人有意留下的空白和诗歌的场景，获得更高的审美享受。
还有如：贾岛《访隐者不遇》：“松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
”三番问答，至少要六句才能完成，作者都采用了答话的包孕问话的方法，精简为二十个字，这犹如同电影里的蒙太奇手法，一个意象接一个意象，一个画面接一个画面，镜头之间留下大量的空白，给了我们很多悬念，让我们根据生活的逻辑、经验的积累、自身的修养去补充完整，这样才能真正掌握整首诗的内容。
又如杜牧《过华清宫》后两句“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”中，“一骑红尘”是否是引起“妃子笑”的直接原因呢？显然不是，这中间的联系靠我们的想象、补充，显而易见统治者的奢侈生活也就被无情地揭露出来。
诗歌就是如此。
几个意象要靠读者的想象、补充，才能连缀在一起，而不是简单的将它们凝固起来，否则就失去了诗味，也就失去了诗歌的魅力。
二、名词性词组组成句子在古代诗词中，一个句子就是一两个或几个名词性词组，这种情况很多。
如：1、孟郊的《游子吟》：“慈母手中线，游子身上衣。
”2、陆游的《书愤》：“楼船夜雪瓜洲渡，铁马北风大散关。
”3、杜甫的《旅夜书怀》：“飘飘何所似，天地一沙鸥。
”4、白居易的《卖炭翁》：“卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
”5、柳宗元的《江雪》：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
”6、刘禹锡的《乌衣巷》：“旧时王谢堂前燕，飞入平常百姓家。
”7、王翰的《凉州词》：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
”音韵铿锵，意象俱足是一切好诗的必备条件。
如温庭筠的《商山早行》：“鸡声茅店月，人迹板桥霜。
”这两句写了十种景物十个名词，这些景物组合在一起正好点了“商山早行”这个题。
首先，鸡声和月点明早，茅店又是山区特有的景物。
“鸡声茅店月”把旅人住在茅店里，听见鸡声就爬起来看天色，看见天上有月，就收拾行装，起身赶路等许多内容。
都有声有色地表现出来了。
同样，对于早行者来说，板桥、霜和霜上的人迹，也都是有特征的景物，作者于雄鸡报晓，残月未落之时上路，也算得上“早行”了。
然而已经是“人迹板桥霜”，这真是“莫道君行早，更有早行人”啊。
这两句纯用名词组成的诗句，写早行情景宛然在目，确实称得上“意象俱足”的佳句。
三、句子成分的顺序变换。
在正常情况下，句子的各种成分是有一定顺序的，但，古代诗词有不少特殊的句型，其中各种成分的顺序变换是多种多样的。
如：刘长卿《逢雪》“风雪夜归人”，应为“人归”；杜甫《咏怀五百字》“取笑同学翁”，应为“同学翁取笑”；贾岛《题李凝幽居》“僧敲月下门”，应为“僧在月下敲门”；汉乐府《孔雀东南飞》“寂寂人定初”，即：初定；欧阳修《采桑子》中的“双燕归来细雨中”，即：在细雨中归来；再如：“将军金甲夜不脱”中指不脱金甲；“绿水人家绕”中指绕人家；“菊花须插满头归”（杜牧《齐山登高》）插的宾语本是“满头菊花”；苏轼《念奴娇·赤壁怀古》“多情应笑我，早生华发”，“多情应笑我”即：笑我多情，“多情”是“笑”的补语。
由于声律和修辞等的要求,古诗中词序倒装的现象随处可见。
不过,诗歌中的这种倒装语序,不仅体现了诗歌艺术的错位美,更主要地体现了作者在诗歌中真正要强调的思想感情。
记得学王维《山居秋暝》中“竹喧归浣女，莲动下渔舟”时，有学生认为“浣女归竹喧，渔舟下莲动”比原句更容易理解。
比较这两种语序，改后的句子画面中心归结于“竹”和“莲”——这是动作过程的终点。
由于动作至此终结，画面也便归于静止，远远不如原句中“浣女”、“渔舟”之动鲜明可见；而且“浣女”、“渔舟”作为动作的起点和动力，能使过程得以不断持续。
大大增强了画面的动作性、鲜明性，从而更写出了作者对远离官场生活的向往之情。
又如辛弃疾的《贺新郎》：“把酒长亭说。
看渊明，风流酷似卧龙诸葛。
”晋代的陶渊明怎么会酷似三国的诸葛亮呢？原来作者是把他们二人都用来比喻友人陈亮的文才和武略，按句意实为“看风流酷似渊明、卧龙诸葛”。
宾语“渊明”跑到了主语的位置上。
还有王昌龄的《从军行》、杜甫的《春夜喜雨》二例定语“孤城”前置而“锦官城”后移，除了为符合七绝和五律的平仄格式外，目的还在于突出和强调玉门关所处孤立突兀的地势，春雨后诗人想象中繁荣坠落的景象。
语序的变换，还有积极的意义，那就是增加诗味，使句子成为诗的语言。
杜甫《秋兴八首》（其八）“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”，有人以为就是“鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝”，那是不对的。
“香稻”、“碧梧”放在前面，表示诗人所咏的是香稻和碧梧，如果把“鹦鹉”、“凤凰”都挪到前面去，诗人所咏的对象就变为鹦鹉与凤凰，不合秋兴的题目了。
又如杜甫《曲江二首》（其一）“且看欲尽花径眼，莫厌伤多酒入唇”，上句“径眼”二字好像是多余的，下句“伤多”（感伤很多）似应放在“莫厌”的前面，如果真按这样去修改，即使平仄不失调，也是诗味索然的。
这些地方，如果按照散文的语法来要求，那就是不懂得诗词的艺术了。
四、词的活用如：刘禹锡的《乌衣巷》：“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜”中，“花”和“斜”是名词活用为动词。
刘禹锡的《酬乐天》“病树前头万木春”中，“春”是名词活用为形容词，形容万木茂盛，是取名词所代表事物的特征作比。
杜甫的《望岳》“岱宗夫如何？齐鲁青未了”中，“青”为形容词作名词，指青青的山色。
白居易《买花》“百朵红”中，“红”为形容词活用作名词，指花。
王安石《泊船瓜洲》“春风又绿江南岸”中，“绿”为形容词活用为动词。
周邦彦《满庭芳》“风老莺雏，雨肥梅子。
”中“老”和“肥”是动词的使动用法。
王维的《从歧王》：“涧花轻粉色，山月少灯光。
”两句意为涧花很白，以为粉色不算白；山月很明，以为灯光不算明。
形容词“轻”和“少”用作意动词。
王维的《送孙二》中的“行车起暮尘”，“行车”指行走着的车，为动词活用为形容词。
杜甫的《泛江送客》：“泪逐劝杯下，愁连吹笛生。
”前句中的“劝杯”是“劝人多饮的酒杯”，“劝”为动词活用为形容词；后句中的“吹笛”是“吹着怨曲的笛子”，“吹”为动词活用为形容词。
动词用作形容词，一个突出的特点是其后的名词不是宾语，而是所修饰的对象。
杜甫《喜达行在》中的“喜遇武功天”，“喜”本是动词，但在这里修饰动词“遇”用作副词了。
杜甫《茅屋为秋风所破》“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”中，“大”本是形容词，但这修饰庇（庇护）作用就如同副词了。
古代诗人为了炼意的需要，常常改变诗词的词性，这些地方，往往就是一首诗的“诗眼”，在句中起到点铁成金的作用。
例如，全国高考题中王维的《过香积寺》：“不知香积寺，数里入云峰。
古木无人径，深山何处钟，泉声咽金石，日色冷请松。
薄暮空潭曲，空禅制麦龙。
”从字面上看，我们就可以看出这是一首游览诗，主要描写经过香积寺时所见的景物，但表现的意境如何呢？这就要求我们抓住里面的重点字词来分析。
不难看出有两个字活用，“咽”、“冷”：山中的流泉由于岩石的阻拦，发出低吟，仿佛呜咽之声；照在青松上的日色，由于山林幽暗，似乎显得阴冷。
由此可见，此诗通过“咽”、“冷”两字传神地显示出了山中幽静孤寂的景象。
难怪《诗境浅说》曾写道：“下一‘咽’字，则幽静之状恍然；著一‘冷’字，则深辟之景若见。
昔人所谓诗眼也。
”确实，诗歌中的一些字词词性的改变，有时具有化腐朽为神奇的功效，所以，它也是古人锤炼字眼的重点。
如杜甫《绝句漫兴九首》（其七）“糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青线”。
第一句中的“糁”字原是名词，即米饭粒，可是在这里却作动词“抛撒”解。
这两句的意思是：米饭粒似的杨花抛撒在路上，像铺了一层白毡；小小的荷叶，点在溪面上，像叠起的青线。
还有杜审言的《和晋陵陆丞早春游望》：“云霞出海曙，梅柳渡江春。
”“曙”、“春”字都是名词，可是在这里“曙”用来形容“云霞”，“春”用来形容“梅柳”，两字都活用为形容词。
两句意思是：云霞和太阳一同从海上升起，像曙光一样梅柳在江南（渡江）早已着上春色。
这些词性的活用使诗歌展现了一种难以言语的意境。
总之，诗歌作为一种特殊的文学体裁，它有着独特的语言风格，即抒情性、含蓄性、精炼性、跳跃性。
为此，特殊的语言是它的必需。
我们鉴赏诗歌时必须抓住诗人所运用的这些富有表现力的妙字佳句。
