竹石
- 格式:ppt
- 大小:189.00 KB
- 文档页数:10
竹石的名词解释竹石,即由竹子和石头组合而成的一种装饰品或艺术品。
竹子和石头,都是自然界中常见的物质,它们在人们的日常生活中具有丰富的意义和象征。
竹石作为一种独特的艺术形式,既融合了竹子的柔软和石头的坚硬,又展现出了自然之美和人文之意。
竹,作为一种具有高度韧性和适应力的植物,一直以来受到人们的喜爱和赞美。
竹子婀娜的身姿,常常被人们用来比喻心灵的纯净和柔韧的性格。
而石头,则象征着坚强和不可动摇的力量。
石头的形状各异,有圆润的、平滑的,也有角弯的、凹凸不平的。
它们和竹子的完美结合,赋予了竹石一种独特的美感和艺术价值。
竹石的制作过程需要精心的设计和耐心的雕刻。
首先,选取合适的竹子和石头作为材料,要求竹子具有一定的粗细和长度,以便赋予竹石以稳定的结构。
石头则要求质地坚硬,适合雕刻。
其次,需要进行设计,根据竹子和石头的形状和比例,决定竹石的整体构思。
雕刻时,要根据竹子的纹理和石头的表面特点,进行精细的刻画和雕琢。
最后,通过打磨和上漆等工艺,让竹石更加光滑细腻,更具观赏性。
竹石的艺术价值主要体现在它所蕴含的意境和情感上。
竹石的造型各异,有的形似山峦,有的似水流。
在观赏竹石时,人们可以在一瞬间感受到大自然的力量和魅力。
竹石中蕴含的意境和情感,常常给人以思考和启迪,让人对生命的意义和自然的伟大产生更深层次的理解。
竹石也是一种富有文化内涵和历史传承的艺术品。
在中国传统文化中,竹石被视为吉祥之物,代表着幸运和美好的寓意。
竹石被广泛应用于寺庙、园林和家居装饰中,以展示人们对自然和宇宙的敬畏和崇拜。
同时,竹石也是中国传统文化中的一个重要符号,象征着宁静、坚韧和智慧。
值得一提的是,竹石的制作和欣赏并非局限于中国艺术领域。
在世界各地,竹石也被广泛应用于建筑、雕塑和园林设计中。
竹石所传达的自然之美和人文之意,正越来越受到全球艺术家和观众的欣赏和喜爱。
总的来说,竹石作为一种独特的艺术形式,融合了竹子和石头的特点和意义,以其独特的美感和艺术价值吸引了众多观众的眼球。
竹石古诗原文及翻译《竹石》是人教部编版语文六年级下册《古诗三首》中的一首古诗,以下精心整理了《竹石》古诗原文、翻译、词语注释、作者简介、赏析等内容,供大家参考学习。
【原文】竹石清·郑燮(xiè)咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
【翻译】紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
【词语注释】1.咬定:咬紧。
2.立根:扎根。
3.破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
4.千磨万击:指无数的磨难和打击。
5.坚劲:坚强有力。
6.任:任凭,无论,不管。
7.尔:你。
【作者简介】郑燮(xiè),字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生。
郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。
汉族,江苏兴化人。
一生主要客居扬州,以卖画为生。
“扬州八怪”之一。
其诗、书、画均旷世独立,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。
著有《板桥全集》。
康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。
中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县,有惠政。
以请臻饥民忤大吏,乞疾归。
【赏析】这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。
是一首赞美岩竹的题画诗,也是一首咏物诗。
开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。
郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,并全用水墨,更显得高标挺立,特立独行。
所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。
同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。
《竹石》郑燮〔清代〕咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
赏析:这首诗是一首咏竹诗。
诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。
前两句赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。
开头一个“咬”字,一字千钧,极为有力,而且形象化,充分表达了劲竹的刚毅性格。
再以“不放松”来补足“咬”字,劲竹的个性特征表露无遗。
次句中的“破岩”更衬托出劲竹生命力的顽强。
后二句再进一层写恶劣的客观环境对劲竹的磨练与考验。
不管风吹雨打,任凭霜寒雪冻,苍翠的青竹仍然“坚劲”,傲然挺立。
“千磨万击”、“东西南北风”,极言考验之严酷。
这首诗借物喻人,作者通过咏颂立根破岩中的劲竹,含蓄地表达了自己绝不随波逐流的高尚的思想情操。
全诗语言质朴,寓意深刻。
“咬定青山不放松”,一个“咬”字把竹拟人化。
“咬”是一个主动的,需要付出力量的动作。
它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景,更表现出了竹子那种不畏艰辛,与大自然抗争,顽强生存的精神。
紧承上句,第二句“立根原在破岩中”道出了翠竹能傲然挺拔于青山之上的基础是它深深扎根在破裂的岩石之中。
在作者郑板桥诗、画中的竹又往往与“石”是分不开的。
有时侯,石构成竹的对立面,如“画根竹枝插块石,石比竹枝高一尺,虽然一尺让它高,年来看我掀天力”;有时候石成为竹的背景,如”秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂;惟有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场”。
在这首诗里,竹石则形成了一个浑然的整体,无石竹不挺,无竹山不青。
这两句诗也说明了一个简单而深刻的哲理:根基深力量才强。
有了前两句的铺垫,很自然地引出了下面两句:“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”。
这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。
在作者郑板桥的诗画中,竹往往是高尚品行和顽强意志的象征,而风则往往是恶势力的代表,如前面提到的“秋风昨夜渡潇湘”这几句,又如:“一阵狂风倒卷来,竹枝翻回向天开。
扫云扫雾真吾事,岂屑区区扫地埃。
”在这首诗中同样竹子经受着“东西南北风”一年四季的千磨万击。
《竹石》古诗赏析(通用5篇)《竹石》古诗赏析(通用5篇)在现实生活或工作学习中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。
你知道什么样的古诗才能算得上是好的古诗吗?以下是小编整理的《竹石》古诗赏析,欢迎大家分享。
《竹石》古诗赏析篇1《竹石》清·郑燮咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
注释:1、竹石:扎根在石缝中的竹子。
诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在竹石画上的一首诗。
2、咬:在这首诗里指的是紧紧扎根在土里。
3、咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
4、立根:扎根,生根。
5、原:本来,原本。
6、破岩:破裂的岩石。
7、磨:折磨,挫折。
8、击:打击。
9、坚劲:坚韧、刚劲。
10、任:任凭。
11、尔:你。
赏析:这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。
是赞美了岩竹的题画诗,是一首咏物诗,也是一首题画诗开头用咬定二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,长就了一身特别挺拔的姿态,从来不惧怕来自东西南北的狂风。
郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,用他的话说是画竹子以慰天下劳人。
所以这首诗表面上写竹,其实是写人,写作者自己那种正直倔强的性格,决不向任何邪恶势力低头的高傲风骨。
同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像岩竹一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
翻译:这是一首寓意深刻的题画诗。
首二句说竹子扎根破岩中,基础牢固。
次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打,它们仍然坚定强劲。
作者在赞美竹子的这种坚定顽强精神中,还表达了自己不怕任何打击的硬骨头精神。
这首诗常被用来形容革命者在斗争中的坚定立场和受到敌人打击决不动摇的品格。
这首诗表面写竹,其实是写人,诗中的劲竹象征了诗人面对种种艰难困苦,宁折不弯,决不向任何恶势力屈服的品格,和不肯与黑暗社会同流合污的铮铮傲骨。
《竹石》
清·郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚韧,任尔东西南北风。
●作者背景
郑燮(1693-1765),清代书画家、诗人。
字克柔,号板桥,清乾隆年间的进士,兴化(今江苏兴化)人。
诗风质朴泼辣,在画坛上也是独树一帜,称其为“扬州八怪”之一。
●注词释义
立根:扎根、生根。
原:本来。
破岩:破裂的岩石缝隙。
磨:折磨,挫折。
击:打击。
坚劲:坚韧、刚劲。
任:任凭。
尔:你。
●古诗今译
咬住了青山就决不肯放松,根须已经深扎在岩石之中。
历经千万
次磨炼更加坚韧,任凭你东西南北来的狂风。
名句赏析
这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品佳。
既是赞美了岩竹的题画诗,也是一首咏物诗,开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的风神;后两句进一步写岩竹的品格,她经过了无数次的磨难,长就了一身特别挺拔的丰姿,决不惧怕来自东西南北的狂风。
郑燮不但咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,用他的话说是“画竹子以慰天下劳人”。
所以这首诗表面上写竹,其实是写人,写作者自己那种正直倔强的性格,决不向任何邪恶势力低头的高傲风骨。
同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像岩竹一样刚强勇敢。
竹石知识点总结1. 竹石的形成竹石是一种由天然矿物形成的石头,它起源于地质变迁的过程。
竹石的形成主要是因为石英和其它矿物的沉积与结晶,也与岩浆的流动和变质有关。
在长时间的地质变迁中,竹石经过高温和高压作用,由其原来的矿物质构成逐渐生成一种具有特殊纹理的石头。
2. 竹石的特性竹石是一种特殊的石材,它具有独特的纹理和结构。
竹石因其独特的外观而备受人们的喜爱,它在装饰、建筑和文化艺术中有着广泛的应用。
竹石的颜色多样,其质地坚硬,质地细腻,表面平整,纹理清晰。
竹石蕴含着大自然的力量和美感,因此备受人们的喜爱。
3. 竹石的种类竹石的种类繁多,根据其形态和颜色可分为多种不同的类型。
主要的竹石有黑竹石、白竹石和灰竹石等。
每种竹石都有其独特的纹理和特性,适用于不同的装饰和建筑需求。
4. 竹石的应用竹石在装饰、建筑和文化艺术领域中有着广泛的应用。
它可以被用来作为建筑材料,可以用来铺设地面、墙壁和台阶等。
同时,竹石也可以被用来雕刻和制作艺术品,如花器、摆件等。
竹石还可以被用来制作家具,如茶几、餐桌等。
此外,竹石还可以用来制作墓碑和石碑等。
5. 竹石的文化意义在中国文化中,竹石被赋予了特殊的文化意义,它被视为传统文化的象征和代表。
竹石的纹理和形态往往能够展现出中国传统文化的精髓和美感。
因此,竹石在中国文化中有着独特的地位,被广泛用于园林、寺庙、宫殿等古建筑中。
竹石还常常被用来制作文房四宝,如篆刻印章、文房饰品等。
总之,竹石是一种具有独特纹理和形态的石材,它在装饰、建筑和文化艺术领域中有着广泛的应用。
竹石不仅具有实用价值,更蕴含着丰富的文化意义,代表了中国传统文化的精髓和美感。
相信随着社会的发展和人们对传统文化的重新关注,竹石将会继续发挥其独特的作用,为人们的生活带来更多的美好和享受。
竹石总结知识点一、竹石的定义和特点竹石是中国传统园林艺术中的一种摆设,它通常以竹子和石头为主要材料,通过设计和组合形成具有观赏和装饰作用的园林景观。
竹石的特点主要有以下几个方面:1. 灵动活泼:竹子具有柔韧的性格,能够展现出轻灵的姿态,而石头则有稳重的质感,两者结合在一起,能够形成一种动态和静态相结合的意境。
2. 自然朴实:竹石艺术注重追求自然、朴实的美感,不加雕琢、不刻意装饰,以自然的形态和质感为主。
3. 寓意深远:在中国文化中,竹子和石头都具有丰富的象征意义,竹子代表忠诚、刚毅、谦逊等品质,而石头代表坚贞、稳重、沉稳等品质,因此竹石在园林中还经常被赋予一定的寓意和象征意义。
二、竹石的制作技艺在制作竹石的过程中,通常需要用到一些特殊的技艺和工具。
主要有以下几个方面的技艺:1. 竹编技艺:竹编是竹艺中非常重要的一种技艺,它可以将竹子编织成各种形态和结构,用来制作竹架、竹篾等材料。
2. 石雕技艺:在竹石制作中,通常需要对石头进行一定的雕刻和加工,以获得所需要的形态和效果,因此石雕技艺也是制作竹石的重要环节。
3. 园林艺术设计:竹石摆设通常是作为园林艺术的一部分,在设计时需要考虑到园林整体的格局和氛围,因此需要一定的园林艺术设计技巧。
三、竹石在园林中的应用竹石是中国园林艺术中非常重要的一种元素,它在园林中的应用非常广泛,具有以下几个方面的作用:1. 装饰美化:竹石可以为园林增添一些自然、朴实、高雅的氛围,使整个园林更加优美和富有特色。
2. 划分空间:在园林中,竹石可以起到一定的空间划分和分隔作用,使园林更加有序和整洁。
3. 寓意象征:竹石在园林中还经常被赋予一定的寓意和象征意义,如竹子代表忠诚、石头代表坚贞等,能够为园林增添一些文化内涵和情感表达。
4. 观赏欣赏:竹石本身具有一定的观赏价值,它可以为园林增添一些别具一格的景致,吸引游人观赏欣赏。
四、竹石的文化内涵和历史价值竹石作为中国传统园林艺术的一种重要表现形式,具有丰富的文化内涵和历史价值:1. 传统文化符号:竹石在中国文化中具有重要的象征意义,竹子代表忠贞、谦逊,石头代表坚贞、稳重,因此竹石摆设往往蕴含着丰富的传统文化符号和价值观念。
竹石原文及翻译,竹石赏析竹石原文作者:郑燮〔清代〕咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
竹石译文及注释二译文紧紧咬住青山毫不放松,原来是由于根深深地扎在了岩石缝隙中。
历经无数的磨难和打击身骨仍然坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释咬定:咬紧。
立根:扎根。
破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
千磨万击:指无数的磨难和打击。
坚韧:坚强有力。
任:任凭,无论,不管。
尔:你。
竹石译文及注释译文竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。
经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。
注释竹石:扎根在石缝中的竹子。
诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在竹石画上的一首诗。
咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
立根:扎根,生根。
原:原来。
破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
磨:折磨,挫折,磨炼。
击:打击。
坚劲:坚强有力。
任:任凭,无论,不管。
尔:你。
竹石鉴赏这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。
是一首赞美岩竹的题画诗,也是一首咏物诗。
开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。
郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,并全用水墨,更显得高标挺立,特立独行。
所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。
同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。
在作者郑板桥的诗画中,竹往往是高尚品行和顽强意志的象征,而风则往往是恶势力的代表。
诗人用”千”、“万”两字写出了竹子那种坚韧无畏、从容自信的神态,可以说全诗的意境至此顿然而出。
《竹石》原文及译文《竹石》是清代书画家郑燮创作的一首七言绝句,这首诗描绘了竹子在岩石缝中顽强生长的情景,表达了作者坚定的意志和不屈的精神。
接下来咱们就一起来看看这首诗的原文和译文。
《竹石》原文:咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
译文:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。
经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚强,不管是酷暑的东南风,还是严冬的西北风,它都能经受得住,还会依然坚韧挺拔。
咱们先来说说这“咬定青山不放松”。
想象一下啊,有一天我去爬山,那山路崎岖得很。
就在我累得气喘吁吁的时候,忽然看到悬崖边上有几株竹子。
它们就像是紧紧抱住青山的勇士,那股子坚定劲儿,真让人佩服!那些竹子的根,深深地扎在石头缝里,好像在说:“哼,我可不会轻易被这恶劣的环境打败!”这不就像我们在学习和生活中遇到困难时,得有那种死死抓住目标不放手的劲头嘛。
“立根原在破岩中”,这竹子生长的地方可真够艰苦的。
就像我有次看到一个建筑工地,工人们在艰苦的环境中努力工作,条件很差,但他们依然坚守在那里,为了完成任务不退缩。
竹子也是这样,扎根在破碎的岩石之中,却能顽强地生存下来,这得需要多大的勇气和毅力啊!“千磨万击还坚劲”,哎呀,这竹子经历了无数次的风吹雨打、霜侵雪压,可还是那么坚韧有力。
我记得有一回,我们这儿刮了一场特别大的风,好多树都被吹倒了,可那几株竹子只是弯了弯腰,风一过,又挺直了身子。
这让我明白了,无论遇到多少挫折和磨难,只要我们能像竹子一样坚持下去,就一定能够战胜困难。
“任尔东西南北风”,不管风从哪个方向吹来,竹子都毫不畏惧。
这让我想起我小时候参加演讲比赛,紧张得不行,台下各种各样的目光,就像是四面八方吹来的风。
但我告诉自己,别害怕,就像竹子一样,坚定地站在那里,把自己要说的话说出来。
结果那次比赛,我还得了不错的成绩呢!总之,这首《竹石》不仅仅是一首诗,更是一种精神的象征。
它告诉我们,在面对生活中的种种挑战时,要像竹子一样坚定、顽强,不被困难打倒。
《竹石》原文及赏析《竹石》是清代诗人郑燮所作的一首七言绝句,这首诗通过描绘竹子在岩石缝中坚定生长的姿态,表达了诗人刚正不阿、正直不屈的高尚品质。
《竹石》原文为:“咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
”“咬定青山不放松”,开篇就用一个“咬”字,把竹子拟人化,生动形象地写出了竹子在青山上扎根的坚定决心。
就像我之前在山里游玩时,看到过一棵竹子从石头缝里艰难地钻出来,那石头坚硬无比,周围几乎没有什么土壤,但这竹子就凭着一股顽强的劲儿,紧紧地“咬”住了那一点点的缝隙,努力地生长着。
“立根原在破岩中”,进一步描述了竹子生长的环境。
在那破碎的岩石之中,竹子的根深深地扎下去,展现出其坚韧不拔的生命力。
这让我想起曾经在一个建筑工地旁,有一丛竹子,周围是乱糟糟的砖石和水泥,可它们依然挺立着,那根就牢牢地扎在乱石堆里。
“千磨万击还坚劲”,无论遭受多少磨难和打击,竹子依然坚定强劲。
我家小区后面有一片竹林,有一年遇上了狂风暴雨,好多树木都被吹倒了,可那片竹子虽然被风吹得东倒西歪,雨打在竹叶上噼里啪啦响,但风雨过后,它们依然笔直地站立在那里,叶子上挂着晶莹的水珠,仿佛在诉说着它们的坚强。
“任尔东西南北风”,不管风从哪个方向吹来,竹子都毫不在乎。
这让我联想到生活中,我们也会遇到各种各样的困难和挫折,就像那四面八方吹来的风,但我们要是能有竹子这种坚定的精神,又何惧之有呢?这首诗短短四句,却把竹子的坚韧和顽强展现得淋漓尽致。
诗人以竹自喻,表达了自己绝不随波逐流的高尚情操。
在当今社会,我们也需要这种“竹石”精神。
比如说学习,有时候会遇到难题,感觉怎么都解不出来,就像竹子扎根在岩石中面临的困境,但只要我们像竹子一样坚定,不放弃,努力去钻研,总会找到解决办法。
工作中也是如此,可能会面临各种压力和挑战,但是只要我们有竹子那种“千磨万击还坚劲”的劲头,就能够克服困难,取得成功。
总的来说,《竹石》这首诗不仅具有极高的艺术价值,更给了我们在生活中勇往直前的力量和勇气。
《竹石》诗意翻译《竹石》是唐代诗人王之涣所作的一首诗,全诗如下:轻罗小扇扑流萤,天阶夜色凉如水。
坐看牵牛织女星,思绪千条咫尺长。
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
收集三种诗意翻译,大同小异,如下:1、这首诗描绘的是夏夜的美景,突出了诗人的感性和富有情趣的一面。
诗中以轻罗小扇扑流萤为开头,写出了一个夏夜荒凉清凉的景象。
接下来,诗人又看到了牛郎织女星,联想到了那著名的传说,诗人的思绪也跟着如牵线般无限延伸。
然后,诗人又看到了竹外桃花盛开的景象,富有生机和活力。
最后,诗人又看到了蒌蒿满地和芦芽短小的景象,正是河豚欲跃而上的时节,富有生命力。
整首诗通过诗人的视角,把夏夜的景象生动地展现出来,充满了浪漫和情趣,是王之涣的代表作之一。
2、这首诗描写的是一个夏夜的景象。
诗人坐在天阶上,手拿小扇子,看着流萤在空中飞舞。
天空中的星星闪烁,阵阵凉风吹拂着,营造出一种清凉的感觉。
诗人的思绪万千,无法抑制。
他看到了牛郎织女相会的情景,感叹着这份爱情的伟大。
诗人还看到竹林外桃花盛开,一条小河流水潺潺,鸭子已经可以感受到春天的到来。
此时蒌蒿满地,芦芽短小,正是河豚欲跃而上的时节。
整首诗描绘出了一个夏夜的美好景象,充满了清新、浪漫的情感。
3、这首诗描绘的是夏夜的景象。
诗人手持小扇子,以轻罗小扇扑流萤为开头,描绘出夏夜的清凉和静谧。
接着,诗人看到了天空中的牵牛织女星,联想到了著名的传说,思绪千条咫尺长。
然后,诗人又看到了竹林外桃花盛开的景象,春江水暖,鸭子已经可以感受到春天的到来。
最后,诗人又看到了蒌蒿满地和芦芽短小的景象,正是河豚欲跃而上的时节,富有生命力。
整首诗通过诗人的视角,把夏夜的景象生动地展现出来,充满了浪漫和情趣。
该诗不仅表现出诗人的感性,而且具有强烈的情感色彩,是王之涣的代表作之一。
《竹石》的译文
嘿,咱今天就来聊聊《竹石》这首诗的译文哈。
先看看原文是咋说的,“咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
”
咱一句句来啊,“咬定青山不放松”,啥意思呢,就是紧紧咬住青山一点儿也不松口呗,就好比一个人抱住青山死不撒手。
“立根原在破岩中”,就是说它的根原来就扎在那破岩石里头。
“千磨万击还坚劲”,就是经过了千万次的磨难和打击,可还是那么坚韧有力。
“任尔东西南北风”,就是不管你是什么东边西边南边北边的风,爱咋吹咋吹,我都不在乎。
那咱把这整首诗用咱平时说话的调调翻译出来就是:嘿呀,紧紧抱住那青山就不撒手,根原来就在那破石头缝儿里呢。
经过了那么多的磨难和打击,还是那么硬气。
不管你是啥风,东西南北的,随便你吹,俺都不怕!
你看,这样翻译出来是不是就像咱平时唠嗑一样,一读就懂。
这《竹石》可是清代诗人郑燮写的哟。
咋样,我这译文够通俗易懂吧,咱就是要把那些文绉绉的诗给翻得接地气,让大家都能轻松明白。
这样翻译才有意思嘛,别整那些高深莫测的词儿,咱就用最普通的话把诗意给传达出来,多好!以后再遇到古诗翻译,咱就这么干,准没错!。