李商隐《李贺小传》阅读试题答案及翻译(译文)

让我们荡起双桨，小船儿推开波浪
努力学习，报效父母《李贺小传》阅读附答案
阅读下面的文言文，完成小题。

 李贺小传
 李商隐
 京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者语长吉之事尤备。

 长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游。

未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心乃始已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中，非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省，王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有着，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

 长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，下榻叩头言：“阿母老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，有烟气，闻行车管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

 呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？。

李贺小传文言文附翻译 导语：本文在构思布局上也是较为特别的，全篇以一“奇”字贯之；首段以 杜牧为李贺作序之事提挈全篇， 言杜牧之序“状长吉之奇甚尽”， 以杜牧言李贺 “奇”引起下文自己所言李贺之“奇”。

随后又提到李贺姊“语长吉之事尤备”， 以杜牧序和李贺姊之言点出文中李贺事的由来。

下面由小编为您整理出的李贺小 传文言文附翻译内容，一起来看看吧。

李贺小传 京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长 吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者， 王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗， 如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所 得，即书投囊中。

及暮归．太夫人使婢受囊出之，见所书多．辄曰：“是儿要当 呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非 大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往 还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时， 忽昼见一绯衣人， 驾赤虬， 持一板， 书若太古篆或霹雳石文者， 云当召长吉。

长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯 衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人 尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人 急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见 如此。

呜呼， 天苍苍而高也， 上果有帝耶?帝果有苑囿、 宫室、 观阁之玩耶?苟信然， 则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿 耶?噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年， 位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重 耶?又岂人见会胜帝耶? 译文 京兆杜牧给李贺的诗集作序， 描绘李长吉的奇特之处很是详尽， 世上流传李 贺的这些事迹。

中考语文复习文言文阅读《李贺传》《李贺小传》《梦天》含答案小语同学特别喜欢唐代诗人李贺，下面是他搜集的材料，请你完成下面小题。

【材料一】李贺传李贺字长吉，七岁能辞章。

韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔辄就。

二人大惊，自是有名。

为人纤瘦，通眉，长指爪，能疾书。

每旦日出，骑弱马，从小奚奴①，背古锦囊，遇所得，书投囊中。

未始先立题然后为诗，如他人牵合程课②者。

及暮归，足成之。

非大醉、吊丧日率如此。

母使婢探囊中，见所书多，即怒曰：“是儿要呕出心乃已耳。

”以父名晋肃，不肯举进士，愈为作《讳辨》，然卒亦不就举。

辞尚奇诡，所得皆惊迈，绝去翰墨畦迳③，当时无能效者。

乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管。

为协律郎，卒，年二十七。

与游者权璩、杨敬之、王恭元，每撰著，时为所取去。

贺亦早逝，故其诗歌世传者鲜焉。

（选自《新唐书》，有删节）【材料二】李贺小传（节选）李商隐长吉将死时，忽昼见一绯衣人驾赤虬，持一版，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻④下榻叩头言：“阿㜷⑤老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

A ！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常⑥，时人亦多排摈毁斥之。

又岂才而奇者，帝独重⑦之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？【材料三】梦天⑧李贺老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。

玉轮轧露湿团光，鸾珮⑨相逢桂香陌。

黄尘清水三山下，更变千年如走马。

遥望齐州⑩九点烟，一泓海水杯中泻。

【注】①奚奴：仆人。

②程课：让人遵循的标准、规范。

③翰墨畦迳：这里的意思是摒弃遣词造句的常规。

④欻：忽然。

⑤阿㜷：母亲。

⑥奉礼太常：唐代官名，九品上。

⑦重：重视，看重。

⑧梦天：梦游天上。

李贺小传原文及翻译李贺小传原文及翻译京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归．太夫人使婢受囊出之，见所书多．辄曰：“是儿要当呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼，天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑囿、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？翻译：京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权璩、崔植这些人最为密切。

长吉每天早上出去与他们一同出游，从不曾先确立题目然后再写诗，如同他人那样凑合成篇，把符合作诗的规范放在心里。

文言文《李贺小传》原文及翻译文言文《李贺小传》原文及翻译李贺早年因文章而出名，当时许多人都以与李贺见过面为荣。

下面小编给大家介绍文言文《李贺小传》原文及翻译，一起来学习吧!《李贺小传》原文：京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归．太夫人使婢受囊出之，见所书多．辄曰：“是儿要当呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼，天苍苍而高也，上果有帝耶?帝果有苑囿、宫室、观阁之玩耶?苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶?噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶?又岂人见会胜帝耶?译文京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权璩、崔植这些人最为密切。

李贺小传原文及翻译李贺小传原文及翻译李贺小传，即李长吉小传，李商隐所写。

李商隐感叹人才而所作，同情李贺，其中也有点讽刺意味，讽刺社会让无能的人作官，却让人才在民间。

下面是店铺整理的李贺小传原文及翻译，大家一起来看看吧。

李贺小传全文阅读：出处或作者：李商隐京兆杜牧为李长吉集叙，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪。

能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密。

每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：" 是儿要当呕出心乃始已尔! " 上灯，与食，长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板书若太古篆或霹雳石文者，云： " 当召长吉。

" 长吉了不能读，欻下榻叩头，言阿老且病，贺不愿去。

绯衣人笑曰：" 帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也! " 长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼!天苍苍而高也，上果有帝耶?帝果有苑圃宫室观阁之玩耶?苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶?噫!又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之。

又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶?又岂人见会胜帝耶?李贺小传全文翻译：京兆杜牧给李长吉的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

[李贺小传全文翻译]李贺小传的原文及对照翻译参考京兆杜牧为李长吉集叙，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪。

能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密。

每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“ 是儿要当呕出心乃始已尔！" 上灯，与食，长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板书若太古篆或霹雳石文者，云：" 当召长吉。

" 长吉了不能读，欻下榻叩头，言阿老且病，贺不愿去。

绯衣人笑曰：" 帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也！" 长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃宫室观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之。

又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？李贺小传对照翻译：京兆杜牧给李长吉的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权璩、崔植这些人最为密切。

每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合以及程限为意。

李贺小传文言阅读答案语文阅读在平时测试、期末考试中都占有很大的比重，所以，多做一些阅读练习，不仅能熟能生巧，轻松应对考试，最重要的，对于语文学习能力的提高非常有帮助。

下面是小编为您带来的是李贺小传文言阅读答案相关内容，希望对您有所帮助。

李贺小传李商隐京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游。

未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心乃始已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中，非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省，王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，下榻叩头言：“阿母老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，有烟气，闻行车管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？小题1:下列句子中划线词语解释不正确的一项是（3分）A．状长吉之奇甚尽状：描述，描绘B．语长吉之事尤备备：戒备、小心C．恒从小奚奴，骑距驴从：跟从，使动用法D．王氏姊非能造作谓长吉者造作：编造，虚构小题2:下列句子分为四组，全都表现李贺之“奇”的一组是（3分）①长吉细瘦，通眉，长指爪②所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密③骑距驴，背一古破锦囊④非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省⑤长吉将死时，忽昼见……，云当召长吉⑥长吉生二十七年，位不过奉礼太常A．①②⑤B．②④⑥ C．③④⑤D．①③⑥小题3:下列对原文有关内容的理解分析，不正确的一项是（3分）A．李贺写诗时先苦心推敲，反复吟咏，然后则挥笔而就，最早为大诗人韩愈所了解。

阅读下面的文言语段，完成下列各题。

李贺小传李商隐长吉细瘦，能苦吟疾书，最先为韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、崔植辈为密。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心乃始已尔！”上灯，与食，长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日，率如此。

过亦不复省，王、杨辈时复来探取写去。

长吉将死时忽昼见一绯衣人驾赤虬持一板云天帝当召长吉。

长吉下榻叩头，言：“母老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“天帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也！”长吉独泣，旁人尽见之。

少之，长吉气绝。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？（注）①长吉：李贺的字。

②太夫人：李贺的母亲。

79．对下列加点词的理解，不正确的一项是A．是儿要当呕出心乃已尔已：停止B．非大醉及吊丧日率如此率：大略C．亦宜有人物文采愈此世者愈：超过D．又岂人见会胜帝耶见：看见80．为文中画波浪线的语句断句，正确的一项是长吉将死时忽昼见一绯衣人驾赤虬持一板云天帝当召长吉A．长吉将死/时忽昼见/一绯衣人驾赤虬/持一板云/天帝当召长吉B．长吉将死时/忽昼见一绯衣人/驾赤虬/持一板/云天帝当召长吉C．长吉将死时/忽昼见一绯衣人/驾赤虬持一板/云天帝/当召长吉D．长吉将死时忽昼见/一绯衣人驾赤虬/持一板/云天帝/当召长吉81．下列表述，不符合原文意思的一项是A．李贺作诗反复吟咏、苦心推敲，而且才思敏捷，具有即兴创作的才能，最先他被韩愈所了解。

B．李贺与王参元、杨敬之、崔植是至交，李贺常将自己最得意的作品赠予王参元、杨敬之等人。

《李贺小传》阅读答案5篇《李贺小传》阅读答案5篇在学习和工作中，我们最熟悉的就是阅读答案了，通过对照阅读答案可以发现自己的知识盲区。

你知道什么样的阅读答案才是可以有效帮助到我们的吗？以下是小编帮大家整理的《李贺小传》阅读答案，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

《李贺小传》阅读答案1阅读《李贺小传》，回答问题。

李贺小传李商隐京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪。

能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密。

每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驉，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心始已耳！”上灯，与食，长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此。

过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写云。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之。

故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一版，书若太古篆或霹雳石文者，云：“当召长吉。

”长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿妈老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嚖管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竞死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑囿宫室观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦直有人物文彩愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之。

又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？1. 解释下列加点词语的意思。

① 率如此（）②受囊出之（）③欻下榻叩头（）④排摈毁斥之（）2. 第二段写李贺出游苦吟一事说明了什么？3. 第三段写“长吉将死时”的情景，有传奇色彩，在全文中期什么作用？4. 从末段可以看出作者对李贺短暂的一生寄寓了怎样的思想感情？5. 你最喜欢李贺的哪些诗歌名句？说明理由。

《李贺小传》阅读答案5篇（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如试题资料、作文大全、语文资料、公文资料、素材资料、古诗文、教案大全、近义词、反义词、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as test questions, composition encyclopedia, Chinese materials, official documents, material materials, ancient poetry, teaching plan encyclopedia, synonyms, antonyms, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!《李贺小传》阅读答案5篇《李贺小传》阅读答案5篇在学习和工作中，我们最熟悉的就是阅读答案了，通过对照阅读答案可以发现自己的知识盲区。

《李贺小传》阅读答案《李贺小传》阅读答案现如今，我们很多时候都不得不用到阅读答案，借助阅读答案我们可以检查自己的得与失，分析原因及时总结。

相信很多朋友都需要一份能切实有效地帮助到自己的阅读答案吧？下面是小编为大家收集的《李贺小传》阅读答案，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

《李贺小传》阅读答案1京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游。

未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心乃始已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中，非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省，王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，下榻叩头言：“阿母老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，有烟气，闻行车管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会小题1:下列句子中划线词语解释不正确的一项是（3分）A．状长吉之奇甚尽状：描述，描绘B．语长吉之事尤备备：戒备、小心C．恒从小奚奴，骑距驴从：跟从，使动用法D．王氏姊非能造作谓长吉者造作：编造，虚构小题2:下列句子分为四组，全都表现李贺之“奇”的一组是（3分）①长吉细瘦，通眉，长指爪②所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密③骑距驴，背一古破锦囊④非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省⑤长吉将死时，忽昼见……，云当召长吉⑥长吉生二十七年，位不过奉礼太常A．①②⑤B．②④⑥C．③④⑤D．①③⑥小题3:下列对原文有关内容的理解分析，不正确的一项是（3分）A．李贺写诗时先苦心推敲，反复吟咏，然后则挥笔而就，最早为大诗人韩愈所了解。

李商隐《李贺小传》译文《李贺小传》朝代：唐代作者：原文：京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦，遇有所得，即书投中。

及暮归.太夫人使婢受出之，见所书多.辄曰：“是儿要当呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，②下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼，天苍苍而高也，上果有帝耶?帝果有苑囿、宫室、观阁之玩耶?苟信然，则天之高，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶?噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶?又岂人见会胜帝耶?译文：京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权、崔植这些人最为密切。

长吉每天早上出去与他们一同出游，从不曾先确立题目然后再写诗，如同他人那样凑合成篇，把符合作诗的规范放在心里。

《李贺小传》的译文
《李贺小传》的译文
李贺是唐朝著名的诗人，人称“诗鬼”，不过在一生仕途失意，27岁就英年早逝。

他之后的另一位唐朝著名诗人李商隐，因为感慨他怀才不遇，就为他写了《李贺小传》以示同情，这两人加上李白，被称为唐代的三李。

《李贺小传》只是一篇小传，虽然受篇幅字数限制，只有五百多字，但记述了李贺的几个故事，并对其表达了自己的评价和感慨。

李商隐第一段先点明，他人对李贺的记载和描写已经十分详尽，而他在此所写的是李贺的姐姐口头的叙述，在文后他又说她不是胡乱编造来描述李贺的人，所以她说的话是真实所见。

第二段先描写了李贺的外貌，身材瘦弱、连在一起的眉毛、细长的手指，能苦吟诗，能快速写。

李贺最早是被韩愈所发现和赏识。

李贺每天早上和友人出去游玩，从来不先确定题目在写诗。

他常常带一书童和一头驴，背以破锦囊，心有所得就写下来扔进锦囊里，回去再补成诗歌。

他母亲取出里面的稿子，发现很有多，就感慨：“这孩子要呕出心血才肯罢休。

”李贺的诗作有不少，被他的好友带走了。

第三段讲的是李贺死前的故事。

据说李贺大白天看到了一个天上的'神仙驾着红龙来召唤他，去给天帝新建的白玉楼写记。

之后不久李贺就去世了。

最后一段是李商隐的议论，用一连串的问句，说李贺深受天帝的器重，反而不受世上之人的重视。

表达的是对李贺遭遇的同情和惋惜，也有对社会的讽刺意味。

李贺小传文言文翻译李贺小传文言文翻译导语：文言文翻译并不难，但是要掌握一定的技巧哦！下面是小编为你准备的李贺小传文言文翻译，希望对你有帮助！李贺小传唐代：李商隐京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归．太夫人使婢受囊出之，见所书多．辄曰：“是儿要当呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼，天苍苍而高也，上果有帝耶?帝果有苑囿、宫室、观阁之玩耶?苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶?噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶?又岂人见会胜帝耶?译文京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权璩、崔植这些人最为密切。

李贺小传原文及译文李贺小传原文及译文李贺小传，即李长吉小传，李商隐所写。

以下是小编为大家整理的关于李贺小传原文及译文，希望大家喜欢！李贺小传唐代：李商隐京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪，能苦吟疾书。

最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密，每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归．太夫人使婢受囊出之，见所书多．辄曰：“是儿要当呕出心乃已尔。

”上灯，与食。

长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日率如此，过亦不复省。

王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之，故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻下榻叩头，言：“阿弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也。

”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃有烟气，闻行车嘒管之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼，天苍苍而高也，上果有帝耶?帝果有苑囿、宫室、观阁之玩耶?苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶?噫，又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶?长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶?又岂人见会胜帝耶?译文京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之处很是详尽，世上流传李贺的这些事迹。

李长吉的嫁入王家的姐姐说起长吉的事来尤其完备。

李长吉身材纤瘦，双眉几乎相连，手指很长，能苦吟诗，能快速书写。

最先他被昌黎人韩愈所了解。

与长吉一起交游的人，以王参元、杨敬之、权璩、崔植这些人最为密切。

李商隐《李贺小传》阅读试题答案及翻译（译文）李商隐《李贺小传》阅读试题答案及翻译李商隐京兆杜牧为李长吉集叙，状长吉之奇甚尽，世传之。

长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。

长吉细瘦，通眉，长指爪。

能苦吟疾书，最先为昌黎韩愈所知。

所与游者，王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密。

每旦日出与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合，以及程限①为意。

恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。

及暮归，太夫人使婢受囊出之，见所书多，辄曰：“是儿要当呕出心乃始已尔！”上灯，与食，长吉从婢取书，研墨叠纸足成之，投他囊中。

非大醉及吊丧日，率如此。

过亦不复省，王、杨辈时复来探取写去。

长吉往往独骑往还京、洛，所至或时有著，随弃之。

故沈子明家所余四卷而已。

长吉将死时，忽昼见一绯衣人，驾赤虬，持一板，书若太古篆或霹雳石文者，云当召长吉。

长吉了不能读，欻②下榻叩头，言：“阿③弥老且病，贺不愿去。

”绯衣人笑曰：“帝成白玉楼，立召君为记。

天上差乐，不苦也！”长吉独泣，边人尽见之。

少之，长吉气绝。

常所居窗中，勃勃④有烟气，闻行车嘒管⑤之声。

太夫人急止人哭，待之如炊五斗黍许时，长吉竟死。

王氏姊非能造作谓长吉者，实所见如此。

呜呼！天苍苍而高也，上果有帝耶？帝果有苑圃、宫室、观阁之玩耶？苟信然，则天之高邈，帝之尊严，亦宜有人物文采愈此世者，何独眷眷于长吉而使其不寿耶？噫！又岂世所谓才而奇者，不独地上少，即天上亦不多耶？长吉生二十七年，位不过奉礼太常，时人亦多排摈毁斥之，又岂才而奇者，帝独重之，而人反不重耶？又岂人见会胜帝耶？[注]①程限：让人遵循的标准、规范。

②欻：忽然。

③阿：母亲。

④勃勃：烟气向上的样子。

⑤嘒管：声音轻微的管乐器。

4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是A．语长吉之事尢备备：详细B．过亦不复省省：察看C．长吉竟死竟：竟然D．帝独重之重：重视5．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是A．为李长吉集叙为刎颈之交B．阿弥老且病吾今且报府C．天苍苍而高也吾尝终日而思D．闻行车嘒管之声欲诛有功之人6．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是A．李贺身体细瘦，二眉相通，手指很长，勤奋刻苦读书，写作速度很快。