on love 纪伯伦

纪伯伦经典诗选（中英对照）0 1And ever has it been that loveknows not its own depth until the hour of separation.除非临到了别离的时候，爱永远不会知道自己的深浅。

——《The Coming of theShip》0 2When love beckons to you, follow him,Though his ways are hard and steep.And when his wings enfold you yield to him,Though the sword hidden among his pinions may wound you.And when he speaks to you believe in him,Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.当爱向你们召唤的时候，跟随着他，虽然他的路程艰险而陡峻。

当他的翅翼围卷着你们的时候，屈服于他，虽然那藏在羽翮中间的剑刃许会伤毁你们。

当他对你们说话的时候，信从他，虽然他的声音也许会把你们的梦魂击碎，如同北风吹荒了林园。

——《On Love》0 3Love gives naught but itself and takes naught but from itself.Love possesses not nor would it be possessed;For love is sufficient unto love.爱除自身外无施与，除自身外无接受。

爱不占有，也不被占有。

因为爱在爱中满足了。

——《On Love》0 4You may house their bodies but not their souls.For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.你们可以荫庇他们的身体，但不能荫庇他们的灵魂。

纪伯伦名言名句大全
1. “你的孩子不是你的孩子，他们是生命的儿女，他们通过你
来到这个世界，但不是为了你。

”。

2. “爱是一座永不衰竭的灯塔，它照亮了我们的道路，让我们
在黑暗中找到前进的方向。

”。

3. “生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中跳舞。

”。

4. “你的痛苦是你最大的启示，它将使你更加仁慈，更加宽容，更加有爱心。

”。

5. “友谊是灵魂的结合，是生活中最美好的礼物。

”。

6. “成功不是终点，失败不是终结，最重要的是勇敢地继续前行。

”。

7. “爱是一种力量，让我们成为更好的人，让我们成为更有爱
心的人。

”。

8. “幸福不是事实，而是一种心态，是一种选择，是一种生活的态度。

”。

9. “生命是一场旅程，我们要珍惜每一步，感恩每一刻。

”。

10. “勇敢面对现实，坚定信念，努力前行，你会发现自己有无限的可能性。

”。

纪伯伦的名言名句充满着智慧和力量，它们激励着人们勇敢面对生活的挑战，珍惜生命中的每一个美好时刻，充满爱和希望地前行。

让我们铭记这些名言名句，让它们成为我们生活中的指引和力量源泉。

纪伯伦的诗——献给婚姻中的男女
你们的结合要保留空隙，
让天堂的风在你们中间舞动。

彼此相爱，但不要制造爱的枷锁，
在你们灵魂的两岸之间，让爱成为涌动的海洋。

倒满彼此的酒杯，但不可只从一个杯子啜饮，
分享你们的面包，但不可以只把同一块面包享用。

一起欢笑，载歌载舞，
但容许对方的独处，
就像琵琶的弦，
虽然在同一首音乐中颤动，
然而你是你，我是我，彼此独立。

交出你的心灵，但不是由对方保管，
因为惟有生命之手，才能容纳你的心灵。

站在一起，却不可太过接近，
君不见，寺庙的梁柱各自耸立，
橡树与松柏，也不在彼此的阴影中成长。

纪伯伦名言名句纪伯伦（Kahlil Gibran）是一位黎巴嫩出生的诗人、哲学家和艺术家。

他的作品以深邃的智慧、感人的情感和美丽的语言而闻名于世。

他的书籍《先知》被认为是他最著名和最有影响力的作品之一。

以下是一些纪伯伦的名言和名句。

1. "Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart."（美不在脸上，美是心中的光。

）这句名言表达了纪伯伦对美的定义。

他认为真正的美来自内心的光辉，而不仅仅是外表的表象。

2. "Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding."（你的痛苦是你理解的壳破裂。

）这句名言表达了纪伯伦对痛苦和困难的看法。

他认为痛苦是人们成长和理解世界的机会，通过痛苦，我们能够打破限制我们认知的壳。

3. "Love one another, but make not a bond of love: let it rather be a moving sea between the shores of your souls."（彼此相爱，但不要将爱束缚：让它成为你们灵魂之间移动的海洋。

）这句名言表达了纪伯伦对爱的看法。

他认为爱应该是自由而宽广的，而不是束缚和限制。

4. "And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair."（不要忘记，大地喜欢感受你的赤足，而风儿渴望与你的头发嬉戏。

）这句名言表达了纪伯伦对自然的观察和体验。

他认为人们应该与大自然和谐共处，并从中获得喜悦和启发。

5. "You talk when you cease to be at peace with your thoughts."（当你对你的思绪感到不安时，你才会说话。

黎巴嫩作家纪伯伦的诗歌？《On？Beauty》黎巴嫩作家纪伯伦的诗歌《On Beauty》(2011-09-08 13:24:30)美并不是一种需求，而是一种狂喜。

她不是干渴的嘴唇，也不是伸出的空手，而是一颗滚烫的心，一个愉悦的灵魂。

她不是你们想看到的样子，也不是你们想听到的乐曲，而是你们虽闭上眼睛也能看到的样子，虽掩住耳朵也能听到的旋律。

And a poet said, Speak to us of Beauty.And he answered:Where shall you seek beauty, and shall you find her unless she herself be your way and your guide?And how shall you speak of her except she be the weaver of your speech?The aggrieved and injured sa y, “Beauty is kind and gentle.Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us.”And the passionate say, “Nay, beauty is a thing of might and dread.Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us.”The tired and the weary say, “Beauty is of soft whisperings. She speaks in our spirit. Her voice yields to our silences like a faint light that quivers in fear of the shadow.”But the restless say, “We have heard her shouting amongthe mountains.And with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions.”At night the watchmen of the city say, “Beauty shall rise with the dawn from the east.” And at noontide the toilers and the wayfarers say, “We have seen her leaning over the earth from th e windows of the sunset.”In winter say the snow-bound, “She shall come with the spring leaping upon the hill.”And in the summer heat the reapers say, “We have seen her dancing with the autumn leaves, and we saw a drift of snow in her hair.”All these things have you said of beauty.Yet in truth you spoke not of her but of needs unsatisfied,And beauty is not a need but an ecstasy.It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth.But rather a heart enflamed and a soul enchanted.It is not the image you would see nor the song you would hear,But rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears.It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw,But rather a garden for ever in bloom and a flock of angels for ever in flight.People of Orphalese, beauty is life when life unveils her holy face.But you are life and you are the veil.Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.But you are eternity and you are the mirror.。

【纪伯伦论爱】纪伯伦的爱情诗【--爱情祝福语】纪伯伦(Kahlil Gibran)是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。

被称为"艺术天才、"黎巴嫩文坛骄子，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。

纪伯伦的爱情诗篇一：爱情是一个光明的字，被一支光明的手，写在一张光明的纸上。

爱情是情人之间的一层面纱。

不肯原谅女人细微过失的男人，永远不会享有她那美好的德性。

爱所给予的，只是他自己;爱所取的，也只是取自他自己。

爱不占有，也不会为人所占。

因为爱身是自足的。

情人只拥抱了他们之间的一种东西，而没有真正互相拥抱。

留下一点空间，让天风在爱之间舞蹈。

彼此相爱，但不要让爱成为束缚。

让爱成为灵魂两岸之间流动的海洋。

斟满彼此的酒杯，但不要同饮一杯。

把你的面包给对方，但不要吃同一个面包。

一同唱歌、跳舞、欢乐，但要保有自我。

就好像琵琶的弦是分开的，但同奏一首曲子。

献出你们的心，但不要把自己的心交给对方保管。

要站在一起，但不要挨得太近;因为庙宇的支柱是分开竖立的，橡树和柏树也不在彼此的阴影下生长。

纪伯伦的爱情诗篇二：《A Tear and A Smile》(眼泪与微笑)A Tear and A Smile 眼泪和微笑by Khalil Gibran纪伯伦著长风译I would not exchange the sorrows of myheartFor the joys of the multitude.And I would not have the tears that sadness makes To flow from my every part turn into laughter.I would that my life remain a tear and a smile.我不愿用世俗的欢娱来换取内心的悲戚;也不愿让我忧伤的眼泪变成浅薄的嬉笑。

我宁愿生活里有眼泪也有微笑。

作文素材纪伯伦散文诗《论爱》
作文素材纪伯伦散文诗《论爱》
什么是爱？帮助别人，是一种爱；关心别人是一种爱。

所以，一个懂得回报爱、奉献爱、关爱别人的人才是一个真正有爱心的人。

在我们身边就有爱。

朋友之间互助，是一种爱。

一个朋友，如果热心的帮助别人，或帮助你，那就表明，这个朋友是一个有爱心，也植得别人爱的人；父母的爱。

有些人的父母非常疼爱自己的`孩子，例如：孩子向大人要钱，大人大把大把的把钱给孩子。

有人说，这是一种爱，也有人说这不是。

我回答，不错，这是一种爱，但是是一种过度的爱。

而正却的爱是，父母能够认真教育孩子，需要时帮助孩子，这才是真正的爱；老师教育学生，是一种爱。

一位老师，严厉地教育了一个学生，学生伤心地说，这是老师在批评他。

我说，这不是批评，这是老师关心你，为了让你改正错误而教育你，对你的关爱。

还有许多爱，在自然界中的爱。

有人说，雨润万物，这是一种奉献自己、帮助别人的爱。

它用自己，滋润万种生物，所一，所有生物都是离不开它的；太阳，是千百万年的奉献者，它也有着帮助别人的爱，它照亮大地，释放阳光，给植物生命，也因为这样，万物也离不开太阳。

点灯爱是熟悉的。

正如“盲人”“孟母三迁”。

我们要懂得什么才是爱，是真正的爱。

纪伯伦名言名句_名人名言英文回答：1. On Life:"Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor.""Your life is an endless journey, a constant searchfor meaning and purpose. Do not be afraid to take risks, to explore new paths, and to follow your dreams.""The only true prison is the one you create for yourself.""When you are happy, you are living in the present. When you are worried, you are living in the future. When you are depressed, you are living in the past."2. On Love:"Love is not just a feeling. It is a choice. You choose to love someone, even when it is difficult.""The greatest love is not the one that makes you feel the most, but the one that makes you the best.""If you love someone, let them go. If they come back to you, they were meant to be yours.""Love is like a flower. It needs water, sunlight, and care to grow."3. On Friendship:"A friend is someone who knows you and loves you unconditionally.""True friends are like diamonds. They are rare, valuable, and always there for you.""The greatest gift you can give a friend is your timeand attention.""Friends are like stars. You may not always see them, but you know they are always there."4. On Success:"Success is not about how much money you make or how famous you are. It is about living a life that is true to yourself and your values.""Don't be afraid to fail. Failure is simply an opportunity to learn and grow.""The only way to achieve true success is to be yourself and to follow your own unique path.""Success is not a destination. It is a journey."5. On Happiness:"Happiness is a choice. You choose to be happy, evenwhen it is difficult.""The key to happiness is to live in the present moment.""Don't compare yourself to others. Everyone's journey is different.""Happiness is not something you find. It is something you create."中文回答：关于生命：“生命对于智者来说是一场梦，对于愚者来说是一场游戏，对于富人来说是一场喜剧，对于穷人来说是一场悲剧。

When love beckons to you, follow him,当爱向你们召唤的时候,跟随着他,Though his ways are hard and steep.虽然他的路程是艰险而陡峻.And when his wings enfold you , yield to him,当他的翅翼围卷你们的时候,屈服于他,Though the sword hidden among his pinions may wound you.虽然那藏在羽翮中间的剑刃也许会伤毁你们.And when he speaks to you , believe in him,当他对你们说话的时候,信从他,Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.虽然他的声音会把你们的梦魂南击碎,如同北风吹荒了林园.For even as love crowns you so shall he crucify you.爱虽给你加冠,他也要把你钉在十字架上.Even as he is for your growth so is he for your pruning.他虽栽培你,他也刈剪你.Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun,他虽升到你的最高处,抚惜你在日中颤动的枝叶,So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.他也要降到你的根下,摇动你的根柢的一切关节,使之归土.Like sheaves of corn he gathers you unto himself.如同一捆稻粟,他把你束聚起来.He threshes you to make you naked.他舂打你使你赤裸.He sifts you to free you from your husks.他筛分你使你脱壳.He grinds you to whiteness.他磨碾你直至洁白.He kneads you until you are pliant;他揉搓你直至柔韧;And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.然后他送你到他的圣火上去,使你成为上帝圣筵上的圣饼.All these things shall love do这些都是爱要给你们做的事情,unto you that you may know the secrets of your heart,使你知道自己心中的秘密,and in that knowledge become a fragment of Life's heart.在这知识中你便成了”生命”心中的一屑.But if in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure,假如你在你的疑惧中,只寻求爱的和平与逸乐,Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor,那不如掩盖你的裸露,而射过爱的筛打,而走入那没有季候的世界,Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter,在那里你将欢笑,却不是尽量的笑悦,and weep, but not all of your tears.你将哭泣,却没有流干眼泪.Love gives naught but itself and takes naught but from itself.爱除自身外无施与,除自身外无接受.Love possesses not nor would it be possessed;爱不占有,也不被占有.For love is sufficient unto love.因为爱在爱中满足了.When you love you should not say, "God is in my heart,"当你爱的时候,你不要说”上帝在我的心中”,but rather, "I am in the heart of God."却要说”我在上帝的心里”.And think not you can direct the course of love, for love, if it finds you worthy, directs your course.不要想你能导引爱的路程,因为若是他觉得你配,他就导引你.Love has no other desire but to fulfill itself.爱没有别的愿望,只要成全自己.But if you love and must needs have desires, let these be your desires: 但若是你爱,而且需求愿望,就让以下的做你的愿望吧:To melt and be like a running brook that sings its melody to the night. 溶化了你自己,像溪流般对清夜吟唱着歌曲.To know the pain of too much tenderness.要知道过度温存的痛苦.To be wounded by your own understanding of love;让你对于爱的了解毁伤了你自己;And to bleed willingly and joyfully.而且甘愿地喜乐地流血.To wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving;清晨醒起,以喜颺的心来致谢这爱的又一日;To rest at the noon hour and meditate love's ecstasy;日中静息,默念爱的浓欢;To return home at eventide with gratitude;晚潮退时,感谢地回家;And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.然后在睡时祈祷,因为有被爱者在你心中,有赞美之歌在你的唇上.论爱纪伯伦当爱向你招手，那就跟他去吧，尽管一路上难免艰难崎岖。