法语听力训练10
- 格式:pdf
- 大小:103.34 KB
- 文档页数:2
Leçon 10-ExercicesExercices de vocabulaireI.Trouvez le mot manquant (à l’aide d’un dictionnaire sicela est nécessaire):II.Souligmez dans les deux textes de la leçon 10, les mots désignant une partie du corps humain , réemployez-les dans des phrases de votre propre création soit au sens du mot ,soit au sens figuré:Exemples:Ma vieille voisine a le dos tout courbé. (驼背)J’en ai assez de ce chef qui est toujours sur mon dos.(我受够了那个总是背着我的老板)Les Français écrivent leur adresse au dos de l’enveloppe.(法国人将地址写在信封背面)plétez les phrases en choisissant le bon mot ,faites attention à l’orthographe:1. mouillé2.tremper3.inondé4.mouillé5.trempe6.inondées7.mouillé8.trempée9. inondéplétez les phrases en choisissant l’expression convenable :1.fit place2.prend de la place3.prenez place4.font place5.prendre la place6.faire de la place7.Prenez place8.prennent de la placeV.<<Souffler >> ou <<siffler >>?Aattention àl’orthographe :1.sifflant2.siffle3.souffle4.soufflé5.sifflé6.soufflait7.sifflé8.siffler 9.souffléplétez les phrases suivante en choisissant le bon mot :1.carreau2.carreaux3.carreaux4.barreau5.barreaux6.carreaux7.barreaux8.carreauExercices de traduction安托万·德圣埃克絮佩里谁不知道德圣埃克絮佩里的《小王子》!一本被译为60多种语言的书;它在全球售出了两千多万册。
第十单元对话练习1. V ous venez de Paris ?——Oui, j’en viens.2. Le professeur est-il content de votre travail ?——Oui, il en est très content3. Combien de soeurs avez-vous ?——J’en ai une.4. Y a-t-il beaucoup de professeurs français dans votre institut ?——Non, il n’y en a pas beaucoup.5. Qui est Li Ming ? ——C’est lui.6. Combien de frères avez-vous de frères ?——J’en ai un.7. Est-ce qu’il y a du vin ?——Oui,il y en a beaucoup .8. Combien de sites avaez-vous ?——J’en a six !9. Bonjour, comment allez-vous ?——Très bien, merci, et vous ?10. Bon soir, Emilie. Où va-tu ?——Je vais à la fête de mes amis.11. Il y a un match de football lundi soir, tu veux venir regarder ?——Bien sûr, merci.A lundi !12. Bonjour, Monsieur, comment vous appelez-vous ?——Bonjour, Je m’appelle Vincent Gautier.13. Cléa, qui est Monsieur le directeur ?——C’est le monsieur qui est en train de parler avec Camille.14. Camille ?Une nouvelle étudiante ?——Non, elle est la fille du directeur.15. Bon anniversaire, Amanda !Je t’ai acheté un cadeau !Ouvre-le !——Merci, vincent. Ah !,C’est 《Le petit prince》 ! Bravo !16. Cléa, la population de Pékin est de combien ?——Il y a treize millions d’habitants à Pékin.17. Quelle heure est-il ?——Il est une heure juste.18. Bonjour, madame, est-ce que je peux vous aider ?——Oui, je voudrais acheter une robe du soir, mais je ne sais quelle couleur me va bien.19. Puis-je essayer une robe en noir ?——Bien sûr, madame.20. En hiver, il fait froid à Paris ?——Il y fait ni chaud ni froid.21. Il neige souvent ?——Non, il pleut souvent.22. Hélène, tu as vu le concours des nouvelles chanteuses ?——Oui, je l’ai vu avec mes parents. Nous aimons le numéro 1. Elle est mignonne. 23. Combien êtes-vous dans la famille ?——Nous sommes trois : mon mari, ma fille et moi.24. Avez-vous des frères et des soeurs ?——Non, je suis fille unique.25. Félicitation ! Cléa, as-tu bien passé ta lune de miel ?——Très bien, merci, c’est vraiment romantique pas comme la cérémonie de notre mariage.26. Etes-vous mariée ou célibataire ?——Je suis divorcée.27. Comment trouvez-vous cet appartement ?——La maison est très isolée. Il y a peu de moyens de transport.28. Bonjour, Madame, j’ ai vu votre annonce sur l’internet , vous avez un studio à louer ?——Oui, ça vous intéresse , monsieur ?29. Mademoiselle, est-ce que je peux laisser mon manteau ici ?——Pardon, monsieur, il vaut mieux de le tenir auprès de vous, il y a beaucoup de voleurs ici. Mais s’il n’y a pas de choses précieuses là-dedans, et vous n’avez pas la peine de le porter partout, vous pouvez le laisser ici.30. Ce texte n’e st pas facile, le comprenez-vous ?—— Non, je ne le comprends pas.31. Philipe, lève-toi ! il est déjà 6 heures trente, tu sera en retard !——J’ai encore sommeil, la classe commence à 7 heure trente, je part de la maison à sept heure moins dix, il y aura encore trente-cinq minutes pour aller à l’école à pied.32.——V oici un grand magasin.Entrons.Il doit y avoir de très belles robes.——Moi, j’ai des tas de choses àacheter : une lampe électrique,une brosse àdents,des cahiers et des enveloppes.——Le rayo n des robes, c’est àquel étage,s’il vous plaît ?——Au troisième étage.——Et les cahiers ?——Au rez-de-chaussée,au fond du magasin.——Qu’est-ce que tu cherches comme robe ?——Je ne sais pas…je n’ai pas vraiment d’idée.Tu vas m’aider,d’accord ?——Oui, d’accord.Et ta robe, c’est pour sortir ?——Oui…tu sais,je pars pour Cannes après-demain.——Cannes,mais pour quoi faire ?——Je vais servir d’interprète àune actrice chinoise pendant le festival du Film.——Ah ! C’est pas vrai !Tu as de la chance !——Eh oui.Maintenant,montons au troisième étage.——Sylvie,regarde cette robe en soie.Elle est magnifique.Tu ne trouves pas ?——Si,elle n’est pas laide,mais regarde le prix !——Tu ne la prends pas ?——C’est cher…Non,je ne la prends pas.En tout cas,je dois comparer les pri x avant d’acheter.——Oh, c’est le prix.Tu sais,ce modèle est très àla mode.——Madame,s’il vous plaît.Avez-vous de jolies robes pas trop chères ?——Oui,mais il n’en reste pas beaucoup.Ça se vend vite.Quelle taille faites-vous ?——Du quarante-deux.——V oilà.——Véronique,cette robe bleue,tu la trouves comment ?——Elle va bien avec tes yeux bleus.——Je peux l’essayer,madame ?——Naturellement, cabine d’essayage est par là, là-bas àgauche.(Après l’essayage)——Ça va,je la prends.——V oici votre ticket.Veuillez payer àla caisse.——Suis-moi, Véronique.Dépêchons-nous.33.——Ah !Bonjour,chère amie.Je suis très heureuse de vous ment allez-vous ?——Très bien,merci.Et vous-même, chère madame ?V otre mari ?V os enfants ?——Tout le monde va bien.Mais prenez place.Asseyez-vous dans ce fauteuil,près de la fenêtre.V ous n’avez pas chaud ?Depuis quelques jours il fait très chaud àParis,et aujourd’hui il fait lourd.——Oui,mais il fait bien frais chez vous :on sent un courant d’air très agréable.Tiens,ce petit meuble est très joli.——Il est très commode :on peut ranger des tas de choses dedans.V oulez-vous une tasse de thé ?——Ne vous dérangez pas.Je ne reste pas pour longtemps.——Cela ne me dérange pas.Tout est prêt.——Aujourd’hui,mon mari a un rendez-vous et il attend aussi un coup de téléphone important de New York.J’en profite pour venir vous voir.——C’est très gentil de votre ment aimez-vous le thé,chère amie ?Fort ou léger ? ——Très léger,merci.Ce théest excellent.——Prenez un gâteau au chocola t,s’il vous plaît.——V olontiers.Oh !Il est délicieux.J’aime le gâteaux français.——Alors, prenez-en encore un.——Avec plaisir.——V ous êtes contente de votre séjour en France ?——Oui, j’en suis très contente.Dans la journée,je me promène dans Paris.Je visite des musée,des monuments historiques.Le soir,mon mari et moi,nous allons souvent au cinéma. ——V ous partez bientôt en province, n’est-ce pas ?——Oui,dans huit jours.Oh !sept heures déjà!Je dois vous quitter,mon mari m’attend peut-être d éjàà l’hôtel.——Bon,je ne vous retiens pas.Au revoir,chère amie.——Au revoir, chère amie.Un grand merci pour votre aimable accueil.34.——Bonjour,Docteur !——Bonjour,Madame.Alors,qu’est-ce qui vous amène ?——Eh bien,voilà.Depuis quelque temps,ça ne va pas.——Depuis combien de temps ?——Oh…depuis cinq ou six jours environ.——Et qu’est-ce qui ne va pas ?——Je n’ai pas d’appétit.Je suis vite fatiguée,et je n’arrive pas bien dormir !——Et vous ne savez pas pourquoi ?——Non…pas vraiment.Je viens de passer un examan de santéd ans un hôpital,et il n’y a rien d’anomal.V oulez-vous m’examiner et me donner des conseils ?Je vous fais confiance,Docteur.——V ous avez sans doute des soucis……——Oui,Docteur.Il y a une semaine que je n’ai plus mon chien.Oh !mon pauvre chien ! ——Madame,je vous conseille tout simplement de vous trouver un autre chien.——V ous avez raison,Docteur.Et faites-moi vite une ordonnance,s’il vous plaît.——Mais vous n’êtes pas malade,et on ne va pas vous demander une ordonnance pour l’achat d’un chien.——Ah oui,c’est vr ai.Pardonnez-moi,Docteur.——Je vous en prie,Madame.35.——V oulez-vous me donner votre emploi du temps du vendredi 11 février àpartir de 16 heures ?——Oui,oui,voilà…A 16 heures je suis sorti de chez moi,j’ai marché,puis je suis alléàpied au Bar des Roses.——Oui.On vous a vu là-bas vers 16 heures 30.Le patron a dit que vous avez beaucoup bu. ——Beaucoup ?Non,juste un verre ou deux.——V ous êtes reparti,paraît-il,vers 18 heures.——Ensuite,je suis alléau cinéma ,au Rex.——Quel était le programme ?——Drôle de femme.——Je me suis renseigné.Ce film n’a commençéqu’à21 heures.Alors ?——Alors ?Ben,je dois me tromper.L’heure,vous savez…——Qu’avez-vous fait entre 18 heures et 21 heures ?——J’ai marché.J’ai fait une promenade àtravers la ville.——Impasse du Fil,ça vous dit quelque chose ?——Oui,c’est au Port.Je connais,oui.Mais je n’y suis pas alléce jour-là.Non,non.Ah oui,je me rappelle,j’ai suivi les quais.J’ai marchétout doucement…——Du Bar jusqu’au cinéma Rex,il y a une distance de 800 mètres environ.Trois heures pour 800 mètres,c’est tout de même beaucoup.Alors essayez de vous rappeler.V ous êtes sûr que vous n’êtes pas alléImpasse du Fil ?——Impasse du Fil ?Non,non.J’ai peut-êtes été dans le coin,mais je ne suis pas alléchez Lili. ——Bon,nous y voilà.V ous connaissez Lili ?——Oh,un peu seulement,c’est une bonne copine d’autrefois.D’ailleurs,tout le monde connaît Lili dans le coin.——Elle a été tuée ce jour-làà20 heures.Nous avons trouvéson corps avec une corde autour du cou.——Oh,Monsieur le juge ! En tout cas,moi,je n’y suis pour rien,j’ai la conscience tranquille. 36.——Monsieur Leblanc !Comment allez-vous ?——Ça va,et vous ?——Très bien,merci.——Michel,je te présente un vieil ami,Monsieur Wang.V oici Michel Dupont,directeur commercial de ma société.——Très heureux !——Enchanté ! V ous prenez quel avion ,messieurs ?——Moi,je ne pars pas.Je suis venu accompagner Michel Dupont :il part pout Beijing. ——Tiens !J’y vais,moi aussi.——C’est bientôt l’heure de l’embarquement.Je vous laisse,je rentre au bureau.Bon voyage ! 37.——Monsieur Dupont,il y a longtemps que vous travaillez dans le commerce ?——Depuis 4 ans.——Et avant,qu’est-ce que vous faisiez ?——Je travaillais dans une banque.J’avais une vie calme.Tous les jours,j’allais au bureau à9 heures et j’en s ortais à5 heures.Maintenant,je travaille dix heures par jour,je reste souvent au bubeau jusqu’à8 ou 9 heures du soir, et je passe le reste du temps dans des avions. ——Cette vie vous plaît,je crois.——Au début,j’aimais bien,mais maintenant, ça ne me plaît pas tant :je trouve que ces voyages sont un peu fatigants.——C’est la première foi que vous allez en Chine ?——Oui.Quand j’étais encore petit,mon seul rêve était d’aller en Chine.——On vient vous chercher àl’aéroport ?——Non,je ne connais personne àBeijing.Y a-t-il des taxis ?——Certainement,mais il y a 10 ans,il n’y avait presque pas de taxis.Grâce àla réforme économique,les taxis ne manquent pas,on en trouve partout.——Tant mieux !。
TEF真题听力部分及参考答案法语学习资料:法语TEF听力部分及答案:Questions 1-2France Télécom Sur InternetFrance Télécom a ouvert un service d’informations accessibles àpartir d’un micro-ordinateur connectéà Internet.Q1 : Quelle est Ia nature de ce document?A. Une annonce publicitaireB. Un mode d’emploiC. Une enquête sur InternetD. Une offre d’emplolQ2 : Quel est I’objetif de ce document ?A. Confirmer un entretien téléphoniqueB. Communiquer une adresse électroniqueC. Modifier une adresse électroniqueD. Informer sur le marché du téléphoneQuestions 3-4V oiture : C’est un gain de tempsPour quelles ralsons principales utilisex-vous votre voitnre en ville?(en%) V ous gagnez du temps (52)V otre commune est mal desservies par les transports en commun (27)V ous devez conduire d’autres persounes (22)C’est agnéable (20)V ous n’aimez pas les transports en commun (13)V oas craignêz les grèves dàns les tranports en commun (4)San opinion (9)Total rupéneur â 100,les persounes interrogôes ayant pu donner 3 réponses Q3 uelle est la nature de ce document?A. I’extrait d’une publicité pour I’automobileB. Un propectus sur la voitureC. Un tableau sur I’emploi du temps des citadinsD. Les résultats d’une enquêteQ4 uel est I’objet de ce document?A. Informent sur les motlvations es automobillstesB. Mesurer I’importance des déplacements en voltureC. Proposer un dèveloppement des transports en communD. Inciter à la limitation de la circulation automobileMadame RITASV oyance directe-astrologieAmour,travail,argentQ5 :ce message est placé sur la porteA. de la salie d’un professeur d’astronomieB. du bureau d’un conseiller juridiqueC. de I’atelier d’un peintreD. du cabinet d’un médiumQ6 :Ce message estA. une offre d’emploiB. une note pour un amiC. une plaque professionnelieD. une consigne de sécuritéQ7 ’auteur de ce message a I’intentionA. de raconter sa vieB. de proposer ses servicesC. d’expliquer ses goûtsD. de parier de son travailAvec IKEA ENTREPRISES,Entrez dans un nouveau modèle économique!Avec IKEA,votre entreprise va entrer dans un nouveau système économique!Un système où on ne jette jamais I’argent par les fenêtres...ni dans les bureaux d’ailleurs.Une idée neuve de I’économie qui vous propose,en 68 pages,du mobile de bureau professionnel de grande qualité,mais àdes prix incroyablement bas.Sans parler du conseil,de la dispobinilité immédiate...toute la philosophie Alors si votre comptable refuse artiez en voyage d’affaires os 9 magasins, otre catalogue,et NTREPRISESQ8 uene est la nature de ce document?A. ne offre pour un livre sur un nouveau système de management.B. Une offre de catalogue d’aménagementC. Une offre pour I’organisation d’un voyage d’affairesD. Une offre pour des réductions sur du mobilier professionnelQ9 :Ce texte a pour butA. d’inciter à une demandeB. de mettre en garde contre le gaspillageC. de développer un système économiqueD. de présenter une «philosophie» commerciale de I’entrepriseQ10 ’après ce texte,la «philosophie» de cette entrerprise c’estA. vendre un mobile de luxe aux entreprisesB. vendre bon marché du mobilier de qualitéC. vendre uniquement parD.Questions 11-12Q11 :Ces statistiques montrent qu’en moyenneA. les hommes se lavent aussi souvent que les femmesB. certains hommes se lavent plus souvent que les femmes du même âgeC. plus les hommes et les femmes vieillissent,moins ils se laventD. les hommes préfèrent les bains aux douchesQ12 :Quelle est la seule proposition qui est juste?A. Les hommes de plus de 55 ans se lavent 3 fois moins que ceux de 40 ansB. Les femmes de 40 ans se lavent moins que les hommes de 20 ansC. La majorité des femmes entre 18 et 24 ans prennent un bain et une douche chaque jourD. Les femmes de 70 ans se lavent environ 2 fois moins que celles de 20 ansQuestions 13-16DISPARITIONLes recherches se poursuivaient hier soir pour tenter de retrouver Adrien,unenfant de 12 ans,disparu depuis lundi de chez lui,àThionville (Moselle),Policiers,Gendarmes et pompiers se relayaient d’un indice pour le retrouver.Les berges de la Moselle ainsi que la forét et les localités des environs ont étépassées au peigne fin.Plusieurs camarades de classe de l’enfant ont étéentendus.Selon les premiers éléments de l’enquéte,Adrien n’avait aucun problème patriculier qui l’aurait pousséà faire une fugue,Q13 :Quelle est la nature de ce document?A. Un avis de rechercheB. Un fait diversC. Une enquête sur les adolescentsD. Un article sur la policeQ14 :Au moment où a étéécrit cet article, AdA. est rentré de lui-même chez ses parentsB. n’a toujours pas réapparuC. a été découvert par des gendarmesD. a disparu avec ses camarades de classeQ15 :Qu’a fait la police ?A. Elle a arrêté un suspectB. Elle a interrogé ses amisC. Elle a fouillé son domicileD. Elle a trouvé un peigne appartenant à AdrierQ16 ourquoi Adrien a-t-il disparu?A. Il a fait un fugueB. Il a perdu la mémoireC. Il a été enlevéD. L’enquête ne I’a pas encore révéléQuestions 41-42Q41 ES CHIMPANZÉS «ARLENT»1. Maintenant,c’est chose faite ou presque2. En somme,pour être considérécomme un humain authentique,il ne lui manque plus que la parole3. Il y a longtemps qu’on se pose la question de "I’humanité" du singe4. Dans le documentaire "le chimpanzé,I’autre homme,on vous montre que cet animal est capable d’apprendre quelques rudiments du langage des signes des sourds-muets.A. 3-1-4-2B. 4-3-1-2C. 3-4-1-2D. 4-2-1-3Q42 :TRANCHE DE VIE MÉDIÉV ALE1. La particularitéde cette plèce est de regrouper des objets usuels du Moyen-Age.2. De tous ces objets exposés,ll ressort que la mentailtémédlévale étalt curieuse et ouverte3. Ainsi,on peut y admirer,rassemblés autour d’une somptueuse tapisserie,uncoffet en bois,des peignes,des chaussures,etc.4. A Paris,le musée de Cluny s’enrichit d’une nouvelle salleA. 3-2-4-1B. 4-1-2-3C.4-1-3-2D.3-4-1-2Questions 43-44Q43 ’UNIVERSITÉ SE LANCE DANS LES AFFAIRES1. En effet,il propose que ,sans rompre les ponts avec l’unlversité,les chercheurs puissent créer une entrerprise2. De I’autre côté,des entrerprises et des banques sont déjà prêtes à investir3. Faire sortir les chercheurs de I’université,tel est le partl audacieux du ministre de I’Education nationale francaise4. D’un côté,les syndicats dé chercheurs accueillent ce projet avce réticenceA. 1-2-4-3B. 1-4-2-3C. 3-2-1-4D. 3-1-4-2Q44 :LES ONDES EN LIGNE1. Si ces stations parient sur I’infornation,c’est parce que les sites les plus visités sur le Web sont ceux des nouvelles2. La radio Europe 1,quant àelle,propose depuls trols mols un site baptiséEuropinfos3. Il est aujourd’hui possible d’écouter en direct depuls son ordinateur la station de radio France info,qui propose,en temps réel,des informations détaillées4. Reste àespérer,pour les stations de radio françaises,que les internautes deviennent de fidèles auditeursA. 3-2-4-1B. 2-1-3-4C.1-3-4-2D. 4-1-3-2Questions 45Q45 :MAIN VERTE1. Pour les plantations en pots,il est inispensable de les emballer pour protéger les racines2. C’est le moment de protéger les végétaux fragiles3. Brrr...glacial,le vent qui souffle sur les terrasses quand le thermomètre affiche le zéro4. Tout peut servir à envelopper les pots :couverture,chiffons,ou le plus simple des antigels,le papier journalA. 2-3-4-1B. 3-1-4-2C. 2-1-4-3D. 3-2-4-1Questions 46-48Q46 :Fanny a aperçu Pierre en sortant de la gareA. Fanny a aperçu Pierre qui sortait de la gareB. Fanny a aperçu Pierre alors qu’ll sortait de la gareC. Au moment où elle sortait de la gare,Fanny a aperçu PierreD. Fanny et pierre se sont aperçus à la sortle de la gareQ47 :Il auralt aimé visiter AthènesA. Il regrette de ne pas avoir visité AthènesB. Il a aimé sa visite d’AthènesC. La visite d’Athènes lui a pluD. Il rêvait depuis longtemps de visiter AthènesQ48 :Il a avalé son repas en cinq minutes,comme s’il n’avait pas mangé depuis trois joursA. Comme il n’avait pas mangédepuis trois jours,il a terminéson repas en cinq minutesB. Il a mangé si vite qu’on avait I’impression qu’il n’avait pas mangé depuis trois joursC. Après être reste trois jours sans manger,il a pris son repas en cinq minutesD. Il a terminé son repas en cinq minutes et n’a pas mangé pendant trois joursQuestions 49-50Q49 :Les Européens sont restés longtemps sceptiques quant aux performances des vins américains,alors qu’aujourd’hui les spécialistes européens euxmêmes sont d’accord pour leur reconnaitre d’indéniables qualités.A. Les spécialistes reconnaissent maintenant des qualités certaines aux vins américains alors que tous les Européens, sans exception,restent encore très sceptiquesB. Penant longtemps,les Européens ont doutéde la qualitédes vins américains,mais tel n’est plus le cas aujourd’huiC. Les Européens n’apprécient pas les vins américains,bien que certains spécialistes trouvent que ces vins ont des qualités indéniablesD. Les Européens ont depuis longtemps rejetéles vins américains qu’ils jugent de qualité médiocreQ50 :Je veux bien t’accompagnerA. Je voudrais t’accompagnerB. J’accepte de t’accompagnerC. J’aimerais bien t’accompagnerD. Je tiens à t’accompagnerQuestions 111-120Q111 :Le livre de cuisine est__________la table.A. prèsB. avec C .sur D.PourQ112 :Je n’ai___________________fait pendant les vacancesA.pasB.plusC.rienD.déjàQ113 :Elle est__________________à l’hôpital St-ChariesA.fermièreB.institutriceC.vendeuseD.infirmièreQ114 our aller au théâtre,il est préférable de réserver les________à l’avance A.entrées B.fauteuils C.places D.siègesQ115 :J’al acheté la catalogue de____________PicassoA.I’exhibitionB.I’événementC.I’exposition compositionQ116 :Elle est contente d’elle car elle pense qu’elle a fait___________A.une bonne décisionB.une bonne affaireC.un bon salaireD.un bon numéroQ117 :En cas d’urgence,vous pouvez me_____________sur mon téléphone portablemuniquerB.joindreC.sonnerD.toucherQ118 :Elle a 50 ans,mais elle______________plus jeune que son âge.A .ressemble B.est C.Fait D.porteQ119 :En fait,ce film n’est pas terrible :J’ai été vraiment______________A.enchantéB.déçuC.agréabiement surprisD.émuQ120 :Les gagnants du concours seront tirés_____________parmi les joueurs qui auront donné les bonnes réponses.A.par chanceB.au dépourvu C .par hasard D.au sortQuestions 126-135Q126 :Il n’a_____________________entenduA.personne B .rien C.tout D.aucunQ127 :Les secours__________________rapidement sur le lieu de I’accidentA.êtes arrivésB.ont arrivéC.sommes arrivésD.sont arrivésQ128 :V ous êtes allés visité I’exposition____________je vous avais parié?A. de quiB. dontC. De quoiD.queQ129 :Ma femme et mol_____________ailer au théâtreA.PréfèreB. préfèrezC. préfèrentD. PréfèronsQ130 rovisoirement,il habite à_____________hôtel.A. I’B. laC. leD. unQ131:-____________je trouve la bonne réponse,qu’est-ce que je gagne?A. Comme B . Si C.Solt D.QuandQ132 :-Alors,cette nouvelle voiture?-_____________suis très contentA. j’enB. je laC.je luiD. JyQ133 :____________travaux,il faut prendre une déviation.A.En dépit desB.Faute deC.A cause desD.Grâce auxQ134 :Je suis responsable d’un groupe de jeunes____________étudient le français.A.qu’B.queC.quiD.qu’ilsQ135 :J’ai vu la femme de Paul et je___________ai dit bonjour.A.I’B.luiC.leurQuestions 136-145Q136 :Il est d’accord pour que la réunion__________reportéeA.aB.aitC.estD.SoitQ137 :L’enfant a traversé alors que le feu_____________vert.A.a étéB. avait étéC.étaitD.seraitQ138 :Cela me ______________trés piaisir de vous revoir bientôt.A.faisB.feraC.feraiD.ferezQ139 :J’ai vu Marie.Elle est mariée depuis 5 ans.Je ne___________souvenais plusA.m’yB.me leC.me laD.m’enQ140 :Il aurait étéplus que souhaitable qu’ll_________d’abord avec son supérieurA.s’entretientB.s’entretienneC.s’est entretenuD.s’entretiendralQ141 :Je viendral à condition qu’ll_____________beau.A.faitB.feraC.fasseD.feraitQ142 :V ous_________lire attentivement le contrat avant de le signerA.aurez dûB.auriez dûC.aviez dûD.ayez dûQ143 :Elle passe ses vacances_________la Côte d’Azur.A.AB.dansC.parD.SurQ144 :Cette région nous plait beaucoup :_________nous envisageons de nous y installer définitivement.A.cependantB.c’est-à-direC.d’ailleursD.de cette façonQ145 :Ce n’est pas une très grande ville :________la circulation y est très difficileA.bien queB.au contraireC.MalgréD.n’empêche que◆参考答案:1A 2D 3D 4A 5A 6C 7B 8A 9D 10B(8/9/10三题没把握)11C 12D13A 14B 15D 16A41A 42C 43D 44A 45B 46C 47A48B 49B50A111C 112C 113D 114C 115C 116B 117B 118C 119B 120D 126B 127D 128B129D130A 131B 132A133C 134C 135B 136D 137C 138B139D 140B141C 142B143D 144B145B。
pléte.le.phrase.suivante.e.choisissan.A.B..o.D.Chaqu.phras..u.seu.choix.2.Vous pouvez me donner _______ adresse ?3. A.m....... B.mo..... C.to.......D.votre4.Ces Mexicains n’oublient pas _______ pays.5...A.so...... B.se.......C.leu.......D.leurs6.Pour parfumer ce gâteau, il faut ajouter je ne sais ________ épices.bie.....C.tro.d.... D.lesquelles8._______ année, l’association organise une fête pour tous les membres.9...A.L’autr..... B.Chacun..... C.Chaqu.... D.Toute10._______ est son adresse ?men..... B.Qu.......C.Quell.... D.Qu’12.Donnez-moi le ________ livre du troisième rayon de la bibliothèque.13...A.premie.....B.premièr..... C.premier.... D.premières14.Je te donnerai _______ meilleur cheval.15...A.mo....... B.m...... C.to...... D.ta16.Je me demande _______ est sa réaction ?men.....B.que.....C.o......D.quelle18.Montrez-moi un _______ modèle.19...A.autr....... B.autre...... C.aucu.....D.aucune20.J’ai déjà lu ________ les revues.21...A.toute.....B.tout.....C.tou..... D.tous22.Expliquez _______.23..l..mo...B..m..l... C..mo..l...D..m.cela24.Le directeur ______ d’arriver.25.vien.....B.v......C.es......D..A.I.chant.vraimen.bien.j.l’a.entend.______...26.chante....B.chant.... C.chantan... D.avoi.chanté27.Il a passé toute la soirée _______ écrire des lettre.28.pa..... B.pou..... C....... D.d’29.Est-ce que les enfants _______ les mains avant de se mettre à table ?vé.. vévées31.J’ai beaucoup de disques ; mais vous en avez encore ______ que moi.32.autan....B.mieu..... C.plu.....D.moinsA.Me.parant.on.fêt.leur.soixant.ans.______.son.plu.âgé.33.Le.sien...B.Le.sienne... C.Le.nôtre... D.L.sien34.– Cela mérite d’y aller, à cette exposition ? –Non, il n’y a rien _______ .35.intéressant...B.d’intéressan... C.intéressan... D.d’intéressante36.De nos tous, c’est elle qui danse ______ .37.l.mieu....B.mieu......C.bie......D.trè.bie.38.Elles étaient _______ heureuses à l’idée de partir.39.tou.....B.tout.....C.tout......D.toute.40.On ne sait ______ il vient, où il va, ni qui il est.41.o..... B.l.o.... C.d’o......D.c.qu’A.So.aut.es.e.panne.Pêtez-lu.______.42.l.sie...B.l.sienn.... C.l.vôtr....D.l.vôtre43.C’est une maladie qui est facile ______ guérir.44.pou... B........ C.d.....D.e.45.– As-tu parlé de cette conférence à Jaques ? – Oui, je _____ ai parlé.46.l.lu...B.e.lu.....C.lu.e....D.lu.l’47.Ce jeune couple aime faire ______ longues promenades en forêt.48. d....B.d.....C.le.... D.de.49.Nous décidons de passer nos vacances ______ Irande.50. e....B...... C.su.... D.a.51.–Est-ce que les jeunes pensent à leur avenir ? – Oui, ils _____ pensent souvent.52.....B.l.....C.l.... D.e.53.Passez-moi le dictionnaire ______ j’ai besoin, s’il vous plaît.54.qu...B.don....C.o....D.qu.55.Cet homme pessimiste croit que tout va de mal en _____ .56.ma...B.bie....C.pi....D.plu.mauvais57.Quand vous traversez la rue, vous devez faire attention _______ la circulation. pa...B.pou....C..... D.deI.Mettez les verbes au passé composé ou à l’imparfait ?1.Hier soir ? Non, je (ne pas aller) _____________ au cinéma avec ma femme, je (avoir)_____ trop de travail.2.Oui, oui, ils (rester) à la ma ison parce au’il (pleuvoir)________.3.Hie.après-midi.Marc.(voir)_______.Sophie.Ell.(s.promener.________ave.Vincen.a.jardi.d.Luxembourg.4.Quand tu (téléphoner) __________, je (être) ________dans mon bain.5. C.matin.Sophi.(aller._______..l.banque.Ell.(être._______fermée.6.L’amé.dernière.nou.(aller.________.e.Grèce.C.(être._______.a.moi.d’avril.I.n’.(avoir.________.pa.beaucou.d.touristes.Nou.(passer.________.de.vacance.formidables.7.Quand est-ce qu’elle (déménager) _________ ?8.Je (conduire) _________ Pierre à l’écol e ce matin.9.Il (blesser) ________ un policier.10.Marc.n’.rie.entendu.I.(écouter.______.d.l.musique.11.Je (mettre) ________ souvent cette robe l’an dernier, mais maintenant je ne la porteplus.12.Quand il (entrer) ________ en prison, il ne (savoir) ________ni lire ni écrire.II.Mettez les verbes au présent ou au futur simple.1.Si ta soeur (réserver) _________ sa place maintenant, elle pourra prendre le TGV.2.Nous louerons un appartement plus grand si nous (avoir) _______ assez d’argent.3.Si on rentre après une heure du matin, on (prendre) ________ un taxi.4.Michel (être) _______ très heureux si on lui rend visite dimanche.III.Mettz les verbes au futur simple ou au futur antérieur.1.Quand vous (réparer) ___________ la voiture, nous nous promènerons au bord du lac.2.Je (trava iller) _________ omme architecte quand j’aurai fini mes études.3.Mon ami français me téléphonera lorsau’il (arriver) _________ à Paris.4.L’enfant (faire) ________ des exercices quand son professeur de piano arrivera.5.On (finir) ________ son travail avant la pluie.6.Une fois que tu (poser) _______ la nappe, je pourrai mettre le couvert.IV.Mettez les verbes aux temps convenables.1.Ta mère (téléphoner) _________ il y a quelques secondes.2.Le musée d’Orsay (être) _________ fermé tous les lundi.3.On (pouvoir) _______ v isiter l’exposition jeudi prochain.4.Les dernières vacances, nous les (passer) _______ à Paris.5.Le ciel est bas, je pense qu’il (pleuvoir) _______.6.Le train (venir) _______ de partir quand je suis arrivé à la gare.7.I.étai.midi.Beaucou.d’employé.(déjeuner._____.déjà.8.Dimanche dernier, elle (rendre) ______ visite à des amis.9.Mon grand-père m’a dit qu’il (voyager) _______ très loin à l’âge de 18 ans.10.Je voulais voir le directeur, mais il (partir) _______ en mission.plétez les phrases avec un pronom relatif convenable. bière _______ je bois n’est pas bonne.2.Le fax ______ était sur le bureau a disparu.3.Le musée _______ vous voulez visiter est fermé le mardi. jeune fille ______ vient vers nous est mon professeur de piano.5.Le parfum ______ il m’a offert, c’est Chanel N o5.6.Le Jules Verne est un restaurant ______ se trouve au deuxième étages de la tour Eiffel et______ j’ai connu pour mon trentième anniversaire.7.Le quartier _______ j’habite est très animé.8.Le directeur a une secrétaire _______ arrive toujours en retard.9.C’est le passeport _______ tu viens chercher ?10.Le vert est la couleur _______ que je préfère.11.Le patron a acheté un camion _______ ne roule pas assez vite. Provence est une région de France _______ il fait beau presque toute l’année. tarte aux fruits _______ ma mère prépare sera délicieuse.14.Les grands restaurants de Paris, ______ proposent des spécialités de leur chef, sont trèschers.15.J’ai visité la capitale un jour ______ il y avait un festival. jeune fille à ______ ma mère a parlé est mon professeur de piano.17.Voila Jaques, le garçon ______ je t’ai si souvent parlé.18.Regardez les photos ______ j’ai prises du château de Versailles.19.On a visité un appartement ______ le balcon est très grand.20.Pierre nous a dit une nouvelle ______ il n’éta it pas sûr lui-même. chef du personnel ______ est malade vous revevra la semaine prochaine.22.J’ai emprunter quelques magasines ______ deux sont en français.23.Vous connaissez Marseille ? C’est une ville _____ j’ai travaillé pendant deux ans.24.Les bistrots du Quatier latin, _____ servent des petits menus _____ on apprécie quandon a peu d’argent, sont très typiques.25.Anne veut mettre la robe ______ la couleur est à la mode.plétez les phrases avec une préposition convenable.1.Je voudrais une chambre ______ deux lits.2.Nous apprenons le français ______ un an.3.Il y a une lettre ______ M.Leloup.4.Les clefs sont ______ le bureau.5.Je ferai un voyage ______ Grèce cet été.6.Il reste là ______ rien faire.7.C’est une statue _______ jade.8.Ma voisine fait des provisions _______ quinze jours.9.Le boucher enveloppe la viande _______ une feuille de papier.10.J’ai envie _______ un gâteau à la crème.11.On a assisté ______ une réunion importante.12.Pour des renseignements, adressez-vous _______ l’acceuil.13.Je n’arrive pas ______ comprend re cette phrase.14.Les Dupont projettent ______ acheter une maison de campagne.15.Je pourrai vous aider _____ transporter ces paquets.1.VIII.Traduise.le.phrase.e.chinois.2.Écris comme il faut.3.Faites comme vous voulez.4.Je suis étonné d’apprendre cette nouvelle.5.Ce long voyage m’a beaucoup fatigué.6.Vous pouvez me téléphoner à l’heure du dîner.7.Tu te souviens de la promenade qu’on a faite en forêt ?8.Le téléviseur ne marche plus.9.Mon ami a tellement changé que je ne la reconnais pas.10.C’est bien lui qui a vu l’accid ent. vie est très chère à Paris.12.L’électricité est moins polluante que l’essence. nouvelle mariée est en blanc. production augmente d’année en année.15.Ce verre se casse facilement.16.Le fromage se mange avec du vin rouge.1.IX.Traduise.le.phrase.e.chinois.2.高速公路上发生了一起车祸。
Corrigés des exercicesE xercices de grammaireG1. Écrivez le pronom démonstratif qui convient : « celui », « celle », « ceux » ou « celles » :1. celle2. celles3. celui4. celle5. celle6. ceux7. celles8. celles9. celle10. CeuxG2.Écrivez le pronom démonstratif qui convient : « celui -ci(-là) », « celle -ci(-là) », « ceux -ci(-là) » ou « celles -ci(-là) » :1. celle -ci, celle -là2. celui -ci, celui -là3. celle -ci, celle -là4. celles -ci, celles -là5. celle -ci, celle -là6. celle -ci, celle -là7. celles -ci, celles -là8. celle -ci, celle -là9. ceux -ci, ceux -là10. celle -ci, celle -làG3. Mettez les phrases au pluriel :1. Je n’aime pas ces films, je préfère ceux de Zhang Yimou.2. Ces bébés pleurent beaucoup, ceux -là ne pleurent pas.3. Ces dictionnaires sont plus gros que ceux de Valérie.4. Ces stations de métro sont plus modernes que celles construites il y a dix ans.5. Ces ponts sont vraiment anciens, mais ceux -là sont tout neufs.6. Ces journaux paraissent le matin, ceux -là sortent le soir.7. Choisissez des magazines, ceux -ci sont jolis, ceux -là sont bon marché.8. Ces garçons gagnent la course, ceux -là sont arrivés les derniers.9. Ces fenêtres sont celles de ma chambre.10. Ces boutiques sont déjà fermées, mais celles -là restent ouvertes vingt -quatre heures survingt -quatre.G4. Mettez les phrases au singulier :1. Cette rue est bruyante, celle -là est toujours calme.2. Cette photo est celle de mon frère, prise quand il était petit.3. Cette chambre est grande, celle -là est petite.4. Cet ordinateur est celui du professeur.5. Ce costume ? C’est celui de l’actrice.6. Cette salle de classe est claire, celle -là l’est moins.7. Cette montre avance de 5 minutes, celle -là retarde de 2 minutes.8. Cet arbre donne beaucoup de fruits, mais celui -là en donne moins.9. Il n’aime que celui qui l’aime.G5. Remplacez les mots soulignés par un pronom démonstratif convenable :1. Ceux2. Celui3. celle4. Ceux5. Celle6. Celui7. Celles8. celle9. celles10. celuiG6. Répondez aux questions avec un pronom démonstratif selon les modèles :Modèle A : Quelles photos voulez -vous ?→Nous voulons celles -ci (ou celles -là).1. Il faut présenter ceux -ci (-là).2. Nous voulons ouvrir celles -ci (-là).3. Elles ont choisi ceux -ci (-là).4. J’ai écrit cette lettre avec celui -ci (-là).5. Ils ont appris cette nouvelle dans celui -ci (-là).Modèle B : Quelle route prendra -t -on ? →Celle que tu veux.1. celui où2. celle qui3. Celle qui4. Celui où5. celui queG7. Choisissez la bonne réponse :1. B2. B3. C4. D5. A6. B7. C8. A9. D 10. BG8. Refaites les phrases suivantes en remplissant les blancs avec« ce qui » ou« ce que(ce qu’) » :1. Ce qu’2. Ce qui3. Ce qui4. Ce qui5. Ce qui6. Ce qu’7. Ce que8. Ce qui9. Ce que10. Ce queG9. Complétez avec un pronom démonstratif, suivi, si nécessaire, d’un pronom relatif :1. Celui2. Celle(s)3. celui / ceux4. ceux5. celles6. celle qui7. ce qu’, ce qu’8. ce qui, ce qui9. celui que10. celle-ci, celle-làG10. Complétez le dialogue suivant avec « ce(c’) » ou « ça » :- Allô, c’est Paul lui -même ?-a va ?une jambe avant-hier.? Qu’est qui s’est passé ?〔滑的〕. Je suis tombé par terre.a va?〔工作〕.ne m’intéresse plus.n’est pas facile de trouver un bon travail.E xercices de vocabulaireV1. Trouvez les mots de la même famille :V2. Complétez les phrases suivantes avec les mots suivants:1.amende2.À propos de3.se réunissent/ se réunissaient4.réservée5. a attiré6.mot, mot7.parole8.En tant que9.collectif10.essayerV3. Complétez les phrases suivantes en utilisant les verbes ou les expressions proposés:1.sert à2.servir3.servi d’4.se servir de5.servez-vous/sers-toi6.servi7.servi 8.sert à9.servira de10.me servir de11.À, sert12.se servir13.sersV4. Complétez les phrases avec les mots proposés:1. voyage2. attendant3.somme4.général5. fait6.forme7.réunion8. partie9. plus 10.toutV5. Remplacez les parties en italique par un mot ou une expression des textes:ment va-t-on régler le problème de l’assurance de la propreté de la classe ? résoudre2.Son discours〔演讲〕a provoqué l’enthousiasme de ses partisans〔拥护者〕. soulever3.On est obligé d’apprendre par cœur toutes ces règles de grammaire. retenir4.Elle est certainement rentrée à la maison à cette heure-ci. sûrement5.Ne t’inquiète pas, en tout cas, tu n’es pas le dernier dans la classe. de toute façon6.Après le chef de classe, c’est le responsable d’études qui commence à parler.prendre la parole7.En réunion, Pierre est le premier à donner son avis sur la propreté de la classe. opinion8.Qui va s’occuper de l’enfant qui a perdu ses parents dans l’accident de voiture? prendrel’enfant en charge9.Après cinq de travail dans le bureau, j’ai envie de me promener un peu dehors. mebalader10.Si Robert écoute les conseils de son professeur, il fera de grands progrès en français. suitE xercices de structureS1. Faites les phrases selon les modèles :Modèle A: Les règlements →-Les règlements, ça sert à quoi?-Ça sert à définir les limites de l’école.1.Les baguettes, ça sert à quoi? Ça sert à porter la nourriture à la bouche.2.Les ciseaux〔剪刀〕, ça sert à quoi? Ça sert à découper.3.Une machine à laver, ça sert à quoi? Ça sert à laver le linge.4.Un appareil photo, ça sert à quoi? Ça sert à prendre des photos.5.Une gomme, ça sert à quoi? Ça sert à gommer/effacer les fautes.6.Un tire-bouchon, ça sert à quoi? Ça sert à déboucher les bouteilles.7.Un téléphone portable, ça sert à quoi? Ça sert à téléphoner et à envoyer des texto.8.Une caméra, ça sert à quoi? Ça sert à filmer.9.Un lecteur DVD, ça sert à quoi? Ça sert à lire les DVD.10.Un classeur, ça sert à quoi? Ça sert à classer les documents.Modèle B: Les règlements / 100→- II y a beaucoup de règlements ?- Je ne peux pas dire, je ne les ai jamais comptés, il doit bien y en avoir une centaine.1.Il y a beaucoup de choix? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doit bien y enavoir une dizaine.2.Il y a beaucoup de candidats? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doit bien yen avoir une soixantaine.3.Il y a beaucoup d’œufs? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doit bien y enavoir une douzaine.4.Il y a beaucoup de pays membres? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doitbien y en avoir une quarantaine.5.Il y a beaucoup de livres sur la Chine? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, ildoit bien y en avoir une trentaine.6.Il y a beaucoup de fautes dans ta dictée? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptées, ildoit bien y en avoir une quinzaine.7.Il y a beaucoup d’invités? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doit bien y enavoir une centaine.8.Il y a beaucoup de chambres dans ce château? Je ne peux pas dire, je ne les ai pascomptées, il doit bien y en avoir une cinquantaine.9.Il y a beaucoup d’exposants? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptés, il doit bien yen avoir une centaine.10.Il y a beaucoup de victimes? Je ne peux pas dire, je ne les ai pas comptées, il doit bien yen avoir une vingtaine.S2. Exprimez votre opinion selon les modèles:Modèle A: devoir/ falloirOn parle de ce problème. →Je pense qu’on doit parler de ce problème.Je crois qu’il faut parler de ce problème.À mon avis, on doit parler de ce problème.D’après moi, il faut parler de ce problème.1.Je pense qu’on doit avoir le sens de la collectivité.Je crois qu’il faut avoir le sens de la collectivité.À mon avis, on doit avoir le sens de la collectivité.D’après moi, il faut avoir le sens de la collectivité.2.Je pense qu’on doit respecter cet ordre de service.Je crois qu’il faut respecter cet ordre de service.À mon avis, on doit respecter cet ordre de service.D’après moi, il faut respecter cet ordre de service.3.Je pense qu’on doit lui faire payer cent yuans pour chaque service manqué.Je crois qu’il faut lui faire payer cent yuans pour chaque service manqué.À mon avis, on doit lui faire payer cent yuans pour chaque service manqué.D’après moi, il faut lui faire payer cent yuans pour chaque service manqué.4.Je pense qu’on doit soulever le problème de l’assurance de la propreté de la classe.Je crois qu’il faut soulever le problème de l’assurance de la propreté de la classe.À mon avis, on doit soulever le problème de l’assurance de la propreté de la classe.D’après moi, il faut soulever le problème de l’assurance de la propreté de la classe.5.Je pense qu’on doit garder la propreté de la salle de classe.Je crois qu’il faut garder lapropreté de la salle de classe.À mon avis, on doit garder la propreté de la salle de classe.D’après moi, il faut garder la propreté de la salle de classe.6.Je pense qu’on doit nettoyer la salle de classe deux par deux et à tour de rôle.Je crois qu’ilfaut nettoyer la salle de classe deux par deux et à tour de rôle.À mon avis, on doitnettoyer la salle de classe deux par deux et à tour de rôle.D’après moi, il fautnettoyer la salle de classe deux par deux et à tour de rôle.7.Je pense qu’on doit balayer le plancher.Je crois qu’il fautbalayer le plancher.À mon avis,on doit balayer le plancher.D’après moi, il faut balayer le plancher.8.Je pense qu’on doit ramasser la poussière et vider la poubelle.Je crois qu’il fautramasserla poussière et vider la poubelle.À mon avis, on doitramasser la poussière et vider la poubelle.D’après moi, il fautramasser la poussière et vider la poubelle.9.Je pense qu’on doit essuyer et ranger les tables et les chaises.Je crois qu’il faut essuyer etranger les tables et les chaises.À mon avis, on doit essuyer et ranger les tables et les chaises.D’après moi, il faut essuyer et ranger les tables et les chaises.10.Je pense qu’on doit lui faire nettoyer la salle pendant toute une semaine.Je crois qu’il fautlui faire nettoyer la salle pendant toute une semaine.À mon avis, on doitlui faire nettoyer la salle pendant toute une semaine.D’après moi, il fautlui faire nettoyer la salle pendant toute une semaine.Modèle B: suffireOn lui en parle pour attirer son attention.→Je pense qu’il suffit de lui en parler pour attirer son attention..1.Je pense qu’il suffit de s’organiser comme au lycée pour assurer la propreté de laclasse.2.Je pense qu’il suffit de prendre un taxi pour arriver à l’heure.3.Je pense qu’il suffit de commencer ce travail avant 17 heures pour le finir àl’heure.4.Je pense qu’il suffit d’aller à la bibliothèque pour rejoindre Céline.5.Je pense qu’il suffit d’apprendre par cœur les leçons pour avoir une bonne note.6.Je pense qu’il suffit de faire attention pour bien faire la dictée.7.Je pense qu’il suffit de faire régulièrement du sport pour être en bonne santé.8.Je pense qu’il suffit de bien suivre les conseils du professeur pour faire desprogrès.9.Je pense qu’il suffit de rendre service aux autres pour te rendre utile.10.Je pense qu’il suffit de bien réfléchir pour résoudre ce problème.Modèle C: sansles règlements / l’école→ Sans (les) règlements, l’école ne sera pas vraiment l’école.1.Sans la neige, l’hiver ne sera pas vraiment l’hiver.2.Sans l’hirondelle, le printemps ne sera pas vraiment le printemps.3.Sans le fromage, la cuisine française ne sera pas vraiment la cuisine française.4.Sans les champs de lavande, la Provence ne sera pas vraiment la Provence.5.Sans le panda géant, le zoo ne sera pas vraiment le zoo.6.Sans le piment rouge, la cuisine sichuanaise ne sera pas vraiment la cuisine sichuanaise.7.Sans le sens de la responsabilité, un chef de classe ne sera pas vraiment un chef de classe.8.Sans le sens de la créativité, un styliste ne sera pas vraiment un styliste.9.Sans la concurrence avec ses rivaux, le triomphe ne sera pas vraiment le triomphe.10.Sans le sens de l’humour, un auteur de sketch ne sera pas vraiment un auteur de sketch.。
1.Nous vous informons que pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit d'introduire dans l'enceinte du stade desbouteilles, canettes ainsi que tout objet métallique tranchant. Vous pouvez être fouill é à tout moment, même après votreentrée dans le stade. Les personnes qui refuseront de coopérer sero nt immédiatement expulsées. Merci pour votreattention.处于安全考虑,严格禁止携带酒瓶,罐装饮料以及所有锋利的金属物品。
任何时候,甚至在进入会场之后都会进行搜查。
拒绝合作的人员将立即被驱除。
谢谢您的关注。
2.Vous souhaitez manger sur le pouce en buvant un thé ou un café ? Découvrir une sélection de livre quevous pouvez liresur place ou acheter ?Vous cherchez des partenaires de jeux pour un trivial poursuit ou un scrabble ? Rien à lire est l'endroit pour vous.Vous y trouverez une ambiance chaleureuse et reposante dans laquelle vous pourrez vous détendre et renco ntrer d'autresamoureux des livres et des mots.您希望边喝咖啡或茶边吃简餐?希望在现场阅读或购买书?您是否在寻找伙伴玩棋类游戏或拼字游戏?如果是,“Rien à lire”是一个适合您的地方。
Ia : 1 ; 4 ;9 ;10ε : 2 ; 6 ;7i : 3 ;5 ;8 ;10IIFaux(错的) : 2 ;4 ;6 ;8 ;10IIIB c a h d f g eLeçon 2Iə : 1;5;10ε : 2;6;9i : 3;7y : 4;8II1 Qui est-ce ?2 C’est pour moi.3 C’est Pascal.4 Qu’est-ce que c’est ?5 C’est une chemise6 Est-ce que c’est Fanny à la porte ?7 Cette chemise est chic.8 Où vas-tu ?9 C’est ma valise.10 C’est la valise de Lemat ?IIIFaux : 1 ;3 ;4 ;6 ;8 ;9Ie :ε :u :y :II1 Qui est Charle?2 Je te présente mon ami.3 Charle est étudiant à Toulouse?4 Les etudes, ça va.5 V ous allez où?6 Nous allons à la piscine maintenant?7 Enchanté(e), monsieur.8 Pourquoi vous allez à Paris?9 C’est la rentrée déjà ?10 Elle s’appelle Annie.IIIFaux: 1;3Leçon 4Iə : 2 ;4 ;6 ;8 ;10œ: 1;3;5;7;9IITu ;toi ; je ;es ;suisIIIe ;b ;f ;d ;a ;cLeçon 6IS : 1 ;3 ;6 ;7 9Z: 2;4;5;8;10IIʃ : 1 ;3 ;6 ;7 9ʒ: 2;4;5;8;10IIIf : 1 ;3 ;5 ;7 9v: 2;4;6;8;10IVa ;a ;b;b ;b ;bLeçon 7Io: 1 ;3 ;5 ;7 9ɔ: 2;4;6;8;10IIaffirmation: 4;6 ;7 9 negation : 1;2;3;5;8;10IIIa ;a ;a ;a ;a;aLeçon 8Io: 1 ;3 ;5 ;7 9ɔ: 2;4;6;8;10IIB A B B A A1: sur le lit2 : sur le bureau3 : derrière la porte4 : sous ses livre5 : sous la table6 : devant la fenêtre7 : sur le bureau près de ces livres8 : sur la table devant la télévisionLeçon 9I1)ã: 1 ;4 ;6 ;10ɛ: 2;3;5;7;8;92)Oui: 1; 3; 4; 7; 10Non: 2; 5; 6; 8; 91 : Il est six heures du main2 : Notre prof (professeur) est très gentil3 : J’ai des amis à Paris.4 : Nous avons du temps.5 : Ils sont très travailleurs.6 : Mes parents travaillent à Beijing.7 : Ils sont étudiants à Paris 3.8 : Elle n’apprend pas l’espagnol.9 : V ous allez à la bibliothèque maintenant ?10 : Mais vous parlez très bien français.3)A ; b ; b ; a ; bIILe chinois: le français; le russe; l’anglais; l’espagnol; l’arabeLeçon 10I1)Familial : 1 ;4 ;5 ;7Amical : 2;3;6;8;1 Pascal, c’est maman, tu vas bien ?2 Jacques, je ne suis pas libre aujourd’hui, désolé.3 Annie, c’est moi, charle, on va a u cinéma ce soir, ça va ?4 Julie, les grands-parents veulent te voir. Tu peux rentrer ce soir ? On t’attend.5 Cheri, c’est papa, ça va les études ?6 Allô, je suis Y ves. Quand est-ce que tu es libre ? Je peux aller chez toi.7 Cheri, c’est l’heure, lève-toi vite, tu vas être en retard.8 Allô, Marine ? Il y a un bon film ce soir. Tu viens ?2)BBBAB3)1 Midi2 deux heures demain après-midi3 Huit heures du soir4 Neuf heures5 Neuf heures demain matin6 V ingt-et-une heures。
法语听力理解练习材料在学习法语的过程中,听力练习是非常重要的一部分。
通过听力练习,我们可以提升自己的听力能力,更好地理解和运用法语。
下面是一些法语听力理解练习材料,帮助大家提高自己的听力水平。
1. 法语对话录音在网上可以找到各种各样的法语对话录音。
这些对话涵盖了各种日常场景,如购物、旅行、约会等。
通过仔细听这些对话,我们可以提高自己对法语发音和语调的理解,同时学习到常见的词汇和表达方式。
2. 法语新闻广播法语广播是一个很好的听力训练资源。
我们可以选择一些简单易懂的新闻广播,如天气预报、体育新闻等。
通过听这些广播,我们可以熟悉法语中常用的词汇和语法结构,同时了解一些最新的事实和趋势。
3. 法语歌曲法语歌曲是学习法语的一种有趣的方式。
选择一些简单易懂的歌曲,如儿童歌曲或流行歌曲,通过多次听歌识词,我们可以提高自己对法语发音和语调的感觉,同时学习到一些有趣的词汇和表达方式。
4. 法语电影或电视节目法语电影或电视节目是一个很好的听力训练资源。
选择一些有中文字幕的法语电影或电视节目,通过观看和听力练习,我们可以提高自己对法语口语的理解和运用能力,同时学习到一些地道的法语表达方式。
5. 法语教学网站和应用程序有很多在线的法语学习网站和应用程序提供听力练习材料。
这些材料一般从简单到复杂,逐步提高难度,适合不同水平的学习者。
通过使用这些网站和应用程序,我们可以自主选择合适自己水平的听力练习内容,提高自己的听力技能。
总结在学习法语的过程中,听力理解是一个非常重要的技能。
通过不断练习听力,我们可以提高自己对法语发音和语调的感觉,同时学习到更多的词汇和表达方式。
通过选择适合自己水平的听力练习材料,如法语对话录音、法语广播、法语歌曲、法语电影或电视节目以及在线的法语学习网站和应用程序,我们可以有效地提高自己的法语听力能力。
加油,愿你在法语学习的道路上越走越远!。
2013-2014年度备战TCF/TEF相关书目
推荐书目:
1.《循序渐进法语听说》(中级),李洪峰译,外语教学与研究出版社,2007年版
2.《法语TCF考试全攻略(含CD1张)》, (法)迪普莱(Dupleix,D.),(法)瓦扬(Vaillant,S.)著,顾贝艺译, 外语教学与研究出版社,2007年版。
3.《法语E-TEF指导与测试:听力理解(附光盘)》,江国滨著,上海译文出版社,2007年版。
4.《法语E-TEF指导与测试——词汇和结构》,江国滨著,上海译文出版社, 2008年版。
5.《法语E-TEF模拟测试(附光盘)》(第二版),江国滨著,上海交通大学出
版社,2011 年版。
6.《法语词汇渐进》(中级),钱培鑫主编,上海译文出版社, 2004年版
7.《法语词汇渐进》(高级),曹德明主编,上海译文出版社, 2003年版
参考书目:
8.《TEF冲刺阅读教程》,冯学俊著,武汉大学出版社, 2003年版
9.《法语听力训练》(附光盘)王瑞华、汤延英、狄荷花外语教学与研究出
版社2006-09出版
9. 《TEF考试综合训练:阅读理解语法词汇分册》,王瑞华、毛燕燕、汤延英编
著,外语教学与研究出版社,2003年版
10.《TCF法语听力强化训练(附光盘)》,凯育法语研究中心著,同济大学出版
社,2009年。
11.《TCF 法语知识测试全真模拟(附光盘)》,曹慧,David Bel著,同济大学
出版社,2008年版。
12. 《TEF 250》全法文版
13. 《réussir le TCF》全法文版。
循序渐进法语听写(4)Que fait Philippe ?Où va-t-il ?Où travail Delphine ?Quel âge as-tu ?V ous êtes professeur ?Quelle heure est-il ?Comment vas-tu ?Qu’est-ce que c’est ?Où est le vélo de Stéphane ?A quelle heure va-t-elle au cinéma ?循序渐进法语听写(5)Qui est-ce ? C’est Christine ?Oui, c’est moi !Salut ! Qu’est-ce que c’est ?C’est une revue.Une revue ?Oui, c’est une revue.Est-ce qu’elle est à toi ?Oui, bien sûr.循序渐进法语听写(6)Bonjour, Fannie !C’est toi, Luc !Comment vas tu ?Très bien, merci. Et toi ?Ça va. Où vas-tu ?Je vais chez une amie. As-tu l’heure ? Oui, il est cinq heures et demie. Merci. Et au revoir !Au revoir !循序渐进法语听写(7)Salut, Luna !Salut, Michel ! As-tu l’heure ?Il est neuf heures. Pourquoi ?J’ai cours à neuf heures et demi e.C’est le cours de Monsieur Richard, n’est-ce pas ? Oui, c’est ça. Et toi, tu vas où ?Moi, je vais à la bibliothèque. J’ai cours à dix heures. Bonne journée, Michel !Et toi aussi, Luna !循序渐进法语听写(8)Cinquante-sixSoixante-dix-huitQuatre-vingt-neufSoixante-quatreVingt-troisSoixante et onzeQuatre-vingt-dix-neufCentQuarante-sixSoixante et unSoixante-dix-septSeizeQuatre-vingt-quinzeTrente-quatreCinquante-deuxVingt et unQuatre-vingt-troisSoixante-septQuatre-vignt huitDouzeQuatorzeQuarante-quatreCinquante-huitSoixante-deuxTrente-neufQuatre-vingtsSoixante-dixQuater-vingt-dixTreizeSoixante-quinzeTrenteQuaranteCinquanteSoixanteSoixante-dixQuatre-vingtsQuatre-vingt-dixCent unVingt-sept ansTrente ansQuarante-huit ansCinquante-six ansSoixante-ansSoixante-dix-neuf ansQuatre-vingts ansCent ansQuatre-vingt-six ans循序渐进法语听写(9)Mon ami JaquesJaques et un journaliste français, il travail pour Le Monde. Il a 26 ans. Il habite à Beijing. Il travail beaucoup. Aujourd’hui, il va faire un interview à l’Université de Beijing. Mais il est libre de 14 heures à 16 heures de l’après-midi. Il va prendre un café avec des amis étrangers. Luc est américain, Annie est suisse, Michel est japonais, Fannie est anglaise. Ils sont étudiantes. Ils étudient le chinois en Chine. Ce soir, Jaques va dîner au restaurant et puis il doit écrire un article pour son journal.循序渐进法语听写(10)Ma familleNous sommes cinq à la maison : mon père, ma mère, mes deux soeurs et moi. Nous habitons à Paris. Mon pèr e est technicien dans une usine. Ma mère est vendeuse. J’ai 27 ans. Je travail dans une société privée. Mes deux soeurs étudient à Paris.Mon grand-père et ma grand-mère n’habitent pas chez nous. Ils habitent dans un petit village. Ils ne travail plus mainteant. Ils sont agés. Mon grand-père a 75 ans et ma grand-mère, 72 ans. Ils sont dans bonne santé. Mon oncle et ma tante sont leurs voisins. Ils sont très contents quand je vais chez eux. Je vais déjeuner avec mes grands-parents ce week-end.循序渐进法语听写(11)Coversation:Qu’est-ce que vous faites dans la ville ?Je suis étudiante.Qu’est-ce que vous étudiez ?J’étudie le français. C’est une lange très difficile mais utile.Aimez-vous cette langue ?Beaucoup ! et vous, que faites vous ?Je viens de trouver un travail dans un supermarché. Je suis vendeur.On se tutoie ?D’accord! est-ce que tu habites chez tes parents ?Non, je n’habite pas avec eux. Mes parents sont agriculteurs. Ils vivent à la campagne.Et toi ?J’habite dans un studio.mon studio n’est pas grand mais il très agréable.循序渐进法语听写(12)Trois filles dans un appartementJuliette est vendeuse. Julie est institutrice. Elles viennent de trouver un appartement à Paris. Et elles sont très contentes. Dans le salon, il y a un grand canapé devant la télévision. Sur le mûr, il y a de belles photos. Dans un cion, il y a un bureau. Les chambres sont très claires. La cuisine est moderne. Bien sûr, il y a aussi une douche et des toilettes.Maintenant, elles cherchent un colocataire sympathique. Un étudiant veut habiter avec elles, mais il n’est pas très poli. Il y a un autre monsieur, mais il a un chien. Juliette et Julie ne veulent pas de chien chez elles. Une chinoise veut devenir la troisième colocataire. Elle fait ses études à Paris. Elle ne parle pas bien le français, elle parle très bien l’angalis. Juilie et Juliette aiment bine la chinoise. Alors elles vont habiter ensemble !循序渐进法语听写(13)Une petite gareIl y a une petite gare, une jolie petite gare de campagne. Ctte petite gare a une petite salle d’attente, les voyageurs peuvent s’asseoir dans cette salle. Il y a aussi un petie café restaurant, les voyageurs peuvent prendre leur café au lait, leur déjeuner ou leur dîner, quand ils ont le temps. Ils peuvent aussi lire un journal ou une revue dans ce café. Le garçon de café est très sympathique. Les voyageurs peuvent laisser leurs bagages à la consigne quand ils vont au café. Il y a aussi un petit appartement pour le chef de gare, avec un petit jardin et une grande fenêtre. Quand un train arrive, le chef de gare dit : « 5 minutes d’arrêt, les voyageurs pour Paris, en voiture ! »循序渐进法语听写(14)Ma chambre à la Cité-UMaintenant, je fais mes études dans une université parisienne et j’habite à la cité universitaire. J’ai une chambre, elle n’est pas grande, mais j’aime bien ma chambre. Elle mesure 12 m2 et elle donne sur un joli jardin. Dans ma chambre, il y a un lit, deux chaises, une grande table, une armoire pour mettre mes affaires. Il y a encore une salle de bain dans ma chambre, c’est pratique. A chaque étage, il y a une cuisine commune. Je mange souvent au restaurant universitaire et je fais la cuisine le week-end. Nous avons aussi une salle de télévision. Les étudiants regardent souvent la télévision là-bas. Et une chose importante : on a accès àinternet dans la chambre. Comme ça, je peux écrire des émails à mes amis et à mes parents tous les jours! La vie est belle, n’est-ce pas ?循序渐进法语听写(15)Cent unDeux centsTrois centsQuatre centsCinq centsCent septDeux cent deuxTrois cent cinqQuatre cent sixCinq cent neufCent vingt quatreDeux cent trente cinqTrois cent quarante sixQuatre cent treizeCinq cent soixante septNeuf centsMilleMille neuf cent quatre-vingt-dix-neufDeux milleDeux mille six循序渐进法语听写(16)Excusez-moi, Marc, quel date sommes-nous ?Nous sommes trente novembre 2007 !Déjè ? Il fait un peu froid aujourd’hui. Nous sommes prèsque en hiver.Quel jour sommes-nous ?Nous sommes vendredi. Mais pourquoi ?Le neuf décembre, c’est l’anniversaire de mon ami Pierre. Il va avoir 21 ans.Le neuf décembre ? C’est un dimanche. Alors, on va organiser une fête ?Oui, on va prendre un verre ensemble dans un café. Je pense que je vais aussi lui acheter un bon livre. Tu sais, il aime beaucoup lire.Très bonne idée !循序渐进法语听写(17)On va au cinémaEst-ce que tu es libre mardi soir ? Nous pouvons aller au cinéma. Il y a un très bon film américain.D’accord ! Je finis mon travail à six heures. Le film est à quelle heure ?Il commence àhuit heures. Nous pouvons dîner au restaurant avant le film. Je connais un bon restaurant près du cinéma. Il est connu pour son boulet aux riz.C’est une très bonne idée.Alors, mardi soir à sept heures devant le restaurant ?C’est entendu! A propos, je viens d’avoir Charles au téléphone, il vaut devoir et dîner a vec nous. Mais il n’a pas le temps de voir le film.As-tu son numéro de téléphone ? Je vais l’appeler.Bien sûr que oui, c’est le 01 67 79 91 04.循序渐进法语听写(18)Chez nousMa mère travail comme chef de vente dans un magasin. Elle rentre à sept heures du soir. Mon père est conducteur d’autobus. Lui aussi rentre souvent tard. Je fais assez bien la cuisine, et j’aide souvent mes parents à préparer le dîner. Ma mère dit que mes soupes sont très bonnes. Je n’aime pas faire le ménage.Nous dînons ensemble tous les soirs. Ensuite, je fais mes devoirs et révise mes leçons. Mes parents lisent les journaux et regardent la télévision. Ma mère téléphone souvent à ma grand-mère pour voir si elle va bien. Ma grand-mère habite avec mon oncle, le frère aîné de ma mère. Elle pense souvent à moi.Le samedi soir, les parents sortent et vont au cinéma. Quand il fait beau, ils vont souvent voir des amis. Le dimanche, nous allons au parc ensemble.循序渐进法语听写(19)Il s’agit un lycéen qui raconte sa vieCette année, je dois beaucou p travail, je veux entrer à l’université l’année prochaine. Comme mes parents habitent dans la ville voisine, je ne les vois pas souvent. J’étudie l’anglais mais je nele parle pas très bien. J’écoute la radio américainne le matin et je commence à comprendre. J’aime beaucoup l’histoire de la Chine, mais je n’aime pas le matématique. Le professeur est très gentil, je l’aime bien. Mais je ne comprends pas ses explications.Après mes etudes universitaire, je voudais dans un hôtel ou dans une agence de voyage. Beaucoup d’étrangers viennent dans Chine maintenant, ils visitent Beijing, Shanghai, Xi’an, et d’aures belles villes, grandes ou petites. Je pense que le tavaille de guide est intéressant. J’aime beaucoup de voyager et faire la connaissance de gens différents.循序渐进法语听写(20)Le dimanche 16 décembre, les parents de Julie viennent visiter son appartement. Julie partage cet appartement avec Pascal et Claire. Les appartements sont très chers à Paris. A trois, ils peuvent partager le loyé. Leur appartement est au troisième étage dans bel immeuble ancin, dans le neuvième arrondissement. Claire travail dans une agence de tourisme, et elle est très occupée. Elle travail même le samedi. Julie et Pascal sont étudiants. Les trois jeunes gens font le ménage et la cuisine eux-même. Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable. Julie présente ses amis à ses parents. Le père de Julie a faim, parce qu’il est déjà sept heures du soir. Il entre dans la cuisine, il regarde dans le réfrigérateur, mais il ne vaut pas préparer le dîner. Chez lui, il prépare les repas seulement le dimanche. Donc, ils vont dîner au restaurant.循序渐进法语听写(21)Une lettre arrive du CanadaBernard fait ses études dans un lycée de Nice. Sa famille habite dans un petit village en Provence. C’est un bon élève : tous ses professeurs l’aime bien, et ses amis aussi.Un jour, il reçoit une lettre de son cousin Jean. Jean travail à Québec, au Canada.« Mon cher Bernard, j’ai une bonne nouvelle pour toi. Tu sais : j’ai un travail main tenant ! Depuis mars dernière, je travail pour une grande sociétécanadienne. Pourquoi ne pas venir me voir pendant des vacances d’été, au mois de juillet ? En juillet, on a trois semaines de vacances ici. Tu vois, c’est formidable ! Je t’embrasse. »Bernard est très content. Il va voire son ami Alan pour parler de cette invitation.« Mais c’est vraiment formidable, Bernard ! Je veux aller au Canada avec toi ! » , dit-Allan.循序渐进法语听写(22)deux mille eurostrois cents eurosneuf mille six cents dollars américainsquatreze yuansvingt mille dollars canadianssept mille huit cent quarante livresdix mille mètreshuit cents mètresdeux kilomètresdeux mille six cents mètresquatre-vignt-dix-neuf kilomètrescent mille kilomètrecent vignt mètre-carrésneuf mille quatre cent quatre-ving mètre-carréscinq cents mètre-carrésduex cent mille mètre-carrétreize mille mètre-carréstrois cents kolimètre-carréscinquante-cinq kolimètre-carréssix cent soixante kolimètre-carréscent mille sept cents kolimètre-carrés循序渐进法语听写(23)Les quatre saisonsIl y a quatre saisons dans une année. A Beijing, les quatre saisons sont très marquées. La première saison, c’est le printemps. Au printemps, il fait frais et doux, on voit partout les fleurs. Mais il fait souvent du vent, j e n’aime pas ça du tout. La douxième saison, c’est l’été. C’est trois mois sont assez agréables. Il fait chaud, mais il pleut parfois. Après l’été, c’est l’automne. C’est une très belle saison : il fait toujours beau, le ciel est bleu, le soleil brille, il fait ni chaud ni froid. C’est bien pour faire un voyage. L’hiver est très froid, il fait souvent un vent fort. Certains aiment l’hiver, parce qu’ils aiment la neige. Mais moi, j’aime le printemps, parque que c’est le commencement de l’année et que c’est t rès beau.循序渐进法语听写(24)A la radioMadame, je vous écoute.Bonsoir, je m’appelle Pascale.Très bien, Pascale. Présentez-vous s’il vous plaît.J’ai 32 ans, je suis mère de 4 enfants, et j’habite Fontaineleau.4 enfants ? Vous devez être très occupée tous les toujours.Oui, je me lève à 6 heures. J’ai seulement 10 mimutes pour m’habille...Et puis, je me dêpèche de préparer le petit déjeuner. Je m’occupe du ménage dans la journée.V ous vous chouchez à quelle heure ?Normalement, mes enfants se couchent à 21 heures. Mais je me couche après 23 heures. Mes amis se demandent pourquoi je n’ai le temps de prendre un café avec elles. Mais vous voyez pourquoi,je ne peux pas.Avoir 4 enfants à la maison, bien sûr, ce n’est pas facile. Mais vous devriez vous reposer de temps en temps !循序渐进法语听写(25)Bernard aime BeijingBernard, un jeune français de 22 ans, travail à Beijing depuis un an. Il téléphone à ses parents une fois par semaine. Ses parents lui posent beuacoup de questions sur sa vie et son travail, et ils s ont toujours très contents de l’entendre.Il sort souvent avec ses collèges chinois. Ils lui présentent souvent les nouveaux amis. Grâce àeux, Bernard connais bien la ville de Beijing.Les week-ends, il visite les monuments historiques avec ses amis. Pour les remercier, il les invite àdîner au restaurant.Quand il a du temps, Bernard écire des é-mails à ses amis français, il leur raconte ses expériences en Chine. Il aime la Chine, il aime les rues de Beijing, et il aime ses amis chinois. A la fin de ses é-mails, il écire toujours la même phrase : « chers amis, vous nous voluez pas venir à Beijing ? »循序渐进法语听写(26)Un grand-pèreJe suis Sebastian, le grand-père de Bernard. J’ai 65 ans. Je ne travail plus. Je vive avec mon fils, ma belle-fille et mon petit fils. Ils sont très gentils avec moi. Quand Bernard part à l’école, il n’oublie jamais de me dire « au revoir » et « bonne journée ». c’est un garçon très poli. A la maison, ils nous aide souvent à faire le ménage. Quand il va chez sa tante pendant les vacances d’été, il a habitude de nous envoyer des cartes postales. Je l’aime beaucoup.Je suis en bonne santé, et j’aime sortir. Quans je fais des courses, je bavarde souvent avec les vendeurs et les vendeuses. Ils me présent leurs produits et moi, je fais souvent de bons choix. Tous les soirs, je prépare le repas pour toute la famille. Mon fils et sa femme travaillent dûr. Je suis content de pouvoir les aider.循序渐进法语听写(27)Pas de grasse matinée !Cécile n’habite pas loin de son lycée. Ses cours comencent à 8 heures. Mais elle a l’habituede de faire la grasse matinée. En général, elle se reveille à 7heures et demie et se lève 5 minutes plus tard. Et bien sûr, elle est toujours en retard. Quand elle entre dans la classe, tout le monde la regard. Ce matin, le professeur est en colère. Il lui demande d’arriver à l’heure. Il lui dit : « Cécile, je ne veux pas appeler tes parents pour cela ». Alors, Cécile lui promet de ne plus êtes en retard. Elle dit au preofesseur : «Monsieur, demain je vais me lever à6 heures et demie. Je vais m’habiller, me laver et me baigner en dix minutes. Je vais prendre mon petit déjeuner en 5minutes. Et je vais partir chez moi en 7 heures. »循序渐进法语听写(28)Une surpriseCe soir, je dois voir mon amie Cécile. Qaund je sors de mon bureau, il est déjà neuf heures. Je suis très en retard. Je dois prendre un taxi. Mais il n’y a pas de taxi dans cette rue. Je dois marché vers le boulevard Saint-Michel. Il fait noir et froid. Il y a peu de passants dans la rue. J’ai très faim, et ce n’est pas agérable de marcher seul. Heureusement, j’aime téléphone portable sur moi, j’appèlle Cécile. Elle est en train de préparer du boeuf et un cadeau chocolat.Quand je passe devant un cinéma, je vois un de mes amis, Luc. Il parle avec une jeune femme. Cette dame, je la connais : c’est la soeur de Cécile ! Ils se promènent ensemble. Quelle surprise !循序渐进法语听写(29)un millionsept millionsdix millionsvingt millionstrente millionsquatre-vingts millionscent millionsdeux cents millionscinq cents millionssix cents millionshuit cents millionsneuf cents millionsun milliardduex milliardsun milliard cent millionstrois milliards six cents millionsduex millions de dollarstrois milliards d’habitantsun milliard trois cents millionsneuf millions six cents mille循序渐进法语听写(30)Une journée d’AnneHier matin, Anne est partie de chez elle à huit heures. Et elle est arrivée à l’école à neufheures. Ses élèves lui ont dit bonjour. Anne a eu deux heures de cours dans la matinée. A midi, elle a déjeuné avec sa mère dans un bon restaurant. Qaund elle est rentrée dans son bureau, elle a vu son ami Rechard. Il est venu voir le directeur de l’école. Dans l’après-midi, Anne a reçu une de ses élèves, et lui a demandé de ne plus faire la grasse matinée et de ne plus être en retard. Après, elle a pris autobus pour rentrer chez elle. Quand elle est decendue de l’autobus, elle est tombée. Un passant l’a aidé à se lever, elle l’a remercié avec un bon sourire. Après le dîner, elle a regardé un peu la télévision. Elle a vu un movie américain très émouvant. Et elle s’est couchée vers mi-nuit.循序渐进法语听写(31)C’est Pastien téléphone à sa femme Lucie.C’est toi, c’est Pastien! Pouiquoi pas n’es tu pas rentré à la maison ? Qu’est-ce que tu as fait ? J’ai travaillé au bureau toute la nuit.Mais ce n’est pas vrai. J’ai téléphoné à ton bureau, mais personne n’a répondu.Je n’ai pas dit la vérité je suis sorti.Avec qui es tu sorti !Avec des collègues, bien sûr.Qu’est-ce que vous avez fait ensemble ?Nous avons signé un contrat impor tant, alors nous sommes allés prendre un verre. Et j’ai un peu trop bu, tu sais. Tout le monde a trop bu...Pourquoi ne m’a tu pas applelé ?J’ai oublé, chérie. Est-ce que tu peux me pardonner ?循序渐进法语听写(32)L’anniversaire de CatherineHier, c’était l’a nniversaire de ma soeur Catherine : elle a seize ans. Comme tous les jours, elle s’est levée tôt et elle est partie se promener au parc, avec Caroline. Nous, les garçons, on a préféré rester à la maison. J’ai prié un livre et j’ai commencé à lire. Guy m’a appélé une demie heure plus tard. Et puis, on a préparé ensemble un cadeau pour l’anniversaire de Catherine.A midi, Catherine est rentrée seule. Elle a préparé le repas. On a commencé à manger. A la fin du repas, Guy a apporté notre cadeau. Catherine a crié : « quelle surprise ! » Elle nous a embrassé, tout le monde a ri. A ce moment-là, nos parents sont rentrés, avec un autre cadeau pour Catherine. Mais quelle surprise: encore un cadeau !循序渐进法语听写(33)Pour aider les amis...Est-ce que tes amis sont arrivés à Paris ?Oui, ils sont là depuis hier soir.J’ai essayé de reserver une chambre pour eux dans un grand hotêl, mais c’est trop cher. Alors, j’ai pris une chambre dans un hôtel près de chez moi. Je connais très bien l’hôtel, il n’est pas mal. La chambre donne sur une rue calme.Ah ! Tu as de la chance, toi !Il est difficile de trouver une chambre au mois doute.Oui, mais je connais le directeur de cet hôtel. D’abord, il m’a dit : « je n’ai plus de chambre et j’ai envoyé des clients à l’hôtel de ma soeur. » Puis, il a dit : « c’est pour vos amis ? bon, alors pour eux, je vais trouver une chambre. Ils peuvent pas dormir dans le métro. »循序渐进法语听写(34)Ma vie à NiceJe suis arrivé à Nice en 1998. A ce moment-là, une nouvelle entreprise a choisi Nice pour y ouvrir son usine. J’ai trouvé un travail dans cette petite usine. Les années ont vite passé, il y a eu beaucoup de changements : l’usine est devenue plus impotante ; mon travail est devenu intéressant. L’an dernier, je suis devenu cadre et mon salaire es t passé de 2000 euros à 3000 mille euros par mois. Notre usine est actuellement la troisième de France avec ses 6250 employés. Il n’a pas étéfacile pour ma femme de trouver un travail, mais elle a eu de la chance : elle travaille maintenant dans un superm arché. Vive en provence ? J’aime bien. Ici, la mer est à dix kilomètres ; la montagne à trente kilomètres ; Paris est à une heure d’avion et, avec le TGV, à cinq heures de train. Mes parents sont venus me voir plsieures fois et ils ont aimé la ville de Nice.循序渐进法语听写(35)Lucien va arriver !La semaine dernière, j’ai reçu un mail de mon ami belge Lucien. Il va arriver à Beijing cet après-midi. Je lui ai promis de l’acceuillir à l’aéroport, mais je ne peux pas le faire car mon profersseur veut me voir à quatorze heures trente. Ma copine Louise va aller le chercher pour moi. Ils se sont connus à Paris en 2003. Lucien va être surpris de la voir, je crois. C’est déjè sa deuxième visite en Chine. L’été dernier, Lucien a déjè visité la Grande Muraille, le Palais Impérial et les autre monuments de Beijing. Il a beaucoup aimé notre pays et il décidé d’apprendre le chinois. Il va avoir une chambre bien équipée à l’Institut des Langues. Elle mesure 6 mètres sur 4 et elle donne sur le sud. Je ne l’ai pas encore visité, mais Louise m’a dit que c’était une chambre idéale pour Lucien.循序渐进法语听写(36)Trente et un mille deux cent cinquate huitSoixant deux mille cinq cent quatre-vingt-dix-septCinquante neuf mille quatre cent quatre-vingt-unSoixante trois mille cent quarante huitQuanrant sept mille centsTrente deux mille cent cinquante sixQuarante cinq mille six cent quatre-vingt-neufSoixante quatorze mille huit cent quarante neufSoixante et un mille six cent unSoixante douze mille deux cent soixante troisQuatre-vingt-quatre mille sept cent cinquante neufSoixante sept mille cent sixQuatre-vingt-seize mille deux cent cinqCinquante huit mille quatre cent soixante neufDix mille deux cent trente et unCinquante neuf mille cinq cent quatre-vingt-onzeDouze mille deux cent soixante et unQuinze mille cent cinquante neufQuarante deux mille quatre cent vingtCinquante trois mille cinq cent soixante et un循序渐进法语听写(37)Les examens approchentDepuis deux semaines, Pascal prépare ses examens. Ils en a plusieurs àpasser dans trois jours : francais, anglais, philosophie, etc. Ils se lève tous les jours de très bonne heure pour réviser. Hier, c’était dimanche. Il a fait la grasse matinée parce qu’il était un peu fatigué. Il a commencé à travailler vers dix heures trente. Sa soeur est venue le voir dans l’après-midi pour lui apporter des livres. Elle est vite repartie. Elle a déjà passé tous ses examens. Elle est donc allée au cinéma avec ses amis. Pascal aussi a envie de revoir ses amis. La ville de Beijing est trop grande, e t il n’est pas facile pour lui de trouver le temps de les voir souvent. Il est très heureux de pouvoir bientôt finir les cours et avoir quelques semaines de vacances.循序渐进法语听写(38)Au revoir, papa et maman !Hier, Phillipe a quitté tristement la maison av ec toutes ses affaires. Ses parents l’ont obligé à vivre ailleurs. C’est un garçon qui dépend trop de sa famille. Il est brillant en matématique, en histoire, en anglais. Mais il ne sais pas comment prendre une décision par lui même, comment s’entendre avec ses camarades de classe ou de bureau. Après ses études universitaires, il n’a jamais pu rester dans une même entreprise pendant plus de trois mois. Ses parents ont dit que c’était le moment pour lui d’apprendre à vivre seul. Ils l’ont « chassé » de la ma ison. Phillipe a loué un studio dans le 14e arrondissement grâce à un voisin de ses parents. Aujourd’hui, il a passé toute la journée à mettre de l’ordre dans sa chambre. Pour lui, une nouvelle vie commence !循序渐进法语听写(39)Je veux aller en FranceEn janv ier, j’ai rencontré des français à Wangfujing. Je les ai aidé à retrouver leur hôtel. Ils sont rentré en France au mois de février, et ils m’ont renyoyé une lettre pour remercier. Comment j’apprends le français seulement depuis 6 mois, il y a beaucop de mo ts nouveaux pour moi. Je ne comprends pas toute la lettre sans la dictionnaire. Mais ce n’est pas grave. Il m’ont invité en France pour passer les vacances d’été, peuvent m’accompagner visiter le pays. Mais je n’ai pas beaucoup d’argents. Le billet d’avion coûte très cher. Comment faire ? Enfin, j’ai une idée. Cet été, je travail pour l’agence de voyage de mon oncle et gagne de l’argent. Comme ça, je passera quelques semaines en France l’année prochaine. N’est-pas une bonne idée ? Bien sûr, je dois conyinue r d’apprender le français.循序渐进法语听写(40)La vie de PierrePierre est né à Lille le 15 novembre 1950. Il a fait ses études universitaires à Pairs de 1968 à1972. Et puis il a trouvé un travail dans une grande entreprise parisienne. Il a rencontré Rose en 1975. Après leur mariage, ils ont loué un appartement près du jardin du Luxembourg. Ils ont vécu ensemble de 1976 à 1990. Ils ont eu un fils en 1980. Pierre a rencontré Lisa plus tard, en 1986. De 1986 à 1996, ils ont eu une histoire d’amour. Il a quitté rose en 1990, mais Lisa et lui ne se sont pas mariés. Ils se sont séparés en 1996. Maintenant, Pierre hatibe seul à Montmartre. Rose s’est rémariée en 1992 avec un belge et elle est allée vivre à Bruxelles en 1994.循序渐进法语听写(41)Ma villeJ’habite une petite ville dans la sud de la Chine. Vous pouvez la visiter en une seule journée. V ous n’avez pas à prendre l’autobus, un vélo vous suffit comme moyen transport. La ville est trèsancienne, mais nous n’avons pas beaucoup de monuments historiques très célèb res dans la ville. Le paysage naturel attrire de nombreux touristes. Et il fait très agréable en été chez nous. Chaque été, beaucoup de gens viennent passer leurs vacances. Ils se promènent au board du fleuve ou dans la frais. Les arbres, les fleurs, la colline au centre-ville, tout ça, c’est magnifique. J’adore ma ville, c’est pourquoi j’ai décidé de ne pas la quitter à la fin de mes études universitaires. J’ai trouvé un travail à banque. Ma famille est très contente.循序渐进法语听写(42)。
[a] : a àâ-emme- -asbac la ma ta sa ça va car gaz pas rat sac âge as bas là-bas cas vas évidemment femme[i] : i îïyici dix fil lire mille ni pire rire si six tigre vie chic qui prix gris ski pli cri frite hi-fi kaki île maïs (mais)[u] : ou oùoûaou aoûaoût boue cou doux fou goût lourd mou nous vous roue sous tout prouver trou clouer sou saoul poubelle[ε] :air ai gle bal ai be ll e ber cer bête bec care ss e dès directe fr aîche faire guerre hier [jεr] lait laid mer mère père frère règle sec t e rminer très m aîtrise vrai Ors ay S ei ne pl ai re Grec près Noël s e rvir être tête N ey[e]:aid er aéroport bébébaiss er ch ez cl ef clédes démon e ffort D e scartes d e ssin er e ssence mang er génie lesmes n ez pi ed ses tes irez théétécréer fée lycée effacer cinéma bris er[m] :ma âme mer mate mais mets messe mime[s] :si cesse sa face cime cette masse façade[t-d] :ta-dame taie-dès tête-dette tire-dire[f-v] :fa-va fait-vais fit-vie faîte-vestevice face damas massif timide facette sept fève vêtir fadasse mystère satisfait datte vide tatami saphir samedi pharmacie。
北外法语新版⼀册听⼒练习答案Leçon 15-16 Leçon 15 P341-342要说我们学校选马⼤叔这个教材也是够难的,第⼀年⾮法语专业⽣如果能听出这些句⼦,那⽔平——parfait! 1.Ecoutez et dites si la personne aime ou n'aime pas. (听并说出他喜欢还是不喜欢。
)Dialogueaime n'aime pas1 Voulez-vous du thé? Non, merci, je ne prends jamais de thé.2 Tien, voilà du pain au fruit et du pain au chocolat,que voulez-vous? Je préfère le pain au chocolat.3Qu'est-ce que vous aimez, la pomme ou la banane? Je n'aime pas beaucoup la pomme, j'aime la banane. (有喜欢⼜有不喜欢,放那⼀栏啊)4C'est l'heure de manger, on va au fast food? Non,il n'y a pas de coût, je n'aime pas beaucoup. (没啥味道,我不怎么喜欢)5 Il y a de la viande et des légumes audéjeuner,que choisissez-vous? Non, je ne prends pas de viande, je choisis desléguemes verts.6Alors, tu veux du café ou du chocolat? Donne-moi un café, s'il te plait, le chocolat est trop sucré, merci.7 Est-ce qu'il y a un bon restaurant dans ton quartier? Non, je n'aime pas le restaurant, j'aime la cuisine familiale.8Ce poisson est délicieux,vous ne voulez pas? Non, merici, monsieur,je déteste le poisson.2. Ecoutez les messages laissés sur le répondeur téléphonique et dites si l'appel est familial, amical ou professionnel. (听并说出留⾔的是家⼈,朋友还是同事。
Partie I : Dictée (10 points)1 mai : Fête du travailLa Fête du travail est célébrée le 1 mai dans de nombreux pays du monde et est l’occasion d’importantes manifestations du mouvement ouvrier. Elle est parfois associée à d’autres fêtes ou traditions populaires.Cette journée est appelée aussi la fête du muguet, cette plante a toujours symbolisé le printemps. Le 1 mai 1561, le roi Charles IX a rendu les choses officielles : ayant reçu à cette date un brin de muguet comme porte-bonheur, il a décidé d’en offrir chaque année aux dames de la cour. La tradition était née.La fleur est aussi celle des rencontres amoureuses. Longtemps, des bals du muguet ont été organisés en Europe. Ce jour-là, les jeunes filles s’habillaient de blanc et les garçons décoraient leurs costumes d’un brin de muguet.Partie II : Compréhension orale (10 points)Section A : (5 points)1. Où se déroule ce dialogue ?A. Dans un restaurant.B. Dans un cinéma.C. Dans un centre commercialTranscription :- Bonjour, madame. Je cherche le rayon des discques « musique classique ».- C’est au second étage, sur votre gauche.2. Que pense l’homme de la robe en bleu ?A. Il l’aime bien.B. Il ne l’aime pas.C. Il n’a pas donné son avis.Transcription :- Elles sont superbes, ces robes. J’aime bien celle en bleu. Et toi ?- Bof, la blanche est beaucoup mieux.3. Est-ce que l’homme connaît Philippe ?A. Oui, il le connaît.B. Non, il ne le connaît pas.C. Il n’est pas sûr de le connaître.Transcription :- J’avais à peine commencé mon ménage, quand quelqu’un a frappé à la porte.- C’était qui ? Quelqu’un que je connais ?- Oui, c’était Philippe.4. L’homme a-t-il faim ?A. Oui, il a faim.B. Non, il n’a pas faim.C. Il n’a pas répondu à la question.Transcription :- Chéri, le repas sera prêt dans 10minutes. As-tu faim ?- Ah, tu parles ! Je n’ai même pas pris mon petit déjeuner.5. Que veut Jimmy ?A. Il accepte d’aller au cinéma.B. Il refuse d’aller au cinéma.C. Il demande pourquoi aller au cinéma.Transcription :- Salut, Jimmy. Ça va ? Que fais-tu ce soir ? Je vais au cinéma avec Théo. Tu nous accompagnes ? - Pourquoi pas ? Rendez-vous ce soir à 20h devant le cinéma. A tout à l’heure.6. Quel est le métier de la femme ?A. C’est une pharmacienne.B. C’est un médecin.C. C’est une infirmière.Transcription :- Bonjour, madame.- Bonjour, monsieur. Vous désirez ?- J’ai mal à l’estomac depuis ce matin. Est-ce que vous auriez quelque chose pour calmer les maux d’estomac ?- Oui, j’ai ça. C’est très efficace. Vous en prenez un après les repas.- Très bien.- 15 euros, monsieur.- Voilà, madame. Au revoir.- Au revoir. Bonne journée.7. Quelle est l’origine de la mère de cette jeune fille ?A. Elle est de Bordeaux.B. Elle vient de l’Espagne.C. Elle est née en Alsace.Transcription :- Vous êtes d’où ?- Je suis de Bordeau.- Vous n’avez pas d’accent.- Non. Ma mère est d’origine espagnole, et mon père est né à Lille. Alors, on n’a pas trop d’accent bordelais au départ.- Moi, c’est pareil : je suis né à Toulouse, mais toute ma famill e est en Alsace.8. Où le chauffeur va-t-il chercher son client ?A. A l’aéroport de Roissy.B. Au 48 rue des Haies dans le 20ème à Paris.C. En bas de l’immeuble.Transcription :- Allô. Bonjour. Je vous téléphone pour réserver un taxi. Ce sera pour dans une demi-heure. La destination : l’aéroport de Roissy. Mon adresse : le 48 rue des Haies dans le 20ème arrondissement. Oui, j’ai deux valises. D’accord. Vous voulez mon numéro de téléphone ? 01 43 73 50 53. D’accord. Donc, j’attends en bas de l’immeuble ?Très bien, très bien. Merci. Bonne journée. Au revoir.9. Quel temps fait-il ?A. Il fait beau.B. Il fait chaud.C. Il fait froid.Transcription :- Bonjour, madame Dupain. Il ne fait pas chaud ce matin.- Oh. Ne m’en parle pas. J’ai dû rallumer le chauffage hier soir.- Eh bien moi, c’est pareil. Il faisait 14 dans la maison.- Que voulez-vous ? Il n’y a plus de saisons. Un jour il fait chaud, un jour il fait froid.- C’est vrai qu’on ne sait plus comment s’habiller. Vivement l’été.10. Qui est monsieur Bourget ?A. C’est un ami à madame Gire.B. C’est un professeur à Romain.C. C’est un copain à Romain.Transcription :- Bonjour, monsieur Bourget.- Bonjour, madame Gire. Merci de vous être déplacée.- Que se passe-t-il avec Romain ?- Eh bien, il s’agit non seulement de problèmes de comportements, et en plus d’absences au cours, trois bagarres cette semaine. Et il ne vient plus au cours ces derniers jours. Nous pensons qu’il convient de vous le signaler.Section B : (5 points)11. D’après le dialogue, il s’agit de :A. trouver son chemin.B. chercher du travail.C. une invitation au restaurant.12. Ce n’est pas facile de trouver du travail à cause de la crise ………A. familiale.B. sociale.C. financière.13. Madame Penot est ……… qu’Alex.A. plus âgéeB. plus jeuneC. aussi jeune14. Alex travaille ………A. dans les travaux publics.B. en tant qu’artiste peintre.C. dans l’immobilier.15. Qu’est-ce que monsieur Bouc pense des jeunes d’aujourd’hui ?A. Il pense que les jeunes sont travailleurs.B. Il pense que les jeunes sont paresseux.C. Il pense que les jeunes sont au chômage.16. Pourquoi monsieur Bouc cherche-t-il quelqu’un?A. Parce qu’il a besoin d’un adjoint dans son bureau.B. Parce qu’il manque de main-d’oeuvre.C. Parce qu’il veut faire t ravailler les jeunes.17. Que fait monsieur Bouc à midi ?A. Il travaille au chantier.B. Il travaille à la gare.C. Il se repose.18. Comment est monsieur Bouc ?A. C’est quelqu’un avec qui il est difficile de s’entendre.B. C’est quelqu’un qui s’inquiète souvent detout.C. C’est quelqu’un qui a l’habitude de s’inquiéter.19. Alex va inviter madame Penot à aller au restaurant :A. parce qu’ils sont très amis.B. parce qu’il veut la remercier de son aide.C. parce qu’il en a l’habitude.20. D’après le dialogue, madame Penot veut aider Alex à ………A. connaître monsieur Bouc pour lui peindre un portrait.B. visiter le chantier pour peindre un tableau.C. trouver un travail rémunérant.Transcription :- Alors, Alex, tu as trouvé un travail ?- Non, toujours pas.- C’est vrai que ce n’est pas facile en ce moment, avec la crise.- Oui, mais bon, il ne faut pas trop se plaindre. C’est encore pire ailleurs.- Oui, mais quand même. Dans mon temps, tout le monde travaillait. Et, tu cherches dans quoi ? - Ben, dans le bâtiment. J’ai été peintre en bâtiment pendant 5 ans. Alors madame Penot, si vousconnaissez quelqu’un qui cherche un bon peintre, vous me faites signe.- Ben, justement, monsieur Bouc, il me disait que les jeunes, ils sont au chômage mais q u’ils ne veulent pas travailler. Il cherche quelqu’un en ce moment. Mais ce n’est pas peintre. Tu n’as qu’à aller le voir si ça t’intéresse.- Bien sûr que ça m’intéresse. Et je peux le trouver où ?- Il est au chantier. Va le voir directement là-bas. Il fait sa pause entre midi et deux.- Au chantier près de la gare ?- Oui, oui. Mais bon, tu le gardes pour toi : il n’est quand même pas commode, monsieur Bouc.- Ne vous inquiétez pas. J’ai l’habitude. En tout cas, merci pour l’info. Si ça marche, je vous i nvite au resto.- Ah ben, bonne chance. Allez, bonne journée.- Bonne journée.。
Ⅰ.Je viens de chineIl vient de FranceTu viens de BelgiqueElles viennent de SuisseVous venez de ParisNous venons de BeijingⅡ.aller: je vais vous alleztu va ils vont ----→ tu va saimer: il aime nous aimonstu aime elles aiment----→ tu aime sparler: je parle nous parlonsil parle ils parlentvisiter: tu visites nous visitonselle visite vous visitezⅢ.le père mon ton son pèrela mère ma ta sa mèrele roman mon ton son romanla radio ma ta sa radiol’école mon ton sonécole( Bravo ! )l’ami mon ton son amil’amie mon ton son amie ( Bravo ! )Ⅳ. ( 注意看例句,本题要练习的是主有形容词呀!)1.Voila un stylo. C’est le stylo de Charles ?Oui, c’est la stylo de Charles.----→... son stylo ...2.Voila une voiture. C’est la voiture de Pierre?Oui, c’est la voiture de Pierre. ----→... sa voiture ...3.Voila des revues. Ce sont les revues de Jaques?Oui, ce sont les revues de Jaques. ----→... ses revues ...4.Voila des manteaux. Ce sont les manteaux de René et de Marie?Oui, ce sont les manteaux de René et de Marie.----→... leurs manteaux ...5.Voila des journaux. Ce sont les journaux de Pascal?Non, ce ne sont pas les journaux de Pascal.----→... ses journaux ...后边自己做吧, s’il vous plaît!6.Voila une guitare. C’est la guitare de Sophie?Non, ce n’est pas la guitare de Sophie.7.Voila des robes. Ce sont les robes de Sophie et des Nathalie?Oui, ce sont les robes de Sophie et de Nathalie.8.Voila des letters. Ce sont les letters de Pierre?Non, ce ne sont pas les letters de Pierre.Ⅴ.1.J’ai un frère.Je n’ai pas de frère.2.Nous avons des cours aujourd’hui.Nous n’avons pas de cours aujourd’hui.3.Ils font des exercices.Ils ne font pas de exercices. ----→...d’exercices ... (元音省略)4.Les étudiants ont des professeurs français.Les étudiants n’ont pas de professeurs frqnçais.5.Elle a des amis français.Elle n’a pas de amis français. ----→... d’amis ... (元音省略)6.Il amie le français.Il n’amie pas le français.----→动词aimer,名词ami, e 注意不要混淆两词的拼法,发音不同,所以写法语的时候要同时读,这样就会帮助发现拼写错误,那就请自己改正此句里的错误吧。
第一课I. Exercices sur la phonétique(语音练习)1.Exercices d’audition.(听力练习。
)1. Vous entendez la voyelle [a],[Z] ou [i].(听录音并说出您听到的是元音[a],[Z] 还是[i]。
)①salle [a]②sel [Z]③cil [i]④pape [a]⑤pipe [i]⑥père [Z]⑦laisse [Z]⑧lisse [i]⑨lac [a]⑩mammifère [a]、[i]、[Z]2. Vrai ou faux ?(对还是错?)① ici (vrai)② sac (faux)③ mille (vrai)④ lisse (faux)⑤qui (vrai)⑥ celle (faux)⑦sa (vrai)⑧ casse (faux)⑨ pique (vrai)⑩ tel (faux)3. Écoutez puis mettez le dialogue en ordre.(听录音,然后排序。
)① b. Bonjour, Marc.② c. Salut ! Marielle.③ a. Qui est-ce ?④ h. C’est Pascal.⑤ d. Il est styliste ?⑥ e. Oui, il est styliste.⑦ d. Il est à Paris ?⑧ f. Oui, il est à Paris.2. Lisez les mots suivants d’après les règles apprises.(根据读音规则读出下列单词。
)cet [sZt] kaki [kaki] cale [kal] sac [sak] celle [sZl]ne [nE] Nil [nil] nid [ni] pelle [pZl] latine [latin]cape [kap] kyste [kist] laid [lZ] saine [sZn] mimique [mimik]sel [sZl] fête [fZt] liste [list] Seine [sZn] paquet[pakZ]4. Donnez la transcription phonétique.(请用国际音标给下列单词注音。
如何提高法语听力技巧提高法语听力技巧的方法在学习法语的过程中,听力技巧是非常重要的一项能力。
通过提高法语听力技巧,你将更好地理解和运用法语,与法语国家的人们交流更加顺畅。
本文将介绍一些有效的方法,帮助你提高法语听力技巧。
1. 创造沉浸式环境要提高法语听力技巧,首先需要创造一个沉浸式的学习环境。
你可以选择听法语广播、播客、音乐或观看法语电影、纪录片等。
在开始的时候,你可能无法完全理解所听到的内容,但通过不断接触法语,你会慢慢适应并提高听力理解能力。
2. 阶段性目标制定明确的学习目标对于提高法语听力技巧至关重要。
你可以根据自己的水平选择适合的学习材料,并设立每周或每月的目标。
例如,每周听一篇法语新闻报道,每月观看一部法语电影。
通过逐步提高目标的难度,你将不断挑战自己,进一步巩固听力技巧。
3. 多样化的听力材料多样化的听力材料有助于扩展你的法语听力技巧。
除了正式的学习材料外,还可以尝试听录制的会话、讲座、采访、歌曲等。
选择不同类型的材料有助于你熟悉不同的语速、口音和语境,提高听力的适应性。
反复听是提高法语听力技巧的有效方法之一。
可以将听力材料分为短篇和长篇两类。
对于短篇材料,可以反复听几遍,以确保对内容理解准确。
对于长篇材料,你可以先整体听一遍,了解大致内容后,再进行细致的听写和理解。
通过反复听,你将逐渐增加对法语的敏感度,提高听力水平。
5. 笔记和复述在听力过程中,记笔记是一项很有帮助的技巧。
你可以记录下自己听到的关键词汇、短语或句子,然后在听完后进行复述。
通过这种方式,你可以巩固所学内容,并发现自己在理解上可能存在的问题。
随着练习的深入,你的法语听力技巧将逐渐提高。
6. 制定系统学习计划提高法语听力技巧需要有系统有计划地学习。
制定一个周密的学习计划,包括每天的听力练习时间和具体的学习内容。
定期检查自己的学习进展,并及时调整计划。
坚持执行计划,长期坚持才能取得明显的提高。
7. 寻找语伴与母语为法语的人交流是提高法语听力技巧的一种有效途径。
Partie I Compréhension orale (25 minutes)Section ADans cette section, vous allez ententre neuf dialogues. Chaque dialogue est suivi d'une question. Le dialogue et la questions seront écontés deux fois. Après chaque question, il y aura une pause. Pour chaque question, on vous propose quatre réponse: A, B, C, D. Une seule convient. Sur la feuill deréponse barrez la lettre qui correspond à votre réponse.Par exemple, vous allez entendre:- Il est neuf heures et demie. Mais à quelle heure commence notre film?- à dix heures dix.Question: Combien de minutes reste-t-il avant le début du film?On vous propose les réponses suivantes:A. Trente minutes.B. Vingt minutes.C. Quarante minutes.D. Cinquante minutes.Parmi ces quatre réponse, la bonne réponse est C. Sur la feuille de réponse barrez la lettre C.1. Monsieur: Sophie, qu'est-ce que tu va faire dimanche?Madame: D'abord, je finirai mes devoirs. Ensuite, j'irai choisir une belle robe pour ma mère. Le soir, je préparerais les leçons qui seront importantes pour moi.Question: Pourquoi cette étudiante veut-elle choisir belle robe?2. Monsieur: J'aimerais, si c'est possible, avoir une chambre individuelle.Madame: Je crains que cela ne soit pas possible. C'est complet aujourd'hui.Question: Où la conversation a-t-elle eu lieu?3. Monsieur: à quelle heure Catherine va-t-elle à école? Il est déjà six heures dix-sept. Madame: Elle doit y aller à sept heures moins six.Question: Dans combien de minutes Catherine va-t-elle à l'école.4. Monsieur: Irez-vous au cinéma malgré cette pluie?Madame: Oui, quelle que soit la pluie, j'irai.Question: Que fera la dame?5. Monsieur: Ne vous étonnez pas si je demande des nouvelles de toute votre famille, car je m'y intétesse beaucoup.Madame: Nous nous sommes, monsieur, très reconnaissants.Question: Que veut-elle dire è ce monsieur?6. Monsieur: Les cours commencent à huit heures. Alors, avez-vous le temps de travailler un peu avant le début des cours?Madame: Oui, parce qu'on finit le petit déjeuner à sept heures et quart. Le reste du temps, on fait de la lecture à haute voix.Question: Combien de temps reste-t-il pour faire de la lecture?7. Monsieur: Tu as l'air fatigué.Madame: C'est vrai. Il y a longtemps que je n'ai pas pris de vacances. On a beaucoup à faire actuellement.Question: Pourquoi la dame a-t-elle l'air fatigué?8. Madame: Ah! J'ai eu peur. Mais entre, mon chéri. Mes enfants, c'est papa! Il est arrivé. Monsieur: Ah, voilà papa! Bonjour papa! Mais où est ton taxi, tu es rentré à pied? Un accident? Raconte, papa, raconte!Question: Que fait le père de l'enfant?9. Monsieur: C'est trop. Je ne veux plus en prendre.Madame: Vous voulez vous soigner, oui ou non? Prenez-en avant manger. Vous allez bien dormir ce soir!Question: Où la conversation a-t-elle probablement lieu?Section BDans cette section, vous allez entendre deux petits textes. Chaque texte est suivi de trois questions. Les textes et les questions seront écoutés deux fois. Il y aura une pause après chaque question. Donnezla réponse comme vous avez fait pour section A.Text 1Cette année, je suis allée faire du ski à Val d'Isère. J'y suis depuis déjà 4 jours, mais je ne m'habitue pas à cette station. Il y a trop de monde d'abord. Et encore, mon professeur de ski n'est pas sympathique. Je ne le supporte pas: il crie très fort, il dit toujours que ne suis pas née pour faire du ski, et je tombe tout le temps. De plus, ma chambre d'hotel n'est pas confortable: elle est petite et trop humide. Avant, j'aimais beaucoup le ski; je me sentais à l'aise quand j'étais sur neige. Hélas. Hier, je ne suis pas sortie pour faire du ski. Je me suis couchée, j'ai écouté de la musique, j'ai regardé la tele... je pensais à la vie chez moi où je peux faire tout ce que je veux. Je regrette beaucoup d'avoir choisi Val d'Isère.Questions:10. Qu'est ce qu'elle fait à Val d'Isère?11. Pourquoi regrette-t-elle beaucoup d'avoir choisi Val d'Isère.12. Comment trouve-t-elle le ski?Texte 2Me voici donc à l'Université Paris VII, le succès! Les cours commencent dans trois jours. Aujourd'hui, je finis de m'installer. Je loue une chambre au dernier étage d'un immeuble. Ce 7 e étage est seulement occupé par des chambre. Je connais presque tous mes voisins. A droite, une Marseillaise que s'appelle Marie, elle a vingt ans et 'est pas très agréable, elle apprend la chimie et elle est en deuxième année. Son père travaille dans un supermarché. Sa mère travaille dans une banque. Ils viennent souvent à Paris. De l'autre coté, c'est beaucoup mieux: un garçon de 21 ans qui veut devenir médecin, il est en troisième année déjà. C'est un grand brun qui sait tout, se débrouille très bien, connait Paris comme sa poche... Il s'appelle Patrick. Ses parents habitent Brétigny. Ce n'est pas très loin mais il faud quandmême une heure pour venir... Alors Patrick préfère louer une chambre ici, il perd moins de temps etc'est fatigant. J'ai de la chance d'avoir un voisin comme lui.Question:13. Où se trouve la chambre du voisin de Marie et Patrick?14. Pourquoi Patrick n'habite-t-il pas avce ses parents?15. Qui est très gentil avec le voisin de Patrick et Matie?Section CDans cette section, vous allez entendre un petit texte. Le Texte sera écouté deux fois. Mais il manquera certainement quelques mots ou expressions. Remplissez les.Mme Leblanc est vielle, 71 ans; elle marche difficilement; elle ne quitte jamais le boulevardCamille-Laprade où elle habite et où vivent son épicier, son bouvher et sa boulangère. Mais elle sait tous ce qui se passe dans la ville et même dans le monde. Comme beaucoup de Français, elle est curieuse de toutes les familles royales d'Europe ou d'Asie; elle peux parler des heures entières sur le bonheur et les malheurs de la princesse Soraya ou de la reine Fabiola; ou elle me pose mille questions sur notre princesse Margaret.。
1 一对男女对话,问昨天晚上的晚会怎么样,那个男的说有很多的JOLIE FILLE,他也吃了很多东西。
女的说很遗憾她没去。
问晚会如何?选PAS MAL那一项。
2 图片法国地图好像是Amiens这部分是下雨的,其他地区都是晴天,我听到了pluie。
问天气情况?选有Nord的这项3 声音像是从电话答录机里传出来的,说是想要留言的话报上来电人的名字就可以了,主人会回电的。
问来电的人需要干什么?选laisser le nom 其中有laisser un message干扰选项5 有个广播通知,伴有回声,说magasin晚上再过二十分钟要关门了,问les clients将会做什么?选sortir immediatement6 妈妈说晚饭已经准备好了叫孩子们出来吃饭,问孩子们的回答选tout de suite 其他选项还有a tout a heure, ce soir, a bientot7 舞厅很吵的声音,有人发言说欢迎大家来参加,好像是问举办这个舞会的原因选项都很长的,我选了有culturel这个的背景音乐太吵了,重要内容听都听不清8 关于一家公司求职招聘的,问必须需要的是什么?选diplome 其他选项还有experience sexe adresse9 一个女的跟另一个女的说她的朋友发生事故,在医院,但不严重,然后另一个女的提议说去看他,问她们打算去医院干什么?选visiter ses amie 干扰项她们的朋友出事故在医院,不严重1.2级题:你好,先生,我迷路了(perdu),请问到。
怎么走?回答:……a cote2.1级题:机经图片题:一女的拿着两个包站在火车上,一男的在站台上站着选了monter什么的3.1级题:机经图片题:小女孩送礼物给妈妈选生日快乐~~~~然后,后面开始就全部是三级以上的,4.有到题是一男的打电话过去抱怨货还没送到,已经好几次了什么的。
问那男的干啥--选抱怨还没有livrer5.一男一女前面说了一串,后面讲到付钱相关了,题目问什么时候付钱,选quand vous voulez 因为对话里讲到vous souhaiter…….听力:1.一女的说要去一个entretien d'embauche,问男的穿这衣服怎么样?接着男的给了他的建议,最后女的有点生气地说我们两人的意见总是不统一.Q:男的做什么?选项A:il donne un ordre B:il donne un conseil我选择B2.一女的说去度假要开车去,男的表示说开车去不好,但是女的执意要开车去,(当中提到musée)男的最后说没有办法,我总是只能听你的.Q:男的必须干什么?B:devoir visiter des musées C:devoir aller en train D:devoir aller en voiture我选择D3.一男的打电话到一个体育馆说要找经理,一男的接电话说经理不在,打电话的人就说您帮我转告他,我们这里的游泳池坏了,看能不能借用你们的?Q:男的打电话的目的是什么?B:proposer d'instituer une nouvelle équipe C:proposer de faire une compétitionD:louer la piscine我选择D1.看图题,有位女士坐在桌子后面,一位男士站桌座子前面,女士身后有一幅地图,我选了D.qu`es que je peux faire pour toi?2.男女对话,女的让男的去买面包,选boulangerie3.一对男女对话,说天气很热,男的问女的想不想去游泳,女的不愿意,然后说了一大堆原因。
【沪江法语】法语听力训练 10
Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. L’avis des deux observateurs étrangers membres de la Commission n’a pas été pris en compte. Selon le rapport de la Commission d’enquête, les soldats israéliens ont tiré sur les passagers turcs pour se défendre. Les membres de la Commission estiment que le blocus de la bande de Gaza est illégal. Selon le rapport, la Turquie aurait tendu un piège à l’État hébreu. Les associations israéliennes de défense des Droits de l’Homme ont apprécié les conclusions de la Commission d’enquête. 词汇提示: flottille 小型军舰组成的)舰队; 小船组成的船队; 飞行小队, 小群飞机 anti-blocus 反封锁 turc 土耳其的; 奥托曼(帝国)的 Mavi Marmara (船名) Michel Paul (记者) commando 别动队, 特遣队, 突击队 la Cour Suprême 大理院 lauréat(竞赛)得奖者;<引>考试优胜者 Turquie 土耳其[亚洲] Jérusalem 耶路撒冷[巴勒斯坦]
本节目地址:/menu/3667/
欢迎订阅 !
学习小组:/group/fiftydays/
沪江法语资料下载 /new 版权所有 侵权必究
【沪江法语】法语听力训练 10
答案:VVFVF 听力原文: François Mazet : La commission d'enquête israélienne sur l'assaut contre la flottille anti-blocus en mai dernier a rendu ses conclusions. Kasongo Mwema Y’Ambayamba : La commission rejette toute responsabilité israélienne dans le raid contre le ferry turc Mavi Marmara, sur lequel neuf passagers avaient été tués. Michel Paul. Michel Paul : Ce n’est pas vraiment une surprise, la Commission Turkel a blanchi les commandos israéliens. Dans un rapport de trois cents pages, elle affirme que l’intervention des soldats était légale et se conforme parfaitement avec les règles du droit international. Les militaires israéliens ont ouvert le feu en légitime défense, stipule le document. Dirigée par l’ancien juge de la Cour Suprême, Jacob Turkel, la Commission compte quatre israéliens, dont l’un âgé de plus de quatre-vingts dix ans est décédé pendant les délibérations. Et aussi deux observateurs étrangers, sans droit de vote : l’irlandais David Trimble, lauréat du prix Nobel, et le magistrat canadien, Ken Watkin, qui ont entériné les conclusions. Israël, poursuit le rapport, était dans son plein droit et devrait même réclamer des excuses de la Turquie pour avoir mis en place un pareil guet-apens. Quant au blocus de la bande de Gaza, il est, lui aussi, parfaitement légal selon les membres de la Commission. Les responsables israéliens, notamment le ministre de la Défense, se sont félicités de ces conclusions : « Cela prouve, affirme Ehud Barak, qu’Israël est un État de droit, qui respecte les normes internationales ». Plusieurs juristes ont estimé que les travaux de la Commission et ses conclusions ont pris l’allure d’une farce. Tandis que pour la députée, Hanin Zouabi, qui était à bord du navire turc au moment de l’assaut, ce rapport est de la propagande à l’état pur et ne saurait améliorer l’image d’Israël. Michel Paul, Jérusalem, RFI.
Kasongo Mwema Y’Ambayamba : Des conclusions rejetées aussi par plusieurs associations israéliennes de défense des Droits de l'Homme et par la Turquie.
沪江法语资料下载 /new 版权所有 侵权必究
。