05 地景建筑

建筑设计与园林景观设计的融合分析发布时间：2022-05-13T03:33:08.262Z 来源：《建筑实践》2022年2月3期作者：王延丽[导读] 随着人们审美水平的不断提升，现代建筑设计在优化传统结构布局的同时，对景观搭配技巧也提出了更高的要求，其中，基于传统园林设计理念的景观组合形态丰富了现代建筑设计效果，通过融入传统园林景观设计思想，给人以不同的视觉体验。

王延丽杭州钱江陵园有限公司浙江杭州 310019摘要：随着人们审美水平的不断提升，现代建筑设计在优化传统结构布局的同时，对景观搭配技巧也提出了更高的要求，其中，基于传统园林设计理念的景观组合形态丰富了现代建筑设计效果，通过融入传统园林景观设计思想，给人以不同的视觉体验。

然而，现代园林景观设计搭配技巧应参考其结构布局的特殊性，不同结构布局下的景观设计搭配也有着明显的差异，因此，从视觉艺术空间构建的角度出发，现代园林景观设计搭配技巧将能够营造更加多元化的环境艺术氛围。

关键词：建筑设计；园林景观设计；融合分析引言优美的城市园林景观和良好的城市环境是吸引投资、发展旅游业的先决条件。

城市园林景观与城市中每一位居民的生活息息相关，渗透到各行各业中，惠及全社会。

合理的园林景观设计有助于提升城市经济和社会系统的活力。

随着我国社会经济的繁荣发展，城市园林景观的地位和社会需求不断提高，这也对园林景观设计提出了更高的要求。

一、建筑设计与园林景观设计融合发展的重要性近年我国建筑逐渐增多，人们的生活水平不断提高，但人们的生活环境却遭到了极大的破坏，人与自然之间的距离越来越远，因此，为了满足人民的精神生活需要，应将建筑设计与园林景观设计进行合理融合，提高人们的生活品质。

建筑设计与园林景观设计的融合在我国有着悠久的发展历史，只是尚未提出相关概念。

建筑设计与园林景观设计的融合可以追溯到殷、周朴索的囿，秦朝的建筑宫苑和“一池三水”，再到西汉的三水建筑园，南北朝自然山水园，唐朝的太液池，元明清的西苑三海、故宫御花园、圆明园等，这些著名的历史建筑都是建设设计与园林景观设计融合的重要代表［3］。

景观都市主义视野下建筑设计原则初探The research of architectural design principles based on the view oflandscape urbanism李博勰1徐点点2摘要：将景观作为城市载体的景观都市主义自诞生以来对各设计领域都产生了一定影响，研究论述也呈现百花齐放的态势，但针对建筑设计原则的讨论尚属空白。

本文基于该理论针对建筑设计实践提出建筑与景观一体化、植物种植一体化、建筑中介空间设计一体化与建筑室内外空间转置等设计原则，以期推动该理论与建筑实践的结合并对城市建设产生积极影响。

关键词：景观都市主义；建筑设计；设计原则Abstract: Since its birth, Landscape urbanism had an impact in the design field,and the discussion of this area also showed a flourishing trend, but the discussion of the principles of architectural design is still blank. This article is talking about the architectural design principles，which are principles of architecture and landscape integration, principles of plants growing integration,principles of building in-between space designintegration and principles of transposing the indoor and outdoor space, and wanting to promotethe combination of the theory and architectural practice in order to have a positive impact on urban construction.Keyword：Landscape Urbanism; Architectural design; Design Principles1作者单位：中国建筑设计研究院（北京，100044）2作者单位：北京清华同衡规划设计研究院有限公司（北京，100085）0引言无论是现代主义城市的功能生成形式，还是资本主义城市房地产机制下的金融主导形式[1]，传统的城市设计理论和建筑学建构方法在解决城市化进程中日益突出的问题时都显得力不从心，急需一种建立在生态规划原理之上，综合而统筹的新途径加以应对[2]。

交通
建筑没有设置直接对外的出 入口，而是通过山体地下通 道进入。北侧与坡地衔接一 面无内外交通联系，人流由 南侧道路导入。
三、功能关系和空间组合
• 设施分为两个大的部分 。室外浴池用高高的山 墙围住，好似山中的凹 陷一样，也好似一个天 然池塘。
• 进入室内的水池，温柔 而隐蔽。
• 整个设施可以容纳150人 。
山地地段
• 当建筑物建造在山顶部位，山体成为建筑体量的基座。建筑物体量与山体形 成一个整体而共同影响人的视觉认知。
• 当建筑位于山脊部位时，建筑的形体往往沿山体脊线展开。 • 当建筑物位于山麓地带，山体在视觉上就主要作为建筑的背景而出现。
日本六甲山住宅
山体和平地的交接方式是视觉上起决定性的因素。凸形地段上的建筑一般 宜呈现横向水平展开的趋向，局部可以穿插以垂直体量以形成活跃元素；在 凹形地段中，由于两侧山翼的拱卫，建筑一般采用中心集中、甚至竖向发展 的体量组合。
传统的山地民居建 筑往往在勒脚和台 基部分采用石材砌 筑。形成土地肌理 的延续效果，而上 部墙体则可能是与 原有景观肌理形成 差异性的处理。
附: 山地中建筑与地形的结合手法
建筑适应地形
① 提高勒脚
调整建筑物四周勒脚高度 到同一标高作为建筑物基地。提 高勒脚法并不破坏建筑基地以外 的天然地表面，对于保持良好的 绿化环境和保持坡地稳定性有利 。分为全部提高和局部提高。一 般适宜于坡度平缓地段采用。
地景建筑专题
地景建筑这一名词源于西方Landscape Architecture这个用语 的直译，以较大尺度的环境规划与空间设计而言，有时也被称 为“地形建筑”。
地景建筑的专业内涵
• 美国景观设计师协会ASLA（AMERICAN SOCIETY OF LANDSCAPE ARCHITECTS ） 指出地景学科是关于土地的分析、规划、设计、管理、保护和恢复的科学和 艺术，它与建筑学、城市规划学共同构成人居环境建设的三大学科。

造 一种空 间感 官体 验的可能 性。这种对 于形式语言 的敏感性 性雕塑 中也得到 了体现 ，同时也 为地 景艺术 向功 能性景观设 计 的转译提 供了可能。
史 密斯 （ Ｔ ｏ ｎ ｙ Ｓ ｍ ） 的空 间 而 是脆弱与易怒。这样 的情形下 ， 试 图再次回到现代主义 时代 和 对空间感受的充分挖掘在托尼 ・
作风景 ， 而是参 与到 自然 的运动 中去 ， 探 求人和大 地之 间的全
新关 系。旧 地景艺术 的取 材并 无局 限性 ， 材料来源 于我们所 能
想象 的各种 自然环 境 ， 如森 林 、 沙漠 、 山川 、 平原， 其 中甚至包 含 了建筑 物 、历史遗 迹等 ，艺 术家大 多会保持材 料的 自然特
徐 凌 玉 Ｘｕ Ｌ ｉ ｎ ｇ ｙ ｕ
ｓ ｓ ） 、 “ 双重否定 ” （ Ｄ ｏ ｕ ｂ ｌ ｅ Ｎ ｅ ｇ ａ ｔ ｉ ｖ ｅ ） 数十件作 品。“ 双 重否定 擅要 ： 地景艺术产生于２ ｏ 世纪６ ０ 年代的美国， 作为一种 Ｍａ
反映城 市环境与 自然环境 关 系的全新媒 介 出现 。 当代 建筑与 景观设 计学受到 了地 景 艺术 的深刻影 响 ，众 多设 计案例 中都
性 ，在技 法上也运 用较 为原始 的捆绑 的方法等 ，另附意 向造 型， 融入艺术作 品之 中。这种新 的形式艺术语 言就被称 为 “ 地
景艺术 ” （ Ｌ ａ ｎ ｄ Ａｒ ｔ ） ， 或 “ 大地艺术 ” 。可 以将其描 述为 ： “ 艺术
与 自然全新张力的艺术形式反而逐渐脱离 的社会人群 ， 变成了
的媒介 ， 以保证 自身概念在社会现实中的延续和发展。
另一方面 ， 建筑学及景观造 园学也遇到 了发展的困境。经
历 了建筑 学中 的现代 主义革命 ，机械功 能主义 曾经主 导了彼 时的设计 思潮。现代 主义建筑 师对浪漫主义 和新古典 主义表 个实 用空间的总和 ， 建筑 内部 与外部环 境产生 了巨大的脱离 ， 周边场所 对建筑 内部 空间基本没 有影响。 然而身处 ２ ０世纪 ７ Ｏ 年代后现 代思潮尘 嚣甚上 的语境 中，功 能主义的思路 被强烈 的质 疑 ，而地景艺术 因为其天 生与景观 紧密的联系不 可避 免