“玉阶空伫立,宿鸟归飞急。”原文、赏析

【译文】
斑竹上泪痕点点，是二妃悼念舜帝的深情寄托。被贬楚地的诗人何以慰藉寂寞的心灵，只能在深夜的月光下想望那幽怨的瑶瑟声声。
【名词佳句】
楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
忆江南
刘禹锡
春去也，多谢洛城人。弱柳从风疑举袂，丛兰浥露似沾巾，独坐亦含颦。
【注释】
洛城人：洛阳城里的居民，此处为词中主人公自称。袂（mèi）：衣袖。浥(yì)：沾湿。颦(pín)：皱眉。含颦，愁眉不语的样子。
采莲子(二首)
皇甫松
菡萏香连十顷陂，小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头湿，更脱红裙裹鸭儿。船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。
【注释】
菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。陂：池沼，即荷塘。滟滟(yàn yàn )：波光闪动的样子。信：随意，任凭。无端：没有原因，没有来由。莲子：谐音为怜子，江南民歌多用此喻表达爱意。
【译文】
人人都说江南好，应该劝说游子回乡在江南终老。春天的江水比天空更明净，春雨中在画船上卧眠真是惬意。酒家女美丽似月亮，双手洁白如雪。不到老得不行时不要回故乡啊，回乡必定悲伤断肠。
【名词佳句】
未老莫还乡，还乡须断肠。
女冠子
韦庄
四月十七，正是去年今日。别君时，忍泪佯低面，含羞半敛眉。不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
【注释】
水精：即水晶。颇黎：玻璃。惹梦：催人入梦。藕丝：青白色(的衣服)。人胜：古代女子的雀形首饰。参差(cēn cī)：高低错落。香红：指头上插的花。头上风：头上的饰物因行走而颤动，有如风吹。
【译文】
在水晶帘里枕着玻璃枕，盖着绣着鸳鸯的锦被，在暖香中入梦：岸边的柳树迷蒙似烟似雾，熹微的晨光中，大雁在挂着残月的天空飞行。穿着浅浅的藕荷色衣裳，戴着高低错落的首饰，梳着高高的发髻，插着艳丽的花儿。行走起来，玉钗在头上微微颤动。

柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》原文及赏析这首词以抒情为主，把写景和叙事、忆旧和怀人、羁旅和离别、时间和空间，融汇为一个浑然的艺术整体，具有很强的艺术感染力。

下面是小编给大家带来的柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》原文及赏析，欢迎大家阅读!玉蝴蝶·望处雨收云断宋代：柳永望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。

晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。

水风轻，蘋花渐老，月露冷、梧叶飘黄。

遣情伤。

故人何在，烟水茫茫。

难忘，文期酒会，几孤风月，屡变星霜。

海阔山遥，未知何处是潇湘。

念双燕、难凭远信，指暮天、空识归航。

黯相望。

断鸿声里，立尽斜阳。

译文我悄悄地倚栏凝望，雨已停歇，云已散去，目送着秋色消逝于天边。

秋天的傍晚，景色萧瑟凄凉，真让人兴发宋玉悲秋之叹。

轻风拂过水面，白蘋花渐渐衰残，凉月使露水凝住，梧桐树也禁不住月夜寒露的侵袭，叶子已片片枯黄。

此情此景，不由人寂寞感伤。

我的故朋旧友，不知你们都在何方?眼前所见只有一望无际的秋水，烟雾迷茫。

文人的雅集，纵情的欢宴，如今仍历历在目，令人难忘。

离别后辜负了多少风月时光，斗转星移，都只为你我相距遥远，天各一方。

海是如此之遥，山是如此之遥，相逢相会不知何处何年?让人感到凄苦彷徨。

想那双双飞去的燕子，难以靠它给故友传音送信;企盼故友归来，遥指天际苍茫，辨识归来航船，谁知过尽千帆皆不是，也是枉自空等企望。

我默默伫立，黯然相望，只见斜阳已尽，孤雁哀鸣声仍在天际飘荡。

注释玉蝴蝶，词牌名。

此调有小令及长调两体，小令为唐温庭筠所创，双调，上片四句，押三平韵，二十一字;下片四句，押三平韵，二十字，共四十一字。

长调始于宋人柳永，又称为“玉蝴蝶慢”，双调，九十九字，平韵。

亦有九十八字体。

雨收云断：雨停云散。

萧疏：清冷疏散，稀稀落落。

堪：可以。

宋玉悲凉：指宋玉《九辩》，引申为悲秋。

宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰!”蘋花：一种夏秋间开小白花的浮萍。

遣情伤：令人伤感。

长相思
汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头， 吴山点点愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到 归时方始休，月明人倚楼。
作品语言自然活泼，时出痴语，情 真意真；构思新颖，比喻象征，悬念强 烈。
花间词
“花间词”概况
五代后蜀赵崇祚于940年编词 总集《花间集》，收词人十八家， 词五百首，以温庭筠为首。《花间 集》词人除温庭筠、皇甫松外，多 为西蜀文人。 其收词标准及创作 主张体现在《花间集序》中。
更漏子 玉炉香，红蜡泪，偏照画堂 秋思。眉翠薄，鬓云残，夜长 衾枕寒。 梧桐树，三更雨，不道离情 正苦。一叶叶，一声声，空阶 滴到明。
特点：
1、刻画心理世界细腻深微。
2、“梧桐雨”意象景情交融，回味悠 长，成为古代文学史上的一个精典 意象。李清照《声声慢》：“梧桐 更兼细雨，到黄昏点点滴滴，这次 第、怎一个愁字了得？”
首先对两词著作权的归属提出疑问的，是 明代学者胡应麟。他在《少室山房笔丛》中指 出：“予谓太白直以风雅自任，即近体盛行， 七言律鄙不肯为，宁屑事此？且二词虽工丽， 而气亦衰飒，于太白超然之致，不啻穹壤。”
一组唱和词
白居易 忆江南 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子， 郡亭枕上看潮头。何日更重游？ 江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶， 吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？ 刘禹锡 忆江南 春去也，多谢洛城人。弱柳从风疑举袂， 丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。
温庭筠
温庭筠，原名岐，字飞卿，唐相温 彦博六世孙，并州祁(今山西祁县)人。 他少时敏悟，自幼好读，有“温八叉” 之称，苦心砚席，长于诗词，其诗与李 商隐并称“温李”，其词与韦庄并称为 “温韦”，其骈文与段成式、李商隐并 称为“三十六体”。但其一生仕途多舛， 生活坎坷。《新唐书》本传称其“能逐 弦吹之音，为侧艳之词”，后世尊其为 花间派鼻祖。

中考语文必备玉蝴蝶宋词讲解及赏析中考语文必备玉蝴蝶宋词讲解及赏析《玉蝴蝶》年代：宋作者：柳永望处雨收云断，凭栏悄悄，目送秋光。

晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。

水风轻、萍花渐老，月露冷、梧叶飘黄。

遗情伤。

故人何在?烟水茫茫。

难忘。

文期洒会，几孤风月，屡变星霜。

海阔山遥，未知何处是潇湘?念双燕、难凭远信，指暮天、空识归航。

黯相望。

断鸿声里，立尽斜阳。

作品赏析【注释】①堪动宋玉悲凉：宋玉《九辩》：悲哉秋之为气也。

②星霜：星一年一周天，霜每年而降，因称一年为一星霜。

③潇湘：原是潇水和湘水之称，后泛指为所思之处。

【评解】此首风格与《八声甘州》相近，为柳词名篇。

词中抒写了对远方故人的怀念。

上片以景为主，景中有情。

诗人面对凄凉的秋景，凭栏远望，触景生情，写出了思念故人的惆怅与哀感。

下片插入回忆，以情为主，而情中有景。

妙合无垠，声情凄婉。

以昔日之欢会反衬长期分离之苦，从而转到眼前的思念。

波澜起伏，错落有致。

【集评】俞陛云《唐五代两宋词选释》：水风二句善状萧疏晚景，且引起下文离思。

情伤以下至结句黯然魂消，可抵江淹《别赋》，令人增《蒹葭》怀友之思。

唐圭璋《唐宋词简释》：此首望处二字，统撮全篇。

起言凭栏远望，悄悄二字，已含悲意。

晚景二句，虚写晚景足悲。

水风两对句，实写蘋老、梧黄之景。

遣情伤三句，乃折到怀人之感。

下片，极写心中之抑郁。

难忘两句，回忆当年之乐。

几孤句，言文酒之疏。

屡变句，言经历之久。

海阔两句，言隔离之远。

念双燕两句，言思念之切。

末句，与篇首相应。

立尽斜阳，伫立之久可知，羁愁之深可知。

这首《玉蝴蝶》是作者为怀念湘中故人所作。

这首词以抒情为主，把写景和叙事、忆旧和怀人、羁旅和离别、时间和空间，融汇为一个浑然的艺术整体，具有很强的艺术感染力。

望处雨收云断，是写即目所见之景，可以看出远处天边风云变幻的痕迹，使清秋之景，显得更加疏朗。

凭阑悄悄四字，写出了独自倚阑远望时的忧思.这种情怀，又落脚到目送秋光上。

悄悄，忧愁的`样子。