Unit1肺和肾的功能
肺的血管系统
肺从两个血管系统-——-支气管循环系统和肺循环系统获得血液供应.它的营养血液来自于支气管循环系统，流向肺部除肺泡外的所有组织,因为支气管循环系统始于主动脉及上肋间动脉，接受大约1％的心输出量。大约三分之一的支气管循环的静脉输出流入全身静脉，然后回到右心房。剩余的输出流入肺静脉，并在心脏最小静脉的作用下,在正常情况下,以1％—2%的量自右向左分流.
肺动脉系统沿着气道从肺门向外周延伸，向下连接下段气道（直径大约2毫米）的动脉,它们壁薄且富有弹性。从这儿开始，动脉成肌肉化发展,直至其达到30微米，此时肌层消失。因为这些小肌肉动脉起着积极控制肺部血流分布的作用，所以大部分动脉压降产生在这些小肌肉动脉中。肺小动脉将血液排空，送入广泛分布的毛细血管网,进入肺静脉。肺静脉的壁很薄，它们最终在肺门处与动脉和支气管汇合，出肺进入左心房。
肾结构成分
人类肾脏在解剖学上位于腹膜后隙，与下胸椎和上腰椎平行。每个成年人的肾脏大约重150克,长、宽、厚分别为12厘米、6厘米以及3厘米.肾脏的冠状部分分为/由两个明确的区域（组成）。外周部的皮质大约1厘米厚，深部的髓质由几个肾锥体构成。这些锥体状结构的底部位于皮髓质结合处。锥体的顶部伸入肾门，称为肾**。每个肾*＊被一个肾小盏包裹。肾小盏与肾大盏相聚组成肾盂。经肾**流出的尿液汇集在肾盂，通过输尿管排入膀胱。
由主动脉分支出来的肾总动脉为两肾输送血液.肾总动脉通常分为两个主侧支,这两个侧支又进一步分为叶动脉，为肾脏上、中、下区域供应血液.当这些血管进入肾实质,变成叶间动脉通向肾皮质时，（这些血管）又进一步细分。细分后的更小血管在皮髓质结合处成为竖支-—弓状动脉。从弓状动脉伸出的叶间动脉进入皮质。由于传入小动脉始于这些末端叶间动脉，所以为肾小球毛细血管输送血液。
组织学上，肾脏是由一个叫做“肾单位"的基本单位组成。每个肾脏约含有一百万个肾单位，“肾单位”有两个主要成分：过滤成分―紧包着毛细血管网（肾小球）和一个附着在上面的小管组成.这个小管包含几个明显的解剖和功能成分。
Unit1肺和肾的功能
肺的血管系统
肺从两个血管系统-———支气管循环系统和肺循环系统获得血液供应。它的营养血液来自于支气管循环系统，流向肺部除肺泡外的所有组织，因为支气管循环系统始于主动脉及上肋间动脉，接受大约1％的心输出量.大约三分之一的支气管循环的静脉输出流入全身静脉，然后回到右心房.剩余的输出流入肺静脉，并在心脏最小静脉的作用下，在正常情况下，以1％—2％的量自右向左分流。
肺动脉系统沿着气道从肺门向外周延伸，向下连接下段气道（直径大约2毫米）的动脉，它们壁薄且富有弹性。从这儿开始，动脉成肌肉化发展，直至其达到30微米，此时肌层消失。因为这些小肌肉动脉起着积极控制肺部血流分布的作用，所以大部分动脉压降产生在这些小肌肉动脉中.肺小动脉将血液排空，送入广泛分布的毛细血管网，进入肺静脉。肺静脉的壁很薄，它们最终在肺门处与动脉和支气管汇合，出肺进入左心房。
肾结构成分
人类肾脏在解剖学上位于腹膜后隙,与下胸椎和上腰椎平行.每个成年人的肾脏大约重150克，长、宽、厚分别为12厘米、6厘米以及3厘米。肾脏的冠状部分分为/由两个明确的区域(组成)。外周部的皮质大约1厘米厚，深部的髓质由几个肾锥体构成。这些锥体状结构的底部位于皮髓质结合处.锥体的顶部伸入肾门，称为肾*＊。每个肾＊＊被一个肾小盏包裹.肾小盏与肾大盏相聚组成肾盂。经肾＊*流出的尿液汇集在肾盂，通过输尿管排入膀胱.
由主动脉分支出来的肾总动脉为两肾输送血液。肾总动脉通常分为两个主侧支，这两个侧支又进一步分为叶动脉，为肾脏上、中、下区域供应血液.当这些血管进入肾实质,变成叶间动脉通向肾皮质时，（这些血管）又进一步细分.细分后的更小血管在皮髓质结合处成为竖支-—弓状动脉。从弓状动脉伸出的叶间动脉进入皮质。由于传入小动脉始于这些末端叶间动脉，所以为肾小球毛细血管输送血液。
组织学上，肾脏是由一个叫做“肾单位”的基本单位组成.每个肾脏约含有一百万个肾单位，“肾单位"有两个主要成分：过滤成分―紧包着毛细血管网（肾小球）和一个附着在上面的小管组成.这个小管包含几个明显的解剖和功能成分。
Unit2. Cells and Aging
Aging is a normal process accompanied by a progressive alteration of
the body’s homeostatic adaptive responses; the specialized branch of
medicine that deals with the medical problems and care of elderly person
is called geriatrics.
衰老是一种正常的生理过程，伴有机体内环境稳定适应性应答的进行性改变。研究老年人的健康问题和保健的一门特殊医学分支被称作老年病学
The obvious characteristics of aging are well known; graying and
loss of hair, loss of teeth, wrinkling of skin, decreased muscle mass,
and increased fat deposits. The physiological signs of aging are gradual
deterioration in function and capacity to maintain a constant internal
environment (homeostasis) in response to changes in temperature, diet,
and oxygen supply. These sings of aging are related to a net decrease in
the number of cells in the body and to the dysfunctioning of the cells
医学英语课后英文原文
第一章
A critical historical point in the differential diagnosis of pneumonia is the duration of
symptoms.
Pneumonia due to the pneumococcus, mycoplasma, or virus is usually an acute illness. Symptoms
are measured in hours to a few days, although there may occasionally be a longer viral prodmme
before bacterial superinfection. In contrast, symptoms of pneumonia lasting 10 days or more are
rarely due to the common aerobic pulmonary pathogens and should raise suspicion of
mycobacterial, fungal, or anaerobic pneumonia (anaerobes can produce acute or chronic infection)
or the presence of an anatomic defect such as an endobronchial mass.
Ocupational, exposure, and travel history often provide clues to the etiology of some less
common pneumonias. Although these pneumonias are uncommon, they should be considered in
