翘楚的意思

潮汕话与潮汕话中的古汉语08级通信工程张起彤08379082潮汕方言，又称潮汕话，潮州话，是汕头市、潮州市、揭阳市等市及所属各县区，汕尾市大部分地区，以及海外潮人聚居的地方的方言，属于闽南方言的一个分支。

旧时以潮州府城话为标准，今以汕头市话为标准语。

潮汕方言是一支独特而古老的汉语方言，其形成经历了一个漫长的过程。

潮汕由于远处东南海隅，限山阻海，与外界交流殊少，因此原有的语言风貌大体保存下来。

作为广东三大方言之一的潮汕方言古朴典雅，语法特殊，词汇丰富，音韵独特，被誉为研究古代汉语的“活化石”。

本文介绍了潮汕话中常用的一些字词，俗语，并在此基础上探讨潮汕话中保留的一些词汇与古代汉语的关系。

本文注音用宽式国际音标，声调：阴平阴上阴去阴入阳平阳上阳去阳入潮汕话中至今仍保留着大量单音节的古词，其中一些常用的古词是现代汉语少用或不用的。

如潮语中说“索”不说“绳”，说“齿”不说“牙”，说“铰”不说“剪”，说“箸”不说“筷子”，说“食酒”不说“饮酒”等等。

下面先介绍一些潮汕话中的常用字词。

是（si6），是，表示肯定唔是（m7， si6），不是，表示否定有（u6），有，表示存在无（bho5），没有，表示不存在孬（mo2），不好，不准免（miang6），不用勿（mai1），不要呾(da1)，说多谢（zoi7 ，sia7），谢谢囝（gian2），我（ua2），我汝（le2），你，《愚公移山》：甚矣,汝之不惠。

伊（i1），他/她/它，宋代柳永《蝶恋花》：衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴阮（uang2），我们俺（nang2），咱们恁（ning2），你们伊人（i1，nang7），他们底个（di7， gai5），谁乜个（mih8，gai5 ），什么東西这个（zê6 ，gai7），这个许囝(he7 ，gian2) ，那里底囝(di7 ，gian2) ，哪里雅（ngia2），美丽、漂亮肥（fei2），胖。

古汉语有如“环肥燕瘦”跤（ka），脚寒（nhan2），冷宰（tai2），杀，口语多用宰。

汉字易错字词及意思跋扈bá hù：专横暴戾。

暴殄天物(bào tiǎn tiān wù)暴：损害，糟蹋;殄：灭绝;天物：指自然生物。

原指残害灭绝天生万物。

后指任意糟蹋东西，不知爱惜。

杯盘狼藉[bēi pán láng jí]:杯盘等放得乱七八糟。

形容宴饮已毕或将毕时的情景。

裨补缺漏bì bǔ quē lòu：弥补缺点和疏漏之处。

出处：诸葛亮《出师表》———“愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补缺漏。

鞭挞 biān tà鞭打,比喻抨击惨绝人寰 [cǎn jué rén huán ]人寰:人世。

世界上再没有比这更惨痛的事。

形容惨痛到了极点。

仓廪[cāng lǐn]：藏米谷之所。

发仓廪,赐贫穷。

--《礼记》开仓廪、悉府库以赈之。

伧俗：[cāng sú]【解释】粗俗【示例】范博文向来的议论--伧俗的布尔乔亚不懂得至高至上神圣的艺术云云,倏地又兜上了吴荪甫的记忆。

-- 茅盾《子夜》层峦叠嶂céng luán dié zhàng：峦：连着的山。

嶂：直立像屏障的山峰;重叠的山峰。

形容山峰多而险峻。

插科打诨 chā kē dǎ hùn：科：指古典戏曲中的表情和动作;诨：诙谐逗趣的话。

戏曲、曲艺演员在表演中穿插进去的引人发笑的动作或语言。

蟾蜍：[chán chú]【解释】俗称癞蛤蟆,两栖动物,体表有许多疙瘩,能分泌粘液,吃昆虫、蜗牛等小动物蝉蜕chán tuì：蝉的幼虫变成成虫时蜕下的壳。

猖蹶【chāng jué】失败的意思。

而智术浅短，遂用猖蹶，至于今日。

-----《隆中对》长途跋涉(cháng tú bá shè)：跋涉：翻山越岭、趟水过河。

潮汕方言一个字(即一个音节)声音的高低、升降、曲直、长短的变化，就叫做这个字的声调。

这古今都一样。

如“竹”字，古代汉语语音读为“张六切，人声”，现代汉语普通话读为“zhu”，是阳平声，潮汕方言读为“多英(4)”，是上人声，这就是声调。

可是，古代汉语，普通语和潮汕方言的声调却不同，这是为什么?古代汉语语音是平、上、去、入四个声调，现代汉语普通话语音也是四个声调，但却是阴平、阳平、上声和去声，没有入声。

而我们潮汕方言却有阴平、阳平、阴上、阳上、明去、阳去、阴入、阳入8个声调。

这8个声调是从哪里来的?原来，古代汉语的四个声调中每个声调的声母有清声和浊声之分，演变为现代汉语普通话主要是浊音清化，入声调消失，入声字派入其他三声了。

而在潮汕方言中则是根据古声母的清浊，每个声调都变成两个：清变为阴调(阴平、明上、阴去、阴入)：浊变为阳调(阳平、阳上、阳去、阳入)。

这样，古汉语四声，在潮汕话中就变为8声了。

其对应规律如下表：古代汉语四声古声母例字潮汕方言八声平声清崩东工冲1(阴平声)浊朋同红农5(阳平声)上声清巧取景纸2(阴上声)浊妇上市旱6(阳上声)去声清镜窍票记3(阴去声)浊侵漏示用7(阳去声)入声清八泣怯驳4(阴入声)浊日逆泽域 8(阳入声)潮汕方言属于闽南语系，其鼻祖是汉唐时期的中原汉语，是汉语里语音元素最多、发音机理最复杂的语言。

潮汕方言保存着古汉语的许多特点与词汇，是研究史书典故不可缺少的工具。

潮汕方言是汉语的地域变异，它反映了潮汕地区的历史文化状况，是研究潮汕文化的活化石。

如潮人管冰棒叫做“雪条”，从这一词语可以窥见潮汕地区气候温润，终年不见冰雪，所以冰雪不分。

潮语称粮票为“米票”，说明潮人以大米为主食。

潮人见面相互问候，总喜欢说声“食阿未”，反映潮人“以食为天”的观点和相互间的关心、爱护，兀显潮人的团结合作。

潮人有“食糜”（吃稀饭）的习惯，反映潮汕地区人多地少的生存状况。

“老妈宫粽球———食定正知”、“普宁浮油（炸）豆干———热单畔”、“棉湖瓜丁———无粕（无渣）”等歇后语反映了潮汕的有名小吃。

地产公司名称及释义————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:ﻩ地产公司名称及释义你好，同类型的产品命名我便不再选用投稿，谢谢。

命名思廷房地产有限公司注释:思：思念。

思恋。

廷:同庭,指家。

让人思恋家庭,有家的温暖。

集美房地产有限公司注释:集:集中。

集合。

美：美好的。

集中美好的事物。

暗喻家庭幸福美满。

海拓房地产有限公司注释:海：海纳。

比喻宽广、四面八方。

拓：进步和发展。

海纳四面才人八方来客,企业不断进步和发展同安房地产有限公司注释：同：和。

共同。

安：安祥。

安乐。

比喻公司与广大民众同乐安祥,另民众享受幸福生活。

祥安房地产有限公司注释：祥：安祥。

安：安乐。

另广大民众安详安乐的房地产公司。

锦华注释:锦衣华食。

辉煌注释:前锦辉煌鼎传地产-－－鼎传置业--－鼎传集团---鼎传房地产有限公司－－－鼎传物业－－鼎传股份有个鼎确实怎么都大气，“传”字用意在于：表明企业是从最初的二手房产代理起家，大家一看就明白了，百度搜索没有这个名字。

看到这2字就直接想到房子了啊,映入眼帘就想到自己的家了~1.博通房产ﻫ2.恒鼎房产ﻫ鼎：鼎鼎有名恒:永恒恒鼎：在同行业中，一直出类拔萃,鼎鼎有名．ﻫ阳光新苑阳光丽舍ﻫ东山之家东山府第盛世房产盛世之家ﻫ龙德房产龙德新居ﻫ安阳房产安阳丽舍ﻫ1.遥领房产ﻫ名字含义：遥遥领先,首屈一指ﻫ2．恒阔房产ﻫ千威房产有限公司命理测算：主体（１4)旭日东升,名震四方,渐次发展,终成大业。

（吉）+官整体(53）如龙得云，青云直上,智谋奋进,才略奏功。

(吉）＋财＋官舜诺置业（舜,古代的明君。

五帝之一。

诺,一诺千金，讲信誉。

）乾嘉房产（乾嘉盛世。

乾隆,嘉庆。

千家。

乾为天。

嘉，为美好。

)乾御置业御隆房产万尊名皇贵帝帝尊(帝王至尊)御雄ﻫ1.至尊房产释义:在封建时代称皇帝为至尊，就是最尊贵的意思，在此喻指贵司在同行中的地位至尊无上。

试论潮汕方言词语与古代汉语的历史渊源关系陈英如中文系汉语言文学专业2004级（4）班 200424061401摘要潮汕方言属于闽南语的支系，保留了大量的古代汉语语词，是考释古词古义的重要依据。

本文通过结合古代文献中的例子和现今潮汕方言词汇的特点，说明了潮汕方言词语与古代汉语有着密切的联系，无愧于“古代汉语活化石”的美誉。

关键词潮汕方言词；古代汉语；渊源关系潮汕方言是对广东省东部闽南区流行的闽南方言的通称，也叫粤东闽语、潮汕话，是一支独特而古老的汉语方言，其形成经历了一个漫长的过程。

潮汕方言的来源是古代中原汉语，但由于千百年来的移民活动，使它离开原生的主体而大有变化。

潮汕人的祖先是从福建莆田辗转入潮的中原汉人，时间上始于西晋的八王之乱。

潮汕由于远处东南海隅，限山阻海，与外界交流殊少，因此原有的语言风貌大体保存下来。

也由于北方方言演变速度比较快，历代多次动乱大都发生在北方，与外族语言接触融合的机会比较多，所以保留的古音古义较少，而闽南以往比较闭塞，古音古义保留较多。

用潮汕方言朗读古诗词，其平仄和押韵清晰而富有韵律。

由于这些原因，潮汕方言受到诸多语言学家的关注。

李新魁先生说：“广东各方言都较多地保存了古代汉语的特点。

因为广东各方言都是较早时代从古汉语分化出来的，分化以后，由于地域的隔绝，人群流动和交往的相对减少，各种方言又都有一定的保守性，因此，它们的变动都不很大。

从古汉语接受下来的语音、词汇和语法特点许多都保留不变。

古代汉语的许多要素都保留于这些方言之中，相对于汉语的其他方言来说，它们保留古代汉语的特点更多。

”[1]这句话揭示了潮汕方言的特点。

作为广东三大方言之一的潮汕方言古朴典雅，语法特殊，词汇丰富，音韵独特，被誉为研究古代汉语的“活化石”。

耄耋之年的老人说起潮汕话来，更是让其中的古音古韵显露无馀。

在潮汕话语里，俗语与雅言交融，许多古代汉语的事实就包含其中，这些事实完全可以作为沟通古今汉语的可靠证据。

翘楚是什么意思？翘楚，汉语词汇，拼音qiáo chǔ。

基本解释意思是原指高出杂树丛的荆树，后来用来比喻杰出的人才或事物。

详细解释语本《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。

”郑玄笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者。

”本指高出杂树丛的荆树。

后用以比喻杰出的人材或突出的事物。

唐孔颖达《＜春秋正义＞序》：“ 刘炫於数君之内，实为翘楚。

” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“ 王郎健笔夸翘楚，到如今，落霞孤鶩，竞传佳句。

”《四库全书总目·小说家三·酉阳杂俎》：“自唐以来，推为小説之翘楚，莫或废也。

”《孽海花》第三二回：“ 梦兰本是交际场中的女王，来做姐妹花中的翘楚，不用説灵心四照，妙舌连环，周旋得春风满座。

” 黄兴《广州三月二十九日革命之前因后果》：“此次死义诸烈士，皆吾党之翘楚，民国之栋樑。

”近义词∶魁首、俊彦。

出处1、《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。

”郑玄笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者。

”孔颖达《<春秋正义>序》：“刘炫于数君之内，实为翘楚。

”2、辛弃疾《贺新郎》词：“王郎，健笔夸翘楚，到如今，落霞孤鹜，竞传佳句。

”3、《四库全书总目·小说家三·酉阳杂俎》：“自唐以来，推为小说之翘楚，莫或废也。

”4、《四库全书总目·别集二四·东江家藏集》：“在茶陵一派之中，亦挺然翘楚矣。

”5、《孽海花》第三二回：“ 梦兰本是交际场中的女王，来做姐妹花中的翘楚，不用说灵心四照，妙舌连环，周旋得春风满座。

”6、黄兴《广州三月二十九日革命之前因后果》：“此次死义诸烈士，皆吾党之翘楚，民国之栋梁。

” [1]7、《羊城晚报·新闻周刊》第128期《顾毓琇鲜为人知的故事》中说：“顾毓琇……如果不是1997年江泽民总书记访美时，特意到费城他的寓所去看这位老师，许多人可能一无所知。

然而这位既是科学巨擘，又是文坛翘楚，且德艺双馨的中国奇才，在半个世纪之前，其声名已和冰心、梁实秋一样如雷贯耳。

第一节字音•••••考情分析年份题型及考点分值2015年选择，三组两字词语，考点为形近字、音近字、多音字选择题，两组两字词语、两组四字词语(包括成语)形式，考点为音近字、形近字、形声字、多音字的注音。

2分2016年选择题，两组两字词语、一组两字和四字词语的组合形式，无注音。

考点为音近字、形近字、形声字、多音字的注音。

2分2017年选择题，两组两字词语、一组四字词语的组合形式，考点为音近字、形近字、形声字、多音字的注音。

2分2018年选择题，两组两字词语、一组四字词语的组合形式，考点为音近字、形近字、形声字、多音字的注音。

2分2019年选择题，两组两字词语、一组四字词语的组合形式，考点为形近字、音近字、多音字的注音。

2分总结纵观五年考题，本考点分值稳定，选词形式略有变化，题型保持不变，均为选择题。

近三年设题都为选出“下列词语中加点字的注音，全部正确的是”，考查重点是形声字、形近字、音近字、多音字的注音。

(丿•••••知识精讲所谓“识记”，就是识别和记忆的意思，识记的对象是“现代汉语普通话常用字的字音”，考查范围一般为现代汉语普通话常用字的读音和教材基本篇目中的字的读音，考查重点是日常交际中容易读错的字。

一、字音误读主要的几种情况1．形近字的误读有一些汉字的字形有着不同程度的相似之处，有的甚至以某一笔画的长短来区分，所以容易读错。

如“赢(ying)”与“羸(1&)”“崇(ch6ng)”与“祟(sui)”“戍(shb)”“戌(xU)”“戊(罰)”“己“已(yY)”“巳(si)”“脍炙人口”的“炙(zhi)”容易读成“灸⑴①”“玷污”的“玷(di^n)”容易读成“沾(zhan)”这些字若不注意分辨，就容易造成误读。

2．形声字的误读汉字中存在着大量的形声字，但由于古今语音、字形的变化等原因，大约有四分之三的形声字其“声旁”已不能正确表音，因而导致误读。

(1)声旁的声母变化了。

如“发酵”的“酵”读jiao，不读xiao o(2)声旁的韵母变化了。

潮汕话词汇人物，指代瓦（我）乐（你）伊（他/她）阮（我们）恁（你们）伊人（他们）老公（曾祖父）老嫲（曾祖母）阿公（爷爷）阿嫲（奶奶）外公（外公）外嫲（外婆）阿爸（爸爸）阿妈/阿姨/老政府（老公称的）阿niea（妈妈）阿伯（伯伯）阿姆（伯母）阿叔（叔叔）阿婶（婶婶）阿舅（舅舅）阿妗（舅妈）阿兄（哥哥）阿姐（姐姐）阿弟（弟弟）阿嫂（嫂嫂）阿孙（孙子）阿弟（儿子）阿妹/走仔（女儿）大dā倌（家父）大dā家（家婆）丈人公（岳父）丈姆婆（岳母）sim妇（媳妇）新人（新娘）同门（连襟兄弟）同塞（兄弟的老婆）契父（干爹）契仔（干儿子）同年（契兄弟）老dā埠（老东西，老家伙）老查亩/老姿娘（老处女）dā埠（男人）姿娘（女人）后生仔（年轻小伙子）雅仔（漂亮的小伙子）雅姿娘（漂亮的姑娘）孥仔（小孩）马仔（打手，手下）头家（老板）人客（客人）单丁（独生男孩）乞食（乞丐）只块（这里）许块（那里）地块（哪里）嗨系做尼（为什么/干什么）做尼（怎样）咪该（什么）善好（最好）硬水（高水准）翘楚（聪明，厉害，有派头）分依(给他) 烧骂(吵架) 拍死乐(打死你) 后生仔(小伙子) 生好(美) 武你灵精(打你个痛快)交际呾（说）讲三国（摆龙门阵）同暹罗诐到猪槽（扯得太远了）哗甫/抽风（吹牛）食诐唔落（道不同不相与谋）托浪脬（拍马屁）散嚷/吼/呾（胡说）人客（客人）齐谢（谢谢）对唔住（对不起）无相干（没关系）呾唔北块去（说不清）柴戆/戆过只水鸭（糊涂、不懂）晓理/晓理死（害羞）悦着伊（喜欢他/她）硬（厉害）白傻/白仁（白痴）搏命（拼命）青盲牛（文盲）dumb丁/柴戆（傻子）只撮话（这些话）我佮汝（我和你）相互（帮忙）猛（快）猛下（快点）霈pai长（有脸面）相辅（帮忙）生活、用品、动植物食（吃）糜（粥）糜籴（盛粥汤匙）调羹（汤匙）箸（筷子）鼎（锅【炒菜用的，并不是煮饭的】）食桌（赴宴）喉干（口渴）番枧/饼药（肥皂）饼药粉（洗衣粉）雨遮（雨伞）扫手（扫把）目涩（困了）洗浴（洗澡）褛（外套）衫（衣服）鞋拖（拖鞋）银（钱）个银（一块钱）四人头（一百元）一粒（一万元）电毛（烫发）洗面（洗脸）放屎/交税（大便）放尿（小便）东司（厕坑）关火（熄灯）起厝（建房）火油（煤烟）辇（车轮）暝仔（晚上）暝昏（黄昏）日斗（中午）纸鹞(风筝)朥（猪油）床墘（床边）腈tsia肉（瘦肉）肉脞tso（肉末儿）蔹hiam椒（辣椒）醪lo（液体混浊）滒ko（又粘又稠）铰刀（剪刀）蛓毛虫（毛毛虫）胡螓（苍蝇）香橼（佛手）檨（芒果）碓tui（舂米工具）龙（泠）目（眼睛）目汁（眼泪）毛（发）酒精窟（酒窝）尻川（屁股）腰龙骨（尾骨）浮火（上火）青昧（盲人）涝屎（拉肚子）腰痀（驼背）结疕pi（痂子）瘕痀抽（气喘病）“犭肖”狗（疯狗）垢gau圻goi（身上的污垢）目屎膏（眼屎）动作、行为跍（半蹲）徛/企（站）行（走）走（跑）睇（看）擿（扔）泅（游）沕（潜）水沵了（水满了）夯（zhong）拍（打）税（租）掠（捉）晓/别（知）惜（亲昵）嚷（吼、喊）惊（害怕）拍赤脚（赤脚）刣（杀）颐（睡觉）睒iam（迅速的看）倳sai（放置，如个锅倳在风炉顶）dia揨（碰触，如我阿未揨着伊，伊哩呾我拍伊）搵ung（蘸，如搵蒜泥醋）沃ak（浇淋，如沃菜）潠suang（喷水，如潠尿）摵sek（掉落，如等摵跋死去）囥keng（藏，如条金项链囥在箱底）缒tui（下坠，如撮物件缚条索了缒落去）坫tiam（躲藏，如伊坫在楼顶）薅kao（拔草，如薅草）烊yang（融化）幔mua（披上去，如出门领衫介伊幔落去）沞tsap（湿，如通身沞沞）灱da（干，领衫灱了）奅pa（空心的大，如撮包炊到奅奅）侕dzu（杂乱，如间内侕过狗窦）鏖糟otso（肮脏，如免洗浴？汝够鏖糟恶汁）沕bi（潜水）刜huk（打，如汝等欠刜手底）椓dok（敲）"卑刂"poi（削）蠫loi（砍）搑len（推，如弟阿，相辅搑下车）掿nak（捉、握）揙bian（掴耳光）摝lok（摇）扱tsa（挽起裤子）擎kia（举）擘pe（掰开）揞a（捂住掩盖）戽hou（戽水上田）蹃nek（用脚蹬）婓hui（四处兜兜）蹘liao（溜）敨tao（解开）捼rue（搓）捘（拧）汏tua（淘洗，如汏米）熻hip（蒸）烙luat（煎）焯cok（在开水里滚下，如打围炉焯飞薐）煠sat（煮，如汝暝仔是煠糜抑是煮饭）煏pet（烤，如煏鱿鱼）秫米（糯米）蕹菜（空心菜）飞薐（菠菜）饭床（饭桌）思想、感情激血（生气）激心（焦虑、烦躁）专爱（故意）迫性（暴躁）厚划（难受）心胸（胸怀）烤（哭）变面（翻脸）逼过火（抓狂）蔬菜水果菜头（萝卜）蕹菜（空心菜）飞龙（菠菜）同窝（茼蒿）玻璃菜/为菜（生菜）钱葱（马蹄/荸荠）莶椒（辣椒）芥蓝花（菜花）芥蓝蕾（包心菜）蕃茨（地瓜/番薯）地豆（花生）幼米仁（玉米）角瓜（丝瓜）吊瓜（黄瓜）鸟梨、山楂、林檎（番荔枝）弓蕉/牙蕉（香蕉）米蕉（粉蕉）猴力（栗子）木仔（番石榴）番梨/拉刀（菠萝）银艾（桂圆潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇我（我）汝（你）伊（他/她）阮（我们）恁（你们）伊人（他们）老公（曾祖父）老嫲（曾祖母）阿公（爷爷）阿嫲（奶奶）外公（外公）外嫲（外婆）阿爸/老政府（爸爸）阿妈/阿姨/阿niea（妈妈）阿伯（伯伯）阿叔（叔叔）阿婶（婶婶）阿舅（舅舅）阿妗（舅妈）阿兄（哥哥）阿姐（姐姐）弟（弟弟）阿嫂（嫂嫂）阿孙（孙子）阿弟（儿子）阿妹/走仔（女儿）dā官（家父）dā家（家婆）潮人（岳父）点婆（岳母）心妇（媳妇）同门（姐妹的老公）同媳（兄弟的老婆）契父（干爹）契仔（干儿子）同年（契兄弟）老禾埠（老东西，老家伙）老查某（老处女）dā埠（男人）姿娘（女人）后生仔（年轻小伙子）雅仔（漂亮的小伙子）雅姿娘（漂亮的姑娘）孥仔（小孩）马仔（打手，手下）头家（老板）只块（这里）许块（那里）地块（哪里）做尼（为什么/干什么）乜个（什么）善好（这么好）硬水（高水准）翘楚（聪明，厉害）呾（说）诐三国（摆龙门阵）同暹罗诐到猪槽（扯得太远了）哗甫（吹牛）食诐唔落（道不同不相与谋）托浪脬（拍马屁）散嚷/吼/呾（胡说）人客（客人）齐谢（谢谢）对唔住（对不起）无相干（没关系）呾唔北块去（说不清）戆过只水鸭（糊涂、不懂）晓理（害羞）悦着伊（喜欢他/她）硬（厉害）白傻/白仁（白痴）搏命（拼命）青冥牛（文盲）dumb 丁/柴戆（傻子）只撮话（这些话）我佮汝（我和你）相互（帮忙）猛（快）猛下（快点）生活、用品食（吃）糜（粥）糜籴（盛粥汤匙）调羹（汤匙）箸（筷子）鼎（锅）食桌（赴宴）喉干（口渴）番枧/饼药（肥皂）饼药粉（洗衣粉）雨遮（雨伞）扫手（扫把）目涩（困了）洗浴（洗澡）褛（外套）衫（衣服）鞋拖（拖鞋）银（钱）个银（一块钱）四人头（一百元）一粒（一万元）电毛（烫发）洗面（洗脸）放屎/交税（大便）放尿（小便）东司（厕坑）关火（熄灯）起厝（建房）火油（煤烟）辇（车轮）暝仔（晚上）暝昏（黄昏）日斗（中午）纸鹞(风筝)朥（猪油）床墘（床边）目（眼睛）目汁（眼泪）毛（发）酒精窟（酒窝）尻川（屁股）腰龙骨（尾骨）浮火（上火）青盲（盲人）涝屎（拉肚子）腰痀（驼背）动作、行为跍（半蹲）徛/企（站）行（走）走（跑）睇（看）擿（扔）泅（游）沕（潜）水沵了（水满了）夯（zhong）拍（打）税（租）掠（捉）晓/别（知）惜（亲昵）嚷（吼、喊）惊（害怕）拍赤脚（赤脚）刣（杀）思想、感情激血（生气）激心（焦虑、烦躁）专爱（故意）迫性（暴躁）厚划（难受）潮汕土话潮汕土話```^O^滴汤——笨通街市找无==社会上没有渣亩==女人.. 食酒==喝酒.. 拍字=打字潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇来以好=睡觉够硬=厉害卖想=不懂事示油=酱油烧骂=吵架亚=辩解，争论东司头--厕所浴房--冲凉房头晕=头痛唔晓=不知道（不懂）秃桃=游玩歌沥==包菜迈=不要好食=好吃臭相=不讲信用胶已=自己外呈=院子煮食=做饭地块=那里地个=什么胶那=橄榄木人==别人牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的豹脚＝厉害讨债仔＝醉已忘归潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇楼顶==楼上志你衰啊＝咒骂我呸==吐痰! 生莫====长得很丑肉矮=龙眼翁科===拍拖我领父===我是你父亲领姨===你妈妈哭父死母===吵宗真尾仔=尾指糖裤===脱裤散哭父=乱说话粉葛＝地瓜莲拐=荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜= 香港脚雷同天熄＝雷电交加修－游泳味－潜水胶罗=还要很久喉干=口渴姿娘=女人走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父地甜＝谁讨赚===赚钱食笨===吃饭鸡=*女！潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇孔=白痴钱龙-壁虎草猴=螳螂身底裤===内裤胶仓=屁股！鸡母皮===鸡皮疙瘩四散担===乱说猛猛去死===快去死只船=现在日暗=天黑池块=哪里地个=什么烟仔蒂===烟头在地块－－在那里欢唔灾－－还不知道．行=走欢有=还有勿=不要妻哥=色狼猎街=逛街出日＝出太阳卤=恨卤面=讨厌胶迹=背迈哭父＝不要吵玩==耍烧拍==打架甩=芒果目镜=眼镜潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇烟碟=烟灰缸肉矮===龙眼鸟嘴=多话怪浪=希奇放屎=大便试流===流氓哌仔=流氓假矮=多事搭埔===男人短帐==倒闭老马==多事小==神经病飞龙＝菠菜吊瓜=黄瓜过衰=很倒霉无影无迹=不可能安=老公亩=老婆在你=随你爱作泥=什么事脑莫=脑袋坏掉知预==小心唔北=不懂茶米===茶叶电涂===电池无变轮=受不了土话=俗话落雨===下雨滚水=开水潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇在地块=在哪里圆头卵===光头开去==走开冲茶===泡茶除人=顽皮池个＝什么激血===淤血歇工=下班找讨赚=找工作抽讨死===笑死人艰苦=生病江爱凤===只要吃迷=不是迈=不要爱=要散物=乱来烧护=帮忙着脉=要命倒返=回来钓妮=泡妞鸟来===山楂地豆===花生胶己=自己欢未=还没有散抽=胡说八道排回=以前锯弦=拍拖孚景=谈恋爱咸涩===小气潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇弯=转薄壳=海瓜子硬虎--一定四散担===乱说迈担=不要说康课=工作薄壳枪===小手枪奴仔===小孩小姿娘--疯婆子鞋拖===拖鞋虾姑=濑尿虾甘同==土豆胶村=屁股雅姿娘--靓妞庵庶=夫妻胶刀===剪刀头家===老板甲枝=自己池江=痰盂洗亿=洗澡哦===牡蛎赢老爷===游神罗哩=汽车食水=喝水涩啤===便秘宫招=香蕉无变=没办法裤尘===底裤地个--什么潮汕话潮汕话潮汕话潮汕话词汇姿娘===女生割猪肉==买猪肉吾知＝不知道鹤然-很像使车=开车迈=不要目涩===眼困肚困===肚子饿脚车=自行车面布=毛巾月娘====月亮厚稳===蚯蚓痴膏===好色莲厚=莲藕白仁=白痴塔埠=男人走起==起床吐血凉=胡说八1~窝落：夸奖2、暗蒙山猫：周围环境很黑3、肚妖：肚子饿4、做咪个：做什么5、七哥、七哥眉灿灿：好色6、我哈你：我爱你7、我卤你：我讨厌你8、地爹：哪里9、无影无迹：无根据的或无关重要的，胡说八道10、卖做泥：没事11、亲采：随便12、亲菜讲、四散讲：乱说、胡说13、咩咩：快快14、吾知做泥讲好罗：不知道怎么说好了15、头拱拱：指头晕，不知道发生什么事16、清气相：爱干净17、半酸、半癫、半大肿：神经病18、卡村：屁股19、卡数：人20、拨缴：赌博21、俭到臭腥：寒酸、非常节俭22、无正无经：不正经23、AC我箩：东歪西倒24、烧拍：打架25、煌卡：烂仔26、隆隆金：非常好，风光27、亲采来、四散来：乱来28、旭心：生气29、科哩册死：给你气死30、浪鸟火着：特别生气31、大细目：偏心32、死港仔：对男孩称呼的贬义词33、妹阿昌：对女孩称呼的贬义词34、老热：热闹35、无瘾：没意思，无聊35、乌暗晕；头晕36、卸衰：丢脸37、哩哎处啊：直译你的家，无具体意思，带贬义38、青硬：很凶恶39、乌青斑肿：肿得挺严重40、盆头猪：非常笨41、嚣横：霸道42、去地爹煌啊：去哪里玩啊43、圾脚：菜鸟、很差44、翁鸽：傻瓜45、枕啊：什么事46、生好：长得漂亮，帅47、北吾北啊：懂不懂啊48、卖去打理依：不要去管它49、做泥样啊：怎么样啦50、你科蛇咬着、你科鬼拍着：指某人突然做出异常行为51、嘿死：好困52、堕靓：丢脸，尴尬53、飘尸露骨：指不务正业，花天酒地54、无路用：无能，无用处，窝囊55、哩欠科雷卡：你会被雷劈56、食饱翁翁：傻得很严重，指某人被骗57、杏挂饱：对某事某物不感兴趣、厌烦58、脚头有赤赤：髌骨磨破皮59、七早八早：时间很早60、靠爬（父）靠母、靠妖：形容某人某物很吵61、迈呐喃：不要罗嗦62、爱迈：要不要63、卤到你抗目：非常讨厌你64、皮厚过猪屠垫：形容皮特别厚65、魔睇魔相：不好看66、等阿科我僻债浮：等下给我一生气……67、型衰：样衰68、边边开：死开点69、呓魔哎魔：这不好那也不好70、仔哥涛：老人家要对年轻人进行思想教育时对年轻人的称呼，例如：粤语中的“后生仔”滴汤——笨通街市夺无==社会上没有渣亩==女人..食酒==喝酒.. 拍字=打字楚汤===鱼露够市=恐怖咯抽=乱叫来以好=睡觉够硬=厉害卖想=不懂事示油=酱油烧骂=吵架亚=辩解，争论东施头--厕所亿房--冲凉房头熊=头晕唔晓=不知道（不懂）铁桃=游玩歌历==包菜迈哩=不要好食=好吃臭相=不讲信用胶已=自己外呈=院子煮食=做饭地块=那里地个=什么胶那=橄榄绑人==别人厚稳、==蚯蚓牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的敖脚＝没种讨债仔＝醉已忘归卖好仔==扬扬楼顶==楼上志衰旅啊＝呸！呸！呸！呸诺==吐痰! 小到堆===疯子一群生莫====长得很丑烧插===拍拖我领父===我是你父亲（澄海）真头公=大母指真尾仔=尾指糖裤===脱裤散哭父=乱说话番割＝地瓜莲果=荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜 = 香港脚唔珍对－不正常雷同天熄＝雷电交加修－游泳味－潜水胶罗=还要很久喉搭=口渴烧真=亲亲姿娘=女士走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父地甜＝谁讨探===赚钱食笨===吃饭但灯-白痴金甘==糖丸钱龙-壁虎草猴=螳螂莲果＝荔枝鸡母皮===鸡皮疙瘩四散担===乱说猛猛**===快** 紫船=现在日暗=天黑池块=哪里地个=什么烟仔蒂===烟头丢紫屁=说大话逃地块－－在那里欢唔灾－－还不知道．行=走悦着伊=爱上他市姨=丑欢有=还有勿=不要妻哥=色狼猎街=逛街出日＝出太阳卤=恨卤面=讨厌胶迹=背迈哭父＝不要吵玩==耍蛋眉=笨蛋烧拍==打架溜溜==猛猛!`` 甩=芒果目镜=眼镜分碟=烟灰缸肉矮===龙眼鸡翠=吹牛怪浪=希奇放屎=大便滴嗒=逝世试流===流氓哌仔=流氓假矮=多事剪罗=该死搭埔===男人短帐==倒闭力出生叨仔=硬邦邦老马==多事小==神经病猪肉斤尿钱?===猪肉一斤多少钱? 飞龙＝菠菜吊瓜=黄瓜过衰=很倒霉无影无迹=不可能安=老公亩=老婆在你=随你爱作泥=什么事脑莫=脑袋坏掉知预==小心唔北=不懂茶米===茶叶欠死=真行南洋=莲上莲下!` 电涂===电池无变轮=受不了土话=俗话落雨===下雨滚水=开水在地块=在哪里圆头卵===光头山耕=仙居开去==走开冲茶===泡茶除人=顽皮池个＝什么激血===淤血歇工=下班找讨赚=找工作抽讨死===笑死人艰苦=生病江爱凤===只要吃迷=不是迈=不要爱=要散物=乱来铁桃=玩烧护=帮忙着脉=要命倒返=回来东西头=厕所钓妮=泡妞鸟来===山楂地豆===花生胶己=自己欢未=还没有散抽=胡说八道排回=以前散哭父===胡说八道锯弦=拍拖孚景=谈恋爱咸涩===小气弯=转薄壳=海瓜子硬虎--一定四散担===乱说迈担=不要说康课=工作薄壳枪===小手枪奴仔===小孩小姿娘--疯婆子鞋拖===拖鞋虾姑=濑尿虾康同==土豆雅姿娘--靓妞庵庶=夫妻胶刀===剪刀头家===老板甲枝=自己池江=痰盂洗亿=洗澡大哦===牡蛎塞怕===笨蛋手扶=拖拉机赢老爷===游神罗哩=汽车食水=喝水涩啤===便秘宫招=香蕉无变=没办法裤月===底裤地个--什么姿娘===女生番葛=地瓜割猪肉==买猪肉吾知＝不知道鹤然-很像碎消--吹水觅=不是使车=开车迈=不要目涩===眼困肚困===肚子饿脚车=自行车面布=毛巾月娘====月亮厚稳===蚯蚓侯溜=善鱼姿娘=女士走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父飞龙=波菜痴膏===好色莲厚=莲藕白仁=白痴塔埠=男人走起==起床吐血凉=胡说八道木仔=巴乐嘀嗒==逝世乌哑==逝世猴生孬==有够丑无你便==受不了你灌心肝头==捶胸口死奔吕看==死给你看。

1.背水一战[bèi shuǐyīzhàn]:比喻与敌人决一死战.2.金玉满堂[jīn yùmǎn táng]:形容财富极多;也形容学识丰富。

3.首当其冲[shǒu dāng qíchōng]:比喻最先受到攻击或遭到灾难。

4.江河日下[jiāng hérìxià]:比喻情况一天天地坏下去。

5.破釜沉舟[pòfǔchén zhōu]:比喻下决心不顾一切地干到底。

6.韬光养晦[tāo guāng yǎng huì]:指隐藏才能，不使外露。

7.纨绔子弟[wán kùzǐdì]:旧时指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。

8.锱铢必较[zīzhūbìjiào]:形容非常小气，很少的钱也一定要计较。

也比喻气量狭小，很小的事也要计较。

9.蟾宫折桂[chán gōng zhéguì]:科举时代比喻应考得中。

10.龙潭虎穴[lóng tán hǔxué]:比喻极险恶的地方。

11.鹤发童颜[hèfàtóng yán]:形容老年人气色好。

12.如鱼得水[rúyúdéshuǐ]:比喻有所凭借。

也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。

13.春华秋实[chūn huáqiūshí]:比喻人的文采和德行。

现也比喻学习有成果。

14.洞察秋毫[dòng cháqiūháo]:比喻极其细小的事物。

形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。

15.竹篱茅舍[zhúlímáo shè]:指乡村中因陋就简的屋舍。

:16.安步当车[ān bùdàng chē]:以从容的步行代替乘车.17.推心置腹[tuīxīn zhìfù]:比喻真心待人。