大学俄语一知识点总结

俄语高考的利与弊知识点

近年来，俄语作为一门重要的外语，吸引了越来越多的学生报考俄语高考。俄语高考相较于其他外语高考存在许多独特的利与弊，这些知识点对于考生和选择俄语高考的学生来说都是十分重要的。

一、利点

1. 俄语高考有较好的就业前景。俄语作为一种重要的国际语言，在政治、经济、文化等领域有着广泛的应用。俄语高考毕业生可以在政府机关、国际组织、外交部门、媒体、旅游业等领域找到工作机会，获得更好的发展前景。

2. 俄语高考可以拓宽留学选择。俄罗斯及其联邦国家的大学在世界范围内享有盛誉，留学俄语高考毕业生可以选择在这些国家的大学深造，接受高质量的教育，积累国际化的学术经验。

3. 学习俄语可以增强语言能力和跨文化交流的能力。俄语是一门古老而丰富的语言，学习俄语可以提高学生的语言能力，培养学生的跨文化交流能力，帮助学生更好地理解和融入俄罗斯文化。

二、弊点

1. 俄语高考的学习难度较大。俄语是一门复杂的语言，其语法体系、词汇量以及发音等方面都相对复杂，对学习者的语言学习能力要求较高。因此，学习俄语高考需要投入更多的时间和精力。 2. 考试压力较大。俄语高考无论是口语部分还是笔试部分都对学生的语言表达能力和应变能力提出了较高要求。考生需要通过长时间的学习和准备，丰富自己的词汇量、语法知识和阅读能力，以应对复杂的考试内容。

3. 实际运用难度相对较大。学习俄语高考更多的是为了应对考试需要，实际运用的机会相对较少。因此，学生需要在学习过程中注重实践，通过与俄语母语者的交流和阅读俄语资料来增强实际运用能力。

尽管俄语高考存在一些弊端，但对于有志于外语发展、对俄罗斯文化有浓厚兴趣的学生而言，其利大于弊。

三、建议

1. 提前准备。俄语高考的学习需要花费较长的时间来掌握语言知识和技巧。因此，学生应提前规划学习时间，制定学习计划，并合理安排考试前的复习时间。

2. 注重听说读写的综合能力。俄语高考考察的内容涉及听、说、读、写多个方面。因此，学生在学习过程中要注重培养听说读写的综合能力，提高自己的语言应用能力。

合格考俄语知识点总结

俄语是世界上使用人数较多的语言之一，它被广泛使用于俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦以及许多其他国家和地区。俄语并不是一门很容易学习的语言，但它具有深厚的历史和丰富的文化内涵，因此越来越多的人希望学习俄语。为了帮助广大学习者更好地掌握俄语，我们将在下面对俄语的一些重要知识点进行总结。

语音

俄语的语音相对比较复杂，共有33个辅音音素和10个元音音素。其中包括了一些对于中国学生来说比较难以发音的音素，例如俄语的前后清浊辅音以及颤音等。学习者需要不断练习，以达到正确的发音技巧。

词汇

俄语词汇的形成有其独特规律，一般大致可分为：

1.原词形成：直接从音、约、词等方面得到词汇，如：голова（头）；

2.合成词形成：根据所需意思将两个或三个词组合成语，构成一个词。如：красный（红色）+армия（军队）=красная армия（红军）；

3.缩略词形成：将较长的名称或词语的首字母取出结合在一起，组成一个新的词。如：Университет（大学）=У）。通过这些规律可以更好地理解俄语的词汇，提高词汇的记忆效果。

语法

俄语的语法非常严谨，其中最吸引人也最令人抓狂的是俄语的六个名词格。其名称分别为：主格、与格、宾格、仪格、预格和局格。在使用这六个名词格时，要根据名词所扮演的角色及其在句子中的位置来进行变化。学习者在学习俄语的语法时需要多加练习和积累，以便准确理解和运用这些名词格。

时态

俄语的时态有过去式、现在时、将来式和命令式。不同时态的动词变化是不同的，尤其是在动词的变位和语气上。例如，在现在时动词的肯定式添加字尾时，否定式则需要变位；而在过去式中，所有动词都需要变位。学习者需要仔细学习不同时态的动词变化规则，多加练习，以便在实际交流中能够准确使用不同的时态。

句型

俄语的句型结构相对简单，但也有一些需要注意的地方。例如在俄语中，主语可以省略，并且宾语和主谓之间的次序是灵活的。此外，俄语还有一些特殊的句型，如：倒装句、祈使句和问句等。学习者需要通过实践掌握这些句型的使用方法，以便在交流中表达得更加准确和流畅。

２０１２年６月　第３ｌ卷第６期　黑龙江教育学院学报　Ｊｏｕｒｎ￣ｏｆ　Ｈｅｆｌｏｎ￣ｉａｎｇ　ＣｏＵｅｇｅ　ｏｆ　Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ　Ｊｕｎ．２０１２　Ｖ０１．３１　Ｎｏ．６　

ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉ８８Ｈ．１００１—７８３６．２０１２．０６．０６９　

新版黑大《俄语》（基础阶段）教材词汇特点分析　

王　群　

（延边大学外国语学院，吉林延边１３３０００）　

摘要：词汇作为语言的基础，在俄语学习中发挥着极为重要的作用，而完善教材的词汇结构设计，成为完善教　材的重要内容。以俄语界普遍使用的两本教材为依托，从其中的词汇特点入手，分析两本教材的利弊并提出对今后　

编教材的一些建议，以期今后编辑出版更适合现代学生需求的《俄语》教材。　

关键词：新版黑大《俄语》；词汇特点；比较　

中图分类号：Ｈ３５９．３　文献标志码：Ａ　文章编号：１００１—７８３６（２０１２）０６—０１７４一ｏ４　

随着中俄关系的进一步发展，学习俄语的人越来越多，　

而针对零起点学生主要是以教材为学习工具。但随着科技　

进步，教材更新换代速度加快，必须进一步完善现有教材以　

符合当前需要。词汇作为语言的基础，在俄语学习中发挥着　

极为重要的作用。完善教材的词汇结构设计，成为完善教材　

的重要内容。基于此，本文针对现在所使用的新版黑大《俄　

语》的词汇特点进行纵向对比，同时与新版东方《大学俄语》　

进行词汇方面的横向分析，总结出了新版黑大《俄语》的词　

汇特点，并针对其不足之处提出了自己的改进意见。　

一、新版黑大《俄语》（基础阶段）教材特点　

基础阶段是综合实践课的主要任务。在基础阶段打好　

扎实而系统的语法基本功，同时突出听、说、读、写的实践技　

能和熟巧，即以语法为主线，语音、词汇密切配合，突出实践　

成了人们编排教材的指导思想…。本教材也正是采用此方　

法设计整个教材，但在语音、词汇、语法、课文和课后习题等　

部分又有其自身的特点，如：　

（１）语音部分：语音、语调的编写得简洁易懂，并且每个　

北京育明教育考研考博辅导始于06年十年专注于专业课辅导，更多考研考博信息、真题请登录育明教育官网北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。分数线：

北京育明教育考研考博辅导始于06年十年专注于专业课辅导，更多考研考博信息、真题请登录育明教育官网2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础

北京育明教育考研考博辅导始于06年十年专注于专业课辅导，更多考研考博信息、真题请登录育明教育官网蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。强烈推荐《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣），书不厚，作者语言风格比较轻松，内容涵盖了所有类型的小作文。“公文部分”嫌看得不过瘾的，就去找《公文写作（第二版）》（白延庆）来看，这本书就像是公务员们的工具书啊！《中国文化读本》（叶朗）可以选择性的看，总结了中国文化的精髓和底蕴所在。★★★★★育明教育宋宋老师专业讲解：1，北外俄语翻译硕士招生人数一般在12人左右，推免生3-4人，难度中等偏上，如果有意向的考生可认真准备考试，近几年基本能考过线的同学都能录取，复试无歧视,前几年还有调剂的名额。