人教版英语八年级上册Unit 1听力原文及翻译
- 格式:docx
- 大小:21.47 KB
- 文档页数:3
Section ALanguage Goal:Talk about how often you do things语言目标:谈论从事活动的频率—what do you usually do on weeks? 周末你通常干什么?—I often go to the movies. 我经常去看电影。
1a Look at the picture.Make a list of the different weekend activities.看图。
并将各种不同的周末活动列成表。
1.skateboarding玩滑板2.3.4. 5.1b Listen and write the letters from the picture above on the lines below.听录音。
并从上面的图片中选出字母写在下面的横线上。
always(100%) 总是usually 通常often 经常sometimes 有时hardly ever 几乎不never(0%) 从来不1c PAIRWORK结对练习Talk about the people in the picture above.谈论上图中的人物。
What do they do on weekends? 周末他们通常干什么?A:What does she do on weekends? 周末她经常干什么?B:She often goes to the movies.她经常去看电影。
2a Listen. Cheng is talking about how often he does different activities。
听录音。
程正在谈论他多久做一次这些不同的活动。
Number the activities you hear.将你听到的活动用序号标出。
How often do you watch TV? 你多久看一次电视?Twice a week. 一周二次。
Unit1 2d (对话)嗨,helen,很久没见了。
嗨,rick。
是的,我上个月在度假了。
哦,你去了哪些有趣的地方吗?是的,我和家人一起去了贵州。
哇,你看到黄果树瀑布了吗?是的,我看到了。
它非常壮观!我们在那儿拍了很多照片。
你呢?上个月你做了什么特别的事?没什么,我只是呆在家里,很多时间都在休息和阅读Unit 1 2b 课文7月15日,星期一今天早上我和家人抵达了马来西亚槟城。
天气晴朗而炎热,于是我们决定去宾馆附近的海滩。
我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。
它太令人兴奋了!午饭我们吃了非常特殊的东西——马来西亚黄面条,他们很美味!下午,我们骑自行车去了乔治市。
现在那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。
在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。
我在想这里过去的生活是什么样子呢。
漫步在这个城镇里真是很享受。
7月16日,星期二一天的差异是多么大呀!我和爸爸决定今天登槟城山。
我们本想徒步到山顶,但后来天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。
因为人太多,我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候雨下得很大。
我们没有带雨伞,所以我们感到又湿又冷。
真是糟透了!并且因为糟糕的天气,我们看不到下面的任何东西。
爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。
因为我太饿了,饭的味道尝起来Unit2 2d (对话)杰克:嗨,克莱尔,你下周有空吗?克莱尔:嗯……我下周已经安排得很满了,杰克。
杰克:真的吗?为什么?克莱尔:我上舞蹈课和钢琴课。
杰克:你在学哪种舞蹈?克莱尔:哦,摇摆舞。
它很有趣!我每个周一上课,一周一次。
杰克:你多久上一次钢琴课?克莱尔:一周两次,在周三和周五。
杰克:嗯,周二怎么样?克莱尔:哦,我得和朋友们去打网球。
但是你想来吗?杰克:当然!Unit 2 2b 课文第五中的学生们在他们的业余时间做什么?上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。
我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。
人教版八年级上册英语课本课文翻译Unit 1Where did you go on vacation?你去哪儿度假了?P1A:Tina去哪里度假了?B:她去山里了。
P2Rick:嗨,海伦。
好久不见。
Helen:嗨,里克。
是的,我上个月在度假。
Rick:哦,你去任何有趣的地方了吗?Helen:是的,我和我的家人去了贵州。
Rick:哇哦!你看到黄果树瀑布了吗?Helen:是,我看到了。
它非常的好。
我们在那里拍了很多照片。
你呢?你上个月做了什么特别的事情吗?Rick: 并没有。
我只是大多数时间待在家里读书和放松。
P31.你去哪儿度假了?2.我去了纽约市。
3.你和某个人一起出去的吗?4.不,没有人在这。
每个人都在度假。
5.你买了任何特别的东西吗?6.不,我什么都没买。
7.食物怎么样?8.所有的东西品尝起来相当好。
9.每个人都玩儿得开心吗?10.哦,是的。
所有的事物都是极好的。
P57月15日,星期一今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。
天气晴朗而又炎热,因此我们决定到旅馆附近的海滩上去。
姐姐和我尝试了滑翔伞运动。
我感觉自己就像一只小鸟。
太刺激了!午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条。
它们好吃极了!下午我们骑自行车到了乔治市。
现在那里有许多新的建筑物,但是仍然有许多老式的建筑物。
在乔治市的海墘,一个很古老的地方。
我们能看到来自100年前中国商人住过的房屋。
我想知道在这儿过去的生活是什么样的。
我真的很喜欢在在镇上到处走走。
7月16日,星期二一天的变化有多大呀!我和爸爸决定今天到槟城山。
我们想步行爬到山顶,但是天开始下起了小雨,因此我们决定乘火车去。
因为我们决定乘火车去。
因为人太多,我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候,雨下得很大。
我们没有雨伞,因此我们(全身)又湿又冷。
真是太糟糕了!而且因为坏天气,我们也没能看到下面的任何景色。
我爸爸没带足够的钱,所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。
这些食物尝起来真好吃,因为我很饿!Unit 2How often do you exercise?你多久锻炼一次身体?1c1.你周末做什么?我通常看电视。
八年级上册参考译文Unit1 2d 嗨 helen,很久没见你好 rick。
是的,我上个月在度假哦,你去了哪些有趣的地方吗是的,我和我家人一起去了贵州哇,你去了黄果树瀑布吗是的,那里很棒,我们在哪里拍了很多照片。
你呢,你做了什么有趣的是在上个月吗没有,我只是呆在家里,很多时间都在休息和阅读2b 7月15日,星期一今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。
天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。
我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。
这太令人兴奋了!午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!下午,我们骑自行车去了乔治市。
如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。
在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。
我在想这里过去的生活是什么样子呢。
漫步在乔治市真是很享受。
7月16日,星期二一天的差异是多么大呀!我和爸爸决定今天登槟城山。
我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。
因为人太多,我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候,雨下得很大。
我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。
爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。
因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 第五中学的学生们在课余时间做什么?2d hi 你下周有空吗嗯下周我有充足的时间真的吗,怎么过的?我有跳舞和钢琴课你学了哪些种类的舞蹈摇摆舞我每周一学一次,很有趣。
你多久上钢琴课?一周两次那星期二呢?我和我的小伙伴玩羽毛球,你想来吗当然2b 上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。
我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。
以下是所获得的结果。
我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。
百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。
百分之二十的学生一周只锻炼一至三。
还有百分之二十的学生根本就不锻炼!我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。
人教版初中八年级英语单词听力八上Unit. 1 Where did you go on vacation?anyone ['eniwʌn] pron.任何人anywhere ['eniweə(r)] adv.任何地方n.任何(一个)地方wonderful ['wʌndəfl] adj.精彩的;极好的few [fjuː]adj.很少的;n.少量most [məʊst] adj.最多的;大多数的something ['sʌmθɪŋ] pron.某事物nothing(=not…anything) ['nʌθɪŋ] pron.没有什么n.没有myself [maɪ'self] pron.我自己everyone ['evriwʌn] pron.每人;人人yourself [jɔː'self] pron.你自己;你亲自hen [hen] n.母鸡;雌禽bored [bɔːd] adj.无聊的;厌烦的;郁闷的pig n.猪diary ['daɪəri] n.日记;日记簿(keep a diary)seem [siːm] vi.似乎;好像someone ['sʌmwʌn] pron.某人;有人quite a few 相当多;不少(后接可数名词)of course [əvkɔːs] 当然activity [æk'tɪvəti] n.活动;活跃decide [dɪ'saɪd] v.决定;选定(decide to do sth.)try [traɪ] v.尝试;设法;努力(try to do sth. /try doing sth.) bird [bɜːd] n.鸟;禽paragliding ['pærəɡlaɪdɪŋ] n.空中滑翔跳伞bicycle ['baɪsɪkl] n.自行车building ['bɪldɪŋ] n.建筑物trader ['treɪdə(r)] n.商人;商船wonder ['wʌndə(r)] v.惊奇;想知道;怀疑difference ['dɪfrəns] n.差异;不同top [tɒp] n.顶部;顶wait [weɪt] v.等;等待(wait for)umbrella [ʌm'brelə] n.伞;雨伞wet [wet] adj.湿的;雨天的below [bɪ'ləʊ] prep.低于;在...下面 adv.在下面as [əz] conj.如同;像...一样enough [ɪ'nʌf] adj.足够的 adv.足够地;充分地duck [dʌk] n.鸭肉;鸭hungry(反full) ['hʌŋɡri] adj.饥饿的;渴望的feel like(doing sth.) 想要dislike [dɪs'laɪk] v.不喜欢;厌恶n.不喜爱;厌恶;反感because of 因为;由于have a good time=enjoy oneself=have fun(doing sth.) 玩得痛快Unit2. How often do you exercise?housework ['haʊswɜːk] n.家务劳动hardly ['hɑːdli] adv.几乎不;简直不;刚刚ever ['evə(r)] adv.曾经;在任何时候once [wʌns] adv.一次;曾经twice [twaɪs] adv.两倍;两次Internet ['ɪntənet] n.因特网program ['prəʊɡræm] n.节目;程序;课程;节目单full [fʊl] adj.满的;充满的;完全的swing [swɪŋ] n.摇摆;秋千 v.摇摆;旋转maybe ['meɪbi] adv.或许;也许;可能swing dance 摇摆舞least [liːst] adj.最小的;最少的at least 至少hardly ever 很少;几乎从不;难得junk n.垃圾;废旧杂物coffee ['kɒfi] n.咖啡;咖啡色health [helθ] n.健康;人的身体或精神状态result [rɪ'zʌlt] .结果;后果percent [pə'sent] adj.百分之...的online [ˌɒn'laɪn] adj.在线的 adv.在线地television ['telɪvɪʒn] n.电视机;电视节目although [ɔːl'ðəʊ] conj.虽然;尽管;然而;可是through [θruː] prep.穿过;凭借;一直到body ['bɒdi] n.身体mind [maɪnd] .头脑;想法;意见;心思such [sʌtʃ] adj.这样的;如此的together [tə'ɡeðə(r)] adv.共同;一起die [daɪ] v.死;枯竭;消失writer ['raɪtə(r)] n.作者;作家dentist ['dentɪst] n.牙科医生magazine ['mæɡəziːn] n.杂志however [haʊ'evə(r)] adv.然而;无论如何;不管多么than [ðən] conj.比almost ['ɔːlməʊst] adv.几乎;差不多none [nʌn] pron.没有人;没有任何东西;毫无less [les] adj.更少的;较少的point [pɔɪnt] n.看法;要点;重点;小数点;目标;分数such as 例如;诸如junk food n.垃圾食品;无营养食品more than 超过;多于;不仅仅;非常less than 不到;少于Unit3. I'm more outgoing than my sister.outgoing ['aʊtɡəʊɪŋ] adj.外向的better ['betə(r)] adj.更好的;较好的 adv.更好地loudly ['laʊdli] adv.大声地;高声地;花俏地quietly ['kwaɪətli] adv.安静地;悄悄地;平静地hard-working [hɑːd'wɜːkɪŋ]adj.勤勉的;努力工作的competition [ˌkɒmpə'tɪʃn] n.竞争;比赛fantastic [fæn'tæstɪk] adj.极好的;了不起的which adj.哪一个;哪一些pron.哪一个;哪些clearly ['klɪəli] adv.清楚地;显然地win [wɪn] v.赢;赢得;获胜;获得 n.胜利though conj.虽然;尽管;adv.不过care about 关心talented ['tæləntɪd] adj.有才能的;有天赋的truly ['truːli] adv.真实地;真诚地;正确地care [keə(r)] v.关心;担忧;照顾;在乎serious ['sɪəriəs] adj.严肃的;严重的;庄重的mirror ['mɪrə(r)] n.镜子;反映necessary ['nesəsəri] adj.必要的;必然的both [bəʊθ] adj.两者都 pron.两者should [ʃəd] aux.应该;可能;应当;将要touch [tʌtʃ] vt.触摸;感动reach [riːtʃ] v.到达;伸出;达成;取得联系;延伸;(伸手)去够heart [hɑːt] n.心脏;内心fact [fækt] n.事实;真相;实际break [breɪk] v.打碎;折断;违背;解决;中断laugh [lɑːf] v.发笑;笑;嘲笑n.笑声;笑;笑料similar ['sɪmələ(r)] adj.类似的share [ʃeə(r)] vt.分享,共享;分配;共有loud [laʊd] adj.大声的;adv.大声地;响亮地primary ['praɪməri] adj.最初的,最早的be different from 和......不同information [ˌɪnfə'meɪʃn] n.信息;情报;资料;通知as long as 只要bring out 拿出;推出the same as 与......同样的in fact 事实上;实际上;确切地说be similar to 类似于;与......相似Unit4. What's the best movie theater?theater ['θɪətə] n.剧场;电影院;戏院comfortable ['kʌmftəbl] adj.舒适的;充裕的seat [siːt] n.座位;screen [skriːn] n.屏幕;银幕close [kləʊs] v.关;合拢;不开放;停业worst [wɜːst] adj.最坏的;最差的cheaply ['tʃiːpli] adv.廉价地;粗俗地song [sɒŋ] n.歌曲;歌唱choose [tʃuːz] v.选择;决定carefully ['keəfəli] adv.小心地,认真地reporter [rɪ'pɔːtə(r)] n.记者fresh [freʃ] adj.新鲜的;清新的comfortably ['kʌmftəbli] adv.舒服地;容易地;充裕地worse [wɜːs] adj.更坏的;更差的service ['sɜːvɪs] n.服务pretty ['prɪti] adv.相当地adj.漂亮的menu ['menjuː] n.菜单act [ækt] v.行动;表演meal [miːl] n.一餐;膳食so far 到目前为止;迄今为止no problem 没什么;不客气creative [kri'eɪtɪv] adj.创造的,创造性的;performer [pə'fɔːmə(r)] n.表演者;执行者talent ['tælənt] n.天赋;才能,才艺;common ['kɒmən] adj.常见的;共同的;普通的magician [mə'dʒɪʃn] n.魔术师;术士beautifully ['bjuːtɪfli] adv.美丽地;完美地;role [rəʊl] n.作用;角色winner ['wɪnə(r)] n.获胜者prize [praɪz] n.奖品;奖金everybody ['evribɒdi] pron.每人;人人example [ɪɡ'zɑːmpl] n.例子;榜样poor [pɔː(r)] adj.可怜的;贫穷的seriously ['sɪəriəsli] 严重地,严肃地give [ɡɪv] v.给;赠予;送crowded ['kraʊdɪd] adj.拥挤的have…in common 有相同特征all kinds of 各种各样;各种类型be up to 是…….的职责;由…….决定play a role 发挥作用;有影响makeup 编造for example 例如take…seriously 认真对待Unit5. Do you want to watch a game show?sitcom ['sɪtkɒm] n.情景喜剧(= situation comedy) news [njuːz] n.新闻;消息soap [səʊp] n.肥皂;肥皂剧educational [ˌedʒu'keɪʃənl] adj.教育的;有教育意义的plan [plæn] n.计划;方法v.打算;计划hope [həʊp] .希望;期望;盼望n.希望discussion [dɪ'skʌʃn] n.讨论;谈论stand [stænd] v.站立;忍受happen ['hæpən] vi.发生;碰巧;出现;偶遇may [meɪ] aux.可以,能够;可能,也许expect [ɪk'spekt] v.预期;期待;盼望joke [dʒəʊk] n.笑话;玩笑v.说笑话;开玩笑comedy ['kɒmədi] n.喜剧;滑稽;幽默事件find out 查明;弄清meaningless ['miːnɪŋləs] adj.无意义的;不重要的action ['ækʃn] n.行为;活动cartoon [kɑː'tuːn] n.卡通;漫画culture ['kʌltʃə(r)] n.栽培;文化;教养famous ['feɪməs] adj.著名的;有名的appear [ə'pɪə(r)] vi.出现;出版;显得become [bɪ'kʌm] v.变成;成为rich [rɪtʃ] adj.富有的;富饶的;丰富的successful [sək'sesfl] adj.成功的;圆满的might [maɪt] aux.可能;也许;may的过去式main [meɪn] adj.主要的;最重要的reason ['riːzn] n.原因;理由film [fɪlm] n.电影unlucky [ʌn'lʌki] adj.倒霉的;不幸的;不吉利的lose [luːz] vt.丢失;失败vi.失败ready ['redi] adj.准备好的;乐意的character ['kærəktə(r)] n.个性;品质;人物;simple ['sɪmpl] adj.简单的;朴素的;单纯的;笨的army ['ɑːmi] n.军队;陆军;一大批action movie 动作片be ready to 愿意迅速做某事dress up 装扮;乔装打扮take sb.’s place 代替;替换do a good job 工作干得好;做得好。
八年级英语听力翻译和课文翻译(人教版上册)Unit 1 How often do you exercise?SECTION A周末你通常做什么?我经常去看电影。
1b (听力)记者:你们周末通常做什么?男孩1:我们通常去锻炼。
女孩1:我总是去购物。
男孩2:呃……我从来不购物。
我受不了购物。
女孩2:我经常去参加滑板运动。
男孩2:我有时还看电视。
记者:你呢?女孩3:我几乎不看电视。
我喜欢看书。
记者:哦,那是为什么?女孩3:哦,我不知道。
我想我就是喜欢书。
1cA: 她在周末做什么?B: 她经常去看电影。
2a(图片)你多久看一次电视?每周两次。
2a 2b (听力)记者:那么,程,你多久看一次电视?程:嗯……我想大约一周两次。
记者:啊哈。
那你多久看一次书?程:哦,我要学校每天都看书。
记者:你多久去看一次电影?程:呃……让我想想……可能一个月一次。
记者:你多久锻炼一次?程:哦,我大约一周锻炼三次。
记者:你多久购物一次?程:购物?我大约……大约一个月购物两次。
2cA: 你多久看一次电视?B: 我每天看电视。
A: 你最喜欢什么节目?B: 《动物世界》。
A: 你多久看一次?Grammar Focus你周末通常做什么?我通常踢足球。
他们周末做什么?他们经常去看电影。
他周末做什么?他有时看电视。
你多久购物一次?我每月购物一次。
程多久看一次电视?他每周看两次电视。
3格林中学学生做什么?大多数学生每周锻炼三或四次。
一些学生每周锻炼一两次。
一些学生非常活跃,每天都锻炼。
至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。
一些学生每周做三或四次家庭作业。
没有学生每周做一两次作业。
关于“看电视”的结果很有趣。
一些学生每周看一两次电视,一些学生每周看三或四次电视。
但大多数学生每天都看电视。
4A: 你多久读一次英语书?B: 我每周读两次英语书。
SECTION B1a垃圾食品牛奶水果蔬菜睡觉咖啡1bA: 刘芳,你多久喝一次牛奶?B: 我每天喝牛奶。
[标签:标题]篇一:2013外研版八年级初二上册全部课文翻译Module 1 Unit 1 让我们尽可能多地讲英语詹姆斯老师:同学们,欢迎回来!今天,我们打算谈论一下学习英语的好方法。
准备好了吗?谁能提些建议呢?玲玲:在课堂上我们应该一直讲英语。
詹姆斯老师:好!让我们尽可能多地讲英语。
大明:为什么不把错误记在我们的笔记本上呢?詹姆斯老师:这是个好主意,而且不要忘记在错误旁边写上正确的答案。
还有吗?玲玲:每天大声拼读生词是一个好主意。
詹姆斯老师:非常感谢你,玲玲。
听广播怎么样?大明:是的,这对我们的发音也有好处。
但是里面有很多生词。
詹姆斯老师:你们不必弄懂每个单词(的含义)。
你们只需要听关键词和主要意思。
大明:阅读也一样。
英语故事很有趣。
通过阅读我对世界有了更多的了解。
玲玲:我认为写作也很重要。
我们为什么不试着寻找些英国笔友呢?我们可以给他们写信。
詹姆斯老师:太棒了!我同意你(的提议)。
Unit 2 你应该向她微笑!问题和答复把你们的问题发给语言博士——黛安娜。
很多学生咨询如何提高他们英语水平的建议。
这儿是三个基本问题。
第一个问题是关于理解英文电影和歌曲的问题。
来自湖北的李浩写道:“我喜欢看英文电影,听英文歌曲,但我只能理解一点儿。
我可以做什么呢?”看电影和听歌曲是学习英语的好方法!看上或听上几遍,并猜测生词的含义。
每一遍你都会学到新东西。
我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。
第二个问题是关于说(英语)的。
来自吉林的王帆写道:“我们学校有一位来自美国的老师。
我很腼腆,不敢与她说话。
我该怎么办呢?”你可以说:“嗨!你好吗?”“你喜欢中国吗?”这些都是展开交谈的好方式。
在你开始(讲英语)前,你应该向她微笑!记住这一点:不要害羞,去试一试。
第三个问题是关于词汇的。
来自安徽的张雷写道:“我写下生词,但我很快就忘记了它们。
我怎样才能记住它们呢?”不用担心,忘记生词是很正常的!我建议你每天把4个或5个单词写在纸片上并放在你的房间里。
Unit 1 How often do you exercise? Section A, 1bReporter:What do you usually do on weekends?你一般周末做什么?Boy 1:I usually exercise.我一般运动。
Girl 1:I always go shopping.我经常去购物。
Boy 2: Eeeeew…I never go shopping. I can’t stand shopping.呃,我从不去购物,无法忍受。
Girl 2: I often go skateboarding.我经常玩滑板。
Boy 2: And I sometimes watch TV.有时候我也看电视。
Reporter: How about you?你呢?Girl 3: I hardly ever watch TV. I love reading.我几乎不看电视,我喜欢阅读。
Reporter: Oh, why is that?哦,为什么呢?Girl: Oh, I don’t know. I guess I just like books.不清楚,我想我就是喜欢书吧。
2a, 2bReporter:So, Cheng, how often do you watch TV?所以,成,你多久看一次电视?Cheng:Hmmmm…about twice a week, I guess.嗯,大概一周两次,我想。
Reporter: Uh-huh. And how often do you read?好的。
那你多久读一次书?Cheng: Oh, I read every day at school!哦,每天在学校都读。
Reporter: How often do you go to the movies?你多久看一次电影?Cheng: Uhh…let’s see…maybe once a month?我想想,可能一个月一次?Reporter: How often do you exercise?你多久运动一次?Cheng: Oh, I exercise about three times a week.哦,一周大概三次。
Unit 1:How do you study for a test?单元1:你怎样为考试而学习?Section A,1b一节,BBoy 1: Hey gang.There's a big test on Tuesday.I really need some help.Can you tell me how you study for a big test?男孩1:嘿,大家。
星期二有个大考试。
我真的需要帮助。
你能告诉我你如何为一个大型的测试而学习?Voices: Sure!Yes Sure we will.声音:肯定!是的,我们一定会。
Boy 1: You did really well on the last English test,didn't you Mei?男孩1:你做的很好,在最后一次英语考试,不是吗,梅?Mei: Yeah,I did OK.梅:是的,我可以。
Boy 1: Well,how did you study?男孩1:嗯,你怎样学习?Mei: By making flashcards.梅:通过制作抽认卡。
Boy 1: May be I'll try that.How did you study,Pierre?男孩1:我可以试试。
你怎样,彼埃尔?Pierre: By asking the teacher for help.She was really happy I asked.彼埃尔:通过向老师寻求帮助。
她很高兴我问她问题。
Boy 1: That's interesting.How do you study,Antonio?男孩1:很有趣。
你如何做,安东尼奥?Antonio:I like to study by listening to tapes.But sometimes my mother thinksI'm listening to music.And then she gets mad.安东尼奥:我喜欢听磁带学习。
Unit 1 课文翻译Section B 3aIn ten years, I think I'll be a reporter. 10年后,我想我将成为一名记者。
I’ll live in Shanghai, because I went to Shanghai last year and fell in love with it. 我将住在上海,因为我去年去了上海并且喜欢上了它。
I think it's really a beautiful city. 我认为上海真是一个美丽的城市。
As a reporter, I think I will meet lots of interesting people. 作为一名记者,我想我将会结识许多有趣的人。
I think I'll live in an apartment with my best friends, because I don't like living alone. 我认为我会和我最好的朋友一起住在一套公寓里,因为我不喜欢独自居住。
I’ll have pets. I can't have any pets now because my mother hates them and our apartment is too small. 我将养一些宠物。
现在我不能养宠物,因为我妈妈讨厌它们,并且我们的公寓太小。
So in ten years, I’ll have many different pets. I might even keep a pet parrot!因此10年后,我将养许多不同种类的宠物。
我甚至会养一只宠物鹦鹉!I'll probably go skating and swimming every day. During the week I'll look smart, and probably will wear a suit.我将可能天天去滑冰和游泳。
Unit1Section A 1a迈克尔:康康,你好。
康康:迈克尔,你好。
你要去打篮球吗?我看见你暑假期间几乎每天都打篮球。
迈克尔:是呀。
你知道,周日我们班和三班要举行一场篮球赛康康:而且这是本学期我们学校的第一场篮球赛。
迈克尔:你来为我们加油好吗?康康:当然,我很乐意。
我希望我们队获胜。
迈克尔:我也是。
Section B 1a迈克尔:玛利亚,你最喜爱的运动是什么?玛利亚:当然是篮球了。
迈克尔:我也是。
那你最喜欢的运动员是谁?玛利亚:勒布朗.詹姆斯。
你呢?迈克尔:我最喜欢姚明。
你知道他的一些情况吗?玛利亚:知道。
他身高两米二六。
他效力于NBA的休斯顿火箭队。
迈克尔:对,他很棒!将来我要成为一个像他那样的篮球运动员。
那是我的梦想。
你长大了想干什么?玛利亚:我想成为一名舞蹈家。
2a这里有一些体育明星的照片,他们是刘翔、迈克尔.菲尔普斯和张怡宁。
刘翔是来自上海的一个充满活力的年轻人。
他是世界上最优秀的短跑运动员之一。
他在2004年雅典奥运会上打破奥运会纪录,并赢得了一枚金牌,但是在2008年北京奥运会上,由于脚伤他不得不放弃了比赛。
多么遗憾!菲尔普斯来自美国,他在北京奥运会的游泳比赛中赢得了八枚金牌。
他是第一个在一届奥运会上赢得如此多金牌的运动员。
作为世界上最优秀的女乒乓求运动员之一的张怡宁在雅典奥运会和北京奥运会上分别赢得两枚金牌。
Section C1a安非常喜欢运动。
她每周骑两次自行车,还经常星期天去爬上。
她每天在体育馆花半个小时来锻炼。
她星期六学打棒球,现在她棒球打得相当好。
她还擅长跳跃。
下周末将举行校运动会。
她打算参加跳高和跳远比赛。
她的同学们将会为她加油。
他们确信她会赢。
Section D1a昨天,著名足球明星大卫.贝克汉姆和他的队友抵达北京。
明天他的球队将和中国国家队进行一场比赛。
球迷们非常兴奋。
遗憾的是他们不会停留很长时间。
后天他们将动身去日本。
TOPIC 2 Would you mind teaching me?Section A1a康康:迈克尔,请你帮个忙好吗?迈克尔:当然。
UNIT 1Section AConversation 1Xiang Hua: Hey, Tina. Where did you go on vacation? Tina: I went to the mountains with my family. Xiang Hua: Did everyone have a good time? Tina: Oh, yes. Everything was excellent. Where did you go, Xiang Hua?Xiang Hua: I went to New York City. Conversation 2Girl: What did you do on vacation, Sally?Sally: Nothing. I just stayed at home.Girl: And did you do anything interesting, Bob? Bob: Yes. I visited my uncle. We went fishing, but we didn’t get any fish.Conversation 3Boy: Did you go anywhere on vacation, Tom? Tom: I went to summer camp.Boy: Did you go with anyone?Tom: Yes. I went with my friends. Everyone had a great time.2a Listen. Where did the people go on vacation? Complete the chart.Conversation 1Boy: Where did you go on vacation, Grace? Grace: I went to New York City.Boy: Oh, really? Did you go with anyone? Grace: Yes. I went with my mother.Boy: Did you go to Central Park?Grace: Yes, I did. It was really nice.Boy: Did you buy anything special?Grace: Yes. I bought something for my father. Boy: Oh, really? What?Grace: I bought him a hat.Conversation 2Girl: Where did you go on vacation, Kevin? Kevin: I went to the beach.Girl: Oh, that’s nice. Did you play volleyball? Kevin: No, I didn’t.Girl: Well, did you swim?Kevin: Yes, I did. The water was really warm.Kevin: Everything tasted really good!Girl: Did you meet anyone interesting?Kevin: Yes. I met some very interesting people.Conversation 3Boy: Where did you go on your vacation, Julie?Julie: I stayed at home.Boy: Oh. So, did you do anything interesting? Julie: No, I didn’t.Boy: Did you study for your tests?Julie: Yes, I did.Boy: Did you go out with anyone?Julie: No. No one was here. Everyone was on vacation.2b Listen again. Check (√) Yes, I did or No, I didn’t for each question.Conversation 1Boy: Where did you go on vacation, Grace? Grace: I went to New York City.Boy: Oh, really? Did you go with anyone? Grace: Yes. I went with my mother.Boy: Did you go to Central Park?Grace: Yes, I did. It was really nice.Boy: Did you buy anything special?Grace: Yes. I bought something for my father. Boy: Oh, really? What?Grace: I bought him a hat.Conversation 2Girl: Where did you go on vacation, Kevin? Kevin: I went to the beach.Girl: Oh, that’s nice. Did you play volleyball? Kevin: No, I didn’t.Girl: Well, did you swim?Kevin: Yes, I did. The water was really warm. Girl: How was the food?Kevin: Everything tasted really good!Girl: Did you meet anyone interesting?Kevin: Yes. I met some very interesting people. Conversation 3Boy: Where did you go on your vacation, Julie? Julie: I stayed at home.Boy: Oh. So, did you do anything interesting? Julie: No, I didn’t.Boy: Did you study for your tests?Julie: Yes, I did.Boy: Did you go out with anyone?Julie: No. No one was here. Everyone was on vacation.Section BGirl: Hi, Lisa. How was your vacation?Lisa: It was great! I went to Hong Kong with my family.Girl: Really? Wow! Did you do anything special there?Lisa: Well, we went to a fun park. It was really exciting.Girl: Did you go shopping?Lisa: Yeah, I did.Girl: How were the stores?Lisa: Oh, they were very expensive, but I did buy something for my best friend.Girl: And how were the people? Were they friendly? Lisa: Yeah, they were really friendly. My parents have some friends there, and we had dinner at their house.Girl: How was the food?Lisa: It was delicious. I loved their home cooking. Girl: Did everyone have a good time?Lisa: Oh, yes, we did. Everything was excellent.1d Listen again. Fill in the blanks.Girl: Hi, Lisa. How was your vacation?Lisa: It was great! I went to Hong Kong with my family.Girl: Really? Wow! Did you do anything special there?Lisa: Well, we went to a fun park. It was really exciting.Girl: Did you go shopping?Lisa: Yeah, I did.Girl: How were the stores?Lisa: Oh, they were very expensive, but I did buy something for my best friend.Girl: And how were the people? Were they friendly? Lisa: Yeah, they were really friendly. My parents have some friends there, and we had dinner at their house.Girl: How was the food?Lisa: It was delicious. I loved their home cooking. Girl: Did everyone have a good time?Lisa: Oh, yes, we did. Everything was excellent.UNIT 2Section Acorrect frequency words.Reporter: What do you usually do on weekends?Girl 1: I sometimes go shopping.Boy 1: I never go shopping. I usually watch TV.Boy 2: I always exercise.Girl 2: I often help with housework.Reporter: How about you?Girl 3: I hardly ever watch TV. I always read.Reporter: Oh, why is that?Girl 3: Oh, I don’t know. I guess I just like books.2a Listen. Cheng Tao is talking about how often he does these activities. Number the activities [1-5] in the order you hear them.Reporter: So, Cheng Tao, how often do you watchTV?Cheng Tao: Hmm...about twice a week, I guess. Reporter: Uh-huh. And how often do you read? Cheng Tao: Oh, I read every day at school! Reporter: How often do you go to the movies? Cheng Tao: Uh...let me see...maybe once a month?Reporter: How often do you exercise?Cheng Tao: Oh, I exercise about three times a week. Reporter: How often do you shop?Cheng Tao: Shop? I shop about...about twice a month. 2b Listen again. Match the activities in 2a with how often Cheng Tao does them.Reporter: So, Cheng Tao, how often do you watch TV?Cheng Tao: Hmm...about twice a week, I guess. Reporter: Uh-huh. And how often do you read? Cheng Tao: Oh, I read every day at school! Reporter: How often do you go to the movies? Cheng Tao: Uh...let me see...maybe once a month?Reporter: How often do you exercise?Cheng Tao: Oh, I exercise about three times a week. Reporter: How often do you shop?Cheng Tao: Shop? I shop about...about twice a month.Section B1c Listen to an interview about two people’s daily habits. your answer to each question. Interviewer: Hi, Tina and Bill. Let’s start with the first question. How often do youexercise?Tina: Every day.Bill: Hardly ever.Interviewer: How often do you eat vegetables and fruit?Tina: I eat vegetables and fruit every day.Bill: I sometimes eat vegetables. But I never eat fruit. Interviewer: OK. How many hours do you sleep every night?Tina: Nine.Bill: Me, too.Interviewer: How often do you drink milk?Bill: Never. I can’t stand milk.Tina: Oh, I love milk—I drink it every day. Interviewer: How often do you eat junk food? Bill: I eat it three or four times a week.Tina: I guess I eat it two or three times a week. Interviewer: And how often do you drink coffee? Bill: Oh, I drink coffee four times a day.Tina: I never drink coffee.Interviewer: Well, thank you very much.Bill/Tina: You’re welcome.1d Listen again. Fill in the blanks in the survey. Interviewer: Hi, Tina and Bill. Let’s start with the first question. How often do youexercise?Tina: Every day.Bill: Hardly ever.Interviewer: How often do you eat vegetables and fruit?Tina: I eat vegetables and fruit every day.Bill: I sometimes eat vegetables. But I never eat fruit. Interviewer: OK. How many hours do you sleep every night?Tina: Nine.Bill: Me, too.Interviewer: How often do you drink milk?Bill: Never. I can’t stand milk.Tina: Oh, I love milk—I drink it every day. Interviewer: How often do you eat junk food? 1c 听一段关于两个人日常习惯的采访,圈出每个问题的答案。
8年级上册人教版英语听力翻译英语翻译是八年级英语学习中的重要内容,也是学习的必修课。
下面是店铺为大家精心推荐的8年级上册人教版英语听力翻译,希望能够对您有所帮助。
8年级上册人教版英语听力翻译(一)Unit1Wheredidyougoonvacation?Section A1b(听力)对话一项华:嘿,蒂娜,你到哪里度假了?蒂娜:我和家人去爬山了。
项华:大家玩得开心吗?蒂娜:哦,是的。
一切都很棒。
你去哪里了,项华?项华:我去了纽约市。
对话二女孩:莎莉,你去哪儿度假了?莎莉:没有,我只是呆在家里。
女孩:你做了什么有趣的事吗,鲍勃?男孩:是的,我看完了我叔叔。
我去了钓鱼,但是没钓到。
对话三男孩:汤姆,假期你去了什么地方?汤姆:我去了夏令营。
男孩:你和别人一起去的吗?汤姆:是的,我和朋友一起去的。
大家都过得很开心。
8年级上册人教版英语听力翻译(二)2a&2b(听力)对话一男孩:格蕾丝,你去哪里度假了?格蕾丝:我去了纽约市。
男孩:啊,真的吗?你和别人去的吧?格蕾丝:是的,我和我妈妈一起去的。
男孩:你去了中央公园吗?格蕾丝:去了,还真不错。
男孩:你买了些特别的东西吗?格蕾丝:买了,我给我的爸爸买了些东西。
男孩:哦,真的吗?什么东西?格蕾丝:我给他买了一顶帽子。
对话二女孩:凯文,你去哪儿度假了?凯文:我去了海滩。
女孩:哦,真不错。
打排球了吗?凯文:不,我没打。
女孩:那你游泳了吗?凯文:是的,游了。
海水真暖和。
女孩:食物怎么样?凯文:样样都好吃!女孩:你有没有遇到些非常有趣的人呢?凯文:遇到了,我遇到了一些非常有趣的人。
对话三男孩:朱莉,你去哪儿度假了?朱莉:我一直呆在家里。
男孩:哦,那你做了些有趣的事吗?朱莉:不,没有。
男孩:你为测验而学习吗?朱莉:是的。
男孩:你和谁出去过吗?朱莉:不,没人在这儿。
所有人都在度假。
8年级上册人教版英语听力翻译(三)Section B1c&1d(听力)女孩:嗨,莉萨,你周末过得怎样?莉萨:很棒!我和家人去了香港。
Unit1Section A 1a迈克尔:康康,你好。
康康:迈克尔,你好。
你要去打篮球吗我看见你暑假期间几乎每天都打篮球。
迈克尔:是呀。
你知道,周日我们班和三班要举行一场篮球赛康康:而且这是本学期我们学校的第一场篮球赛。
迈克尔:你来为我们加油好吗康康:当然,我很乐意。
我希望我们队获胜。
迈克尔:我也是。
Section B 1a迈克尔:玛利亚,你最喜爱的运动是什么玛利亚:当然是篮球了。
迈克尔:我也是。
那你最喜欢的运动员是谁玛利亚:勒布朗.詹姆斯。
你呢迈克尔:我最喜欢姚明。
你知道他的一些情况吗玛利亚:知道。
他身高两米二六。
他效力于NBA 的休斯顿火箭队。
迈克尔:对,他很棒!将来我要成为一个像他那样的篮球运动员。
那是我的梦想。
你长大了想干什么玛利亚:我想成为一名舞蹈家。
2a这里有一些体育明星的照片,他们是刘翔、迈克尔.菲尔普斯和张怡宁。
刘翔是来自上海的一个充满活力的年轻人。
他是世界上最优秀的短跑运动员之一会纪录,并他在2004 年雅典奥运会上打破奥运赢得了一枚金牌,但是在2008 年北京奥运会上,由于脚伤他不得不放弃了比赛。
多么遗憾!菲尔普斯来自美国,他在北京奥运会的游泳比赛中赢得了八枚金牌。
他是第一个在一届奥运会上赢得如此多金牌的运动员。
作为世界上最优秀的女乒乓求运动员之一的张怡宁在雅典奥运会和北京奥运会上分别赢得两枚金牌。
Section C1a 安非常喜欢运动。
她每周骑两次自行车,还经常星期天去爬上。
她每天在体育馆花半个小时来锻炼。
她星期六学打棒球,现在她棒球打得相当好。
她还擅长跳跃。
下周末将举行校运动会。
她打算参加跳高和跳远比赛。
她的同学们将会为她加油。
他们确信她会赢。
Section D1a昨天,着名足球明星大卫.贝克汉姆和他的队友抵达北京。
明天他的球队将和中国国家队进行一场比赛。
球迷们非常兴奋。
遗憾的是他们不会停留很长时间。
后天他们将动身去日本。
TOPIC 2 Would you mind teaching me?Section A1a康康:迈克尔,请你帮个忙好吗迈克尔:当然。
第一单元(向上滚动浏览本单元↑↑)第一单元Section A图片原文你去哪里度假了?我去爬山了。
1a待在家里去纽约市了看望了我叔叔去参加夏令营了去爬山了去海滩了参观了博物馆1c蒂娜去哪里度假了?她去爬山了。
2c格雷斯,你去哪里度假了?我去纽约市了。
噢,真的吗?你和别人一起去的吗?是的,我和妈妈一起去的。
2d嗨,海伦。
好久不见了。
嗨,里克。
是的,我上个月去度假了。
哦,你去有趣的地方了吗?是的,我和家人一起去贵州了。
哇!你看到黄果树瀑布了吗?是的,我看到了。
它太美了!我们在那里拍了不少照片。
你呢?上个月你做什么特别的事了吗?真的没有。
我大部分时间只是待在家里读书休息。
Grammar Focus你去哪里度假了?我去纽约市了。
你和别人一起出去了吗?不,没有人在这儿。
大家都在度假。
你买特别的东西了吗?是的,我为我爸爸买了些东西。
不,我没买任何东西。
食物怎么样?所有的东西尝起来真的很好吃!大家都玩得很开心吗?哦,是的。
一切都很好。
3a爱丽斯,你度假的时候做过有趣的事吗?是的,我做过。
我去了三亚。
你觉得它怎么样?嗯,我是第一次去那儿,因此那里的一切真的很有趣。
你和别人一起去的吗?是的,我是。
我和我姐姐一起去的。
你们去购物了吗?当然了!我为我父亲买了一些东西,但我没有为我自己买任何东西。
你为什么没有为自己买东西?我是真的没有看到我喜欢的东西。
3b亲爱的比尔,你的假期过得怎么样?你做过有趣的事情吗?你的家人都和你在一起吗?我和家人一起去了乡下一个朋友的农场。
农场里的一切都很棒。
我们喂母鸡吃食,还看到了一些小猪,它们是如此可爱!唯一的问题是晚上除了读书没什么事可做。
(即使这样)仍然没有人看起来无聊。
到这儿该说再见了!马克Section B1a美味的昂贵的令人兴奋的便宜的可怕的无聊的1c莉萨去哪里度假了?她在那里做过一些特别的事吗?是什么事?她为她最好的朋友买东西了吗?莉萨喜欢她的假期吗?2a人们通常在假期里做什么?你发现什么活动让人快乐?2b简在星期一玩得高兴吗?星期二呢?7月15日,星期一今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。
Unit 1 Where did you go on vacation?Section A, 1bConversation 1Xiang Hua:Hey, Tina. Where did you go on vacation?你好,蒂娜。
你假期去哪儿了?Tina:I went to the mountains with my family.我和家人去爬山了。
Xiang Hua:Did everyone have a good time?你们玩得开心吗?Tina:Oh, yes. Everything was excellent. Where did you go, Xiang Hua?是的,一切都非常好。
向华,你去哪儿了?Xiang Hua:I went to New York City.我去纽约市了。
Conversation 2Girl:What did you do on vacation, Sally?萨利,你假期做什么了?Sally:Nothing. I just stayed at home.没什么,就在家待着。
Girl:And did you do anything interesting, Bob?那鲍勃你有做任何有趣的事吗?Bob:Yes, I visited my uncle. We went fishing, but we didn’t get any fish.是的,我去拜访了我叔叔。
我们去钓鱼了,但是一条都没钓到。
Conversation 3Boy:Did you go anywhere on vacation, Tom?汤姆,你假期有去什么地方吗?Tom:I went to summer camp.我去夏令营了。
Boy:Did you go with anyone?你有和谁一起去吗?Tom:Yes. I went with my friends. Everyone had a great time.是的,我和朋友一起。
[00:00.00]人人听力网 Unit 1 How often do you exercise?[00:06.69]SECTION A[00:09.53]1b Listen and write the picture above next to the words and phrases below. [00:50.10]2a Listen.Chung is talking about how often he does different activities. [00:58.25]Number the activities you hear [1-5][01:41.33]2b Listen again.How often does Chung do the activities above?[01:48.77]Match his activities with the number of times he does them.[02:31.75]3 Read the magazine article.[02:36.71]Use the information in the "Activity Survey"and "Vocabulary Key"[02:42.77]to fill in the blanks in the article.[02:46.61]What Do Students Do at Hilltop High School?[02:51.76]Here are the results activity survey at High School.[02:58.70]__students exercise three or four times a week.[03:04.63]Some students exercise once of twice a week.[03:10.09]__students exercise every day.[03:14.95]As for homework,___ students do homework every day.[03:21.01]__students do homework three or four times a week.[03:26.68]__students do homework once or twice a week.[03:32.14]The results for"watch TV" are interesting.[03:37.29]__students watch TV once or twice a week,[03:42.56]some students watch TV__ __ __ __ a week,[03:48.21]but most students watch TV __ __.[03:53.67]SECTION B[04:01.03]2a Listen.Then circle your answer to each question.[05:37.68]2b Listen again. Fill in the blanks in the survey.[07:13.35]3a Read part of Katrina's letter to a pen pal and answer the questions.... [07:21.60]but I'm pretty healthy.[07:24.94]I exercise every day,usually when I come home from school.[07:32.10]And my eating habits are pretty good.[07:36.36]I try to eat a lot of vegetables, usually ten to eleven times a week.[07:43.52]And I eat fruit every day and I drink milk every day.[07:49.16]Of course,I love junk food too,but I try to eat it only once a week.[07:56.21]Oh,and I sleep nine hours every night.[08:01.38]So you see , I look after my health.[08:05.64]And it makes a big difference to my grades.[08:10.29]Good food and exercise help me to study better.[08:15.46]3b Now fill in the blanks in Paul's letter....[08:22.52]and I think I'm kind of unhealthy.[08:26.64]I hardly ever exercise, I eat__twice a week,but I never eat__.[08:35.92]And I __ to drink __.[08:39.76]Yuck! I love__ and eat it__ __ __ a week.[08:47.31]So maybe I'm not very healthy,[08:51.67]although I do have one healthy habit I __for __ every nitht.[08:59.82]Words and expressions in unit 1[09:09.49]how often hardly ever twice[09:18.12]多久一次 adv.几乎不;几乎没有 adv.曾;曾经 adv.两次;两倍[09:26.75]once time internet program[09:34.93]adv.一次 n.次;次数 n.网络;互联网 n.节目单;(电脑)程序[09:43.11]hilltop vocabulary key result[09:50.84]n.山顶 n.词汇表,词汇 n.提示,线索,关键字 n.结果,成果[09:58.57]as for translate song junk[10:07.44]至于,关于 v.翻译 n.歌曲 n.废弃的旧物[10:16.31]junk food milk interviewer habit[10:25.33]垃圾食品 n.牛奶 n.采访者 n.习惯,习性[10:34.36]eating habit of course look after difference [10:43.03]饮食习惯当然照顾,照看 n.不同,差异,区别[10:51.70]make a difference grade unhealthy yuck[11:00.24]使...不同,有重要性 n.分数,成绩,年级 adj.不健康的,不益健康int.呸,啐[11:08.79]although=though do skateboarding start with [11:19.51]conj.虽然,即使,纵然表强调(实义动词前) n.溜滑板运动以...开始主持:Thanks for coming in for the女士:that’ s OK……住持:So, how often do you ?女士:Every day男士:住持:How often do you eat and food?女士:I eat ten or eleven twices a week and I eat food every day男士:I eat ,maybe twices a week,but I eat food, I don’t like it.住持:So ,how many do you sleep every night?女士:Nine, I need sleep.男士:Nine,I need sleep ,too.住持:How often do you drink ?男士:Never.I can’t ……女士:I love ,I drink every day.住持:What about , how often do you eat it男士:I love ,I eat three or four times a week女士:I love ,too. I get it two or three times a week住持:Thank you very much男士女士:you’ re welcome.。
Unit 1 Where did you go on vacation?
Section A, 1b
Conversation 1
Xiang Hua:Hey, Tina. Where did you go on vacation?
你好,蒂娜。
你假期去哪儿了?
Tina:I went to the mountains with my family.
我和家人去爬山了。
Xiang Hua:Did everyone have a good time?
你们玩得开心吗?
Tina:Oh, yes. Everything was excellent. Where did you go, Xiang Hua?
是的,一切都非常好。
向华,你去哪儿了?
Xiang Hua:I went to New York City.
我去纽约市了。
Conversation 2
Girl:What did you do on vacation, Sally?
萨利,你假期做什么了?
Sally:Nothing. I just stayed at home.
没什么,就在家待着。
Girl:And did you do anything interesting, Bob?
那鲍勃你有做任何有趣的事吗?
Bob:Yes, I visited my uncle. We went fishing, but we didn’t get any fish.
是的,我去拜访了我叔叔。
我们去钓鱼了,但是一条都没钓到。
Conversation 3
Boy:Did you go anywhere on vacation, Tom?
汤姆,你假期有去什么地方吗?
Tom:I went to summer camp.
我去夏令营了。
Boy:Did you go with anyone?
你有和谁一起去吗?
Tom:Yes. I went with my friends. Everyone had a great time.
是的,我和朋友一起。
大家玩的很开心。
Section A, 2a, 2b
Conversation 1
Boy:Where did you go on vacation, Grace?
格蕾丝,你假期去哪儿了?
Grace:I went to New York City.
我去纽约市了。
Boy:Oh, really? Did you go with anyone?
哦,是吗?你有和谁一起去吗?
Grace:Yes. I went with my mother.
是的,我和我爸爸一起。
Boy:Did you go to Central Park?
你去了中央公园吗?
Grace:Yes, I did. It was really nice.
是的,那儿很漂亮。
Boy:Did you buy anything special?
你买什么特别的东西了吗?
Grace:Yes, I bought something for my father.
是的,我给我爸爸买了东西。
Boy:Oh, really? What?
哦,是吗?是什么?
Grace:I bought him a hat.
我给他买了顶帽子。
Conversation 2
Girl:Where did you go on vacation, Kevin?
凯文,你假期去哪儿了?
Kevin:I went to the beach.
我去了海滩。
Girl:Oh, that’s nice. Did you play volleyball?
哦,真好。
你打排球了吗?
Kevin:No, I didn’t.
没有。
Girl:Well, did you swim?
那你游泳了吗?
Kevin:Yes, I did. The water was really warm.
是的。
水很暖和。
Girl:How was the food?
食物怎么样?
Kevin:Everything tasted really good!
味道很好!
Girl:Did you meet anyone interesting?
你见到什么有趣的人吗?
Kevin:Yes. I met some very interesting people.
是的,我遇到一些非常有趣的人。
Conversation 3
Boy:Where did you go on your vacation, Julie?
朱莉,你假期去哪儿了?
Julie:I stayed at home.
我待在家了。
Boy:Oh. So, did you do anything interesting?
哦。
那你有做什么有趣的事吗?Julie:No, I didn’t.
没有。
Boy:Did you study for your tests?
你为考试学习了吗?
Julie:Yes, I did.
是的。
Boy:Did you go out with anyone?
你有和谁一起出去玩吗?
Julie:No. No one was here. Everyone was on vacation.
没有,没人在这儿。
大家都去度假了。
Section B, 1c, 1d
Girl:Hi, Lisa. How was your vacation?
你好,丽萨。
你假期过得怎么样?
Lisa:It was great! I went to Hong Kong with my family.
很棒!我和家人一起去了香港。
Girl:Really? Wow! Did you do anything special there?
是吗?你在那儿做什么特别的事了吗?
Lisa:Well, we went to a fun park. It was really exciting.
嗯,我们去了一个娱乐公园,令人振奋。
Girl:Did you go shopping?
你去购物了吗?
Lisa:Yeah, I did.
是的。
Girl:How were the stores?
那儿的商店怎么样?
Lisa:Oh, they were very expensive, but I did buy something for my best friend.
哦,东西很贵,但我还是给我最好的朋友买了东西。
Girl:And how were the people? Were they friendly?
那里的人怎么样?友好吗?
Lisa:Yeah, they were really friendly. My parents have some friends there, and we had dinner at their house.
是的,他们非常友好。
我父母在那儿有些朋友,我们还在他们家吃晚餐了。
Girl:How was the food?
食物怎么样?
Lisa:It was delicious. I loved their home cooking.
美味。
我很喜欢他们的家常菜。
Girl:Did everyone have a good time?
你们玩得很开心吗?
Lisa:Oh, yes, we did. Everything was excellent.
是的,一切都很好。