1 房屋所有权人
房 屋 坐 落
丘 （地） 号 产别
房
屋状况 幢 号 房号 结构 房 屋总层数 所在层数 建筑面积
（平方米） 设 计用 途
共有人 等 人 共有产权证号自 至
土地使用情况摘要
土地证号 使用面积（平方米）
权属性质 使用年限 年 月 日至 年 月 日
设 定 其 它 项 权 利 摘 要
权 利 人 权利种类 权利
范围 权利价值（元） 设定
日期 约定
期限 注销
日期
附 记
2
填发单位（盖章）：
填发日期： 年 月 日
房屋所有权人
房 屋 坐 落
丘 （地） 号 产别
房
屋状况 幢 号 房号 结构 房 屋总层数 所在层数 建筑面积
（平方米） 设 计用 途
共有人 等 人 共有产权证号自 至
土地使用情况摘要
土地证号 使用面积（平方米）
权属性质 使用年限 年 月 日至 年 月 日
设 定 其 它 项 权 利 摘 要
权 利 人 权利种类 权利
范围 权利价值（元） 设定
日期 约定
期限 注销
日期
附 记
填发单位（盖章）：
填发日期： 年 月 日
Certificate of Real Estate Ownership Page - 1 - of 3 Beijing Housing
and Land
Resources
Administration
Bureau(seal)
Certificate of Real Estate Ownership
Beijing Real Estate No. 2x1
In accordance with the Law of CONSTITUTION OF THE
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA, to protect the legitimate rights
and interests of the house owner, registration is hereby granted and
this certificate is given to such owner for the house listed in this
his/her registration application after due examination and
verification.
Issued by:
House Owner Xx Xxx Certificate of Real Estate Ownership Page - 2 - of 3 Beijing Housing
and Land
Resources
Administration
Bureau(seal) House Location x-x-xxx XXX Jia Yuan, Chao yang District, Beijing
Ground number Classification Privately owned house property
State
of the
house House
Number Room
唐山市房产证模版
编号：（唐）房权证第XXXXXX号
证书持有人：（姓名）
住所：（地址）
证书子女持有人：（姓名1）、（姓名2）
共有人共同持有权：（姓名）、（姓名）
权利人事项：凭此证书，证明持有人对唐山市（地址）房屋的所有权。
房地产权证明事项：
1.房屋基本情况
地址：（城市）（区/镇）（小区）（楼栋号）（层号）（房号）
用途：住宅/商业/办公/工业等
建筑面积：（具体面积）
共有用地：（土地面积）
（以下空白）
2.权利其他事项
（以下空白）
3.权益人、使用人、其他权益人情况
持证人：（姓名）
户籍：（户籍） 使用人：（姓名）
户籍：（户籍）
共有人：（姓名）、（姓名）
户籍：（户籍）
其他权益人：（姓名）、（姓名）、（姓名）
（以下空白）
面积：（具体面积）
价格：（具体价格）
5.产权交易记录
记录1：时间、交易方、价格等（具体内容）
记录2：时间、交易方、价格等（具体内容）
（以下根据交易情况填写）
6.推测权利问题
（以下空白）
7.其他事项
（以下空白）
注：此房产证模板仅为参考，具体内容可根据唐山市住房和城乡建设局的要求进行调整和填写。
House Property Right Certificate
House Owner
Co-ownership
Circumstance
House Location
Date of registration
Housing property
Purpose of Design
Building
Condition
Total floors
Construction Area(square meters)
Building area in the suite
（㎡)
Others
Land
Condition
No. of land
parcel
Way of obtaining the land-use right
Time for land use
From year to year
People’s Republic of China
House Property Ownership Certificate
Made and Supervised by the Construction Ministry of
People's Republic of China
Building Registration Number :
In accordance with the
Constitution of the People's
Republic of China and the Law
of the People's Republic of
China on the Administration of
Urban Real Estate, the House
Property Right Certificate is
the proof of the obligee’s
ownership of the house.
Registration Authority: Zibo
