新概念英语必背优秀文章精读 第6篇 A day to remember

新概念英语值得背诵的课文在学习英语的过程中，背诵课文是提高语言能力的一种有效方法。

而新概念英语系列课文作为经典教材，被广大英语学习者所推崇和喜爱。

本文将详细介绍一些新概念英语值得背诵的课文，并探讨其背诵的重要性。

首先，我们将从第一册《新概念英语（第一册）》开始介绍。

这本教材是许多英语学习者的入门教材，其中第一课“Lesson 1 A private conversation”的背诵尤为重要。

通过背诵这篇课文，学习者可以掌握基本的问候和自我介绍，熟悉英语基本语法。

同时，背诵这篇课文可以培养学习者语感，提高对语言的敏感度。

此外，第六课“Lesson 6 Buying a hat”也是值得背诵的一篇课文。

通过背诵这篇课文，学习者可以学习到购物的相关词汇和句型，提高实际交流的能力。

接下来是《新概念英语（第二册）》的课文。

第二册的课文相较于第一册更为复杂且语言更富有变化。

其中第十课“Lesson 10 A true story”是一篇引人入胜且意义深远的故事。

背诵这篇课文可以让学习者了解到语言的魅力和艺术。

同时，这篇课文还包含丰富的词汇和复杂的句子结构，对于提高英语水平和语感也有很大帮助。

除了第一册和第二册的课文外，第三册的课文也是相当值得背诵的。

第三册的课文内容更加广泛，语言难度也有所提高。

例如，第十七课“Lesson 17 The Edinburgh Festival”是关于爱丁堡艺术节的介绍，通过背诵这篇课文，学习者可以了解到不同文化和艺术形式，拓宽自己的视野。

此外，第二十八课“Lesson 28 The young have no time”也是一篇极具深意的课文，通过背诵可以引发对现代生活方式的思考。

总的来说，新概念英语系列课文的背诵对于提高英语能力和语感具有重要作用。

通过背诵，学习者可以掌握基本的语法和词汇，积累大量的语言素材。

背诵课文还能帮助学习者培养语感和提高听力能力，提升自己的综合语言能力。

【课⽂】 First listen and then answer the following question. 听录⾳，然后回答以下问题。

How does the writer describe sport at the international level? I am always amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield. Even if one didn't know from concrete examples (the 1936 Olympic Games, for instance) that international sporting contests lead to orgies of hatred, one could deduce it from general principles. Nearly all the sports practised nowadays are competitive. You play to win, and the game has little meaning unless you do your utmost to win. On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise: but as soon as the question of prestige arises, as soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are aroused. Anyone who has played even in a school football match knows this. At the international level, sport is frankly mimic warfare. But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators: and, behind the spectators, of the nations who work themselves into furies over these absurd contests, and seriously believe -- at any rate for short periods -- that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue. GEORGE ORWELL The sporting spirit 【New words and expressions ⽣词和短语】 goodwill n. 友好 cricket n. 板球 inclination n. 意愿 contest n. ⽐赛 orgy n. ⽆节制的，放荡 deduce v. 推断 competitive adj. 竞争性的 patriotism n. 地⽅观念，爱国主义 disgrace v. 使丢脸 savage adj. 野性的 combative adj. 好⽃的 mimic warfare 模拟战争 behaviour n. ⾏动，举⽌ absurd adj. 荒唐的 【课⽂注释】 1.create goodwill创造友谊 Goodwill is a friendly or helpful attitude towards other people, countries, or organizations.好意、善意、友善。

【导语】新概念英语⽂章短⼩精悍，语句幽默诙谐，语法全⾯系统。

适合各个阶层的⼈群学习参考。

相信有了新概念英语，你也可以成为“⼤神”级别的⼈物！还在等什么？快来加⼊学习吧！⼩编与您⼀起学习进步！ 【篇⼀】 Spare that spider不要伤害蜘蛛 Why, you may wonder, should spiders be our friends? Because they destroy so many insects, and insects include some of the greatest enemies of the human race．Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals．We owe a lot to the birds and beasts who eat insects but all of them put together kill only a fraction of the number destroyed by spiders．Moreover, unlike some of the other insect eaters, spiders never do the least harm to us or our belongings. Spiders are not insects, as many people think, nor even nearly related to them．One can tell the difference almost at a glance, for a spider always has eight legs and an insect never more than six.>>How many spiders are engaged in this work on our behalf? One authority on spiders made a census of the spiders in a grass field in the south of England, and he estimated that there were more than 2,250,000 in one acre; that is something like6,000,000 spiders of different kinds on a football pitch．Spiders are busy for at least half the year in killing insects．It is impossible to make more than the wildest guess at how many they kill, but they are hungry creatures, not content with only three meals a day．It has been estimated that the weight of all the insects destroyed by spiders in Britain in one year would be greater than the total weight of all the human beings in the country. 你可能会觉得奇怪，蜘蛛怎么会是我们的朋友呢？因为它们能消灭那么多的昆⾍，其中包括⼀些⼈类的⼤敌。

新概念英语值得背诵的课文《新概念英语》是一套非常经典的英语教材，适合提高英语听说读写能力。

以下是《新概念英语》第一册、第二册和第四册中，一些值得背诵的课文。

1. 新概念英语第一册- Lesson 1: A private conversation 私人对话- Lesson 4: Around the world 环游世界- Lesson 6: A holiday abroad 在国外度假- Lesson 8: A parcel for Mr. Beckett 贝克特先生的包裹- Lesson 10: The best and the worst 最好与最坏- Lesson 11: The house on the hill 山上的房子- Lesson 13: Not for jazz 不是为了爵士乐- Lesson 15: We're all very proud of you 我们都为你感到骄傲2. 新概念英语第二册- Lesson 2: The passengers 乘客们- Lesson 4: Keep the change 找零钱- Lesson 7: Mr. James Baxter 劳易斯·贝克斯特- Lesson 9: The young man and the sea 年轻人与大海- Lesson 10: The first customer 第一位顾客- Lesson 12: The millionaire's gift 百万富翁的礼物- Lesson 14: The open window 敞开窗户- Lesson 16: A pleasant dream 一个愉快的梦3. 新概念英语第四册- Lesson 2: Ladybird 瓢虫- Lesson 4: The person behind the mask 面具后的人- Lesson 6: The news 简讯- Lesson 8: A fortunate mistake 幸运的错误- Lesson 10: The way to King Street 去金街的路- Lesson 11: The Jacobean fireplace 雅各布式壁炉- Lesson 13: Silent flight 无声飞行- Lesson 15: Didn't you know? 你不知道吗？以上是一些《新概念英语》中值得背诵的课文，它们有助于巩固语法、提高词汇量，同时也能提高口语表达和听力理解能力。

新视野英语第二册课文翻译Unit6第一篇：新视野英语第二册课文翻译 Unit 6Unit 6Text A小提琴盒里的生活1为了让你了解我的信念，我必须简单地说一说我的个人历史。

2我的人生转折点是我决定放弃前途无量的经商生涯去学习音乐。

虽然父母也能理解我，但他们不同意我把音乐当作一种职业。

从我的家庭背景来看，我想这也是可以理解的。

3我的祖父在斯普林希尔学院教了近40年的音乐。

虽然他在社会上备受尊敬，可他几乎赚不到足够的钱来供养一大家子人。

我父亲经常说，多亏了我祖母勤俭持家，他们才得以勉强维持生计。

4家里有了这个先例，后来只要一提到一音乐为生，我们就想到朝不保夕的生活。

父母坚持要我上大学而不是音乐学校，所以我就上了大学.5我从哥伦比亚大学毕业之前，家里经济上出了点问题，所以我感到自己有义务离开学校去找份工作。

于是我就稀里糊涂地开始了经商生涯---我认为，那是自己一生当中的蹉跎岁月。

6当然，我一点都没有贬低经商的意思；我的意思只是说经商不适合我。

我是为了钱才去经商的，而且，除了因为能够帮助家庭而得到的满足感之外，钱就是我经商所得到的一切。

这还远远不够。

我觉得生命在离我而去。

我变得很忧伤。

我的目的就是攒够钱后停止经商，然后去欧洲学习音乐。

7我那时常常一大清早起来练琴，然后去“市中心”工作。

我不和同事们一起吃中饭，而是找一家便宜的小餐馆，点一分简单便宜的午餐。

我不停地赚钱，终于一点点地攒够了出国的钱。

8那时，家里不再需要我帮助，所以我放弃了工作，坐船去了欧洲。

我在那儿呆了4年，发奋学习，用工的程度是我以前做梦都想不到的，而且每一分钟都过得很开心。

9说真的，“开心”这个词环不足以表达我的心情；我简直是陶醉了。

这才是真正的生活。

我成了一个自由的人，我在做我喜欢和该做的事情。

10如果一直经商的话，我今天可能已经是一个真正的有钱的人了。

然而，我并不认为那样的生活会是成功的。

我可能放弃掉了金钱所无法买到的幸福---当一个的主要目标是赚钱时，这种幸福往往就被放弃掉了。

文件编号： 88-94-94-DD -28整理人 尼克新概念英语第二册课文及翻译新概念英语第二册课文及翻译Lesson 1 A private conversation 私人谈话Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. ‘It’s none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'.上星期我去看戏。

我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。

一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。

我非常生气，因为我听不见演员在说什么。

我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。

最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！” “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunch time.Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside.'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy.' I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.' 'But I'm still having breakfast,' I said.'What are you doing?' she asked. ‘I’m having breakfast,' I repeated.'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!''那是个星期天，而在星期天我是从来不早起的，有时我要一直躺到吃午饭的时候。

新概念英语值得背诵的课文以下是《新概念英语》中值得背诵的一些经典课文：1. Lesson 1 - A private conversation 私人对话2. Lesson 2 - Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？3. Lesson 3 - Please send me a card 请给我寄一张明信片4. Lesson 4 - An exciting trip 一次激动人心的旅行5. Lesson 5 - The best and the worst 最好和最差的6. Lesson 6 - A very dear cat 一只非常可爱的猫7. Lesson 7 - The way to King Street 到国王街的路8. Lesson 8 - Our Local Library 我们的当地图书馆9. Lesson 9 - A cold welcome 冷淡的欢迎10. Lesson 10 - The Portrait of a Lady 淑女的肖像11. Lesson 11 - A famous clock tower 著名的钟楼12. Lesson 12 - The dam 筑坝13. Lesson 13 - The Concord 快船“协和号”14. Lesson 14 - Pa's new bike 父亲的新自行车15. Lesson 15 - A birthday present 生日礼物这些课文有助于学习者提高词汇量、阅读理解能力和口语表达能力。

背诵这些课文可以帮助学生熟悉常见的英语表达方式，提高对语法和语言结构的理解。

此外，通过背诵这些课文，学生还可以了解一些有关不同主题和文化背景的知识。

新概念英语第三册第33课:A day to rememberLesson 33 A day to remember难忘的一天 Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后回答以下问题。

What incident began the series of traffic accidents?We have all experienced days when everything goes wrong. A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control. What invariably happens is that a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment. It is as if a single unimportant event set up a chain of reactions. Let us suppose that you are preparing a meal and keeping an eye on the baby at the same time. The telephone rings and this marks the prelude to an unforeseen series of catastrophes. While you are on the phone, the baby pulls the tablecloth off the table, smashing half your best crockery and cutting himself in the process. You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc. Meanwhile, the meal gets burnt. As if this were not enough to reduce you to tears, your husband arrives, unexpectedly bringing three guests to dinner.Things can go wrong on a big scale, as a number of people recently discovered in Parramatta, a suburb of Sydney. During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue. The woman immediately behind the two cars happened to be a learner. She suddenly got into a panic and stopped her car. This made the driver following her brake hard. His wife was sitting beside him holding a large cake. As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen and landed on the road. Seeing a cake flying through the air, a lorry driver who was drawing up alongside the car, pulled up all of a sudden. The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid off the back of the vehicle and on to the road. This led to yet another angry argument.Meanwhile, the traffic piled up behind. It took the police nearly an hour to get the traffic on the move again. In the meantime, the lorry driver had to sweep up hundreds of broken bottles. Only two stray dogs benefited from all this confusion, for they greedily devoured what was left of the cake. It was just one of those days!参考译文我们大家都有过事事不顺心的日子。

新概念第三册Lesson 33 A day to rememberWhat incident began the series of traffic accidents?Two cars collided and the drivers began to argue.Why was There a second angry argument ?Because the lorry driver blamed the owner of the cake for his accidentWhat might have prevented a chain reaction following the initial collision?Had there been a more experienced driver behind the two cars.1, What is the topic sentence for the first paragraphand for the whole text?“We have all experienced days when everything2, What is the topic sentence for the secondparagraph?“Things can go wrong on a big scale, as a numberof people recently discovered in Parramatta,a suburb of Sydney.”3, What is the structure of the text?“P1 first tells us the topic –‘we have all experienced days when everything goes wrong.’Then the writer supposes a day when things go wrong ona small scale – at home;P2 tells us a day when things go wrong on a big scale – on the road.The two examples together prove the topic sentence.”4, Why does the writer use the present tenses in describingthe first day, but the past tenses in describing the second day?“Because the first day is a supposed case, while thesecond day is a real case discovered by a number of people recently in Parramatta,a suburb of Sydney.”1、prelude n.序幕，前奏If an event is a prelude to a more important event, it happens just before it and makes people expect it.be a prelude to sth. 是…的序幕/前奏/开端麻烦事的前奏 a prelude to serious troubleIntroduction n.导论，绪论（连to）Introduction to the bookPreface n.序，前言（连to)Foreword n.序（连to）相关：…的开端the beginning of…的结束the end of…的转折点the turning point of…的里程碑the milestone of2、unforeseen adj.意料之外的unforeseen result 意想不到的结果a foreseen dangerForesee v.预见，预知（=see before hand/see in advance)-I can foresee a bright future for you.Foreseeable adj.可预见的Foreseeing adj.意料之中的Unforeseeing adj.意料之外的Foretell v.（普通用词）预言（主语可用人或物）Predict v.预言，预示（语气比foretell强，主语是人）-He predicts that it would happen in ten years.Forecast v.预测，预报-瑞雪兆丰年。

Module 6 Problems单元话题满分范文必背1．爱思考的人善于提出问题，而提出问题有助于解决我们生活或学习中的困惑。

请以”A question I asked”为题，并根据要点和要求，用英语写一篇短文。

1、要点：1)你提出的问题是什么；2)你为什么会提出这个问题；3)你提出的问题有什么结果。

2、要求：1)文中不要出现所在学校的校名和师生姓名；2)词数100左右。

A question I asked_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _____【答案】例文：A question I askedWhen I began to learn English, remembering words was a big headache to me. Even though I could remember some, they went out of my mind soon. I was so hopeless.One day I asked my teacher a question before I would give up, “Why do I have to remember words?” The teacher said, “Words are not for remembering but for talking and writing. Keep using them and you will remember them.”I took her advice and tried to use words in my talking and writing. To my surprise, learning words by heart didn’t seem to be a problem any more.【解析】1.题干解读：该题目是话题类书面表达，短文内容要包含题目中的三个要点。