下载文档原格式
王铎秋兴八首《王铎秋兴八首》
一霁朝望舒
晚景行乐好，金山明月初。
鹤发新来改，龙角新生暮。
空阶处处在，宽广无限衢。
不识青云树，此处何致语？
二始为忆潼关
潼关回望久，山河一片蓝。
枫叶满目里，烟霞斜日间。
悲思莫相问，词简未得还。
芳洲酒客少，浮云何处攀？
三对凉州白帝城
白帝苍城千古，昏暗无人攀。
晓钟当空闻，夜鼓隔山殷。
野芝多劳寻，凉烟独自源。
绿水明复深，青天云不勾。
四居楼赏月
楼上清夜中，运去长空满。
凉风逞清爽，清月发神光。
西阁雨声歇，细草衣不忙。
把酒烛留恋，愁锁今古伤。
五花前忆留客
花前秋风起，不觉舞蝶飞。
燕子来下泣，金柳弄青晖。
酒醒处处愁，暮雨青山衣。
未说客欢时，残荷照断归。
六烟亭恨别
烟亭繁月夜，情思满烟台。
凉风清处处，落花散梦回。
灯影萧萧里，路远步悠哉。
舞霓空时断，尊前心难改。
七忆章台落月
落月乱章台，千家孤影来。
路远人无书，古堤鸟复哀。
独立残星辉，梦落未醒开。
疑是今宵此，念君心不开。
八江南朝望
江南晚来看，江色秋意寒。
遥窥乡千里，野田行处难。
山月夜深锁，草霏秋风寒。
此时心未了，思君不可安。
杜甫秋兴八首全部八首一、观公孙大娘弟子舞剑器行·秋思可怜今夕月，向何处，去悠悠？是别有人间，那边才见，光影东头？是天外。
空汗漫，但长风浩浩送中秋？飞镜无根谁系？姮娥不嫁谁留？白兔赤乌皆得路。
惟我彷徨扰乾坤。
2、赠卫八处士·其三比年闻有使，相期邈云霄。
乘兴为君去，冀爱语不拘。
长风吹秋树，独夜月明砧。
何处行人度，孤舟只自搜。
3、秋兴八首·其一朔云初起日沉阁，梧叶又落风前殿。
夕阳殷勤树向西，恨似韩王过后断。
4、秋兴八首·其二夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
身被五弦琴上声，五十年前谢客船。
5、秋兴八首·其三闲门向山深，静室如花存。
兴退随风渐，闲眠亦自温。
男儿事长往，老将心先勳。
昔日战场今何在？平沙落雁渡河津。
6、秋兴八首·其四人生不相见，动如参与商。
今夕复何夕，共此灯烛光。
少壮能几时？鬓发各已苍。
访旧半为鬼，惊呼热中肠。
7、秋兴八首·其五大庇天下寒士俱欢颜，莫作乐天夸望前程。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘。
呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
8、秋兴八首·其六青青陵上柏，几许依依语。
刚戍太行时，还世咸阳路。
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿槐高柳咽新蝉，嘶转苍鹰何夜眠？不教胡马渡阴山，越峤绝人伤独旅。
唐代-杜甫《秋兴八首》原文、译文及注释题记：《秋兴八首》是大历元年（766）秋杜甫在夔州时所作的一组七言律诗，因秋而感发诗兴，故曰“秋兴”。
杜甫自唐肃宗乾元二年（759）弃官，至当时已历七载，战乱频仍，国无宁日，人无定所，当此秋风萧飒之时，不免触景生情。
因写下这组诗。
原文：秋兴八首唐代-杜甫玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
夔府孤城落日斜，每依北斗望京华。
听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。
画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。
请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。
千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。
信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。
同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。
王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。
直北关山金鼓振，征西车马羽书驰。
鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。
蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。
西望瑶池降王母，东来紫气满函关。
云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。
一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。
瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋。
花萼夹城通御气，芙蓉小苑入边愁。
珠帘绣柱围黄鹄，锦缆牙墙起白鸥。
回首可怜歌舞地，秦中自古帝王州。
昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。
织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。
波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。
关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。
昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄馀鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。
佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。
彩笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。
翻译：玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
寒露凋伤了枫树林，巫山巫峡的气象萧瑟阴森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
江间的波浪连天涌起，塞上的风云接地阴沉。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
丛菊两度开放忆往昔感伤落泪，孤舟系在江岸像系在我思念故园之心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
赶制寒衣家家在动用刀尺，白帝城高处听到夜晚捣衣的砧音。
秋兴八首秋兴八首
-- 白居易
一、赋得古原草送别
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
二、秋夜将晓出篱门迎凉有感
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
去时终须去，住此且莫言。
落红满径香径短，何用金钗翠短篙。
三、赋得古莲
湖上春来无客船，此夜月明何处眠？
羌管一声何处怨，长川此夜不停弦。
四、秋思
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
五、夜泊牛渚怀古
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢公杯。
馆饮何处好，山中买臣酒。
明朝驿使发，愁坐没行舟。
六、并序
弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓝颜大笑黄金缕，笑毕又曾许几人。
七、金陵酒肆留别
夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
觥筹渐觉猎，杯盏逐年丰。
欢声笑语中，自是神仙国。
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
八、游山西村
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
杜甫秋兴八首原文杜甫是唐朝时期著名的现实主义诗人，他的作品具有深厚的思想性和艺术性。
其中，“秋兴八首”是他创作的一组诗歌，以描绘秋季的景色和抒发他对时代的忧虑和痛苦之情。
以下是这八首诗的原文及相关参考内容。
第一首《铜雀台》铜雀昨宵金鸡啼，咽泪金壶应不迷。
——本诗以描绘农历八月十五的月夜为引子，表现了诗人的孤独和忧伤。
参考内容可以包括唐朝宫廷建筑的布局、铜雀台的历史背景以及金鸡的象征意义等。
第二首《戍鼓断人行》戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
——本诗以戍鼓声和雁声作背景，展示了边疆军民的艰苦生活和思乡之情。
参考内容可以包括唐朝边疆的军事防御体系、士兵生活条件以及边疆战事的背景等。
第三首《闻官军收河南河北》闻官军收河南河北，割据还乡不能得。
——本诗借助官军收复河南和河北的事件，表达了诗人对战乱和割据现象的忧虑和痛苦。
参考内容可以包括安史之乱的历史背景、割据政权的形成和影响、普通民众的生活状况等。
第四首《白日依山尽》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
——本诗通过描绘黄河的壮丽景色，抒发了诗人对天下繁华的追求和对江山社稷的关注。
参考内容可以包括黄河的地理特征、其对中原文明的影响以及当时国家政治形势的变化等。
第五首《登高》风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
——本诗以描绘登高时的景色为主线，通过自然景观表达了诗人对时代动荡不安的忧虑。
参考内容可以包括登高的文化意义、长江的地理背景以及诗中动物与自然景色的象征意义等。
第六首《八月十五夜》银烛秋光冷画屏，轻罗红酒绿添香。
——本诗以描绘中秋节夜晚的景色为背景，表达了诗人对家国之争的耿耿之情。
参考内容可以包括中秋节的传统习俗、中秋节与家族团聚的关系以及诗中的画屏、红酒、绿香等象征意义等。
第七首《秋兴八首》商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
——本诗以商女唱歌的情景为引子，借以表达对国家沦亡的懊悔和对君主的期望。
杜甫《秋兴八首》赏析杜甫《秋兴八首》（其一）玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
译文:枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
巫峡里面波浪波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。
小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。
又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。
看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉……赏析：题解:《秋兴八首》是大历元年（766）秋杜甫滞留夔州时惨淡经营的一组七言律诗。
杜甫时年五十五岁。
当时蜀地战乱不息，诗人晚年多病，知交零落，壮志难酬，心境非常寂寞、抑郁。
当此秋风萧飒之时，不免触景生情，感发诗兴，故曰《秋兴》。
这八首诗是一个完整的乐章，命意蝉联而又各首自别，时代苦难，羁旅之感，故园之思，君国之慨，杂然其中，历来被公认为杜甫抒情诗中沉实高华的艺术精品。
清代黄生《杜诗说》就说：“杜公七律，当以《秋兴》为裘领，乃公一生心神结聚之所作也。
”清代沈德潜《唐诗别裁集》也说：“怀乡恋阙，吊古伤今，杜老生平俱于见此。
其才气之大，笔才之高，天风海涛，金钟大镛，莫能拟其所到。
”这里所选的第一首，是领起的序曲。
诗人用铺天盖地的秋色将渭原秦川与巴山蜀水联结起来，寄托自己的故国之思；又用滔滔不尽的大江把今昔异代联系起来，寄寓自己抚今追昔之感。
诗中那无所不在的秋色，笼罩了无限的宇宙空间；而它一年一度如期而至，又无言地昭示着自然的岁华摇落，宇宙的时光如流，人世的生命不永。
句解玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森:白露凋伤了漫山遍野的枫林，秋色已经很深，巫山巫峡呈现出一片萧森景象。
首联开门见山，点明时节、地点，描绘出具有浓重感伤色彩的秋色、秋气，奠起全篇萧飒哀残之基。
秋兴八首全文
《秋兴八首》有多首同名作品，以下是唐朝杜甫的《秋兴八首（其一）》。
全文如下：
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
本诗为组诗序曲，描绘了巫山巫峡的秋色秋声，烘托出阴沉萧森的环境气氛，抒发了忧国之情和孤独之感。
全诗以忧念国家兴衰的爱国思想为主题，借深秋衰惨冷寂之景抒写人之暮年知交零落、漂泊无依、空怀抱负的悲凉心境，表达了深切的身世之悲、离乱之苦和故园之思，悲壮苍凉，意境深闳。
王铎秋兴八首《王铎秋兴八首》一首：春风柔柔温秋香斜晖里，春风柔柔温，日夕情思繁。
山谷夕阳红，林木暮雨歇，清泉丽烟隐，繁星闪闪亮。
水翠披青衣，空朗浮蓝芝，牡丹开大宛，兰芬凌晓晖。
灵草绵绵绿，芳草映曙色，云彩悠悠去，秋香斜晖里。
二首：秋雨连连绵秋雨连连绵，流水隐湖潭。
芳草遍野底，晚风叠恣弯。
离云千重波，色变一时新。
池塘淨月歛，树阴映夕颜。
响蛙响山头，徐徐起来电。
水天彩彩锦，火花照凉烟。
披帘望旷野，四色环空仙。
三首：寒砧贯九天秋冷寒砧贯九天，日月共对西溪前。
高山悬雾烟，小溪游荷花沾衣。
露草映暮色，竹林发重阴。
依稀夕阳余，群芳盈春艳。
曲径闻鸟啭，斜坡叠穆霞。
夏庭幢幢芜，绿竹红蕙仙。
四首：绛帐映夕色涓涓江水静，绛帐映夕色。
涟漪满天月，流禽暗如泥。
夏荷绿帷幕，秋菊红若烟。
松竹垂丝翠，山梁满横银。
桂花飘暮烟，鸟云散山岩。
莺啼岩林中，蝉衣映秋烟。
五首：夜霭珠翠掩桃花烂漫满，夜霭珠翠掩。
星夜苍苍贯，野花冷落淡。
落日无声碎，林外月气淹。
烟草无限里，芦苇隐妖娆。
湖面芳草色，秋风初和凉。
湖光连长沼，明月挂清钩。
六首：珠帘江霞聚潭静水满湖，回眸珠帘江霞聚。
曲水流莹纱，秋烟收暮雨。
沿湖芳草草，夜色满溪桥。
烟雨依依远，温馨夹青苔。
万树满山翠，落日照高楼。
残阳入空梦，星月含新愁。
七首：高原春色远望处高原春色远，草色遍野满天烟。
日暮叠山迢遰峰，披沙报晓出深川。
残云归去一片洁，流水暗折小桥边。
山色依稀洒渡口，暮芳草映暮霭天。
泉奔雷隐涧声出，欲笼春光在人间。
八首：露草贴碧草野色贯穿曲江绿，清淮洒满晴空蓝。
晚风拂松萝荫满，露草贴碧草花眠。
曙草萧然出多岭，水鸟翔落渡口头。
残云焚清光落叶，月色隐惹飞去时。
渔舟避风篷下息，湖上负雪宿鸟袅。
《杜甫诗选秋兴八首》（杜甫）全文翻译鉴赏杜甫诗选秋兴八首杜甫系列：杜甫诗选|杜甫诗集杜甫诗选秋兴八首其一【原文】玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森１。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴２。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心３。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧４。
【注释】１玉露：即白露。
凋伤：衰败零落。
巫山：在今重庆市巫山县东，长江流经的山下称为巫峡。
气萧森：气象萧瑟阴森。
２江间：指巫峡。
塞上：边关，指夔州一带的山，因其险峻而称塞上。
兼天：连天。
波浪连天，因此说「兼天」；风云盖地，因此说「接地阴」。
这两句极写萧森阴晦的景象，内含一种勃郁不平之气。
３这两句落到自身，感叹身世之萧条。
丛菊两开，诗人去年秋天离开成都，到此时已经过了两个秋天了。
４催刀尺：催人裁剪新衣。
白帝城：在今天的重庆市奉节县东白帝山上。
急暮砧：指傍晚的捣衣声显得更加急促。
【译文】白露使枫树林凋零衰败了，巫山巫峡气象萧瑟阴森。
巫峡波浪滔天，巫山阴云密布。
我已是第二次看到菊花盛开，往日流过的眼泪又忍不住流了下来，我的一叶孤舟系在了夔州，我急于归乡的心也被紧紧地系住了。
天气寒冷催人裁剪寒衣，黄昏时急促的捣衣声从白帝城高处传来。
【赏析】本诗是组诗《秋兴八首》中的第一首，作于大历元年（766）秋，杜甫寓居夔州期间。
当时安史之乱已基本平息，但国家局势并没有就此安定下来。
内有藩镇割据，战乱不断；外有吐蕃、回纥虎视眈眈，骚扰进犯，就连偏远的蜀地也暗藏着战乱的危机。
成都尹严武奉召回京后，杜甫失去了依靠，于是顺江东下，漂泊到夔州，那年他已五十五岁了。
体弱多病，加上壮志难酬、内心孤寂，使诗人在秋风萧瑟的季节倍感凄凉，故触景生情，写下了八首七言律诗，题名《秋兴八首》。
《秋兴八首》既描写了夔州萧条凄清的秋色，又抒写了诗人晚年生活的困苦和悲愁，以及他在年迈多病之时依然关心国家命运的爱国情怀。
整组诗情调悲凉，意境深幽。
此诗为组诗的第一首。
诗人通过描写悲凉萧瑟的秋景，将自己思念故土、期盼早日归乡的心情表达了出来。
杜甫秋兴八首原文
杜甫秋兴八首之一
北山白云里，隐者自怡悦。
相望试登高，心随雁飞灭。
愁因薄暮起，兴是清秋发。
时见归村人，野雨中行役。
杜甫秋兴八首之二
红叶舞衣轻，长亭送别情。
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
杜甫秋兴八首之三
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；
漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
杜甫秋兴八首之四
初闻征雁，纷至沓来，碧空万里，长风几时到？
非北非南，天涯何处？边草连天，远雁无际，雁来高举手中书，雁去高飞人共去。
杜甫秋兴八首之五
无客云泉石，空留明月枝。
伤心别鹤怨，悲泪度秋池。
萍散菊残枝，寂寥东风悲。
卧看层峦尽，夜祷请高斋。
杜甫秋兴八首之六
天空荒凉惨澹秋，
残菊易挽狂人酒，
风过寒更思不休。
杜甫秋兴八首之七
白露侵寒早，黄叶落惊秋。
轻衣怜素马，独宿倚寒楼。
银汉肃朝宗，北斗挂前头。
今宵浩荡领，何处梦萧梧。
杜甫秋兴八首之八
秋风瑟瑟，
霜华满地，
家国多难，
忧来不可遏。
江山如画，
一时多少豪杰。
思悠悠，
恨悠悠，
不及黄泉雁。
《秋兴八首》原文及翻译原文：玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
译文：枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
巫峡里面波浪波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。
小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。
又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。
看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉……赏析：题解《秋兴八首》是大历元年（766）秋杜甫滞留夔州时惨淡经营的一组七言律诗。
杜甫时年五十五岁。
当时蜀地战乱不息，诗人晚年多病，知交零落，壮志难酬，心境非常寂寞、抑郁。
当此秋风萧飒之时，不免触景生情，感发诗兴，故曰《秋兴》。
这八首诗是一个完整的乐章，命意蝉联而又各首自别，时代苦难，羁旅之感，故园之思，君国之慨，杂然其中，历来被公认为杜甫抒情诗中沉实高华的艺术精品。
清代黄生《杜诗说》就说：“杜公七律，当以《秋兴》为裘领，乃公一生心神结聚之所作也。
”清代沈德潜《唐诗别裁集》也说：“怀乡恋阙，吊古伤今，杜老生平俱于见此。
其才气之大，笔才之高，天风海涛，金钟大镛，莫能拟其所到。
”这里所选的第一首，是领起的序曲。
诗人用铺天盖地的秋色将渭原秦川与巴山蜀水联结起来，寄托自己的故国之思；又用滔滔不尽的大江把今昔异代联系起来，寄寓自己抚今追昔之感。
诗中那无所不在的秋色，笼罩了无限的宇宙空间；而它一年一度如期而至，又无言地昭示着自然的岁华摇落，宇宙的时光如流，人世的生命不永。
句解玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
白露凋伤了漫山遍野的枫林，秋色已经很深，巫山巫峡呈现出一片萧森景象。
首联开门见山，点明时节、地点，描绘出具有浓重感伤色彩的秋色、秋气，奠起全篇萧飒哀残之基。
《集千家注分类杜工部诗》引刘辰翁评语说：“露曰玉露，树曰枫林，凋伤之中仍有富丽之致，自是大方家数。
杜甫秋兴八首全文阅读一、绝句。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
二、登高。
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
三、望岳。
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
四、绝句。
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
五、绝句。
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕，沙暖睡莺。
日暮聊为乐，焚膏坐消愁。
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
六、赋得古原草送别。
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
七、绝句。
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
八、江留疾杂诗。
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
赏析杜甫的《秋兴⼋⾸》赏析杜甫的《秋兴⼋⾸》(2009-05-30 08:54:00)转载▼标签：夏京春⽼师⼤学语⽂分类：⼤学语⽂作品赏析杜甫⽂化赏析杜甫的《秋兴⼋⾸》其⼀ ⽟露凋伤枫树林1，巫⼭巫峡⽓萧森2。
江间波浪兼天涌3，塞上风去接地阴4。
丛菊两开他⽇泪5，孤⾈⼀系故园⼼6。
寒⾐处处催⼑尺7，⽩帝城⾼急暮砧8。
【注释】1. ⽟露：指霜。
2. 巫⼭巫峡：这两处均在今四川省巫⼭县。
萧森：萧瑟阴森。
此时已⾄深秋，所以峡中显得幽深⽽阴暗。
3. 江间：指巫峡。
兼：连。
兼天涌：波浪滔天。
4. 塞上：即巫⼭。
接地阴：风云笼罩，尤其阴暗。
5. 两开：两次开放。
杜甫于永泰元年（765年）夏离开成都，秋居云安，次年秋⼜停留在夔州，从乘船离开成都到现在已经过了两个秋天，所以说“丛菊两开”。
他⽇：往⽇。
6. ⼀系：长系。
故园⼼：指思念长安的⼼情。
7. ⼑尺：指作⾐裳的⼯具。
8. ⽩帝城：在今四川省奉节县。
砧：捣⾐⽯。
其⼆ 夔府孤城落⽇斜1，每依北⽃望京华2。
听猿实下三声泪3，奉使虚随⼋⽉槎4。
画省⾹炉违伏枕5，⼭楼粉堞隐悲笳6。
请看⽯上藤萝⽉7，已映洲前芦荻花。
【注释】1. 夔府：即夔州。
唐太宗贞观⼗四年（640）夔州曾设都督府，所以也称夔府。
2. 京华：京城，指长安。
3. 听猿句：即“听猿三声实下泪”的倒⽂。
《⽔经注·江⽔》：“故渔者歌云：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’”4. 奉使：指杜甫以检校尚书⼯部员外郎的朝官⾝份作严武的参谋。
虚随：严武永泰元年（765）死于成都，杜甫“归秦”的梦想落空，所以说虚随。
槎（chá）：⽊筏。
⼋⽉槎：实为“博望槎”，因张骞封博望侯。
5. 画省：古尚书省⽤胡粉涂壁，画古贤⼈像，故称“画省”。
杜甫任的⼯部员外郎是尚书省的郎官。
违伏枕：因伏枕卧病⽽远离朝廷。
6. ⼭楼：指夔府。
粉堞（dié）：城上涂⽩⾊的矮墙。
隐悲笳：悲笳之声城楼之间隐约可闻。
秋兴八首q i ūx ìn g b ās h ǒu
作者
z u îz h ě
:
杜
甫
d ùf ǔ
其一q íy ī
玉露凋伤枫树林y ùl ùdi āosh āngf ēngsh ùl ín ,巫山巫峡气萧森w ūs h ān w ūx i áq ìx i āo s ēn
. 江间波浪兼天涌ji āngji ānb ōl àngji ānti āny ǒng ,塞上风云接地阴s àish àngf ēngy únji ēd ìy īn . 丛菊两开他日泪c ïng j úl i ǎn gk āi t ār ìl âi ,孤舟一系故园心g ūz h ōu y īx ìg ùy u án x īn . 寒衣
处
处
催
刀
尺
h án y īc h ùc h ùc u īd āo c h ǐ,白
帝
城
高
急
暮
砧
b ái d ì
c h ãng g āo j ím ùz h ēn
.
其二q íâr
夔府孤城落日斜k u íf ǔg ūc h ãn g l u îr ìx i ã,每依南斗望京华m ěiy īn ánd ǒuw àngj īnghu á
. 听猿实下三声泪t īngyu ánsh íxi às ānsh ēngl âi ,奉使虚随八月槎f ân g s h ǐx ūs u íb āy u âc h á. 画省香炉违伏枕hu àsh ěngxi āngl úw ãif úzh ěn ,山楼粉堞隐悲笳sh ānl ïuf ěndi ãy ǐnb ēiji ā. 请看
石
上
藤
萝
月
q ǐngk ànsh ísh àngt ãnglu ïyu â,已
映
洲
前
芦
荻
花
y ǐy ìng zh ōu qi án l úd íh u ā
.
其三q ís ān
千家山郭静朝晖qi ānji āsh āngu ōj ìngzh āohu ī,日日江楼坐翠微r ìr ìj i ān gl ïu zu îcu ìw ēi
. 信宿渔人还泛泛x ìn x i ǔy úr ãn h ái f àn f àn ,清秋燕子故飞飞q īn g q i ūy àn z i g ùf ēi f ēi . 匡衡抗疏功名薄ku āngh ãngk àngsh ūg ōngm íngb ï,刘向传经心事违li úxi àngchu ánj īngx īnsh ìw ãi .
同
学
少
年
多
不
贱
t ïngxu ãsh àoni ándu ōb úji àn ,五
陵
裘
马
自
轻
肥
w ǔl ín g q i úm ǎz ìq īn g f ãi
.
其四q ís ì 闻道长安似弈棋w ãn d ào c h án g ān s ìy ìq í,百年世事不胜悲b ǎi n i án s h ìs h ìb ús h ân g b ēi . 王侯第宅皆新主w án g h ïu d ìz h ái j i ēx īn z h ǔ,文武衣冠异昔时w ãn w ǔy īg u ān y ìx īs h í. 直北关山金鼓震z h íb ěi g u ān s h ān j īn g ǔz h ân ,征西车马羽书迟z h ēn g x īc h ēm ǎy ǔs h ūc h í.
鱼龙寂寞秋江冷y úl ïn g j ìm îq i ūj i ān g l ěn g ,故国平居有所思g ùg u ïp ín g j ūy ǒu s u ǒs ī.
其五q íw ǔ 蓬莱宫阙对南山p ãn gl ái g ōn gq u âd u ìn án s h ān ,承露金茎霄汉间ch ãngl ùj īnj īngxi āoh ànji ān . 西望瑶池降王母x īw àn g y áo c h íj i àn g w án g m ǔ,东来紫气满函关d ōn g l ái z ǐq ìm ǎn h án g u ān . 云移雉尾开宫扇y ún y íz h ìw ěi k āi g ōn g s h àn ,日绕龙鳞识圣颜r ìr ào l ïn g l ín s h ís h ân g y án .
一卧沧江惊岁晚y īw îc ān g j i ān g j īn g s u ìw ǎn ,几回青琐点朝班j ǐh u íq īn g s u ǒd i ǎn c h áo b ān .
其六q íl i ù 瞿塘峡口曲江头q út án g x i ák ǒu q ǔj i ān g t ïu ,万里风烟接素秋w àn l ǐf ēn g y ān j i ēs ùq i ū. 花萼夹城通御气h u āâj i ác h ãn g t ōn g y ùq ì,芙蓉小苑入边愁f úr ïn g x i ǎo yu ànr ùbi ān c h ïu . 珠帘绣柱围黄鹄z h ūl i án x i ùz h ùw ãi h u án g g ǔ,锦缆牙墙起白鸥j ǐn l ǎn y áq i án g q ǐb ái ōu .
回首可怜歌舞地h u ís h ǒu k ěl i án g ēw ǔd ì,秦中自古帝王州q ín z h ōn g z ìg ǔd ìw án g z h ōu .
其七q íq ī 昆明池水汉时功k ūn m ín g ch ísh u ǐh ànsh íg ōn g ,武帝旌旗在眼中w ǔd ìj īn g q íz ài y ǎn z h ōn g . 织女机丝虚夜月z h īn ǚj īs īx ūy ây u â,石鲸鳞甲动秋风s h íj īn g l ín ji ǎd în gqi ūf ēn g . 波漂菰米沉云黑b ōp i āo g ūm ǐc h ãn y ún h ēi ,露冷莲房坠粉红l ùl ěngli ánf ángzhu ìf ěnh ïng .
关塞极天惟鸟道g u ān s ài j ít i ān w ãi n i ǎo d ào ,江湖满地一渔翁j i ān g h úm ǎn d ìy īy úw ēn g .
其八q íb ā 昆吾御宿自逶迤k ūn w úy ùx i ǔz ìw ēi y í,紫阁峰阴入美陂z ǐg ãf ēn g y īn r ùm ěi b ēi . 香稻啄余鹦鹉粒x i ān g d ào z h u ïy úy īn g w ǔl ì,碧梧栖老凤凰枝b ìw úq īl ǎo f ân g h u án g z h ī. 佳人拾翠春相问j i ār ãn s h íc u ìc h ūn xi ān g w ân ,仙侣同舟晚更移x i ān l ǚt ïn g z h ōu w ǎn g ân g y í.
彩笔昔曾干气象c ǎi b ǐx īc ãn g g àn q ìx i àn g ,白头吟望苦低垂b ái t ïu y ín w àn g k ǔd īc h u í.。
