谚语中英

  • 格式:txt
  • 大小:7.07 KB
  • 文档页数:3

1.Celebrities Discoursed upon time 名人论时间
2.To choose time is to save time. (Francis Bacon, British philosopher)
合理安排时间就是节约时间。 (英国哲学家 培根.F.)
3.We always have time enough, if we will but use it alright. (Johan Wolfgang von Goethe, German poet)
只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。(德国诗人 歌德.J.W.)
4.Weep no more, no sigh, nor groan. Sorrow calls no time that’s gone. (John Fletcher, British dramatist)
别哭泣,别叹息,别呻吟;悲伤唤不回流逝的时光。(英国剧作家 弗莱沏.J.)
5.The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long. (William Shakespeare, British dramatist)
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚.W.)
6.Never leave that until tomorrow, which you can do today. (Benjamin Franklin, American statesman)
今天的事不要拖到明天。(美国政治家 富兰克林.B.)
7.Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it. (Arthur Schopenhauer, German philosopher)
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。(德国哲学家 叔本华.A.)
8.The golden age is before us, not behind us. (Mark Twain, American writer)
黄金时代在我们面前而不在我们背后。(美国作家 马克.吐温)
9.I am a slow walker, but I never walk backwards. (Abraham Lincoln, American president)
我走得很慢,但是我从来不会后退。 (美国前总统 林肯.A.)
10.If you want to understand today, you have to search yesterday. (Pearl Buck, American female writer)
想要懂得今天,就必须研究昨天。(美国女作家 赛珍珠)
11.Each moment in history is a fleeting time, precious and unique. (Richard Nixon, American president)
历史巨轮飞转,分分秒秒的时间都十分宝贵,也独具意义。(美国前总统 尼克松.R.)
12.Love is friendship set on fire.
爱情就是点燃了火花的友情。
13.Age does not protect you from love but love to some extent protects you from age.
年龄不会阻止你获得爱情,但爱情在一定程度上使你永远年轻。
14.There is only one happiness in life, to love and be loved.
生活中只有一种快乐,那就是爱与被爱。
15.Love is a never ending feeling.
爱是一种永远不会终止的情感。
16.We sat side by side in the morning light and looked out at the future together.
我们并肩坐在晨曦中,一起憧憬未来。
17.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对世界来说,你只不过是一个人;但对某个人来说,你可能是整个世界。
18.Love is like an eternal flame, once it is lit, it will continue to burn for all time.
爱像永不熄灭的火焰,一旦点着,就会永远燃烧。
19.Love is a sign from the heavens that you are here for a reason.
爱是上天让你存在于世的

理由。
20.Love is like the sun coming out of the clouds and warming your soul.
爱情像钻出云层的太阳,温暖你的灵魂。
21.Marriage is not a ritual or an end. It is a long, intricate, intimate dance together and nothing matters more than your own sense of balance and your choice of partner.
婚姻并不是一项仪式,也不是结束。它是一次漫长、复杂、亲密的共舞,什么都比不上你们的协调和你对舞伴的选择重要。
22.Knowledge makes humble; ignorance makes proud.
知识使人谦逊,无知使人傲慢。
23.A fall in a pit, a gain in wit.
吃一堑,长一智。
24.A fault confessed is half redressed.
浪子回头金不换。
25.Dying is as natural as living.
生死有命,富贵在天。
26.Don’t make yourself a mouse, or the cat will eat you.
妄自菲薄,遭人奚落。
27.One good turn deserves another.
善有善报。
28.Sharpening your ax will not delay your job of cutting wood.
磨刀不误砍柴工。
29.Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.
读书使人充实,讲座使人机敏,摘记使人严谨。
30.A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔,转行不聚财。
31.Measure twice and cut once.
三思而后行。
32.To Err is Humane.
人孰无过。
33.Man proposes, God disposes.
谋事在人,成事在天。
34.Great minds think alike.
英雄所见略同。
35.A wreck on shore is a beacon at sea.
前车之鉴,后世之师。
36.The spirit is willing, but the flesh is weak.
心有余而力不足。
37.Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。
38.Long absent, soon forgotten.
别久情疏。
39.He that handles pitch, shall foul his finger.
近墨者黑。
40.Gloom and sadness are poisons to the soul.
抑郁和悲伤是心灵的毒药。
41.Witty remarks in life.
人生妙语。
42.It’s a poor sort of memory that only works backwards.
仅用于回忆过去的记忆是一种糟糕的记忆。
43.What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.
孩子们都是以爱父母开始,继而就会评价父母,但几乎从不会原谅父母。
44.Rejoicing in hope, patient in tribulation.
教育之心灵,犹如雕刻之于大理石。
45.Trouble is only opportunity in work clothes.
困难只是穿上工作服的机遇。
46.No pain, no palm; no thorns, no throne; no gall, no glory; no cross, no crown.
没有播种,何来收获;没有辛劳,何来成功;没有磨难,何来荣耀;没有挫折,何来辉煌。
47.The ocean is formed of little streams, what is great in the end has humble origins.
大海源于溪流,伟大始于卑微。
48.When a man is wrapped up in himself he makes pretty little package.
一个只顾自己的人不足以成大器。
49.Learning is the enterprise of a lifetime.
学习是终身的事业。
50.Be it ever so humble, there is no place like home.
金窝,

银窝,不如自己的狗窝。
51.Why do you weep? Did you think I was immortal?
你为什么哭泣?难道你认为我会长生不死吗?

Celebrities’ view on happiness.
名人的幸福观。

53.Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不在于拥有金钱,而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。
54.Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day.
与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运,不如说来自每天都有的小实惠。
55.Most folks are about as happy as they make up their minds to be.
对于大多数人来说,他们认定自己有多幸福,就有多幸福。
56.The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。
57.There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence.
人间最大的幸福莫过于既有爱情又纯洁无瑕。
58.We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.
正如我们无权只享受财富而不创造财富一样,我们也无权只享受幸福而不创造幸福。
59.Truth sits upon the lips of dying men.
人之将死,其言不伪。
60.Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
有些书浅尝即可,有些书可以囫囵吞下,只有少数值得细细品味。
61.Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.
旅行,于年轻人是教育,于成年人是经验。
62.A woman’s whole life is a history of the affections.
女人的一生是一部爱的历史。
63.Love is like the measles; we are all have to go through it.
爱情如出麻疹,人人都必须经历。
64.It matters not how a man dies, but how he lives.
问题不在如何死,而在如何生。
65.Tis better to have loved and lost, than never to have lost at all.
爱而复失,胜于从未失恋。
66.Poverty consists in feeling poor.
贫穷存在于贫穷之感。
67.There never was a good war, or a bad peace.
从来没有好的战争或坏的和平。
68.I love every thing that’s old; old friends, old times, old manners, old books, old wines.

下载文档原格式

  / 3
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。