中日建筑用语大全
以下是中日建筑用语的对照：
• 砖（Brick）：用黏土烧制而成的块状建筑材料。
• 木材（Timber）：从树木中得到的建筑材料，常用于建造框架和地板。
• 玻璃（Glass）：透明的建筑材料，用于窗户和幕墙等。
• 钢筋（Rebar）：用于增强混凝土强度的钢铁材料。
• 中式风格（Chinese style）：充满东方韵味的传统建筑风格。
• 和式风格（Japanese style）：以简洁、自然为特点的日本传统建筑风格。
• 现代主义风格（Modernism）：强调功能性和简洁形式的建筑风格。
需要注意的是，以上只是一部分中日建筑用语对照，还有许多其他的建筑用语和术语，具体应用还需要根据实际情况和专业知识进行判断。
龙源期刊网
浅析唐文化对日本和式家具的影响
作者：董艺
来源：《文艺生活·文海艺苑》2013年第04期
摘 要：日本这个与中国隔海相望的国度，与中国有着相似的字体，相类的宗教，与唐代中国交流甚密，唐文化渗透到日本生活中的方方面面，使得日本传统家具有着唐风化的装饰及造型特征。无论在形制装饰，还是在情感上，日本传统家具都透出东方气质，这与唐文化有着千丝万缕的联系。
关键词：和式家具；唐文化；唐家具
中图分类号：J525 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2013）12-0074-01
唐代文化的璀璨辉煌，日本具有吸收唐代文化的有利条件，使得日本的政治体制，经济制度，思想文化，宗教信仰都以唐的模式展开。
中国人的起居方式以唐代为界，可分为两个时期。唐代以前，盛行席地而坐包括跪坐，因此家具都较低矮，初唐时期的坐具主要有：“坐席”，“低床”，以及与此相配的“几”。日本学习并接受了中国初唐低床矮案的生活方式以后，才渐渐形成了日本家具的最早雏形。日本的坐具主要有：榻榻米，坐垫，靠手等。榻榻米便是典型的低矮家具，而它起源于中国汉代，盛唐时期才传入日本，最终成为日本独特的文化象征。
唐朝统一，“淳朴而抑浮华”成为整个社会的主导思想。唐代家具就是在此原则上发展起来的，因而形制上也受到局限。当时的家具宽大而厚重，有博大的气势，但在形制，工艺和装饰上比较简单。并且唐代家具一般属于功能实用型，能从功能上对其进行分类，如坐卧类家具有凳、椅、墩、床、榻等；凭倚承物类家具有几、案、桌等；贮藏类家具有柜、箱笥等，架具类家具有衣架、巾架等，其他还有屏风等。
日本形成了与唐朝相似的等级森严的宗法大家族制度，在这种生活方式下，尊卑有别，规规矩矩，日本传统家具理性特征的形成与此也有着莫大的相关性。它简洁明快严谨，质朴厚重，硬唐木的风格，无疑是与当时人们的生活特点相吻合的。并且种类上也与唐朝家具有很大的相似性，都具有坐卧类低矮家具，贮藏类家具都有柜，笥等，也都具有屏风。
和扇是日本文化的一部分。日本的主体民族称为“大和”，所以带有日本特色的东西，前面常常被冠以“和”字，比如“和歌”，是日本体裁的诗歌；“和服”，是日本风格的衣服；至于“和风烧鸟”，那就是日本口味的烤鸡了。
日本早期的和扇称为桧（gui）扇，由薄片状的扇骨组成扇面，每根扇骨分离，桧扇的名字得来是由于在扇子的末端展开处使用了桧木薄片，绢制的扇面上散布着金银箔，更增加彩绘的艳丽。扇子还配有束带，显得格外豪华气派。最初，桧扇是专用于装饰使用的，特别是女性使用的桧扇，上面极尽描绘之能事，展现各种华贵美丽的事物。国风文化影响下，通过描绘花的盛开来表现优雅与纤细，平安时代中期，描绘的花朵更盛大，往往是三重、五重花骨朵，数量不断增加。除了花草图案，桧扇也有一些彩绘人物，垂着长长的美丽丝带，浓丽奢华。（图片见桧扇图）
茶道中，如果对方在你的面前横放一柄折扇即茶席扇（见图），代表的就是一扇屏风，那是提醒你“茶还没好，不要伸手过屏风来取”。 以下是茶席扇的介绍：茶席扇是从室町时代以后随着茶道的发展而发展起来的扇子，是在茶席上专用的纸扇。一般女子用的是五寸长，而男士用的是六寸长，以便能够使用方便。扇面图案品种很多，包括花鸟、风景、和茶道有关的名句，还有茶具、茶点等。
在日本，和扇成为日本式“扇子舞”的道具之一即舞扇。不幸的是，日本式扇子舞恰恰有一些流派是古代“艳舞”的先驱，以和扇的忽开忽合造就若隐若现的诱惑。扇子还被作为舞台小道具使用。歌舞伎用扇子的张和、举动表示剧中角色的心情。如喝酒，可不用酒杯，用扇子可形象的表示饮酒、酒醉。见舞扇图 舞扇图介绍。舞扇是专用于舞蹈时使用的艺术工艺类纸扇。当时舞扇的装饰风格已经世界闻名，装饰的图案大多为云、霞以及水纹等。舞扇的使用方法有特殊的要求，而且扇骨里注入了铅，扇子的制造方式独树一帜。
吉庆时，日本把折扇作为赠送礼品之一。折扇打开时向两边伸展，象征着人走的路愈来愈宽广、前途日益光明。过去还有一种习惯，公卿用白骨扇子，武士使用黑骨扇子。一看扇子便知其身份。
新锐视点
简约主义和日本传统风格的结合
宫崎骏动画电影的音乐解析
李 芸
【摘要】宫崎骏的动画电影不仅给观众带来唯美的视觉享受，过耳不忘的音乐也深深地打动了每一
个人。其音乐缔造者久石让用简约主义的创作手法及对日本传统美的坚守不仅使音乐充满想象力和梦幻
意境，也恰到好处的用音乐去描述宫崎骏细腻笔触中所隐喻的深邃与内涵。
【关键词】宫崎骏久石让简约主义 日本传统风格
日本动画大师宫崎骏的动画作品向来受到极高
的评价。细致的绘画、写实的手法和充满着奇思妙想 的情节，无一不被津津乐道。人们在回味宫崎骏独具
魅力的动画片时，也常会谈起其中令人过耳不忘的音
乐。提到宫崎骏的动画音乐就不能不说到与他合作的
日本音乐大师久石让。公崎峻导演的许多成功作品都
是与久石让合作的，可以说久石让已经成为宫骑骏影
片的音乐代言人，久石让的配乐也代表了宫骑骏动画
音乐的最高水准。久石让的音乐使官骑骏动画电影里
充满想象力和梦幻意境，他的音乐总是能够恰到好处 的把观众带进宫骑骏营造的神话世界中去。
关于久石让与配乐合作
久石让，（Ｊｏｎ ｈｉｓａｉｓｈｉ）原名藤泽守，１９５０年１２
月６日生于日本的长野县中野市，是日本负有盛名的
作曲家、歌手、钢琴家。５岁开始学习小提琴，幼年
时代，担任大学老师的父亲经常带他去观看电影，这
个童年的经历对他的从事电影配乐创作有很大影响。
久石让毕业于日本国立音乐学院，修习作曲，他的音
乐以一种留给人难忘印象的美妙旋律和容易理解、具 有非凡亲和力的知感而著称。这种风格的音乐最早被
称为“简约主义音乐” （ｍｉｎｉｍａｌ ｍｕｓｉｃ），也有人
１００ 称为“重复音乐”或“沉思音乐”，２０世纪６０年代后
期兴起于美国。 “简约主义音乐”的形式介于现代和
古典之间的，它的特点是旋律的浮动被控制在最小范
围，简洁、甜美，被模式化的音型反复出现，使用尽
可能少的材料和简化的手法组成音乐，并用不断变化
的音色来作为发展的方法。受此风格的影响，大学时
