新概念英语第三册逐句精讲语言点第30课(1)

新概念英语第三册第30课第三段1-3句语法课文词句全解析1. 第三段词汇句型语法解析及翻译第①句①Eric had been the eldest son of the family, ,very much older than his two brothers..埃里克是这家长子, 年龄比他的两个弟弟大得多。

核心词汇解析eldest的用法⑴eldest 是old 的最高级形式之一[用于名词之前，before noun，指某一家庭中3个或3个以上的兄弟姐妹成员里年龄最大的being the oldest of three or more people, especially within a family.Her eldest child is nearly 34, but he hasn't been married yet.她最大的孩子快34岁了，但是他至今还没有结婚。

⑵eldest n.作名词[常用单数形式S]the eldest,a person who is the oldest of three of more people(3个或3个以上的人中)年龄最大的人He was the eldest of four kids.4个孩子中他是老大。

⑶eldest n.作名词the oldest child in a family长子；长女My eldest is at college.我的大孩子正在上大学。

2. 第三段词汇句型语法解析及翻译第②句②He had been obliged to join the army during the first World War.(大儿子埃里克)年龄比他两个弟弟大很多，第一次世界大战期间被迫参军。

重点句型提炼本句是一个简单句He had been obliged to join the army 是核心句型。

be obliged to do…= be force to do…被迫做某事feel obliged to do…有义务做某事核心词汇分析A. oblige 用法全析[及物动词接复合宾语objectcomplement, T + obj + to infinitive] to force someone to do something, or to make it necessary for someone to do something责成；强迫，迫使1.The law obliges companies to pay double wages to theiremployees.法律强制公司向其雇员支付双倍的工资。

§Lesson 30 The death of a ghost 幽灵之死【New words and expressions】生词和短语●labourer n. 劳动者●overnight adv. 一夜之间●hay n. 干草●corn n. 谷物●moonlight n. 月光●conscientious adj. 认真的●suspect v. 怀疑●desert v. （军队中）开小差●regiment n. （军队）团●action n. 战斗●recluse n. 隐士■labourer n. 劳动者labourer 特别强调使用体力，而不是技能；户外工作workman 指具有某种工艺技能的半熟练工人worker 泛指，暗示具有更高的技术水平，通常指脑力劳动者farmhand 农场雇工，农业工人; farm labourer■overnight adv. 一夜之间■hay n. 干草■corn n. 谷物■moonlight n. 月光■conscientious adj. 认真的a conscientious teacherconscious adj. 意识到的，清楚的L29-04_30-01 end 9’50”L30-02 begin 9’20”■suspect v. 怀疑suspect vt. 怀疑to believe to be true or likelyI suspected him of stealing the car.suspected that…He suspected that his girlfriend tried to hide her true feelings. suspect sb. to beI suspect him to be a spy.doubt 怀疑, 表示否定的语意I doubt whether he is a liar. / I suspect that he is a liar.I doubt the truth of his statement.suspicious adj.Cats are suspicious of human beings.suspicion n. 猜疑，怀疑■desert v. （军队中）开小差desert vt. run away without permissionThe soldier deserted his army.We sheltered from the storm in a deserted hut.abandon 放弃desert 违背法律、道义、责任、信仰desert the army, desert school, desert his duty, desert his familyabandon 被迫放弃所感兴趣或所负责任的东西。

新概念英语第三册第30课Ah, the beauty of a sunny day! The sun's rays dance across the lake, creating a shimmering effect that's almost magical. I can't resist taking a walk along the lakeside, feeling the gentle breeze brush against my face.Did you know, there's a small cafe not far from herethat serves the most delicious coffee? The aroma alone is enough to wake you up in the morning. And their pastries, oh, the pastries! Fluffy, buttery, and simply irresistible.I often stop by for a quick break before continuing my walk.Oh, speaking of walks, did I mention the nature trail behind the lake? It's a hidden gem, filled with towering trees and a variety of wildflowers. Sometimes, if you're lucky, you might even spot a deer or two grazing peacefully. It's a great place to unwind and escape the hustle andbustle of the city.And then, there's the sunset. I can't help but stare inawe as the sky turns into a mesmerizing array of oranges, reds, and purples. It's like a painting come to life, and I feel a sense of peace and tranquility wash over me. It's moments like these that make me appreciate the simple beauty of nature.But wait, there's more! Did you hear about the weekly farmer's market that sets up near the park entrance?。

新概念英语第三册第30课第一段之6-8句1. 新概念英语第三册第30课第一段第⑥句⑥Hay had been cut and cow sheds had been cleaned. 雇工们说，常常一早起来发现有人在夜里把活干了，干草已切好，牛棚也打扫干净了。

本句是一个典型的并列句，重点词汇是shed。

shed 作名词[可数名词C]shed , sheds①a small building, usually made of wood, used for storing things（通常为木质、存放物品用的）棚子，小屋a garden shed园艺棚a tool/bicycle shed工具／自行车棚②a large simple building used for a particular activity（用于特定活动的）大简易棚the lambing shed 产羔棚③作动词verb 不规则动词shedding, shed, shed GET RID OF摆脱1. shed 及物动词[T] (often used in newspapers) to get rid of something you do not need or want（常为报刊用语）去除，摆脱，裁撤，裁减3000 jobs will be shed over the next few months.接下来几个月中要裁减3000个职位。

Psychotherapy helped him to shed some of his insecurity. 心理疗法帮助他摆脱了一些不安全感。

I'm going on a diet to see if I can shed (= become thinner by losing) a few kilos. 我要节食，看能不能瘦掉几公斤。

2 [T] to lose a covering, such as leaves, hair or skin, because it falls off naturally, or to drop something in a natural way orby accident使脱落；使掉落；蜕；脱The trees shed their leaves in autumn.树木在秋天落叶。

新概念英语第三册Lesson30重点句子及解析【课文】For years, villagers believed that Endley Farm was haunted. The farm was owned by two brothers, Joe and Bob Cox. They employed a few farmhands, but no one was willing to work there long. Every time a worker gave up his job, he told the same story. Farm labourers said that they always woke up to find that work had been done overnight. Hay had been cut and cowsheds had been cleaned. A farm worker, who stayed up all night, claimed to have seen a figure人 cutting corn in the moonlight. In time, it became an accepted fact that the Cox brothers employed a conscientious ghost that did most oftheir work for them.No one suspectedthat there might be someone else on the farm who had never been seen. This was indeed the case. A short time ago, villagers were astonished to learn that the ghost of Endley had died. Everyone went to the funeral, for the ‘ghost’ was none other than Eric Cox, a third brother who was supposed to have died as a young man. After the funeral, Joe and Bob revealed a secret which they had keptfor over fifty years.Eric had been the eldest son of the family, very much older than his two brothers. He had been obliged to join the army during the Second World War. As he hated army life, he decided to desert his regiment. When he learnt that he would be sent abroad, he returned to the farm and his father hid him until the end of the war. Fearing the authorities, Eric remained in hiding after the war as well. His father toldeverybody that Eric had been killed in action. The only other people who knew the secret were Joe and Bob. They did noteven tell their wives. When their father died, they thoughtit their duty to keep Eric in hiding. All these years, Eric had lived as a recluse. He used to sleep during the day and work at night, quite unaware of the fact that he had becomethe ghost of Endley. When he died, however, his borthersfound it impossible to keep the secret any longer.【课文翻译】多年来，村民们一直认为恩得利农场在闹鬼。

新概念英语第三册30课语法课文词句全析全解第四、五、六句主要从句法结构、核心词汇等语言知识点对第三段第四、五、六句进行全心全解。

我们先快速浏览第三段，全文如下图，对全段大意了解后再分析第四、五、六句。

新概念英语第三册Lesson 30 第三段词汇句型语法解析及翻译第4-6句Ⅰ. 第三段词汇句型语法解析及翻译第④句④When he learnt that he would be sent abroad, he returned to the farm and his farther hid him until the end of the war. 当他了解自己将被派遣出国时，他逃回农场，父亲把他藏了起来，直到战争结束。

A. 语言点分析：本句是一个并列复合句，when引导时间状语从句，这个从句中that引导宾语从句，主句是是并列句①he returned to the farm and②his farther hid him until the end of the war。

第三段有三个句子出现了when引导的时间状语从句，1. 【❾When their father died, they thought it their duty to keep Eric in hiding.父亲死后，他们兄弟俩认为有责任继续把埃里克藏起来。

】(12) When he died, however, his borthers found it impossible to keep the secret any longer.句子结构分析：❾When their father died, when引导时间状语从句，交代兄弟们的父亲去世后发生的事情。

It作形式宾语，真正的宾语是to keep Eric in hiding。

(12) When he died, however, when也是引导时间状语从句。

语言点1：句子结构分析：when引导时间状语从句，交代Eric死后发生了什么事情。

新概念英语第三册30课语法课文词句全析全解第四、五、六句主要从句法结构、核心词汇等语言知识点对第三段第四、五、六句进行全心全解。

我们先快速浏览第三段，全文如下图，对全段大意了解后再分析第四、五、六句。

新概念英语第三册Lesson 30 第三段词汇句型语法解析及翻译第4-6句Ⅰ. 第三段词汇句型语法解析及翻译第④句④When he learnt that he would be sent abroad, he returned to the farm and his farther hid him until the end of the war. 当他了解自己将被派遣出国时，他逃回农场，父亲把他藏了起来，直到战争结束。

A. 语言点分析：本句是一个并列复合句，when引导时间状语从句，这个从句中that引导宾语从句，主句是是并列句①he returned to the farm and②his farther hid him until the end of the war。

第三段有三个句子出现了when引导的时间状语从句，1. 【❾When their father died, they thought it their duty to keep Eric in hiding.父亲死后，他们兄弟俩认为有责任继续把埃里克藏起来。

】(12) When he died, however, his borthers found it impossible to keep the secret any longer.句子结构分析：❾When their father died, when引导时间状语从句，交代兄弟们的父亲去世后发生的事情。

It作形式宾语，真正的宾语是to keep Eric in hiding。

(12) When he died, however, when也是引导时间状语从句。

语言点1：句子结构分析：when引导时间状语从句，交代Eric死后发生了什么事情。

Lesson 30 The death of a ghostlabourer / laborer['leɪbərə(r)]n. 劳动者labourer / laborer labour / laborskilled / unskilled laborchild labor labor marketlabor force labor shortagelabor relationsMy father is a labor. XMy father is a laborer. √laborer farm laborerhand farmhandworker blue-collar workerwhite-collar workerovernight [əʊvə'naɪt]adv. 在夜里，在夜间；突然，很快adj. 夜间的；突然的，很快的You can stay overnight if you want to.an overnight journeyHe became famous overnight.an overnight successconscientious[kɑnʃi'ɛnʃəs]adj. 认真负责的a conscientious worker / attitudeconsciencehave a clear / guilty conscienceA clear conscience is a soft pillow.conscious consciousnessenhance people’s consciousness of public moralitysuspect [sə'spekt]v. 怀疑He suspected an ambush.I suspected his honesty.suspect sb. of sth.I suspected him of lying.suspect suspicion suspiciousI’m suspicious of his motives.recluse [rɪ'klu:s]n. 隐士，隐居者recluse hermitanchorite lonerShe has been a loner all her life.solitary sociableprefer one’s own companyWe asked him to come and eat with us, but he said he preferred his own company.rumor has it that …it’s rumored that …Rumor has it that / It’s rumored that she only married him for his money.word has it that …Word has it that John is going to keep a dog as a pet.legend has it that …Legend has it that Qu Yuan, a great poet of the Warring States period, threw himself into the Mi Luo River when he heard his homeland had been invaded.hauntA headless man haunts the castle.The castle is haunted.He is haunted by the experience of failure.I’m haunted by homesickness.The farm was possessed by two brothers, …The farm was in the possession of two brothers, …The farm belonged to two brothers, …employ sb. hire sb.engage sb. take on sb.appoint sb.He has been appointed (as) chief executive officer of the company.fire sb. dismiss sb.sack sb. / give sb. the sacklay off sb. suspend sb.The two police officers have been suspended until an enquiry is carried out.be willing / ready / prepared to do(for) longHave you known him (for) long?I haven’t known him (for) long.(for) a long timeI have known him (for) a long time.every time (when)each time (when)wheneverno matter whengive up one’s jobleave one’s jobquit one’s jobresignretireit's the same old storyIt's the same old story: too much work and not enough time.it's a long storyto cut / make a long story shortIt’s another / a different storyFarm labourers said that they always woke up to find that work had been done overnight.动词不定式作结果状语时（尤其在表示随后发生的动作时）多表示意料之外的不愉快的结果。

新概念英语第三册第30课语法课文词句全析全解第一段，第二段《新概念英语》第三册Lesson 30 课文第一段，第二段新概念英语第三册第30课语法课文词句全析全解（五)主要精读详解Lesson 30第三段第一、二、三句词汇句型语法解析及翻译。

《新概念英语》第三册Lesson 30 课文第3段1. 第三段词汇句型语法解析及翻译第①句①Eric had been the eldest son of the family(very much older than his two brothers).埃里克是这家长子, 年龄比他的两个弟弟大得多。

核心词汇解析eldest的用法⑴eldest 是old 的最高级形式之一[用于名词之前，before noun，指某一家庭中3个或3个以上的兄弟姐妹成员里年龄最大的being the oldest of three or more people, especially within a family.Her eldest child is nearly 34, but he hasn't been married yet.她最大的孩子快34岁了，但是他至今还没有结婚。

⑵eldest，作名词noun [S]eldest1 the eldest，a person who is the oldest of three of more people（3个或3个以上的人中）年龄最大的人He was the eldest of four kids.4个孩子中他是老大。

⑶eldest n.作名词the oldest child in a family长子；长女My eldest is at college.我的大孩子正在上大学。

2. 第三段词汇句型语法解析及翻译第②句② He had been obliged to join the army during the first World War.(大儿子埃里克)年龄比他两个弟弟大很多，第一次世界大战期间被迫参军。