SAP语言包的导入与配置(实践版)

1.基本介绍使用sap portal 进行开发，会涉及到如下概念：View,layout,iview,page,role,workset。

1.1. view展示给用户的界面。

由iview对期进行引用。

1.2. layout页面布局的模板，供page使用。

1.3. iviewiview中引用view，可独立显示，也可由page引用。

1.4. page最终显示的页面。

Page与layout及iview相关联。

一个page中包含多个iview，也可以包含别的page。

Page由workset引用。

1.5. rolerole中引用多个workset。

直接由用户权限决定role是否显示。

1.6. worksetworkset中引用多个page。

Workset由role引用。

1.7. 关系图2.开发案例本案例以1104报表子系统为例2.1. 建相关文件夹如下图所示，点击链接下的，建立相关的文件夹，如“金融报表平台”。

在总的文件夹“金融报表平台”下建立子系统名称，如“1104报表系统”，如下图所示：（点击右键）建立子系统文件夹“1104报表系统”，如下图，填写信息，分别在1104 报表系统文件夹下建立（1）界面iview(2)菜单子节点workset,(3)角色role2.2. 建iview（先创建iViews文件夹，再创建iView）右键点击“1104报表系统”文件夹，选择---new----Folder弹出下图页面，创建iViews文件夹，如下图所示：iViews文件夹创建成功后，右键点击该文件夹，选择iView选项，弹出页面如下图，填写iView 信息，如下图：该iview（数据检查）创建完毕，选择上图中的close，点击ok 按钮，关闭该节点2.3. 建workset（先创建worksets文件夹，再创建workset）右键点击“1104报表系统”文件夹，选择---new----Folder弹出下图页面，创建worksets文件夹，如下图所示：worksets文件夹创建成功后，右键点击该文件夹，选择workset选项，弹出页面如下图，填写workset信息，如下图：如上图所示，“数据准备”子节点创建成功，点击open按钮，可以查看该workset的配置信息。

（实施）CV针对SAP的安装实施及备份恢复文档mVault Simpana 10.0 SAP 安装实施及备份恢复手册当前版本：2.0版本历史注意事项本报告中的观点和决定都不代表任何官方立场。

它仅用于项目存档和交流技术信息。

目录第1章介绍5第1章介绍51.1概述 (5)1.2环境介绍 (6)第2章安装配置 (8)2.1安装配置前准备工作 (8)2.2mServe安装 (8)2.3 AIX平台下SAP模块安装 (27)2.4使用mCell Console管理员控制台 (39)2.5配置磁带库 (42)2.6配置存储策略 (46)2.7配置子客户端 (52)2.7.1配置文件系统子客户端 (52)2.7.2配制SAP For oracle子客户端 (59)2.8配制UNIX集群客户端 (68)3.3 使用报告功能 (75)第3章SAP的备份恢复 (79)4.1备份 (79)4.2 恢复 (81)3.1.1、恢复控制文件 (81)3.1.2、打开数据库 (88)第4章日常维护 (90)3.1 设定计划 (90)3.2 如何查看备份和恢复历史 (94)第1章介绍1.1概述本文档主要介绍了mvault 针对SAP 的基本的安装、配置以及SAP的备份恢复，未决许可任何人和组织不得转载。

本文档主要包括以下几个部分：✧如何安装配置mServer、Media Agent、客户端等✧如何安装配置磁带库✧如何配置存储策略✧如何配置子客户端✧如何配置文件系统✧如何配置SAP For Oracle✧如何配置Unix集群✧如何查看备份历史✧如何配置DR备份✧如何进行SAP的备份✧如何进行SAP的恢复1.2环境介绍备份服务器：CV版本：Simpana 10.0 SP10OS :Windows 2008 R2SAP Oracle:CV版本：Simpana 10.0 SP10操作系统：AIX 5300SAP Oracle: 10.2.02.1安装配置前准备工作在实施安装前，将各台主机的hosts文件中加入其它主机的IP地址和主机名等信息;确认安装主机是否符合安装要求，具体信息请参考http://documentation.mvault./Simpana 10.0 的mServer必须要求为Windows Server2008以上服务器2.2 MSERVE安装1)将mVaul10.0安装光盘放入指定的mServe光驱中，会自动弹出以下界面,选择下一步进行安装2)在许可协议中，选择接受许可协议3)选择安装类型，这里选择“自定义”4)在自定义安装类型中，选择“选择在此计算机上安装的组件”5)选择需要安装的组件，在此备份系统中，mServe主机承担的角色为mServe和Media Agent，所以在此选项中只选择mServe及Media Agent。

SAP系统客户端安装及配置指南一、下载客户端SAP系统为C/S架构，需要用户安装客户端才可使用。

1.下载百度网盘客户端（百度云管家）/download；2.安装，并注册一个百度账号（已有可忽略）；3.点击链接：/s/1mhrAQ3A，下载安装程序4.由于公司总部网络管控策略，如在公司总部网络环境下无法下载，可直接带U盘来信息化中心拷贝安装文件或在家下载后安装。

二、安装配置客户端1.解压下载后的SAP客户端，然后运行其中的安装文件。

具体目录为：SAP客户端730\Gui730\WINDOWS\WIN32\SAPGUISETUP.EXE。

选择安装SAP GUI FOR WINDOWS 7.30，其余保持默认即可。

完成后应安装补丁文件SAP_gui730_9-10010496.EXE。

2.编辑配置文件：1）用记事本打开上图中红框标记的Services文件2）在内容末尾处加入一下几行：sapmsPR1 3600/tcpsapmsPW1 3600/tcp3）然后回车让光标跳入下面空白行，如下图所示4）最后保存3.安装配置完成，运行桌面的“SAP LOGON”，出现登陆界面选中1：连接，然后在右侧白色窗口点击右键，选择“添加新条目”。

4.配置SAP服务器信息连接类型：组/服务器选择描述：可以自定义输入系统标识（大写）：PR1消息服务器地址：192.168.100.14:3600 组服务器(选择)：SPACE完成后点击“确定”，完成客户端安装。

三、登录双击红框中新增的服务器，出现下图登陆界面。

集团信息为100，登陆语言可选择ZH（中文）或EN（英文）。

四、其他注意事项1.操作系统需为WINDOWS；2.在公司网络以外的环境进入ERP系统前应先登录VPN系统。

XXX有限公司SAP ERP系统实施Shanghai XXX Automotive Lamp Co., Ltd.SAP ERP Implementation销售与分销配置文档Sale and DistributionCustomizing Document<2008.6.11>版本管理：修订历史：文档审批：目录1 概述 (7)1.1 相关文档 (7)1.2 相关业务 (7)1.3 相关系统 (7)1.4 文档约定 (8)2 配置对象 (9)2.1 用户定制 (9)2.2 标准程序 (9)2.3 Job 定义 (9)2.4 增进 (9)2.5 CIF 定义 (10)2.6 综合模型 (10)3 系统配置和参数 (11)3.1 企业结构配置和参数 (11)3.1.1 定义销售组织 (11)3.1.2 定义分销渠道 (12)3.1.1 定义产品组 (12)3.1.2 定义出货点 (13)3.1.3 定义运输计划点 (13)3.1.4 分配销售组织 (14)3.1.5 分配分销渠道 (14)3.1.6 分配产品组 (15)3.1.7 设置销售区域 (15)3.1.8 分配销售组织和分销渠道到工厂 (16)3.1.9 分配信用管控区域 (18)3.1.10 分配出货点到工厂 (18)分配出货点到工厂 (19)3.2 销售与分销事务参数 (20)3.2.1 定义公用分销渠道 (20)3.2.2 定义公用产品组 (21)3.2.3 定义定价条件 (21)3.2.4 定义计价过程 (22)3.2.5 定义分配定价过程 (23)3.2.6 定义销售凭证类型 (24)3.2.7 分配销售凭证到销售区域 (25)3.2.8 定义单据项目类别 (27)3.2.9 分配销售凭证项次 (27)3.2.10 分配销售计划行 (28)3.2.11 定义发票类型 (28)3.3 定义后勤事务参数 (29)3.3.1 定义运送条件 (29)3.3.2 分配出货点 (30)3.3.3 定义外向出货单类型 (31)3.3.4 定义外向出货单项次类型 (31)3.3.5 设定POD (32)3.3.6 定义运输类型 (32)3.3.7 维护运输相关性 (33)3.3.8 定义运输成本单类型 (33)3.3.9 分配运输成本类型到运输类型 (34)3.3.10 定义运输成本计价条件 (34)3.3.11 定义运输成本计价过程 (35)3.3.12 定义分配运输定价过程 (35)3.3.13 设定结算用到的采购数据 (36)3.3.14 维护帐户分配类别 (36)3.4 信用额度管控 (37)3.4.1 信用管控组 (37)3.4.2 分配销售凭证和交货凭证 (37)3.4.3 定义自动信贷控制 (38)3.5 设置库存调拨定单参数 (39)3.5.1 定义工厂装运数据 (39)3.5.2 分配交货类型和检查规则 (40)3.5.3 分配凭证类型 (40)3.5.4 激活仓储地点间的库存转储 (41)3.5.5 根据仓储点分配交货类型和检测规则 (42)3.5.6 定义在仓储地点之间进行库存转储的装运数据 (42)3.5.7 根据仓储地点分配装运地点 (43)3.5.8 激活自动交货创建和CRM开票 (43)3.5.9 激活PO类型和转运点的自动交货创建 (44)3.6 设定计划协议参赛 (45)3.6.1 定义计划协议拆分规则 (45)1 概述本配置文档主要介绍销售与分销结构设置、客户主数据、定价、科目分配、风险信贷管理、路径、销售凭证类型、出具发票、装运、运输设置、输出设置、文本设置以及其他相关设置。

语言包的导入与配置（先配置TMS）TMS配置TMS传输配置传输管理系统（TMS)是SAP非常重要的功能，从生产系统将配置，数据传输到测试系统，开发系统都是由传输管理系统控制。

在一个系统安装完毕之后，TMS配置是必不可少的工作，下面我们将展示一个典型的三系统架构下的TMS配置。

第一步：使用SAP*或DDIC用户登录SAP系统的”DEV”的000，在SAP的主界面，使用事务码STMS,弹出如图1所示窗口，在该窗口中输入该传输域的描述文字，然后保存。

第二步：保存的时候会提示，当前系统中没有默认的公司地址，创建一个新的地址信息，如图2，点击确定按钮，创建公司地址。

第三步：在弹出的界面中，填入公司的信息，最简单的填法为，只填公司名字，国家，时区，和语言，详细地址等信息在测试环境中可以不填，在正式环境中当然就一定要填上了（如图3）。

第四步：回到“传输管理系统”界面，选择菜单“Overview”中的“Systems”选项，这时可以看到刚才建立的“DEV”传输域，以及当前在已经加入域中的系统，这里之后域控“DEV”在域中（如图4）。

第五步，回到stms界面，出现如下下信息，即TMS已配置成功语言包的导入与配置1、（1）使用T-Code i18n进入NLS配置（2）分别add→ZH,ZF ; Goto→Select Country(Unicode only),分别对应选择CN-China及TW-Taiwan(3)保存，Simulate（检查）,Activate(激活)2、(1)使用T-code SMLT跳到语言配置,点击Language→Chinese→English，保存(2)选择Import Package(3)把语言包复制到Usr\sap\trans\EPS\in目录下（4）Path→/usr/sap/trans/eps/in→Find Package(s)找到语言包Settings→Import into All Clients→Execute(5)选择Yes(6)监控任务状态，等待导入任务完成，导入任务视机器性能而定，大概需要1-4个小时就可以完成如此图，表示成功STMS如此图，表示成功(8)在中文包导入完毕之后，点击“Supplement Language”配置中文的支持语言约30分钟，小汽车图标变成黄色三角形(9)使用T-code SE38,写入RSCPINST，分别选择Create , Display，Change，确认RSCPINST已存在。

sap导入的流程Implementing SAP into a company's workflow can be a game-changer in terms of improving efficiency, streamlining processes, and enhancing overall productivity. SAP, which stands for Systems, Applications, and Products in Data Processing, is a leading enterprise resource planning (ERP) software that helps businesses manage their operations in a more organized and cohesive manner. From financial management to supply chain logistics, SAP offers a wide range of modules that cater to various aspects of a company's needs.将SAP集成到公司的工作流程中，可以改变游戏规则，提高效率，简化流程，增强整体生产率。

SAP是数据处理系统、应用和产品的简称，是一款领先的企业资源规划（ERP）软件，帮助企业以更有组织和协调的方式管理其运营。

从财务管理到供应链物流，SAP提供了一系列模块，满足公司各种需求的各个方面。

However, the process of implementing SAP can be complex and challenging, requiring careful planning, resources, and expertise to ensure a successful integration. Companies must first assess their current systems and processes to identify areas that can be improvedor automated through SAP. This often involves conducting a thorough analysis of the company's operations, identifying pain points, and setting clear objectives for the implementation.然而，SAP的实施过程可能会复杂且具有挑战性，需要进行仔细的规划、资源和专业知识，以确保成功整合。

SAP 中文包安装文档update table mnls(1) SE38 rscpinst(42305) add ZH and only choose English and Chinese(2) simulateNote: Output format 栏选择ordered by profile parameters 可显示detail提示：install/codepage/db/non_transp 没定义install/codepage/db/transpinstall/codepage/appl_server〔3〕手工点窜参数文件(/sapmnt/SAPSID/profile/SAPSID_DVEBMGS00_HOSTNAME)install/codepage/db/non_transp=8400install/codepage/db/transp=8400install/codepage/appl_server=8400zcsa/installed_languages=E1Note :点窜参数后最好用rz10 check一下参数设置的是否正确参数改完后要重启SAP效劳〔4〕activeSE38 rscpinst－>activeActive后可以查看tcpdb、tcp0d表是否已更新select * from sapr3.tcpdb;CPTR CPPO---- ----8400 8400select * from sapr3.tcp0d;COU D--- -CN E用SMLT导入中文包1．定义中文语言1. Click Classify language or choose Language Classify.2. On the following dialog box, choose the language you want to import, and thecorresponding supplementation language.2. 启动TRANSPORT 效劳如果不启动传输效劳，在Import language时会报错：could not create cofile 运行STMS 启动传输效劳3. 导入语言SMLT1. Go to the language for which you want to install extra packages and click import or choose Language －>Import package.2. In the following dialog box, enter the path for the language packages. Choose Findpackage(s) to search for any available packages in the path you have entered.3. The green, yellow and red lights next to the packages indicate whether you can import them. Click the lights to display extra information. A green light indicates that all import conditions have been met, a yellow light indicates that there are warnings, and a red light indicates that the package cannot be imported because checks have detected errors.4. Select one or more language packages with green or yellow lights for import.5. After you have specified a start time and (optional) target server, choose Execute to importthe language package(s) you have selected. This action schedules a background job that performs the import.6. An import action is created for the appropriate language on the overview screen of transaction SMLT. There are various functions in the overview for managing and monitoring the import.如果导入掉败，最好是从头再执行一遍导入过程，我用restart 按钮从头时导入过程会停滞在出错的步调。

《SAPS模块配置基础》教案教案《SAPS模块配置基础》一、教学目标1.了解SAPS模块的基本概念和作用；2.学习SAP系统的配置过程和方法；3.掌握SAPS模块的常见配置任务。

二、教学内容1.SAPS模块概述a.SAP系统的概念和分类b.S模块的作用和应用场景2.SAP系统配置方法a.SAP系统配置的基本步骤b.SAP系统配置的工具和技术3.SAPS模块的常见配置任务a.组织结构的配置b.物料管理的配置c.销售与分销的配置d.采购管理的配置e.财务会计的配置f.控制管理的配置三、教学方法1.讲授法：通过讲述SAPS模块的基本概念和配置方法，引导学生了解和掌握相关知识。

2.实例演示法：结合实际案例，演示SAP系统配置的过程和方法，让学生理解和应用所学知识。

3.实践操作法：引导学生进行实际的SAP系统配置操作，锻炼学生的操作能力和解决问题的能力。

四、教学过程1.导入知识导入(10分钟)a.引入SAPS模块配置的重要性和应用价值，引发学生的学习兴趣。

b.介绍SAP系统的基本概念，让学生了解SAP系统的分类和应用领域。

2.理论讲授(30分钟)a.介绍SAP系统配置的基本步骤和工具，让学生掌握SAP系统配置的方法。

b.详细介绍SAPS模块的常见配置任务，让学生了解SAPS模块各个方面的配置需求和操作方法。

3.实例演示(30分钟)a.演示一个SAP系统的配置案例，让学生通过实际操作了解SAP系统的配置过程和方法。

b.分析演示案例的配置过程和要点，引导学生思考和讨论相关问题。

4.实践操作(40分钟)a.指导学生进行实际的SAP系统配置操作，提供必要的配置手册和实施方案。

b.随堂指导学生解决实际操作中遇到的问题，培养学生的解决问题的能力。

五、教学评估1.课堂练习(10分钟)根据教学内容设计一些相关的选择题和简答题，对学生掌握情况进行评估。

2.实际操作评估(20分钟)考核学生通过实际操作完成的SAP系统配置任务，评估学生的操作能力和问题解决能力。

SAP安装语言包配置方法用STMS事务码创建传输域，在打开的界面内填上适当的描述信息后，直接按保存退出即可。

2. 用SMLT事务码进入语言管理界面，点击左上角的“Language”添加中文语言项目。

在该界面只需选项两个选项，在Language选项中选择“Chinese”,在Supplementation language选项中选择“English”。

最后按保存退出。

3. 展开新增加的Chinese项目，点击项目旁第二个象个小盒子的图标，进入语言导入操作界面。

第一个图标有个小“i”，点击它会显示新增项目的一些信息，第三个图标有个小“+”号，点击进入导入附加语言界面。

在语言导入界面的path栏填上中文语言包的地址，按“find”按钮即可找到中文包，并会在下面的“Ava ilable packages”里显示出来。

先选中列出的语言包，接着把右边的“Start on instance”选上，并在下面找出需安装中文包的SAP服务器实例名，点击“_execute”按钮4. 返回上一级页面，在“Imported packages”下会增加一个语言包，在该包旁边有四个小图标，点击第四个鞋形的小图标，设置开始时间和实例后就可开始导入了。

导入时间较长，请耐心等待。

在导入进行中，你也可用传输日志功能(transport logs)显示导入的状态。

完成导入后语言包会有绿灯显示，没导入前是灰色的。

5. 修改g:usrsapC11sysprofileC11_DVEBMGS00_<hostname>参数文件，这里的<hostname>是你的主机名。

增加修改以下内容：▪zcsa/installed_languages = 1E▪zcsa/system_language = 1▪insall/codepage/appl_server = 8400修改完成后要重新启动实例。

参数文件也可在sap系统里进行管理，我们建议采用这种管理方式。

SAP数据批量导入教程文章第59页第4部分为BDC批导入处理教程1.前言1.1.ECATT解释Extended Computer Aided Test Tool(T-code：SECATT)ECATT是SAP自带的功能测试工具，主要目标用来作SAP业务流程的自动化测试，每个测试都会生成一个详细的日志来显示测试流程和测试结果。

和CATT相比，CATT操作简单，类似于BDC的录屏功能，用于常用的简单业务数据导入，基本已被ECATT完全取代。

除了CATT功能之后，ECATT主要应用于基于GUI Windows/Gui Java自动化测试,同时也为外部工具提供了第三方接口(获BC-ECATT授权)。

所有的测试脚本，无论是ECATT自已生成的还是外部工具的他们都应该具有相同的数据对象类型，与SAP结合在一起并保存在相同的位置。

在R/3的功能测试中，ECATT录屏功能简单实用，测试脚本、测试数据、系统数据分别存放，可重复使用，并附有详细测试报告以及纠错功能，作为自带工具简单实用。

对于WEB方面的测试的话就要借用第三方的测试软件，如知名的Mercury的QTP。

1.2.LSMW解释Legacy System Migration Workbench (T-code: LSMW)LSMW, 是SAP推荐用来从旧的系统或非SAP系统把大批量或周期性的数据迁移到SAP的主力工具，类似于ECATT/SCATT，其优点可以在一个Session中处理大批量数据，并灵活易学易用。

如果用BDC 和ECATT只能根据定制好的画面输入参数。

一旦没有这个值系统就会报错。

比喻我们根据业务对FI Account Document或者主数据一些参数作了扩展，一旦参数缺失或者不匹配，不得不终止Session,通过SM35手动去更正或者重新录屏。

LSMW具有一般的通用性，他导入模板的设计过程包括15个步骤，每个都是独立的单元并可进行单独的更新和修改，而不影响其它的模块只需作一些调整做出相应mapping，将必要的数据指定对应的字段就可行了，无需额外的编码。

SAP万能导入程序Author：SUNZK QQ：1131341075 REPORT YMPSRIMPORTING MESSAGE-ID YMTT.INCLUDE OLE2INCL.INCLUDE Z_BATCHIMPORT_TOP.INCLUDE Z_BATCHIMPORT_SCR.INCLUDE Z_BATCHIMPORT_F01.AT SELECTION-SCREEN ON VALUE-REQUEST FOR P_FILE.PERFORM GET_FILENAME_ON_F4 USING P_FILE.AT SELECTION-SCREEN OUTPUT.AT SELECTION-SCREEN.START-OF-SELECTION.IF P_FILE IS INITIAL.MESSAGE '请输入文件路径！' TYPE 'S' DISPLAY LIKE 'E'.ELSE.DATA:LV_MSG TYPE C.DATA:LV_FILE TYPE STRING.LV_FILE = P_FILE.CALL METHOD CL_GUI_FRONTEND_SERVICES=>FILE_EXISTEXPORTINGFILE = LV_FILERECEIVINGRESULT = LV_MSGEXCEPTIONSCNTL_ERROR = 1ERROR_NO_GUI = 2WRONG_PARAMETER = 3NOT_SUPPORTED_BY_GUI = 4OTHERS = 5.IF SY-SUBRC <> 0.ENDIF.IF LV_MSG IS INITIAL.MESSAGE '文件不存在' TYPE 'S'.ELSE.CLEAR:GV_MESSAGE."获取到EXCEL的 SHEET页名PERFORM GET_SHEETNAMES."检查SHEET页名对应的表是否存在(并且仅允许操作Y,Z开头的自建表) PERFORM CHECK_TABLE_NAME CHANGING GV_MESSAGE.IF GV_MESSAGE IS NOT INITIAL.MESSAGE GV_MESSAGE TYPE 'S' DISPLAY LIKE 'E'.STOP.ENDIF."根据SHEET页表名生成其表结构对应的动态内表PERFORM CREATE_DYNAMIC_TABLE."根据表结构生成 ALV字段列表PERFORM CREATE_ALV_FCAT."上载EXCEL数据到内表PERFORM UPLOAD_DATA_FROM_EXCEL."填充状态栏上按钮动态文本、初始状态、标题等。

语言包的导入与配置（先配置TMS）TMS配置TMS传输配置传输管理系统（TMS)是SAP非常重要的功能，从生产系统将配置，数据传输到测试系统，开发系统都是由传输管理系统控制。

在一个系统安装完毕之后，TMS配置是必不可少的工作，下面我们将展示一个典型的三系统架构下的TMS配置。

第一步：使用SAP*或DDIC用户登录SAP系统的”DEV”的000，在SAP的主界面，使用事务码STMS,弹出如图1所示窗口，在该窗口中输入该传输域的描述文字，然后保存。

第二步：保存的时候会提示，当前系统中没有默认的公司地址，创建一个新的地址信息，如图2，点击确定按钮，创建公司地址。

第三步：在弹出的界面中，填入公司的信息，最简单的填法为，只填公司名字，国家，时区，和语言，详细地址等信息在测试环境中可以不填，在正式环境中当然就一定要填上了（如图3）。

第四步：回到“传输管理系统”界面，选择菜单“Overview”中的“Systems”选项，这时可以看到刚才建立的“DEV”传输域，以及当前在已经加入域中的系统，这里之后域控“DEV”在域中（如图4）。

第五步，回到stms界面，出现如下下信息，即TMS已配置成功语言包的导入与配置1、（1）使用T-Code i18n进入NLS配置（2）分别add→ZH,ZF ; Goto→Select Country(Unicode only),分别对应选择CN-China及TW-Taiwan(3)保存，Simulate（检查）,Activate(激活)2、(1)使用T-code SMLT跳到语言配置,点击Language→Chinese→English，保存(2)选择Import Package(3)把语言包复制到Usr\sap\trans\EPS\in目录下（4）Path→/usr/sap/trans/eps/in→Find Package(s)找到语言包Settings→Import into All Clients→Execute(5)选择Yes(6)监控任务状态，等待导入任务完成，导入任务视机器性能而定，大概需要1-4个小时就可以完成如此图，表示成功STMS如此图，表示成功(8)在中文包导入完毕之后，点击“Supplement Language”配置中文的支持语言约30分钟，小汽车图标变成黄色三角形(9)使用T-code SE38,写入RSCPINST，分别选择Create , Display，Change，确认RSCPINST已存在。

（实施）SAPBW配置及操作手册(BW中文图文教程)SAP BW配置及操作手册SAP BW配置及操作手册概述业务说明基于SAP ECC6使用RSA30TCT_DS01数据源可以查看对BW数据的读取情况。

为了从EP中链接到SAP系统，需要配置单点登录，另外需要用户在ECC中拥有RSRR_WEB 的权限基本原理以下是基于文件的BW设置的基本原理，也可以说是一个基本的操作过程。

1.设置一个源系统，用于确定数据从哪里来。

2.创建一个Datasource，用于存放抽取过来的数据。

此时的抽取式通过InfoPackage实现的。

3.创建一个DataStore Object对象，用于存放处理后的数据。

Datasource和DataStore Object之间通过Transformation（转换规则）进行关联，同时需要创建一个Transfer Process用于数据的抽取处理。

每个DataStore Object是属于一个InfoArea，也就是说一个Info Area下可以根据需要按照不同的规则更新出不同DataStore Object。

4.在Explorer中创建一个查询，查询需要的数据，设计查询时可以设置一个过滤器进行必要的筛选。

TableRSIDOCSAVE相关概念BI（Business Intelligence，商务智能）SAP BI（SAP Business Information Warehouse）DW（Data Warehouse，数据仓库）DM （Data Mining，数据挖掘）OLTP（Online Transaction Process，在线事务处理）OLAP（Online Analysis Process，在线分析处理）逻辑视图概念（BW）信息区域（Info Area）信息对象（InfoObject）概述信息对象组（InfoObject Catalog）特性Characteristic关键值Key figures单位（Unit）时间特性（Time Characteristic）数据对象的属性关键字段Key Field数据字段Data Field导航属性Navigation Attribution索引Indexes特征值ValueETL（Extract Transform Load）提取转换加载数据存储PSA(Persistent Staging Area,连续的分段传输区域)信息提供者Info ProviderODS（Operational Data Store，运营数据存储）-7.0变为DSO DSO（Data Store Object，数据存储对象）信息立方体（InfoCube）多信息提供者Multi Provider信息集InfoSet虚拟提供者（Virtual Provider）-未整理信息源InfoSource数据处理信息包InfoPackage转换Transformation配置顺序数据传递逻辑所有外部系统都可以看作镜像到SAP BI的数据源（DataSource），通过一定的映射关系（Mapping）与SAP BI系统内部的信息提供者（InfoProvider）相关联。

你在安装完成SAP后，第一步应该要配置TMS，你可以使用STMS去进行相关的配置；完成STMS后，你还需要去初始化PROFILE，使用RZ10；完成这些步骤后，才开始IMPORT语言包，而且还要更改PROFILE，让IMPORT进行的语言包可用。

建立传输系统是基础。

否则：打不了补丁、装不了插件（行业解决方案等），语言当然也就装不了了。

另外要注意的是：如果你的计划中既需要打补丁，也需要装语言，则一定要先装语言，然后再打补丁。

否则，以前打的补丁还要重新导入其中的语言部分。

如果不做supplementation，你会发现在有些窗口下中文会一律被显示成“＊”号，做了增补以后，会以其他语言显示。

我感到有些气馁，又浪费一个晚上毫无成效。

究竟谁成功进行过中文导入，请提供详细的操作步骤，最好附截图。

我试过以下步骤但不行，1.首先，准备好CD:51013999 SAP R/3 Sap language2.输入事务代码：SE38，输入程序名：RSCPINST，选择source cord--display--TEST，按他提示的两步骤将中文加进去。

（当然，俺将德文删了^-^）结果：第一个步骤可以加入中文，但第二个步骤死活无法加入，不知如何缘故？删掉DE后第二个步骤出现CN但无法加入。

3.另开一个窗口，输入事务代码：RZ10，将刚才添加完中文后出现的三个参数文件拷贝到DEFAULT文件中。

此时注意，应另加一个登陆语言设置，一般设置为E1。

结果：添加中文没有成功，无法加入4.现在，我的才能输入事务代码：STMS，进入transport routes---configuration---Display_change---standard configuration,切换到single system新建一个语言chinese后，选择chinese，再language―import package。

5.当然，装完后请重启你的SAP，让设置生效！1. run report rscpinst, add ZH and Active() it.2. add parameter zcsa/installed_languages with value 'E1' into default profile.3. restart sap4. config stms5. smlt to import language packages1.should i use SE38 to run report rscpinst? if not,please give me the right T-codei use SE38 but can not finish the two steps.2.where i should add parameter zcsa/installed_languages.please show me the steps.3.how can i configure stms?please give me some guidesthank you anyway!aonl：好像没有那么简单吧，我记得好像还要在sm50和sm37里进行系统设置。