画山绣水片段赏析

《画山绣水》拓展阅读美丽的宝天曼◎刘丽娟走进宝天曼，便走进了一个绿色海洋。

宝天曼被誉为“绿色宝库”，植物种类约占河南80%。

高峰峙立着遮天浓荫，窄谷深叠着百丈玉翠；高大的乔木如巨人伟岸挺拔，低矮的灌木似篷帐安营扎寨。

棘蔓纵横，纠缠着悬挂的葛根藤条，如蟒如索；层积落叶，滋生着蘑菇小伞，随处点缀。

撩一根箭竹，牵动蛛网一张；拔一片兰叶，惊动蜗牛收颜。

扯一扯岩上茑萝，便有花蝶野峰群飞；挪一挪沟中石头，可见大鲵鱼儿逃循。

僵立的植木，朽躯旁又有翠芽萌发；倒地的古树，腐腹中又有幼苗出拔。

漫山遍野的树木，造就出了绿色的风韵、绿色的阳光、绿色的溪流、绿色的空气……如果留意，就连我们自己也成绿色的了。

走进宝天曼，便走进了梦幻般的水世界。

沿山门拾级而上，河谷激流轰鸣，清澈碧绿；奇花异草，争芳斗艳。

飞龙瀑磅礴潇洒，玉帘瀑如银丝穿珠，合欢瀑如高歌引吭……瀑布冲刷出一个个山涧深潭，深潭中游鱼忽隐忽现，忽聚忽散。

在这里，飞瀑的水花为你洗濯，习习的山风为你抚面，湿润的空气沁你心田，绽放的花朵逗你开颜。

走进宝天曼，便走进了“探险家”的境界。

野猪岭、华石尖、攀虎崖……单听听这些名字，就一定能激起你的探险欲望。

满眼尽是林立的悬崖峭壁，苍劲的古松古柏和遍布山峦的奇花异果。

这里的“华石尖”被誉为“华山之险、泰山之雄、峨眉之秀”。

环视四周，流云绕山，飞雾萦谷，那一条条由山底通向山顶的石阶路，似条条玉带随风飘摆。

还有那望月台、陶公台上有关陶朱公的优美传说，将古代与现代，虚幻与真实，雄伟与柔婉完美地融合在一起，使美丽的宝天曼更加神秘莫测。

（有删改）1．文章主要从哪几方面表现宝天曼的美丽？2．选取一句你认为优美的语句，并作简要赏析。

【参考答案】1．如绿色海洋，如梦幻般的水世界，如“探险家”的境界。

2．示例：“漫山遍野的树木，造就出了绿色的风韵、绿色的阳光、绿色的溪流、绿色的空气……”这句话运用排比，增强了语势，表现出宝天曼绿意婆娑的特点。

1。

王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析在平凡的学习、工作、生活中，大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧，古诗是中国古代诗歌的一种体裁，又称古体诗或古风。

你知道什么样的古诗才经典吗？以下是小编收集整理的王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。

《山居秋暝》空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

译文：一阵新雨过后，青山翠谷越发显得静幽，夜幕降临，凉风习习，更令人感到秋意浓厚。

明亮的月光照映着松林，泉水从石上潺潺流过。

竹林中传来阵阵欢声笑语，原来是洗衣少女们归来，莲叶浮动，那是顺流而下的渔舟。

尽管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在这美妙的秋色中，依然向往长留。

译文二：空寂的终南山刚下了一场雨后，秋天的黄昏时候降临了。

明亮的月光在松树间照耀，清澈的泉水在岩石上流淌。

竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了，水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。

任凭春天的芳香花草消逝，我自己还是可以居留在这里。

赏析：《山居秋暝》是唐朝王维的五言律诗。

诗中将空山雨后的秋凉，松间明月的光照，石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的`喧笑声，鱼船穿过荷花的动态，和谐完美地融合在一起，给人一种丰富新鲜的感受。

它像一幅清新秀丽的山水画，又像一支恬静优美的抒情乐曲，体现了诗人诗中有画的创作特点。

这是一首写山水的名诗，于诗情画意中寄托诗人的高洁情怀和对理想的追求。

首联写山居秋日薄暮之景，山雨初霁，幽静闲适，清新宜人。

颔联写皓月当空，青松如盖，山泉清冽，流于石上，清幽明净的自然美景。

颈联写听到竹林喧声，看到莲叶分披，发现了浣女、渔舟。

末联写此景美好，是洁身自好的所在。

全诗通过对山水的描绘寄慨言志，含蕴丰富，耐人寻味。

“总之，这首山水田园诗画山绣水，清新宁静，寄情山水，于诗情画意中寄托了诗人的高洁情怀和对理想生活的执着追求，含蕴丰富，耐人寻味。

杨朔《画山绣水》课文解析自从古人写了一句“桂林山水甲天下”的诗，多有把它当做品评山水的论断。

殊不知原诗只是．．着力烘衬桂林山水的妙处，并非．．要褒贬天下山水；本来天下山水各有各的特殊风致，桂林山水那种清奇峭拔．．．．的神态，自然是人间少有的。

（①说说课题“画山绣水”的意思。

②桂林山水总的特色是什么?）【段析】从人们熟悉的诗句入手，说明桂林山水自身的特点以及人们给桂林山水的准确定位。

【品味】引用古诗，领起下文。

“只是……并非……”点出原诗的意图，给桂林山水定位。

“清奇峭拔”恰到好处地点出了桂林山水的特点，指出其绝世少有。

尤其是从桂林到阳朔，160里漓江水路，满眼画山绣水，更是大自然的千古杰作。

瞧瞧．．那漓水，碧绿碧绿的，绿得像最醇的青梅名酒，看一眼也叫人心醉。

再瞧瞧．．．那沿江攒聚的怪石奇峰，峰峰都是瘦骨嶙峋的，却又那样玲珑剔透，千奇百怪，有的像大象在江边饮水，有的像天马腾空欲飞，随着你的想像，可以变幻成各种各样神奇的物件。

这种奇景，古往今来，不知有多少诗人画师，想要用诗句、用彩笔描绘出来，到底谁又能描绘得出那山水的精髓?【段析】由虚写转为实写，概括描绘桂林碧水奇峰的美丽。

【品味】利用“瞧瞧……再瞧瞧……”句式突出了漓江山水美丽得令人目不暇接的特点。

画线句是比喻句，突出水碧如“最醇的青梅名酒”，使人倍感亲切，只看不喝就醉了，足显其美，令人陶醉。

概述怪石奇峰，用“瘦骨嶙峋”“千奇百怪”言其形，用“玲珑剔透”状其美；然后用两个比喻句，分别描述峰石如大象和天马的形状，细致而生动。

凭着我一支钝笔，更无法替山水传神，原谅我不在这方面多费笔墨。

有点东西却特别触动我的心灵。

我也算游历过不少名山大川，却从来没见过一座山，这样凝结着劳动人民的生活感情；没见过一条水，这样泛滥着劳动人民的智慧的想像。

只有桂林山水。

（③说说这段文字有什么作用？）【段析】过渡段。

承上启下，由对桂林山水的一般描述引出下文的漓江之游，并由此抒发了自己的深刻感受。

语文苏教九年级上册四《画山绣水》本课时编写：耀华中学韩教员教材剖析:«画山绣水»是苏教版九年级上册一篇文质兼美的散文，作家杨朔用诗普通的言语展现了桂林山水的诗情画意，清奇峭拔的山水风景，可谓画山绣水，显示了大自然特有的魅力。

作家交叉有关山岩的传说故事，凝聚着休息人民的情感和智慧，使读者看法到为追求美妙生活而付出牺牲的意义，懂得珍惜如今的幸福生活，发明更为美妙的未来。

教学目的：知识与技艺：〔1〕掌握一些词语的含义；学习准确生动的言语。

〔2〕学习运用直接资料来丰厚作品内容、表现事物的方法。

进程与方法：〔1〕诵读。

杨朔的散文很考究文采，本文写的又是〝甲天下〞的桂林山水。

文中诗普通的意境，要靠重复的诵读方能体会。

〔2〕经过对课文中风景描写的欣赏提升先生关于自然景色的审美才干。

情感、态度和价值观：领略桂林山水特有的神态，提升对自然景色的审美才干，增强热爱祖国的思想感情。

教学重难点：重点：运用直接资料来丰厚作品内容、表现事物的方法。

难点：作者在欣赏优美景色的进程中交叉一些凄惨故事的意图。

课前预备：预习字词，找出有关桂林的有关传说。

教学进程：一、导入新课：人们常说〝桂林山水甲天下〞，这是对桂林山水的赞誉。

有人说桂林山水的美是难以用言语来描画的，但有一位作家却用优美的言语把桂林山水描画得有声有色。

明天我们就随着现代著名散文家杨朔一同去游一番桂林的山水。

【设计意图】激起先生兴味，吸引读者阅读。

二、反省预习：1、先生交流自己对作者的复杂了解。

教员做补充：作者曾说：〝我喜欢写散文，常觉得，好的散文就是一首诗。

〞杨朔散文既有精细的笼统描画，又有浓郁的感情表达，情由景生，情形融合，构成了一种诗情画意的美的境界。

2、多媒体显示以下错误生字，请先生纠正错误读音。

褒贬biǎn 醇chún 攒zǎn聚嶙峋lín xún 迟吨dùn小巧剔tì透精髓suí恍惚huǎng hū恬静tián怠慢dài 两鬓bīn花白贮chǔ藏螺蛳shī山袅袅nǎo 心如刀绞jiǎo 黑黝黝yōu 崭zhǎn新【设计意图】设计此环节，有助于先生更好的阅读文章。

诗情画意的《画山绣水》作者：来源：《初中生世界·九年级》2013年第09期杨朔动笔写散文时，“总是要像写诗那样，再三剪裁材料，安排布局，推敲文字，然后写成文章”，他是把散文当作诗来写。

散文《画山绣水》就是一首“诗”，其“诗情画意”具体体现在以下几个方面。

生动鲜活的比喻美文中运用了不少比喻，形象地描绘了桂林的山水美，如“瞧瞧那漓水，碧绿碧绿的，绿得像最醇的青梅名酒，看一眼也叫人心醉。

再瞧瞧那沿江攒聚的怪石奇峰，峰峰都是瘦骨嶙峋的，却又那样玲珑剔透，千奇百怪，有的像大象在江边饮水，有的像天马腾空欲飞”，用比喻写出了漓江水的清纯碧绿，桂林山石的千姿百态；“石乳一直浸到江水里去，像莲花，像海棠叶儿，像一挂一挂的葡萄，也像仙人骑鹤，乐手吹箫……说不定你忘记自己是在漓江上了呢！觉得自己好像走进一座极珍贵的美术馆，到处陈列着精美无比的石头雕刻”，用比喻表现了漓江石乳形态各异的特点。

文中还有很多类似的比喻，这些比喻使文章诗意顿生，意境深远，紧扣标题“画山绣水”，给读者留下了丰富的想象空间。

富有韵律的叠词美作者还运用叠词使文章充满音韵美，与“画山绣水”相互映衬，如“瞧瞧那漓水，碧绿碧绿的”一句，用“碧绿碧绿”写水之绿，用口语化的“瞧瞧”引导读者欣赏山水之美；“水面平得像玻璃，满江就会画着一片一片淡墨色的山影，晕糊糊的，使人恍惚沉进最恬静的梦境里去”，用“一片一片”“晕糊糊”写出了晴天江面朦胧的梦境美；“岩上长满绿盈盈的桉树、杉树、凤尾竹，清风一吹，萧萧瑟瑟的，想是刘三姐留下的袅袅的歌音吧”，用“绿盈盈”“萧萧瑟瑟”“袅袅”写出了山美人美；另外还有“修着修着”“累累垂垂”“斑斑点点”“黑黝黝”“一挂一挂”“阴惨惨”等叠词，这些叠词均为文章增添了诗意美。

凄婉神秘的传说美作者把山水之美与船家所述的传说有机融合，边赏景，边听故事，融情于景，情景交融，富有情趣。

文章写了四个传说：“父子岩”的传说——父子二人宁死不为万员外赶造大船搜刮百姓的粮米，最后躲入岩洞饿死；“寡妇桥”的传说——善心婆婆种地、打草鞋，攒钱为路人建桥；“望夫石”的传说——灾荒年一对夫妇逃荒到桂林，妻子从山脚仰望爬上山顶的丈夫，最后化为了石头；“媳妇娘岩”的传说——姑娘为逃避财主逼婚，毅然跳下悬崖。