下载文档原格式
《菩萨蛮·黄鹤楼》是毛泽东在1927年创作的一首词，它讲述了一段中国革命历程中的重要历史事件。
1927年，中国正处在风雨飘摇的年代，国共两党关系破裂，国民革命面临危机。
此时，毛泽东正处在人生的低谷，他离开了中央政治局常委的位置，被排挤出中央领导层。
然而，他并没有放弃，而是积极投身于武装起义，领导秋收起义，并带领部队转战湘赣边界。
在此期间，毛泽东写下了这首《菩萨蛮·黄鹤楼》。
词中描述了黄鹤楼的景象，以及作者对国家命运的思考和对自己处境的孤独与无奈。
上阕中，“黄鹤楼头云雾缭，江水茫茫去不返”，描绘了黄鹤楼的景象，江水茫茫，云雾缭绕，透露出作者对国家命运的忧虑。
“大别山前大别情，长江南北烽烟明”，则表达了作者对家乡的感情和对革命的热情。
下阕中，“春水春山满上头，相看万里碧油油”，描述了春天的景色，寓意着革命事业的美好前景。
“独立寒秋悲思多，如梦如幻似流水”，则表达了作者对革命事业的坚定信念和对未来的展望。
整首词表达了毛泽东对革命事业的坚定信念和对国家命运的深刻思考。
他感到孤独和无奈，但他坚信革命事业会取得胜利。
这种坚定的信念和勇气，激励着他在后来的革命生涯中不断前行。
《菩萨蛮·黄鹤楼》不仅是毛泽东的代表作之一，也是中国革命历史的重要见证。
它记录了当时中国社会的动荡和人民的苦难，也表达了毛泽东对革命事业的坚定信念和对国家命运的深刻思考。
这首词至今仍被广泛传颂和赞誉，它不仅是中国文化宝库中的瑰宝，也是激励人们追求真理、为正义事业不懈奋斗的力量源泉。
菩萨蛮黄鹤楼逐句解析
《菩萨蛮·黄鹤楼》是近现代伟大诗人毛泽东的一首词，原文如下：
茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。
烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。
黄鹤知何去？剩有游人处。
把酒酹滔滔，心潮逐浪高！
这首词的创作背景是1927年，正是中国政治局势发生巨大变化的时期。
此词的写作特点在于用生动的形象和词句来描述事物。
1.“茫茫九派流中国”：九派，指长江流域的九个重要河段；茫茫，形
象地表现了九派的广阔气势。
2.“沉沉一线穿南北”：一线，形象地描绘了贯穿南北的长江；沉沉，
则表现了长江之水滚滚向前的动态感。
3.“烟雨莽苍苍”：烟雨，指迷蒙的江南雨景；莽苍苍，则形容雨幕无
边无际，一片迷蒙。
4.“龟蛇锁大江”：龟蛇，指龟山和蛇山；锁，运用了拟人化的手法，
使得笔下景物跃然纸上，生动形象地描绘了江水的动态美。
5.“黄鹤知何去？剩有游人处”：黄鹤，指位于黄鹤楼的古迹；何去，
指黄鹤楼的遗址已经无处可寻；剩有游人处，指如今只有游人还在这
里游览。
6.“把酒酹滔滔”：把酒，手持酒杯；酹滔滔，指把酒洒向滔滔江水。
这一句既表达了诗人对逝去的历史的缅怀，也表现了他对未来的忧虑
和壮志。
7.“心潮逐浪高”：心潮，指内心的激荡；逐浪高，指随着江水波浪起
伏翻涌，诗人内心的激情与志向也在激荡澎湃。
这一句既形象地表现
了诗人当时激越、愤懑的思想感情，也展示了他的壮志豪情。
整首词通过生动的形象描写和拟人化的手法，以及叠字的运用，既逼真地表现了事物，又富有节奏感，读来深有韵味。
《菩萨蛮·黄鹤楼》毛泽东原文注释翻译赏析词的上阕描绘了黄鹤楼周围的壮丽景色。
“茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北”，这两句诗描绘了长江的九条支流在中国大地上流淌，一条铁路线贯穿南北的景象。
其中，“茫茫”和“沉沉”两个形容词，生动地表现了江水的浩瀚和铁路线的漫长。
“烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江”，这两句诗描绘了烟雨迷茫中，龟山和蛇山锁住大江的景象。
其中，“莽苍苍”和“锁”两个形容词，生动地表现了烟雨的迷茫和龟山、蛇山的雄伟。
词的下阕抒发了作者的情感。
“黄鹤知何去？剩有游人处。
”这两句诗表达了作者对历史的感慨。
黄鹤楼曾经是仙人乘黄鹤经过的地方，如今黄鹤已经不知去向，只剩下游客在这里游览。
这里的“黄鹤”既指黄鹤山，也暗喻历史的变迁。
“把酒酹滔滔，心潮逐浪高！”这两句诗表达了作者的豪情壮志。
作者把酒洒在滔滔江水中，表达了对革命事业的坚定信念和对未来的信心。
心潮逐浪高，形象地表现了作者内心的激动和澎湃。
这首词的艺术特色主要有以下几点： 1. 意境深远：这首词通过对黄鹤楼周围景色的描写，营造出了一种深远的意境。
作者通过“茫茫”“沉沉”“莽苍苍”等形容词，生动地表现了江水的浩瀚、铁路线的漫长、烟雨的迷茫和龟山、蛇山的雄伟，使读者能够感受到作者对中国革命前途的忧虑和对未来的信心。
2. 情感真挚：这首词表达了作者对中国革命前途的忧虑和对未来的信心，同时也抒发了他对革命事业的坚定信念和乐观精神。
作者通过“把酒酹滔滔，心潮逐浪高”等诗句，表达了自己对革命事业的坚定信念和对未来的信心，使读者能够感受到作者的真挚情感。
3. 语言优美：这首词的语言优美，意境深远，情感真挚。
作者通过“茫茫”“沉沉”“莽苍苍”“逐浪高”等形容词和动词，生动地表现了江水的浩瀚、铁路线的漫长、烟雨的迷茫和龟山、蛇山的雄伟，使读者能够感受到作者的高超艺术技巧。
《菩萨蛮·黄鹤楼》是一首意境深远、情感真挚、语言优美的词，它表达了作者对中国革命前途的忧虑和对未来的信心，同时也抒发了他对革命事业的坚定信念和乐观精神。
《菩萨蛮-黄鹤楼》毛泽东原文注释翻译赏析作品简介：《菩萨蛮·黄鹤楼》是毛泽东于1927年创作的一首词。
该词是在当时中国正处多事之秋，大革命处于低潮时期，北伐虽然获得了一些胜利，但军阀及各种势力依然存在，蒋介石总揽大权、积极反共的背景下创作的。
该词表达了毛泽东对于他所处的时代的沉郁抱负和热切期待，也写出了对革命前途的焦虑，对未来充满信心，和对革命抱有坚定信念的乐观。
作品原文：菩萨蛮·黄鹤楼茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。
烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。
黄鹤知何去？剩有游人处。
把酒酹滔滔，心潮逐浪高！作品注释：①菩萨蛮：词牌名。
此调原为唐教坊曲名。
《菩萨蛮》原是今缅甸境内古代罗摩国的粤曲，后经汉族乐工改制而成的，于佛教语中“菩萨”无关。
另有一说，唐苏鹗《杜阳杂编》说：“大中（唐宣宗年号，850年前后）初，女蛮国入贡，危髻金冠，璎珞被体，号‘菩萨蛮队’。
当时倡优遂制《菩萨蛮》曲；文士亦往往声其词”。
此说不可信。
据《教坊记》载，开元年间已有《菩萨蛮》曲名。
上下片各四句。
《词谱》定李白《菩萨蛮》词为正体。
又名《子夜歌》、《重叠金》等。
②黄鹤楼：旧址在湖北省武昌市区之西长江岸边的黄鹤矶（一作黄鹄矶）上，即今武汉长江大桥南端西侧。
楼在历史上曾几经毁坏修复，1955年修建大桥时拆去遗留建筑物，1985年六月在重新扩建后开放。
《南齐书·州郡志》说有个叫子安的仙人，曾骑黄鹄（即鹤，古“鹄”、“鹤”二字通）经过黄鹄矶。
《太平寰宇记》说骑鹤仙人叫费文袆（huī），一作费祎（yī），每乘黄鹤到此楼休息。
楼因此得名。
许多文人曾题诗抒慨，唐崔颢的名句“黄鹤一去不复返”，尤为历代传诵。
作者借这个题目，抒发了革命家的截然不同的感慨。
③茫茫：广大貌，远貌。
④九派：派，水的支流。
相传在长江中游一带有九条支流同长江汇合，所以称“九派”。
鲍照《登黄鹤矶》诗：“九派引沧流。
”⑤中国：就是国中。
《孟子·公孙丑下》：“我欲中国而授孟子室。
菩萨蛮·黄鹤楼（毛泽东）
茫m án ɡ 茫m án ɡ 九ji ǔ 派p ài 流li ú 中zh ōn ɡ 国ɡu ó，沉ch én 沉ch én 一y ī 线xi àn 穿chu ān 南n án 北b ěi 。
烟y ān 雨y ǔ 莽m ǎn ɡ 苍c ān ɡ 苍c ān ɡ，龟ɡu ī 蛇sh é 锁su ǒ 大d à 江ji ān ɡ。
黄hu án ɡ 鹤h è 知zh ī 何h é 去q ù
？
剩sh èn ɡ 有y ǒu 游y óu 人r én 处ch ù。
把b ǎ 酒ji ǔ 酹l èi 滔t āo 滔t āo ，心x īn 潮ch áo 逐zh ú 浪l àn ɡ 高ɡāo
！
作者自注：1927年，大革命失败的前夕，心情苍凉低落，一时不知如何不好，这是那年的春季。
夏季，八月七号，党的紧急会议，决定武装反击，从而找到出路。
简介：《菩萨蛮·黄鹤楼》是毛泽东于1927年创作的一首词。
该词是在当时中国正处多事之秋，大革命处于低潮时期，北伐虽然获得了一些胜利，但军阀及各
种势力依然存在，蒋介石总揽大权、积极反共的背景下创作的。
该词表达了毛泽东对于他所处的时代的沉郁抱负和热切期待，也写出了对革命前途的焦虑，对未来充满信心，和对革命抱有坚定信念的乐观。
菩萨蛮·黄鹤楼译文
《菩萨蛮·黄鹤楼》译文如下：
大江汹涌奔腾，像是要冲刷掉人们心头的痛苦。
黄鹤楼上的仙人，原本是可以成仙得道的，但却留恋人间的美景，不愿离去。
现在仙人也不见了，只剩下江上的烟波浩渺。
我抬头仰望天空，只看到白云悠悠，却无法消除我心中的忧愁。
黄鹤楼上的玉笛，吹奏出美妙的音乐，但这些音乐也无法安慰我内心的痛苦。
我心中充满了苦闷和无奈，不知道该如何是好。
但我知道，无论我走到哪里，都无法逃避自己的内心。
所以，我决定回到黄鹤楼，重新审视自己的内心。
在那里，我或许能够找到自己真正的归宿。
这首词通过描写黄鹤楼的景色和作者的内心感受，表达了作者对于人生的思考和感悟。
整首词的意境深远，语言优美，读来让人倍感亲切。
《菩萨蛮·黄鹤楼注释》
同学们，今天咱们一起来看看《菩萨蛮·黄鹤楼》的注释。
先来说说“茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。
”这两句描绘了一幅宏大的景象。
“茫茫”形容长江的支流众多，“九派”就是指长江的九条支流。
想象一下，好多条大河在咱们国家流淌，那场面多壮观呀！“沉沉一线”说的是铁路，像一条线一样穿过了南北。
给你们讲个小故事，就像有个小朋友站在高处，看到好多河流和一条长长的铁路，惊讶得合不拢嘴。
“烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。
”这里的“烟雨”让景色变得朦朦胧胧的。
“龟蛇”指的是龟山和蛇山，它们好像把长江锁住了。
比如说，有一次下着小雨，咱们看到远处的山，是不是感觉它们好像把什么东西挡住了？
“黄鹤知何去？剩有游人处。
”这是在说黄鹤楼的传说，黄鹤不知道飞到哪里去了，只剩下游客来这里游玩。
就像有个同学听说了一个神奇的故事，一直想知道故事里的主人公去了哪里。
“把酒酹滔滔，心潮逐浪高！”“把酒”就是端着酒，“酹滔滔”是把酒洒在江水里，表示一种感慨。
心里的思绪就像波浪一样，越来越高。
比如说，有个叔叔遇到了一件让他很激动的事情，心情就像江水的波浪一样起伏。
同学们想想，如果咱们站在黄鹤楼上，看到这样的景色，会有什么样的感受呢？
好啦，关于《菩萨蛮·黄鹤楼》的注释就讲到这儿，希望大家能通过注释更好地理解这首词。
