网络语言对现代汉语的冲击及影响探索

网络语言对现代汉语的影响研究

摘要：网络语言，它在本质上来说是现代汉语的一种社会变异，是一种新兴的社会方言，是伴随网民这一群体的出现而产生的社会语言现象。它脱胎于现代汉语，既丰富现代汉语的表达，又给现代汉语带来了影响和冲击，但并非全是负面的影响，它同时也给现代汉语汉字带来符号化的改革。

关键词：网络语言 汉语 影响

一、网络语言对现代汉语的影响和冲击

1 语音方面

网络语言对语音的影响应该说是比较小的。由于在网络虚拟社区里人与人的交流必须经过人和计算机的对话，而大多数网民使用的是拼音输入法，为了快捷输入和节省费用，往往不能顾及词语的准确性，大都用同音词代替原词，如“大侠”打成“大虾”、“版主”打成“斑竹”、“邮箱”打成“幽香”、“信箱”打成“馨香”值得注意的是，为了简化或好玩，越来越多的人使用方言读音或随意缩略，虽然很多人都知道后面的写法是错误的，可是错误却被延续下来，正确的写法反而很少被网民们使用了。不过，有些网络新词是某些网民为了好玩或者彰显个性而创造的。比如，Pn(计算机中央处理器的一种)被称作“屁兔”、WIN98(计算机操作系统的一种)被称作“瘟酒吧”等等。这些利用谐音创造出的新词，在网络语言中占有极大的市场。

2 语法方面

网络语言由于受网民“自我”意识和追求新异思想的影响，在语法上表现出淡化语法和打破常规语法规则的现象。具体表现为：(1)语法使用的不规范。如“??的说”、“我走先”、“我下午看书在图书馆”等不合语法的句子。这些可能是受到广东话“你行先”，英语中“I have read my hooks in the library this aftermoon”这样一些句子的影响。(2)语法结构上的创新。如“他很阳光”、“非常男女”、“真是286”、“难过得死掉了”等都是在词法上的随意组合和任意搭配。(3)句式上出现新的特点。短句多，长句少，超过10个词以上的句子都不多见：单句多，复句少。(4)标点符号被赋予新的意义。如“??(无言)”、“!?”(由信而疑)等等。

网络语言对现代汉话的冲击　

李彬辽宁行政学院　

【摘　要】随着网络的不断发展，人们对它的依赖越来越强，大量的、多样的网络语言融入现代汉语，成为现代汉语的重要组成部分。网络语言是一种新生事　

物，是一种特殊语言，新鲜、活泼，给现代汉语带来了活力，但同时也夹杂着粗糙和混乱，对现代汉语带来一些冲击和影响。　

【关键词】网络语言；现代汉语；冲击　

一、网络语言的含义　

伴随着经济的发展，科技的进步，　

网络作为新兴的事物，给大家工作生活带　

来便利的同时，也催生了一些新的文化现　

象，带来了许多新鲜的元素，网络语言就　

在这个环境中产生。网络语言分为狭义和　

广义两种，广义的网络语言是指所有在网　

络时代出现的，与网络和电子技术相关的　

语言；狭义的网络语言是指网友大众在网　

络上使用的交际语言。而狭义的网络语言　

是现代语言界和学术界普遍关注的重点，　

也是本文重点探讨的部分。　

二、网络语言的特点　

１．口语化　

大众在网上进行交流的时候，一般　

是在一个比较狭小的、非正式的空间中进　

行的。因此，网上聊天与网上写作、发言　

等活动就具有很强的自由性和灵活性，比　

如在网上写作。写一个小说或文章，并不　

像在正式刊物上发表作品那样需要多层把　

关和审阅才能与读者见面，可以在网络上　

自由地使用语言、开怀地抒情和畅想，只　

要对方或者读者们能够理解和明白，甚至　

可以不用顾及通常的语法规则。例如：网　

络中使用“菜鸟”、“恐龙”这两个词，　

如果直截了当的说“你这个新手太差劲　

了”，或是“ＸＸ真是个丑女”，就感觉失　

去了一些味道。日常生活中，孩子喜欢用　

的的叠音词在网络上大量使用，例如“东　

东”、“怕怕”、“弱弱的”等词语，这　

些富有童趣的词，体现了使用者的可爱与　

童真，非常富有亲和力。　

２．简洁化　

语言是人类交际的重要的工具，人　

们面对面地使用语言进行交流既直接又快　

速，而在网上通过键盘敲击呈现的网络语　

言，在速度方面肯定没有语音传输的快　

捷。为了加快网上聊天的节奏，实现网上　

龙源期刊网

网络语言对现代汉语的影响

作者：吴文杰

来源：《语文建设·下半月》2013年第01期

摘要：随着计算机技术的不断发展，网络已经越来越多地深入到了人们的生活之中。作为网络化发展的一个重要产物，网络语言也随之发展并流行起来。无论人们接受也好，厌恶也罢，网络语言正在成为人们交流的主要语言之一。本文从网络语言的特点与使用出发，对其对现代汉语的影响进行深入探讨与分析。

关键词：网络语言 现代汉语 影响

作为20世纪最伟大的发明之一，计算机技术的发展十分惊人，其技术所造成的影响已经触及到人们生活的方方面面。也正是由于计算机技术的飞速发展与不断升级，互联网从此走进了千家万户，开始越来越深刻地影响和改变着人们的日常生活。网络对社会以及人们自身的改变是多方面的，它不仅冲击着我们现有的生活，而且也在潜移默化间影响着人们的行为与思想，影响着人们传统的表达方式。就现代汉语而言，这种影响既带来了表达功能增强、语言使用范围扩大等积极变化，同时也带来了威胁汉语完整性等消极变化。然而，无论是积极变化还是消极变化，均对现代汉语产生极为深远的影响，并且必将带来深刻的变化。

一、网络语言的含义

网络语言并不是一个新生事物，其含义也并非多么艰深难懂。一般来讲，网络语言的含义可以从广义和狭义两个不同的层面来加以界定。对网络语言的含义进行广义与狭义区分，主要依据的是词汇的语义功能与其所承载的文化内涵。

广义的网络语言指的是与网络相关的各种专有词汇与语言，大致可以分为三类：

第一类是与网络有关的各类专属技术词汇，如广域网、局域网、防火墙、黑客、超文本协议、链接、网站等。

第二类是与网络相关的各类专属非技术词汇，如信息高速公路、电子商务、网吧、网民、博客等。

第三类是网民在网上进行交流与沟通时所使用的各类常用语和符号，此类语言是网络语言中最为重要的组成部分，同时也是网络语言中最具活力与生命力的部分，几乎每天都会有一些新鲜各式各样的网络常用语或符号产生。此类网络语言的例子如美眉（mm）、斑竹、筒子、菜鸟、大虾、汗、囧、寒、打酱油、稀饭、木有、肿么办、我勒个去、I服了U、DIY、CU、3Q、4242、9494等。此外，还有一些被冠以火星文的网络语言，这类文字是由各种符号、繁体字、日文、韩文、冷僻字或汉字组字部件等非正规化文字符号组合而成的。火星文字形极为怪异，乍看就如一堆乱码或打错的字，用法极为随意，不像汉字那么规范和严格。因此，单从龙源期刊网

课程教育研究　Ｃｏｕｒｓｅ　Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　２０１４年５月　中旬刊　综述・专著　网络语言对现代汉语的影响　张爱军　（吉林电子信息职业技术学院吉林吉林１３２０２１）　【摘要１随着互联网的日益普及，网络的魅力越来越大，几乎成为人们日常生活不可缺少的东西，人们在享受互联网所带来的快　捷。便利以及庞大的共享资源的同时，也伴随着一些问题出现，首先就是铺天盖地的网络语言让人目不暇接。这种缺乏文化底蕴却充　满着活力和创新的新语言在受到年轻人极度欢迎的同时．也要经受越来越多的人的挑战，而如何正确对待这种语言现象不得不引起　我们的思考。　【关键词】互联网语言影响　’　【中图分类号ｌＨ１０９．４　【文献标识码】Ａ　【文章编号】２０９５—３０８９（２０１４）０５—００１３—０１　互联网已经不再是什么新鲜事物了．在网络媒体雨后春　笋般崛起的这几年中．网络给人们带来的影响也不再局限于　经济、技术等领域。涉及社会、文化、伦理道德，人类生活的方　方面面都因网络而急剧变化．网络语言就是网络媒体广泛运　用下所产生的新事物和新文化　一、什么是网络语言　口口于根元主编的《中国网络语言词典》中，对“网络语言”提　出了如下定义：“网语”是互联网的产物。在网络日益普及的虚　拟空间里人们表达思想、情感的方式．也与现实生活中的表达　习惯有所不同．于是有的人创造出令人新奇也令人愤怒和不　懂的“网语”　大部分“网语”是网民为提高输入速度。对一些汉　语和英语词汇进行改造，对文字、图片、符号等随意链接和镶　嵌。从规范的语言表达方式来看，“网语”中的汉字、数字、英文　字母混杂在一起使用，会出现一些怪字、错字、别字，完全是病　句。但是在网络中．它却是深受网民喜爱的正宗语言。　网络语言大体上可以分成三类：一是和网络有关的专业　术语。如鼠标、硬件、软件、病毒、防火墙等。二是与网络有关的　特别用语，如网民、网吧、黑客、信息高速公路等。第三类是网　民在聊天或是ＢＢＳ上的常用词语。也就是“口头语”：美眉、大　虾、斑竹、菜鸟等。其中第三类网络新词语是人们争论的焦点，　也是本文要讨论的重点　二、网络语言的特点　１．简单便捷．幽默诙谐　寥寥几个英文字母、阿拉伯数字就可将意思表达清楚了。　２．直观形象．随意性强　把符号作为汉字、英文字母、数字之后的第四种语言运用　到网络语言中．给人们的思维环境提供一个更开阔的视野。它　可传递微妙的感觉．使表达手段更丰富。增强语言的表现能力。　３．个性张扬．时代感强　大部分网民都是受过教育且有着创新意识和好奇心的年　轻人，他们所用的网语往往能够创造独特身份，满足扮演不同　角色的需要。标新立异，个性张扬。　三　网络语言对汉语教学的冲击和影响　网络语言作为网际交流的工具．其与传统的语言学必有　明显的区别．在虚拟空间使用的网络语言．正以其独有的特点　影响着我们日常的交往．尤其会给语文教学带来一定的冲击　当然，这种影响既有正面、积极的一面，也有负面、消极的一　面。网络语言符合学生的心理和个性特点。学生的心理特征普　遍比较好奇，求知欲强，渴望交流．电脑网络成为满足他们心　理需求的最佳载体　传统的语文教学不能给学生提供自己交　流的隐性空间．因而随着城市独生子女群体的扩大和青春期　烦恼的到来．学生更愿意在虚拟的网络世界里去宣泄自己的　情感。网络语言不讲究文句的修饰．构成简单的语句正好契合　了学生的心理需求，只要我们的课堂教学能顺应时代的发展．　语文教师能因势利导。扬长避短，使学生的主要精力不放在游　戏、聊天和下载上，网络完全可以成为学生自我发展的平台，　可以成为学生自我表达和表现的自由天空　１－网络语言对现代汉语的积极影响　他们提供了一个自由驰骋、张扬个性的广阔空间。在追逐　前卫的同时也在精神层面上提出了更高的要求．而网络语言　作为一种灵动的、新鲜的、与传统已完全不同的养分。在很大　程度上满足了他们的这种需求。　其次．网络语言便于交流。现今社会，绝大多数的在校大　学生都上网．并乐此不疲的通过上网的方式来接触外界，与外　界交流。如：用“粉丝”代替“ＦＡＮＳ”．用“９４９４”、“５２０”等数字形　式来表达“就是就是”、“我爱你”。还有一些省略词的运用。如　“酱紫”——“这样子”、“表”——“不要”，这些网络词语的运　用．以其输入的便捷性、视觉的直观性和互动的积极性，无不　体现着网络语言对交流方面的积极影响。　２－网络语言对现代汉语的负面影响　首先．大学生摒弃传统的语言规则而不顾，一旦有了长期　使用网络语言的习惯．会导致正规语言的运用能力的下降。如　某些旧词新意的情况：“太平公主”、“芙蓉”、“山寨”，一旦出现　在阅读性资料中．就会让人不禁联想到“超级大平胸”、“芙蓉　姐姐”、“仿制品”．从而表现在态度上就是不严肃．进而影响到　阅读注意力．也使鉴赏力弱化或退化。　其次．＂－３代大学生尤其是师范类学生如果将网络语言运用　在教学上．对辨别能力差的青少年的负面影响是不容忽视的。　如：把“一往情深”写成“一网情深”，这种故意写错别字、故意歪　曲字词的本义，就很容易造成学生理解上的混淆甚至障碍，从　而影响教育教学的效果：在表达要求准确而严肃的公文里。如　果同样使用网络语言就会影响到应用文的运用效果：还有网络　语言中的一些“无厘头”格式．也会对学生的口语交际能力产生　较大的负面影响　第三．网络语言已经冲击了语文教学　学生已经将网络语　言搬到了作文当中。如“酱紫”、“大虾”、“８８６”、…０’（噢）、“理想　很丰满，现实却很骨感”，“人生就是刷牙，一手端着杯具，一手　握着洗具”．诸如此类。年轻老师也还读得懂，可是年纪大的老　师就根本搞不懂是什么意思　所以这种坏习惯也在作业中淋　漓尽致的反映出来了，像出现错别字．歪曲词的意思的状况在　学生作业中时常发生。长期下去，字、词的正确写法可能就忘　得一干二净。正规的语言运用能力和大学生一样也就要下降．　对于孩子今后的成长更是有百害而无一利　影响了青少年的　书写能力　因此，从纯粹的语言学角度看．网络语言只能是伴随着互　联网产生的附属物．对网络有极强的依赖性。只能称之为一种　语言想象．还不能称之为独立的语言文化。因此．网络语言虽　然盛行，无非是一种流行语而已，人们对其追捧，无非是一种　娱乐现象．大可不必惊呼“狼来了”　网络语言的消极影响让我　们知道对网络语言进行规范工作刻不容缓．但任何一种语言　的规范不是一朝一夕就能完成的．它是一个庞大复杂而系统　的工作。对于网络语言．我们不能完全用通用传统语言文字的　使用标准来要求它，要有一定的容忍观念，希望有更多的语言　文字工作者能够以专业的角度对网络语言进行研究和分析．　驱利避害．让网络语言能够更好的和传统语言表达习惯得到　印证，互相包容．建立一种健康的中国语言文化。　参考文献：　…１李铁范＿网络语言研究综述ｍ．语文学刊（高教版），２００５　（９）　－　［２１￣－治强．网络语言的产生及其特点分析ｍ．河西学院学　报，２００５（５）　『３１王丕承．网络语言与当代社会文化发展的新趋势ｍ．浙　江字刊．２００４（６）　．　・１３・