Lost Stars歌词及翻译
- 格式:doc
- 大小:30.00 KB
- 文档页数:3
Adam Levine - Lost Stars迷失的星星Please don't see我恳求你不要只是在意Just a boy caught up in dreams and fantasies那个陷入美梦和幻想的我Please see me也请求你能看到一次Reaching out for someone I can't see我竭力去碰触那遥不可及的人Take my hand, let's see where we wake up tomorrow 握紧我的手,守候我们未知的明天Best laid plans sometimes are just one night stand最好的策划,有时不过只是短短良辰I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow我终将失去爱神的眷恋,悲哀地陷入诅咒So let's get drunk on our tears and...所以不如沉浸在眼泪中,然后......God, tell us the reason万能的神,难道不能告诉我们Youth is wasted on the young为何年少总在轻狂中虚度It's hunting season狩猎的盛季中And the lambs are on the run软弱的羔羊无止境地逃避着Searching for the meaning却也幻想找到自己的价值But are we all lost stars我们也都是失落的星辰Trying to light up the dark却也企图照亮这无止境的夜空Who are we我们再怎么追求Just a speck of dust within the galaxy也不过是宇宙长河的沧海一粟Woe is me我真可悲if we're not careful turns into reality以为也许不经意间能梦想成真But don't you dare let our best memories bring you sorrow 可即便这样,我也不允许你将我们的回忆当作羁绊,当作痛苦Yesterday I saw a lion kiss a deer昨天我目睹一只狮子轻吻了一头小鹿Turn the page maybe we'll find a brand new ending翻过陈旧的昨天,或许会迎来崭新的明天Where we're dancing in our tears而那时我们相拥而舞,而泣And god, tell us the reason但万能的神!求你告诉我Youth is wasted on the young青春都浪费在何等无知上了It's hunting season到了猎手出没的季节And the lambs are on the run注定被猎杀的羔羊只能盲目地奔走Searching for the meaning祈祷自己能发现自己的价值But are we all lost stars而我们也只是黯淡的繁星Trying to light up the dark天真地想肩负起光明的沉重I thought I saw you out there crying我以为你会为此而独自落泪I thought I heard you call my name我以为你会为此而呼唤我名I thought I heard you out there crying我以为你会为此而独自哭泣But just the same但只是我以为而已And god, give us the reason该死的上帝啊!你怎么解释Youth is wasted on the young人类最好的年纪偏偏最挥霍懵懂It's hunting season弱肉强食的季节And this lamb is on the run可怜的羔羊继续在奔跑中度日Searching for the meaning寻求所谓你的旨意But are we all lost stars但我们不过是角落不起眼的星星Trying to light up the dark渴望点亮黑暗的宇宙I thought I saw you out there crying 我以为这样会看到你的眼泪I thought I heard you call my name 我以为这样会得到你的依赖I thought I heard you out there crying 我以为这样会听到你的啜泣But are we all lost stars但我们只是被埋没的群星Trying to light up the dark陷入点亮夜空的美梦与幻想But are we all lost stars没错我们只是被上帝遗弃的星星Trying to light up the dark竭尽全力去碰触那遥不可及的人。
星星英文中文歌词The Star (Zvezda)So many times I asked myselfWhat for I was born into this world and grew upAnd why the clouds float and rains pourYou shouldn't expect anything for yourself in this worldI would fly up to the clouds but I have no wingsThat starlight lures me from afarBut it's hard to reach the star though the goal is close at hand And I don't know if I 'll have enough strength for the throwI'll wait just a little bit moreAnd then will get ready for my journeyTowards the Dream and HopeOh my star, please don't burn out, just wait!How many paths do I have to go by?How many peaks should I conquer to find my own self?How long should I keep falling from the cliff?How many times should I start from the beginning and is there any sense to it?I'll wait just a little bit moreAnd then will get ready for my journeyTowards the Dream and HopeOh my star, please don't burn out, just wait!无数次的问自己,我为何而生,为何而存在。
Lost Stars 迷失的星星Please don't see,just a girl caught up in dreamsand fantasies.请不要看了!这不过是个女孩沉湎在梦与幻想里罢了。
Please see me reaching out for someone I can see.请看看我!伸出臂膀去触碰那些我看不到的人Take my hand. Let's see where we wake up tomorrow.请牵起我的手!让我们一起看看明天会在哪里醒来Best laid plans sometimes are just a one nightstand.有时候,最周翔的计划不过就是一夜的缠绵罢了I'll be damned Cupid's demanding back his arrow.如果丘比特召回了他的箭,我将遭到谴责。
So let's get drunk on our tears and .God, tell us the reason. Youth is wasted on the young.所以不如让我们在泪光中醉生梦死。
天啊,请告诉我们原因,好吗?(为什么)青春在年少张狂时就挥霍掉了呢?It's hunting season and this lambs are on therun.这是一个属于狩猎的季节。
羔羊在四处奔跑。
We're searching for meaning.我们寻找着人生的意义But are we all lost stars, trying to light up thedark?但是我们不就是那迷失的星星,试图点亮漆黑的夜空吗?Who are we? Just a spec of dust within the galaxy?我们是谁?只是银河中的一粒尘埃?Woe is me, if we're not careful turns into reality.如果我们不小心把这一切变成了现实,我会很难过。
Adam Levine - Lost Stars迷失的星星Please don't see我恳求你不要只是在意Just a boy caught up in dreams and fantasies那个陷入美梦和幻想的我Please see me也请求你能看到一次Reaching out for someone I can't see我竭力去碰触那遥不可及的人Take my hand, let's see where we wake up tomorrow 握紧我的手,守候我们未知的明天Best laid plans sometimes are just one night stand最好的策划,有时不过只是短短良辰I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow我终将失去爱神的眷恋,悲哀地陷入诅咒So let's get drunk on our tears and...所以不如沉浸在眼泪中,然后......God, tell us the reason万能的神,难道不能告诉我们Youth is wasted on the young为何年少总在轻狂中虚度It's hunting season狩猎的盛季中And the lambs are on the run软弱的羔羊无止境地逃避着Searching for the meaning却也幻想找到自己的价值But are we all lost stars我们也都是失落的星辰Trying to light up the dark却也企图照亮这无止境的夜空Who are we我们再怎么追求Just a speck of dust within the galaxy也不过是宇宙长河的沧海一粟Woe is me我真可悲if we're not careful turns into reality以为也许不经意间能梦想成真But don't you dare let our best memories bring you sorrow 可即便这样,我也不允许你将我们的回忆当作羁绊,当作痛苦Yesterday I saw a lion kiss a deer昨天我目睹一只狮子轻吻了一头小鹿Turn the page maybe we'll find a brand new ending翻过陈旧的昨天,或许会迎来崭新的明天Where we're dancing in our tears而那时我们相拥而舞,而泣And god, tell us the reason但万能的神!求你告诉我Youth is wasted on the young青春都浪费在何等无知上了It's hunting season到了猎手出没的季节And the lambs are on the run注定被猎杀的羔羊只能盲目地奔走Searching for the meaning祈祷自己能发现自己的价值But are we all lost stars而我们也只是黯淡的繁星Trying to light up the dark天真地想肩负起光明的沉重I thought I saw you out there crying我以为你会为此而独自落泪I thought I heard you call my name我以为你会为此而呼唤我名I thought I heard you out there crying我以为你会为此而独自哭泣But just the same但只是我以为而已And god, give us the reason该死的上帝啊!你怎么解释Youth is wasted on the young人类最好的年纪偏偏最挥霍懵懂It's hunting season弱肉强食的季节And this lamb is on the run可怜的羔羊继续在奔跑中度日Searching for the meaning寻求所谓你的旨意But are we all lost stars但我们不过是角落不起眼的星星Trying to light up the dark渴望点亮黑暗的宇宙I thought I heard you call my name 我以为这样会得到你的依赖I thought I heard you out there crying 我以为这样会听到你的啜泣But are we all lost stars但我们只是被埋没的群星Trying to light up the dark陷入点亮夜空的美梦与幻想But are we all lost stars没错我们只是被上帝遗弃的星星Trying to light up the dark 竭尽全力去碰触那遥不可及的人。
Lost Stars如果星辰不再凝望闪烁【歌词】[Verse1]Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasies Please see me reaching out for someone I can seeTake my hand let's see where we wake up tomorrowBest laid plans sometimes it's just a one night standI'd be damned Cupid's demanding back his arrowSo let's get drunk on our tears这不是小男孩坐观空仰梦幻我要用心触碰我身边意中人牵手我看明天我们梦醒何处别再计划等待一夜就知心属让丘比特收回犹豫不决的箭让我们饮醉我们压抑的泪水[Chorus]And God, tell us the reason youth is wasted on the youngIt's hunting season and the lambs are on the runSearching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃去释放生命内涵如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁,如何能把黑暗照亮?[Verse2]Who are we? Just a spec of dust within the galaxyWoe is me if we're not careful turns into realityDon't you dare let all these memories bring you sorrow Yesterday I saw a lion kiss a deerTurn the page maybe we'll find a brand new ending Where we're dancing in our tears and我们是谁? 如浮尘漂游浩瀚星系伤痛我担, 如我们不幸坠落现实你能不惧记忆可能带给的悲伤昨天我看见狮子在轻吻着麋鹿翻开崭新篇章诠释全新的生命让我们压抑的泪水尽情的流淌[Chorus]And God, tell us the reason youth is wasted on the young It's hunting season and the lambs are on the run Searching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃去释放生命内涵如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁,如何能把黑暗照亮?[Bridge]I thought I saw you out there cryingI thought I heard you call my nameI thought I saw you out there cryingJust the same我想我看见了你的呜咽哭泣我想我听到了你正呼唤我心我想我看见了你的呜咽哭泣你是否也深有同感[Chorus]And God, tell us the reason youth is wasted on the young It's hunting season and the lambs are on the run Searching for meaningBut are we all lost stars, trying to light up the dark?But are we all lost stars, trying to light up the dark?上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃去释放生命内涵如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 如何能把黑暗照亮?如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 如何能把黑暗照亮?。
日文名:《流れ星へ》英文名:《Search for your love》罗马音歌词:Search for your love.....Search for Your LOVE...kimi wa itsumo kagayaitetaegao hitotsu chiisana hoshitaisetsu ni shiteta yo (eien no Starlight)ano hi boku wa mamorenakutekuyashinamida koraeta dakeitami ga nokoru yo (wasurenaide Sweet heart)Search for Your LOVE sora no suishouSearch for Your LOVE nakanaidekureSearch for Your LOVE hontou wadakishimetai no sakimi no kaori zutto (sagashiteru)boku no koe yo todoke (aishiteru)ima doko ni iru no (Moonlight Princess)boku no purinsesukotaete Answer for me imasugu Answer for mekotaete Answer for me yasashiku Answer for metooi yozora kakenuketekunagareboshi ni negau yo imaaitai to sasayaku (tsutaete yo Starlight)toki ga sugite otona ni naruboku wa yatto kizuita no satarinai kakera ni (soba ni ite Sweet heart)Search for Your LOVE gin no unabaraSearch for Your LOVE fune wa tadayouSearch for Your LOVE kuruoshisa ninagasareteyukukimi no kaori zutto (sagashiteru)boku no koe yo todoke (aishiteru)ima doko ni iru no (Moonlight Princess)kotaete Answer for me imasugu Answer for mekotaete Answer for me yasashiku Answer for me日文歌词:(Search for your love)(Search for your love)きみはいつも辉いていた笑颜ひとつちいさな星大切にしてたよ(永远のStarlight)あの日ぼくは守れなくて悔し涙堪えただけ痛みが残るよ(忘れないSweet heart)Search for your love 宇宙の水晶Search for your love 泣かないでくれSearch for your love 本当は抱きしめたいのさきみの香りずっと(さがしてる)ぼくの声よ届け(あいしてる)いまどこにいるの(Moonlight Princess)ぼくのプリンセス答えて(Answer for me)今すぐ(Answer for me)答えて(Answer for me)优しく(Answer for me)(Search for your love)(Search for your love)(Search for your love)(Search for your love)远い夜空駆け抜けてく流れ星に愿うよいま会いたいとささやく(伝えてよStarlight)时がすぎて大人になるぼくはやっと気づいたのさ足りないかけらに(そばにいてSweet heart)Search for your love 银の海原Search for your love 船は漂うSearch for your love 狂おしさに流されてゆくきみの香りずっと(さがしてる)ぼくの声よ届け(あいしてる)いまどこにいるの(Moonlight Princess)ぼくのプリンセス答えて(Answer for me)今すぐ(Answer for me)答えて(Answer for me)优しく(Answer for me)答えて(Answer for me)今すぐ(Answer for me)答えて(Answer for me)优しく(Answer for me)答えて(Answer for me)今すぐ(Answer for me)答えて(Answer for me)优しく(Answer for me)Search for Your LOVE...你经常都闪耀著你的笑容就像小星星我非常的爱惜它(永远的Starlight)那一日我不能守护你只余悔恨的眼泪留下痛心(忘不了Sweet heart)Search for Your LOVE 宇宙的水晶Search for Your LOVE 不要为我流泪Search for Your LOVE 真的想抱紧你你的香味一直(找寻著)传送我的声音(我爱你)你现在何处(Moonlight Princess)我的公主回答我吧Answer for me 现在立刻Answer for me 回答我吧Answer for me 温柔地Answer for me穿过遥远的夜空向流星许愿两个人悄悄地说话(帮我传送吧Starlight)时间过去我已长大成人我才发觉思念有一点点不够(在我的身边吧Sweet heart)Search for Your LOVE 银色的大海Search for Your LOVE 船在漂荡Search for Your LOVE 一直的压力流放著我你的香味一直(找寻著)传送我的声音(我爱你)你现在何处(Moonlight Princess)我的公主*回答我吧Answer for me 现在立刻Answer for me 回答我吧Answer for me 温柔地Answer for me*重覆(repeat)银河中身份悬殊的单恋(星野单曲)Ginga Ichi Mibun Chigai na Kataomoi银河一身分违いな片想いKagayaku shiroi sekai no naka ni辉く白い世界の中にTsubasa wo hirogeta kimi ga iru翼をひろげた君がいるDemo sono tsubasa wa kuroku omokuでもその翼は黒く重くUnmei ni kimi wa oshitsubusaresou运命に君は押しつぶされそう*Tasuketai, sukuitai, ore ni dekiru naraたすけたい, 救いたい, オレにできるならInochi sae nagedashite, kimi no tame ni...命さえ投げ出して,君のためにFuan no toki, tsurai toki, ore ga tsuite iru不安な时, つらい时, オレがついているItsumo misete ite kure, kimi no egaoいつも见せていてくれ, 君の笑颜Seiya no ore ga kanjiru, fushigi na kimochi星野のオレが感じる, 不思议な気持ちFaitaa no ore ga kanjiru, shimeikan to wa chigatta...ファイターのオレが感じる, 使命感とは违ったKitto, ginga ichi mibun chigai na kataomoi da neきっと, 银河一身分违いな片想いだねKuuru na akai sekai no naka niクールな赤い世界の中にKanpeki na senshi, ore ga iru完璧な戦士、オレがいるDemo sono mae ni kimi wa arawareでもその前に君は现れTotsuzen haato wa harisakesou da ze突然ハートは张り裂けそうだぜAkogare wa, tada hitori ore no purinsesu憧れは, ただ一人, オレのプリンセスHakai sae okoranakya, heiwa na hibi...破坏さえ起こらなきゃ平和な日々Nagarete kita, taiyoukei, kimi mo purinsesu流れてきた太阳系, 君もプリンセスAru hi miserareta, kimi no egaoある日魅せられた, 君の笑颜Seiya no ore ga kanjiru, fushigi na kimochi星野のオレが感じる, 不思议な気持ちFaitaa no ore ga kanjiru, shimeikan to wa chigatta... ファイターのオレが感じる, 使命感とは违ったKitto, ginga ichi mibun chigai na kataomoi da neきっと, 银河一身分违いな片想いだねHoshizora wo tsukinuke, ginga wo kirisaki星空を突き拔け, 银河を斩り裂きMirai wo kimeru tatakai未来を决める戦いIma wa sukoshi de mo今は少しでもKimi no kioku no katasumi ni irareru you ni君の记忆の片隅にいられるようにKami furimidashi dance dance dance发ふりみだしdance dance danceTasuketai, sukuitai, ore ni dekiru naraたすけたい, 救いたい, オレにできるならInochi sae nagedashite, kimi no tame ni...命さえ投げ出して,君のためにFuan no toki, tsurai toki, ore ga tsuite iru不安な时, つらい时, オレがついているItsumo misete ite kure, kimi no egaoいつも见せていてくれ, 君の笑颜Seiya no ore ga kanjiru, fushigi na kimochi星野のオレが感じる, 不思议な気持ちFaitaa no ore ga kanjiru, shimeikan to wa chigatta... ファイターのオレが感じる, 使命感とは违ったKitto, ginga ichi mibun chigai na kataomoi da ne きっと, 银河一身分违いな片想いだね在光辉雪白的世界中是展开了翅膀的你但是那双翅膀黑暗沉重彷佛你被命运压得喘不过气想帮助你想拯救你要是我做得到的话连性命也可付上只要是为了你...不安之时痛苦之时我都会在旁一直让我看见吧你的笑容作为星野的我感受到不可思议的情感作为Fighter的我感受到异于使命感...这一定是全银河最不符合身分的单恋呢在冷酷的血红世界中是完美的战士我但是你出现了突然我的心似要裂开所憧憬的只有一人我的公主无可避免被破坏的和平日子...流落到这太阳系你也是公主有一天被吸引住了你的笑容作为星野的我感受到不可思议的情感作为Fighter的我感受到异于使命感...这一定是全银河最不符合身分的单恋呢穿越星空斩裂银河决定未来的战争现在至少愿我能存在于你的记忆一角发丝乱舞dance dance dance想帮助你想拯救你要是我做得到的话连性命也可付上只要是为了你...不安之时痛苦之时我都会在旁一直让我看见吧你的笑容作为星野的我感受到不可思议的情感作为Fighter的我感受到异于使命感...这一定是全银河最不符合身分的单恋呢。
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Said, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星Yeah, we’ll be counting stars细数满天繁星品味⽣活乐趣I see this life like a swinging vine⽣活就像⼀株跃动的藤蔓Swing my heart across the line长驱直⼊激活我的内⼼And my face is flashing signs在我脸上划过迹象Seek it out and you shall find遍寻之后你能发现Old, but I'm not that old我虽上年纪但不致⽼态龙钟Young, but I'm not that bold虽还年轻却未必鲁莽失礼I don't think the world is sold坚信这个世界美好如初I'm just doing what we're told我只是循规蹈矩地⽣活着I feel something so right when doing the wrong thing惯于离经叛道中体味⼼安理得And I feel something so wrong when doing the right thing 亦于按部就班中痛感乏善可陈I could lie, coudn't I, could lie我欺骗过伪装过失真过Everything that kills me makes me feel alive但置我于死地者必将赐我以后⽣Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Sitting, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星I feel the love and I feel it burn我感觉到爱⽕在胸中熊起Down this river, every turn于河流的每个迂回处翻腾Hope is a four-letter word希望只是个四字单词Make that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Oh, but I'm not that old我虽上年纪但未必⽼态龙钟Young, but I'm not that bold虽还年轻却不致鲁莽失礼I don't think the world is sold坚信这个世界美好如初I'm just doing what we're told我只是循规蹈矩地⽣活着I feel something so right when doing the wrong thing惯于离经叛道中体味⼼安理得And I feel something so wrong when doing the right thing 亦于按部就班中痛感乏善可陈I could lie, coudn't I, could lie我欺骗过伪装过失真过Everything that drowns me makes me wanna fly但置我于低⾕者定能助我以崛起Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Sitting, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Sitting, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星品味⽣活乐趣Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Everything that kills me makes feel alive沉⾈侧畔千帆过病树前头万⽊春Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Sitting, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星品味⽣活乐趣Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep最近我总是辗转反侧难以⼊眠Dreaming about the things that we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby, I’ve been, I’ve been praying hard,但亲爱的我早已在内⼼深处祈祷着Sitting, no more counting dollars祈祷⾃⼰不再迷失于⾦钱的追逐中we’ll be we’ll be counting stars我们可以细数满天繁星品味⽣活乐趣Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sing in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何Take that money, watch it burn⾝外之物皆可抛却Sink in the river The lessons are learnt泛⾈当歌⼈⽣⼏何。
01.Sound Horizon [mode:Lost]那是在暴风雪之中逐渐模糊的幻影即使去追求逝去的事物仍是逐渐逃离…那是被击落了的憧憬早已注定会失去的相遇…那是在砂上描划的魔法人是为了谁而许愿又为了谁而活着呢…那是在牢笼中构筑的牢笼疯狂眷恋着逝去日子的亡灵…那是自水底抬头看到的光芒水流在演奏着幻想的同时流逝…那是无法实现的望乡之诗反复了好几次的警世之言…那是在因果的深渊中盛放的鲜花以空虚的主观是无法论断任何人…那是在摇篮中摇曳的影子拥抱着幻想在天空下起舞…那是未知污秽的少年低语对生存的执着是步向丧失的诱惑…那是被遗忘的思念在回顾的同时向着唯一的地方流去…那是被隐藏了的咒缚早晚会降临…又或是已经降临的地平线…在忘却与丧失的狭缝间摇曳第三个幻想『Lost'(有遗忘了甚么东西吗…?)02.白色幻影(White Illusion)(最初的记忆)走进暴风雪之中。
视线黯淡而皑白。
走进暴风雪之中。
只是在猜想着。
走进暴风雪之中。
孤独地在雪原上。
走进暴风雪之中。
别回望过去。
爱人正等待着你。
风的低语。
他们在冰雪之城中。
尽早救走他们吧。
走进暴风雪之中。
视线黯淡而皑白。
走进暴风雪之中。
只是在猜想着。
走进暴风雪之中。
那是一段漫长而困倦的旅程。
走进暴风雪之中。
或许会丢掉性命。
冰雪女皇的城堡。
自那里起无处可逃。
绝望的旋律四起。
在寒夜前进。
他们正看着白色的幻影。
他们的挚爱已无法回归。
他们的旅程永无终结。
幻影只是为了逃避。
(有遗忘了甚么东西吗…?)冰雪女皇的城堡只是幻影。
是那些死在雪原上的人的强烈意念。
他们有着甚么样的牵挂呢?而这些故事尽在白色的幻影之中冰雪女皇的城堡。
自那里起无处可逃。
绝望的旋律四起。
在寒夜前进。
他们正看着白色的幻影。
他们的挚爱已无法回归。
他们的旅程永无终结。
幻影只是为了逃避。
03.将恋人击坠之日(第二个记忆)柔韧的弓弦所迸发的火焰将夜空冻结凛然以青苍的别离之诗将爱人(你)击下坠落…很久以前已遗忘的事物被撕裂的伤痕将被诅咒的约定埋藏心中「既是无法避免的终焉,至少以所爱的那双手…」不能抵抗的黑暗冲动将他包围住…扭曲的世界漩涡的火焰贯穿轮回凛然吻上染着绯红鲜血的双唇将爱人(你)击下坠落…(有遗忘了甚么东西吗…?)古老的传说被那魔物所伤的人诅咒会运行全身最终将会化身成同样的魔物吧…(那是何时受的伤呢…)那要追溯至二人相遇的那天他为了拯救她而受的伤一切自相遇之时已开始了…(相遇乃走向失去的约定…)枯干的泪水有着凄怆的苍蓝火焰射出闪耀银色光芒的镝矢不断地直到…他断绝气息为止…(Lost)在失去了爱人的世界里到底会开出甚么颜色的花朵呢?抱拥月亮的十字火焰席卷荆棘凛然以最后的苍白弓矢将我击下坠落…(在失去了爱人的世界里到底会开出甚么颜色的花朵呢…)04.魔法师Sarabande(注1)(第三个记忆)在很久以前的某个地方有一位爱人已逝的魔法师他所追求的是能让死者复活的禁断秘术尽管知道灾祸将降临于侵犯此领域的人身上何以人们仍要追求呢?超越人类智慧的灯神(注2)之力…狂风卷起尘土阻挡着年轻旅人的去路带着一头骆驼踏上旅途穿越砂丘向着城镇进发…「想不想要得到神灯(注3)呢?」留着胡子的可疑男人悄声说道在昏暗的小巷中讨价还价他接受了男人提出的条件…听说只要擦拭神灯灯神便会现身并且实现三个愿望他以让出其中一个愿望作为条件打听到那个地点所在那盏神灯听说是被封印在西南面某个洞窟内代替那位独脚的邪恶男人他降落到洞穴之中…砂漠之下是一个巨大的空洞冰冷的空气拂过背脊于洞窟的深处有着诡异的祭坛黄金的神灯与古旧的绒毯取走神灯后洞窟便崩塌了「快点将神灯交给我!」那男人叫喊着…(有遗忘了甚么东西吗…?)在黑暗之中听到令人怀念的声音在温暖的光芒中听到所爱的声音「你不可以再到这儿来呀,应该还有必须要做的事情吧…」在黑暗之中令人怀念的声音说道在温暖的光芒中所爱的声音说道「与其为已失去的事物许愿,更应好好看着眼前的事物呀…」醒过来的时候漫天尘土在砂丘上紧抱着的一位黑发的美丽少女边哭边笑地说「因着过去罪与罚的轮舞曲,而被关进神灯之内将愚钝的我呼唤出来的主人,请说出您的愿望,让我替您实现吧。
Adam Levine - Lost Stars迷失的星星Please don't see我恳求你不要只是在意Just a boy caught up in dreams and fantasies那个陷入美梦和幻想的我Please see me也请求你能看到一次Reaching out for someone I can't see我竭力去碰触那遥不可及的人Take my hand, let's see where we wake up tomorrow 握紧我的手,守候我们未知的明天Best laid plans sometimes are just one night stand最好的策划,有时不过只是短短良辰I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow我终将失去爱神的眷恋,悲哀地陷入诅咒So let's get drunk on our tears and...所以不如沉浸在眼泪中,然后......God, tell us the reason万能的神,难道不能告诉我们Youth is wasted on the young为何年少总在轻狂中虚度It's hunting season狩猎的盛季中And the lambs are on the run软弱的羔羊无止境地逃避着Searching for the meaning却也幻想找到自己的价值But are we all lost stars我们也都是失落的星辰Trying to light up the dark却也企图照亮这无止境的夜空Who are we我们再怎么追求Just a speck of dust within the galaxy也不过是宇宙长河的沧海一粟Woe is me我真可悲if we're not careful turns into reality以为也许不经意间能梦想成真But don't you dare let our best memories bring you sorrow 可即便这样,我也不允许你将我们的回忆当作羁绊,当作痛苦Yesterday I saw a lion kiss a deer昨天我目睹一只狮子轻吻了一头小鹿Turn the page maybe we'll find a brand new ending翻过陈旧的昨天,或许会迎来崭新的明天Where we're dancing in our tears而那时我们相拥而舞,而泣And god, tell us the reason但万能的神!求你告诉我Youth is wasted on the young青春都浪费在何等无知上了It's hunting season到了猎手出没的季节And the lambs are on the run注定被猎杀的羔羊只能盲目地奔走Searching for the meaning祈祷自己能发现自己的价值But are we all lost stars而我们也只是黯淡的繁星Trying to light up the dark天真地想肩负起光明的沉重I thought I saw you out there crying我以为你会为此而独自落泪I thought I heard you call my name我以为你会为此而呼唤我名I thought I heard you out there crying我以为你会为此而独自哭泣But just the same但只是我以为而已And god, give us the reason该死的上帝啊!你怎么解释Youth is wasted on the young人类最好的年纪偏偏最挥霍懵懂It's hunting season弱肉强食的季节And this lamb is on the run可怜的羔羊继续在奔跑中度日Searching for the meaning寻求所谓你的旨意But are we all lost stars但我们不过是角落不起眼的星星Trying to light up the dark渴望点亮黑暗的宇宙I thought I heard you call my name我以为这样会得到你的依赖I thought I heard you out there crying我以为这样会听到你的啜泣But are we all lost stars但我们只是被埋没的群星Trying to light up the dark陷入点亮夜空的美梦与幻想But are we all lost stars没错我们只是被上帝遗弃的星星Trying to light up the dark竭尽全力去碰触那遥不可及的人。
A VRIL LA VIGNE——Let Go艾薇儿拉维尼——展翅高飞01 Losing Grip ——失去控制Are you aware of what you make me feel baby 你是否在意我对你的感受宝贝Right now I feel invisible to you 也许如今在你眼中我已透明Like I'm not real就像我从不存在过Didn't you feel me lock my arms around you 难道你没有发觉我正用双臂紧紧锁住你Why'd you turn away 为什么你还要无情挣脱Here's what I have to say 一切过后我一定要你知道I was left to cry there 我就这么被丢下在原地哭泣waiting outside there 就这么傻傻在门外等待Grinnin' with a lost stare 眼神迷离强颜欢笑That's when I decided 在这一刻我决定Why should I care 我凭什么在乎'Cause you weren't there when I was scared 当我害怕无助时,你又在哪里I was so alone 我一直都这么孤单You you need to listen 你你给我听清楚I'm startin' to trip 我正开始离你而去I'm losin' my grip 我正失去我的控制And I'm in this thing alone 孤独无助的我快要抓狂了Am I just some chick you placed beside you我是不是只是你身旁那些To take somebody's place 可有可无的替代品When you turn around can you recognize my face 当你转身时你是否还能认出我的脸庞You used to love me, you used to hug me 你曾爱过我你曾与我温柔相拥But that wasn't the case可是并不是这么一回事Everything wasn't okay 一切都只是假象I was left to cry there 我就这么被丢下在原地哭泣waiting outside there 就这么傻傻在门外等待Grinnin' with a lost stare 眼神迷离强颜欢笑That's when I decided 在这一刻我决定Why should I care 我凭什么在乎'Cause you weren't there when I was scared 当我害怕无助时,你又在哪里I was so alone 我一直都这么孤单You you need to listen 你你给我听清楚I'm startin' to trip 我正开始离你而去I'm losin' my grip 我正失去我的控制And I'm in this thing alone 孤独无助的我快要抓狂了Cryin' out loud 放声痛哭I'm cryin' out loud我放声痛哭Cryin' out loud 放声痛哭I'm cryin' out loud 我放声痛哭Open your eyes 睁大你的眼睛Open up wide给我看清楚Why should I care 我凭什么在乎Cause you weren't there when I was scared 当我害怕无助孤单寂寞时I was so alone你又在哪里Why should I care 我凭什么在乎Cause you weren't there when I was scared 当我害怕无助孤单寂寞时I was so alone你又在哪里Why should I care 我凭什么在乎If you don't care, then I don't care如果你不在乎那我也不会在意We're not going anywhere 我们就这么玩完儿吧02 Complicated——超复杂Uh Huh Life's like this啊哈人生就是如此Uh Huh Uh Huh 啊哈啊哈That's the way it is 不过就这么回事Cause life's like this人生就是如此Uh Huh Uh Huh啊哈啊哈That's the way it is不过就这么回事Chill out 冷静点What you yelling for 乱嚎些什么Lay back放轻松It's all been done before能做的都做了And if you could only let it be只要你放手别再瞎操心You will see你就会知道I like you the way you are我就爱最本质的你When we're driving in your car当我们一起坐在你的车里And you're talking to me one-on-one你和我独处说着心底的话But you become但你却变成Somebody else round everyone else跟其他人一样的陌生人Watching your back看着你的背影Like you can't relax时时端着个架子You trying to be cool想装出有范的样子You look like a fool to me在我眼里你就像一个无脑白痴Tell me告诉我Why you have to go and make things so complicated 你为何要把一切事情都弄得超复杂I see the way you're acting like you're somebody else看着你矫揉造作地把自己扮演成一个局外人Gets me frustrated 让我很反感Life's like this you人生不就是这样You fall and you crawl and you break and you take what you get 就算你摔个狗吃屎爬不起来又跌断腿And you turning into你也要带着伤诚实面对人生Honestly you promised me乖乖答应我I'm never gonna find you fake it不要再那么虚伪无情No no no不要再虚伪了You come over unannounced你一声不响的走过来Dressed up like you're something else穿得不知道像个啥玩意儿Where you are and where it's at you see你这个样子You're making me真的让人很受不了Laugh out When you strike a pose 你自以为酷的pose 只会让我笑到不行Take off All your preppy clothes快脱掉你这些傻不拉几的皮囊You know You're not fooling anyone要知道你这样子糊弄的只不过是你自己When you become 当你变成Somebody else round everyone else跟其他人一样的陌生人Watching your back看着你的背影Like you can't relax你明明紧张兮兮You trying to be cool却又想装作很酷You look like a fool to me在我眼里你就像一个无脑白痴Tell me告诉我Why you have to go and make things so complicated 你为何要把一切事情都弄得超复杂I see the way you're acting like you're somebody else看着你矫揉造作地把自己扮演成一个局外人Gets me frustrated 让我很反感Life's like this you人生不就是这样You fall and you crawl and you break and you take what you get 就算你摔个狗吃屎爬不起来又跌断腿And you turning into你也要带着伤诚实面对人生Honestly you promised me乖乖答应我I'm never gonna find you fake it不要再那么虚伪无情No no no不要再虚伪了03 Sk8te Boi——滑板男孩He was a boy他是个男孩She was a girl她是个女孩Can I make it any more obvious我这么说还不够清楚么He was a punk他是个朋克She did ballet她爱跳芭蕾What more can I say我还能多说些什么He wanted her他想追她She'd never tell Secretly she wanted him as well她从未表态其实她也很喜欢他But all of her friends Stuck up their nose但她的朋友都自命不凡They had a problem with his baggy clothes对他的垮衣垮裤不屑一顾He was a skater boy他是个滑板男孩She said see you later boy她说谢谢以后再联络He wasn't good enough for her对她而言他配不上她She had a pretty face她面貌姣好But her head was up in space可是眼光太高She needed to come back down to earth她总还是得回到现实层面5 years from now五年后的现在She sits at home她坐在家中Feeding the baby she's all alone孤单一个人在喂孩子She turns on TV她打开电视Guess who she sees猜她看见了谁Skater boy rockin up MTV曾经的滑板男孩正在MTV上劲歌热舞She calls up her friends她打电话给她的朋友们They already know他们都已经知道了And they've all got tickets to see his show还都已经买好了滑板男孩的演出门票She tags along她尾随大家Stands in the crowd站在人群当中Looks up at the man that she turned down抬头看着那个曾经被她拒绝的男生He was a skater boy他是个滑板男孩She said see you later boy她说谢谢以后再联络He wasn't good enough for her对她而言他配不上她Now he's a super star现在他已是超级巨星Slamming on his guitar双手刷着他的吉他Did your pretty face see what he's worth? 你的美丽脸蛋看出他的价值了么Sorry girl but you missed out很抱歉你错过了大好机会Well tough luck that boy's mine now现在这个男孩是我的了We are more than just good friends我们不仅仅只是好朋友This is how the story ends故事就到此结束Too bad that you couldn't see真遗憾你看不到See the man that boy could be看不到滑板男孩成为超级巨星There is more than meets the eye不只是一眼看上去那么简单I see the soul that is inside我看到的而是他内心的灵魂He's just a boy他只是个男孩And I’m just a girl我只是个女孩Can I make it any more obvious我这么说还不够清楚么We are in love我们相爱了Haven't you heard你还没听说么How we rock each other's world我们用音乐震撼彼此的世界I'm with the skater boy我正与滑板男孩在一起I said see you later boy我对他说待会儿见I’ll be backstage after the show演出结束后我将回到后台I’ll be at the studio singing the song we wrote然后去录音室唱那首我们合写的About a girl you used to know 关于一个你认识的女孩的歌04 I’m with you——追随着你I'm standing on a bridge我傻站在桥上I'm waiting in the dark我在黑暗中等待I thought that you'd be here by now我以为你会出现There's nothing but the rain可是除了雨什么也没有No footsteps on the ground地上也没有你的足迹I'm listening but there's no sound我细心聆听但却毫无声息Isn't anyone trying to find me有人在寻找我么Won't somebody come take me home会有人带我回家么It's a damn cold night真是个冷得刺骨的夜晚Trying to figure out this life一心想着看透这人生Won't you take me by the hand你会牵着我的手Take me somewhere new带我去一个崭新的世界么I don’t know who you are即使不知你是谁But I 但我I'm with you我愿追随着你I'm with you我愿追随着你I'm looking for a place我在找寻一个地方Searching for a face 我在找寻一张脸庞Is anybody here I know这儿有我认识的朋友么Cause nothing's going right一切都不对劲And everything's a mess所有事都乱糟糟的And no one likes to be alone没有人能忍受寂寞Isn't anyone trying to find me有人在寻找我么Won't somebody come take me home会有人带我回家么It's a damn cold night真是个冷得刺骨的夜晚Trying to figure out this life一心想着看透这人生Won't you take me by the hand你会牵着我的手Take me somewhere new带我去一个崭新的世界么I don’t know who you are即使不知你是谁But I 但我I'm with you我愿追随着你I'm with you我愿追随着你why is everything so confusing为什么一切都如此复杂Maybe I'm just out of my mind也许是我精神错乱了Yeah yeah yeah耶耶耶Yeah yeah yeah耶耶耶05 Mobile——独自流浪Went back home again又回到家This sucks gotta pack up and leave again这里真是糟透了收拾好行李我要再次出发Say goodbye to all my friends向朋友们挥手道别Can't say when I'll be there again不知何时再会回来It's time now to turn around现在就该转身离开了Turn my back on转过身去everything背对这一切Turn my back on转过身去everything背对这一切Everything's changing when I turn around一切都已改变在我转身之际All out of my control I'm a mobile完全不在我掌控之中我不得不走Everything's changing when I turn around一切都已改变在我转身之际All out of my control I'm a mobile完全不在我掌控之中我不得不走Start back at this life无奈只好重新开始生活Stretch myself back into the vibe只得把自己拽回这氛围I'm waking up to say I've tried我清醒地说我曾尝试过Instead of waking up to another TV guide而不是对着电视节目发呆It's time now to turn around现在就该转身离开了Turn and walk on this crazy ground转过身去面对这个疯狂世界Everything's changing when I turn around一切都已改变在我转身之际All out of my control I'm a mobile完全不在我掌控之中我不得不走Everything's changing out of what I know一切都已改变在我理解之外Everywhere I go I'm a mobile无论我去哪儿我要独自流浪I'm a mobile我要独自流浪Hanging from the ceiling就像被吊在天花板上life's a mobile spinning round生命在不停地旋转With mixed feelings crazy and wild参杂着野性与焦躁的味道Sometimes I wanna scream out loud 有时我真想大声尖叫Everything's changing Everywhere I go一切都已改变无论我去哪儿All out of my control都不在我的掌控之中Everything's changing一切都已改变Everywhere I go out of what I know无论我去哪儿在我理解之外06 Unwanted——没人要All that did was walk over我只不过是走过去Start off by shaking your hands和你们握手揭开序幕That's how it went一切就这么进行的I had a smile on my face我面带微笑and I sat up straight坐得笔直I wanted to know you我想了解你I wanted to show you我想告诉你You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我You don't want me there你不想我在这儿You just shut me out就尽管对我不理不睬You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我If you had your way如果你有你自己的办法You'd just shut me up就尽管让我闭嘴Make me go away我会识相走开No i just don't understand why 不我就是弄不明白You won’t talk to me为什么你不再跟我讲话It hurts真的很伤人That I'm so unwanted for nothing我就这么无缘无故被抛弃Don't Talk words against me别以为几句鬼话就能糊弄我I wanted to know you我想了解你I wanted to show you我想告诉你You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我You don't want me there你不想我在这儿You just shut me out就尽管对我不理不睬You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我If you had your way如果你有你自己的办法You'd just shut me up就尽管让我闭嘴Make me go away我会识相走开Make me go away我会识相走开I tried to belong it didn't seem wrong我试着融入你的生活这看起来没什么不对My head aches这让我很头痛It's been so long痛了很久了I write this song我要写下这首歌That's what it takes这就是你应得的代价You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我You don't want me there你不想我在这儿You just shut me out就尽管对我不理不睬You don't know me你对我一无所知Don't ignore me但请不要无视我If you had your way如果你有你自己的办法You'd just shut me up就尽管让我闭嘴Make me go away我会识相走开Make me go away我会识相走开07 Tomorrow——明天再说吧And I wanna believe you我很想相信你When you tell me that it'll be ok当你告诉我一切都会变很好时Ya I try to believe you我也试着去相信你But I don't可我没办法When you say that it's gonna be你说事情会这样发展It always turns out to be a different way结果却并不是那么一回事I try to believe you我真的想相信你Not today today today today today但不是今天今天今天今天今天I don't know how I'll feel我不知道该有何感想Tomorrow(tomorrow) tomorrow(tomorrow)明天是明天的事I don't know what to say我不知道该说些什么Tomorrow(tomorrow) tomorrow(tomorrow)明天是明天的事Is a different day 也许会有所不同吧It's always been up to you 一直以来凡事都是由你决定It's turning around It's up to me这次不同了改由我主宰了I'm gonna do what I have to do我还是会去做我该做的Just don't 就是不依你Give me a little time给我一点点时间Leave me alone a little while让我一个人静静待一段时间Maybe it's not too late也许还有挽回的机会Not today today today today today但不是今天今天今天今天今天I don't know how I'll feel我不知道该有何感想Tomorrow(tomorrow) tomorrow(tomorrow)明天是明天的事I don't know what to say我不知道该说些什么Tomorrow(tomorrow) tomorrow(tomorrow)明天是明天的事Is a different day 也许会有所不同吧And I know I'm not ready我清楚我还没有准备好Maybe tomorrow也许明天再说比较好I'm not ready我还没有准备好Maybe tomorrow明天再说吧08 Anything But Ordinary——绝不平凡Sometimes I get so weird有时候我超神经质I even freak myself out甚至会把自己吓到I laugh myself to sleep我笑着哄自己入睡It's my lullaby这是我的专属摇篮曲Sometimes I drive so fast有时候我开车超快Just to feel the danger只为了体验一下危险I wanna scream我想大声尖叫It makes me feel alive这让我很有存在感Is it enough to love这样就足够去爱了么Is it enough to breath这样就足够呼吸了么Somebody rip my heart out有个人撕碎了我的心And leave me here to bleed只剩我独自在这流血Is it enough to die这样就死而无憾了么Somebody save my life有个人救了我一命I'd rather be anything but ordinary please我发誓从此绝不甘心于平凡生活To walk within the lines条条框框里过活Would make my life so boring会让生活索然无味I want to know that I我想知道Have been to the extreme自己曾经到底极限So knock me off my feet就让我惊喜吧Come on now give it to me给我一切Anything to make me feel alive能让我感觉到自己还活着的东西Is it enough to love这样就足够去爱了么Is it enough to breath这样就足够呼吸了么Somebody rip my heart out有个人撕碎了我的心And leave me here to bleed只剩我独自在这流血Is it enough to die这样就死而无憾了么Somebody save my life有个人救了我一命I'd rather be anything but ordinary please我什么都愿意就是不甘于平凡I'd rather be anything but ordinary please我发誓从此绝不甘心于平凡生活Let down your defenses卸下你的防卫Use no common sense抛开你的成见If you look you will see只要你用心看你就会发现That this world is a beautiful 这个世界时如此美好accident turbulent succulent 有意外有骚动又有趣opulent permanent no way我感觉到了永恒I wanna taste it我要用心品味Don't wanna waste it away不想就这么浪费机会09 Things I'll Never Say——难言之隐I'm tugging at my hair我正扯着头发I'm pulling at my clothes我正揪着衣服I'm trying to keep my cool想要保持矜持I know it shows我知道我看起来I'm staring at my feet正盯着自己的双脚My checks are turning red脸颊也正慢慢发红I'm searching for the words inside my head在脑袋里搜寻着合适的字眼(Cause) I'm feeling nervous我真的超紧张Trying to be so perfect想要表现得完美无缺Cause I know you're worth it因为我知道你值得You're worth it Yeah你就是值得耶If I could say what I want to say如果我能对你说出我想说的I'd say I wanna blow you... away我想说一定会让你大吃一惊Be with you every night我想夜夜跟你在一起Am I squeezing you too tight我是不是跟你黏得太紧了If I could say what I want to see如果我能说出我渴望的画面I want to see you go down On one knee我想看着你在我面前单膝跪地Marry me today今天就向我求婚Yes, I'm wishing my life away这就是我祈祷的未来人生With these things I'll never say不过这些话却如此难以启齿It don't do me any good幻想对我没有任何益处It's just a waste of time纯粹是浪费时间What use is it to you对你也没有任何影响What's on my mind我心里的这些话If it ain't coming out如果不把话说出口We've not going anywhere我们也无法进一步发展So why can't I just tell you that I care所以干嘛不直接告诉你我在乎你呢(Cause) I'm feeling nervous我真的超紧张Trying to be so perfect想要表现得完美无缺Cause I know you're worth it因为我知道你值得You're worth it Yeah你就是值得耶If I could say what I want to say如果我能对你说出我想说的I'd say I wanna blow you... away我想说一定会让你大吃一惊Be with you every night我想夜夜跟你在一起Am I squeezing you too tight我是不是跟你黏得太紧了If I could say what I want to see如果我能说出我渴望的画面I want to see you go down On one knee我想看着你在我面前单膝跪地Marry me today今天就向我求婚Yes, I'm wishing my life away这就是我祈祷的未来人生With these things I'll never say不过这些话却如此难以启齿What's wrong with my tongue我的舌头是怎么了These words keep slipping away这些话就是说不出口I stutter I stumble我结结巴巴口齿不清Like I've got nothing to say好像我无话可说似的10 My World——我的小小世界Please tell me what is taking place请告诉我发生了什么事情Cause I can't seem to find a trace因为我还搞不太清楚Guess it must've got erased somehow我猜我脑袋里的某些记忆被擦掉了Probably cause I always forget八成是因为我老是忘东忘西的Every time someone tells me their name每次别人告诉我他们的名字时It's always gotta be the same这种情形就会发生(In my World) 在我的小小世界里Never wore cover-up我从来就不会掩饰Always beat the boys up到处跟男生打架Grew up in a 5000 population town在人口五千的小镇长大Made my money by cutting grass帮人家除草赚零用钱Got fired by fried chicken ass和炸鸡屁股一样又干又脆地就被炒了All in a small town, Napanee这全发生在家乡纳帕尼You know I always stay up without sleeping我老是不睡觉通宵熬夜And think to myself整夜独自思考着Where do I belong forever哪里才是我永远的归宿In whose arms the time and place在谁的怀抱里在何时何地Can't help if I space in a daze我没办法不发呆My eyes tune out the other way我的眼神会飘向远方I may switch off and go in a daydream还会因为恍神而做起白日梦In this head my thoughts are deep虽然我脑袋里的想法很深奥But sometimes I can't even speak可是有时我却说不出口Would someone be and not pretend有人像我这么不做作吗I'm off again in my World现在我又神游到我的小小世界了I never spend less than an hour淋浴时顺便洗个头Washin' my hair in the shower就要花一个多小时It always takes 5 hours to make it straight把头发弄直还得再花五个钟头So I'll braid it in a zillion braids这样才好绑个辫子头Though it may take all friggen day虽然要耗上一整天的时间There's nothin' else better to do anyway但反正也没有其他什么事好做When you're all alone in the lands of forever如果你独处于永恒之地Lay under the milky way仰卧在银河之下On and on it's getting too late out等啊等天色慢慢变暗I'm not in love this time this night今晚的此时此刻我没有心上人Can't help if I space in a daze我没办法不发呆My eyes tune out the other way我的眼神会飘向远方I may switch off and go in a daydream还会因为恍神而做起白日梦In this head my thoughts are deep虽然我脑袋里的想法很深奥But sometimes I can't even speak可是有时我却说不出口Would someone be and not pretend有人像我这么不做作吗I'm off again in my World现在我又神游到我的小小世界了Take some time花点时间Mellow ou对自己好一点Party up尽情派对But don't fall down但小心别摔跤Don't get caught Sneak out of the house别被逮到悄悄溜出去玩耍一下吧11 Nobody’s Fool——别想玩弄我Fall back Take a look at me退后一步仔细看着我And you'll see I'm for real你就知道我是认真的I feel what only I can feel我只对感觉到的有感觉And if that don't appeal to you如果我这调调引不起你的兴趣Let me know就直接告诉我And I'll go我会立马走Cuz I flow Better when my colors show因为我认为活出自我才能所向披靡And that's the way it has to be Honestly老实告诉你事情本来就应该这样Cuz creativity could never bloom In my room因为封闭你自己任何创意都无法挥洒I'd throw it all away before I lie如果我要骗你就不会说这些So don't call me with a compromise所以别打电话来求饶了Hang up the phone挂上电话I've got a backbone stronger than yours我比你有骨气多了La la la la la la啦啦啦啦啦If you're trying to turn me into someone else如果你想把我变成另一个人Its easy to see I'm not down with that很清楚我不会如你所愿I'm not nobody's fool我不会被任何人玩弄If you're trying to turn me into something else如果你想把我变成另一个人I've seen enough and I'm over that我看多了也受够了I'm not nobody's fool我不会被任何人玩弄If you wanna bring me down如果你想搞砸我的心情Go ahead and try尽管放胆来试试Go ahead and try尽管放胆来试You don't know你大概还不知道You think you know me like yourself你以为你了解我像了解你自己一样But I fear但让我害怕的是That you're only telling me what I wanna hear你只会说我想听的话But do you give a damn 但你真的在乎我吗Understand That I can't not be what I am你了解我无法不做自己的感受吗I'm not the milk and cheerios in your spoon我又不是你汤匙里的牛奶和麦片Its not a simple hearing but not so soon我要利用这个机会告诉你I might've fallen for that when I was fourteen虽然我才十四岁我可能会没主见And a little more green而且可能容易受骗But its amazing what a couple of years can mean但过几年等我长大一定会让你大吃一惊La la la la la la啦啦啦啦啦If you're trying to turn me into someone else如果你想把我变成另一个人Its easy to see I'm not down with that很清楚我不会如你所愿I'm not nobody's fool我不会被任何人玩弄If you're trying to turn me into something else如果你想把我变成另一个人I've seen enough and I'm over that我看多了也受够了I'm not nobody's fool我不会被任何人玩弄If you wanna bring me down如果你想搞砸我的心情Go ahead and try尽管放胆来试试Go ahead and try尽管放胆来试Go ahead and try Try and look me in the eye有种就直视我的眼睛But you'll never see inside但你永远也看不到内心深处Until you realize realize除非你明白明白Things are trying to settle down事情会慢慢沉淀下来Just try to figure out试着去想想Exactly what I'm about我究竟是个怎么样的人If its with or without you如果只是有你或没有你的问题I don't need you doubting me就根本不需要你来质疑我Would you be laughing out loud如果我上台为我的粉丝表演If I played to my own crowd Try 你会为我开心的大笑吗try你要不要试试看12 Too Much To Ask——过分要求It’s the first time I ever felt this lonely第一次让我感受到从未有过的寂寞I wish someone could cure this pain多希望某个人能够治好这伤痛Its funny when you think its gonna work out可笑的是当你以为一切开始好转的时候Til you chose weed over me you're so lame而他却在我和大麻之前选择了后者I thought you were cool until the point之前我还觉得你挺酷But up until the point you didn’t call me直到你根本就没有给我打电话When you said you would原来你只是随便说说I finally figured out you’re all the same最终发现你们男生不过都一样Always coming up with some kind of story只知道编些狗屁故事来搪塞Every time I try to make you smile每次我想逗你发笑You're always feeling sorry for yourself而你总是独自顾影自怜Every time I try to make you laugh每次我想让你高兴一些You can't You’re too tough你总是做不到你太难搞了You think you're loveless你觉得自己不讨人喜欢Is it too much that I'm asking for难道是我对你的要求过分了么I thought you'd come around when I ignored you我以为冷落你你就会乖乖来找我So I thought you'd have the decency to change我还以为你会有些改变But babe, I guess you didn't take that warning但是我猜你没有收到我的警告Cause I'm not about to look at your face again因为我再也不打算看你那副臭脸了Can't you see that you lie to yourself难道你不知道你在骗自己吗You can't see the world through a mirror隔着一扇玻璃是看不清这个世界的It wont be too late when the smoke clears烟消云散时一切都还不迟Cause I, I am still here因为我我还在这里But every time I try to make you smile每次我想逗你发笑You're always feeling sorry for yourself而你总是独自顾影自怜Every time I try to make you laugh每次我想让你高兴一些You stand like a stone你像块石头似的傻站着Alone in your zone独自活在你自己的世界里Is it too much that I'm asking for难道真的是我的要求过分了么耶耶耶Can't find where i am不知自己身处何地Lying here Alone I fear躺在这里孤独又恐惧Afraid of the dark害怕黑暗No one to claim Alone again引不起任何注意再次寂寞13 Naked——赤裸裸I woke up in the morning在清晨醒来Put on my face戴上我的面具The one that’s gonna get me这东西会帮助我Through another day度过每一天Doesn’t really matter How I feel inside心里的感觉也真的无所谓Cause life is like a game sometimes因为人生有时就像一场游戏But then you came around me后来你出现在我身边The walls just disappeared我心里的藩篱从此消失Nothing to surround me我的周遭再也没有And keep me from my fears阻绝恐惧的高墙I’m unprotected我毫无防备的See how I’ve opened up对你敞开心门Oh, you’ve made me trust你让我全心信赖Because I’ve never felt like this before从来没有过这样的感觉I’m naked我赤裸裸的Around you在你身边Does it show看得出来吗You see right through me你可以看穿我And I cant hide我无处躲藏I’m naked我赤裸裸的Around you在你身边And it feels so right这感觉真好I’m trying to remember我试着去回想Why I was afraid To be myself and let the为什么过去害怕活出自我Covers fall away而现在只想拿掉我的保护膜I guess I never had someone like you我想是因为遇见了你To help me to help me fit In my skin来帮助我帮我接纳自己。
CountingStars歌词完整版下载,OneRepublic原唱歌词中文翻译Counting Stars歌词完整版下载,Counting Stars原唱歌词中文翻译OneRepublic ========== Counting Stars歌词完整版如下============ Counting Stars -OneRepublicLately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be counting stars我们可以细数满天繁星Yeah we'll be counting stars细数满天繁星品味生活乐趣I see this life like a swinging vine生活就像一株跃动的藤蔓Swing my heart across the line长驱直入激活我的内心In my face is flashing signs在我脸上划过迹象Seek it out and ye' shall find遍寻之后你就会发现Old but I'm not that old我虽上年纪但不至老态龙钟Young but I'm not that bold虽还年轻却未必鲁莽失礼And I don't think the world is sold坚信这个世界美好如初I'm just doing what we're told我只是循规蹈矩地生活着I I I I feel something so right体味心安理得Doing the wrong thing惯于离经叛道中I I I I feel something so wrong痛感乏善可陈Doing the right thing亦于按部就班中I could lie could lie could lie我欺骗过伪装过失真过Everything that kills me makes me feel alive但置我于死地者必将赐我以后生Lately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard 但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be counting stars我们可以细数满天繁星Lately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard 但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be we'll be counting stars我们可以细数满天繁星I feel the love and I feel it burn我感觉到爱火在胸中熊起Down this river every turn于河流的每个迂回处翻腾Hope is our four-letter word希望只是个四字单词Make that money watch it burn 身外之物皆可抛却Old but I'm not that old我虽上年纪但不至老态龙钟Young but I'm not that bold虽还年轻却未必鲁莽失礼And I don't think the world is sold 坚信这个世界美好如初I'm just doing what we're told我只是循规蹈矩地生活着I I I I feel something so wrong痛感乏善可陈Doing the right thing亦于按部就班中I could lie could lie could lie我欺骗过伪装过失真过Everything that drowns me makes me wanna fly 但置我于低谷者定能助我以崛起Lately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be counting stars我们可以细数满天繁星Lately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be we'll be counting stars 我们可以细数满天繁星Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned人生几何Everything that kills me但置我于死地者Makes me feel alive必将赐我以后生Lately I've been I've been losing sleep 最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard 但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be counting stars我们可以细数满天繁星Lately I've been I've been losing sleep最近我总是辗转反侧难以入眠Dreaming about the things we could be 对我们曾有过的愿景浮想联翩But baby I've been I've been praying hard 但亲爱的我早已在内心深处祈祷着Said no more counting dollars祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中We'll be we'll be counting stars我们可以细数满天繁星Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned 人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned 人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned 人生几何Take that money身外之物Watch it burn皆可抛却Sink in the river泛舟当歌The lessons I've learned人生几何Counting Stars - OneRepublicWritten by:Ryan Tedder========== Counting Stars歌词中文翻译结束End =======。
星际迷航3主题曲歌词Lost in the Stars张杰mp3/MV视频星际迷航3主题曲歌词Lost in the Stars张杰mp3/MV视频科幻电影《星际迷航3:超越星辰》于9月2日上映。
中国主题曲《Lost in the Stars》由歌手张杰献唱,官方MV正式发布。
下面小编整理了星际迷航3主题曲Lost in the Stars歌词,以及 lost in the stars张杰视频MV一起看看吧。
张杰献唱《星际迷航3》Lost in the Stars张杰mp3张杰为电影《星际迷航3》献唱的主题曲《Lost in the Stars》震撼发布,该片将于9月2日国内献映。
曾与Janet Jackson、Justin Timberlake合作的音乐制作人Venus Brown此次为此曲担纲制作,国际化的制作班底保证了主题曲的上乘品质。
张杰的嗓音在这首歌里挥洒自如。
歌曲名称《Lost in the Stars》紧扣“星际迷航”主题,词曲亦全为《星际迷航3:超越星辰》量身打造。
歌词所传递的与《星际迷航》崇尚自由、追求未知、以冒险精神勇敢地航向前人所未至的宇宙洪荒的理念不谋而合。
歌曲风格更是将幻想色彩、浪漫情怀、英雄豪情等展现得淋漓尽致。
《星际迷航》系列电影由吉恩罗登贝瑞创造,J J 艾布拉姆斯在2009年重新制作。
在这部最新的作品中,导演林诣彬将会坐到“进取号”的驾驶室,跟勇敢的船员们一起展开史诗般的旅程。
☞小编荐读点击进入:《星际迷航3超越星辰》歌曲大全、MP3在线收听☜☞小编荐读点击进入:《星际迷航3超越星辰》台词盘点☜☞小编荐读点击进入:《星际迷航3超越星辰》影评、看点☜☞小编荐读点击进入:《星际迷航4》新闻资讯☜星际迷航3主题曲Lost in the Stars张杰视频MV星际迷航3主题曲《Lost In The Stars》歌词Verse 1It's a big world浩瀚的世界And it's so full of love无尽的爱Round and round旋转不息Can't seem to get enough永不停歇PreOf the thrill激动人心Hope the fun last forever愿快乐永恒Can't you feel你感觉到了吗The force pull us together凝聚我们的动力HookTurn it up动起来吧Let the music take you high让这音乐带你飞Feel the love感受爱吧Put your hearts up to the sky 让心灵触碰天际Every time that the music plays 每当这音乐响起It's a sweet escape就是一次甜蜜的逃离When you feel this way感觉到了You know it's right感觉就对了When the music plays每当这音乐响起It's a sweet escape就是一次甜蜜的逃离When you feel this way感觉到了You know it's right感觉就对了Verse 2Live your life活出你的生命No need to dim your light别让它黯淡Don't think twice感觉到了When it feels alright就不要想太多PreLet's get lost in the stars让我们在星际里迷航And dance on the moon tonight 在月夜中起舞Let's get lost in the stars让我们在星际里迷航And dance on the moon tonight在月夜中起舞BridgeI could be your star我可以做你的星辰So bright just shinning through the night点亮你的黑夜I'll take you far so far我会带你冲出无限Just find your love追寻你的真爱I'll go to Mars Mars比火星更远Tonight wishing that you'll be my star my star 今晚你将变成我的星辰For the whole night整夜都属于我一人Just be my star ohh请做我的星辰You'll be a star ohh你会是最耀眼的那一颗I'll take you far ohh我会带你冲出无限Just be my star ohh请做我的星辰星际迷航3主题。
Adam Levine - Lost Stars
迷失的星星
Please don't see
我恳求你不要只是在意
Just a boy caught up in dreams and fantasies
那个陷入美梦和幻想的我
Please see me
也请求你能看到一次
Reaching out for someone I can't see
我竭力去碰触那遥不可及的人
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow 握紧我的手,守候我们未知的明天
Best laid plans sometimes are just one night stand
最好的策划,有时不过只是短短良辰
I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow
我终将失去爱神的眷恋,悲哀地陷入诅咒
So let's get drunk on our tears and...
所以不如沉浸在眼泪中,然后......
God, tell us the reason
万能的神,难道不能告诉我们
Youth is wasted on the young
为何年少总在轻狂中虚度
It's hunting season
狩猎的盛季中
And the lambs are on the run
软弱的羔羊无止境地逃避着
Searching for the meaning
却也幻想找到自己的价值
But are we all lost stars
我们也都是失落的星辰
Trying to light up the dark
却也企图照亮这无止境的夜空
Who are we
我们再怎么追求
Just a speck of dust within the galaxy
也不过是宇宙长河的沧海一粟
Woe is me
我真可悲
if we're not careful turns into reality
以为也许不经意间能梦想成真
But don't you dare let our best memories bring you sorrow 可即便这样,我也不允许你将我们的回忆当作羁绊,当作痛苦Yesterday I saw a lion kiss a deer
昨天我目睹一只狮子轻吻了一头小鹿
Turn the page maybe we'll find a brand new ending
翻过陈旧的昨天,或许会迎来崭新的明天
Where we're dancing in our tears
而那时我们相拥而舞,而泣
And god, tell us the reason
但万能的神!求你告诉我
Youth is wasted on the young
青春都浪费在何等无知上了
It's hunting season
到了猎手出没的季节
And the lambs are on the run
注定被猎杀的羔羊只能盲目地奔走
Searching for the meaning
祈祷自己能发现自己的价值
But are we all lost stars
而我们也只是黯淡的繁星
Trying to light up the dark
天真地想肩负起光明的沉重
I thought I saw you out there crying
我以为你会为此而独自落泪
I thought I heard you call my name
我以为你会为此而呼唤我名
I thought I heard you out there crying
我以为你会为此而独自哭泣
But just the same
但只是我以为而已
And god, give us the reason
该死的上帝啊!你怎么解释
Youth is wasted on the young
人类最好的年纪偏偏最挥霍懵懂
It's hunting season
弱肉强食的季节
And this lamb is on the run
可怜的羔羊继续在奔跑中度日
Searching for the meaning
寻求所谓你的旨意
But are we all lost stars
但我们不过是角落不起眼的星星
Trying to light up the dark
渴望点亮黑暗的宇宙
I thought I heard you call my name 我以为这样会得到你的依赖
I thought I heard you out there crying 我以为这样会听到你的啜泣
But are we all lost stars
但我们只是被埋没的群星
Trying to light up the dark
陷入点亮夜空的美梦与幻想
But are we all lost stars
没错我们只是被上帝遗弃的星星
Trying to light up the dark
竭尽全力去碰触那遥不可及的人。